Обновление часовых поясов России (сентябрь 2014 г.)

Поддержка Windows Server 2003 завершилась 14 июля 2015 г.

Корпорация Майкрософт завершила поддержку Windows Server 2003 14 июля 2015 г. Это повлияло на обновления программного обеспечения и параметры безопасности. Узнайте, что это значит для вас и какие меры по безопасности можно предпринять.

ВНИМАНИЕ! Данная статья переведена с использованием программного обеспечения Майкрософт для машинного перевода и, возможно, отредактирована посредством технологии Community Translation Framework (CTF). Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, обработанные средствами машинного перевода, отредактированные членами сообщества Майкрософт и переведенные профессиональными переводчиками, чтобы вы могли ознакомиться со всеми статьями нашей базы знаний на нескольких языках. Статьи, переведенные с использованием средств машинного перевода и отредактированные сообществом, могут содержать смысловое, синтаксические и (или) грамматические ошибки. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за любые неточности, ошибки или ущерб, вызванные неправильным переводом контента или его использованием нашими клиентами. Подробнее об CTF можно узнать по адресу http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/ru.

Эта статья на английском языке: 2998527
Аннотация
Российская Федерация объявила об изменении существующих часовых поясов с 26 октября 2014 г. 23 сентября 2014 г. корпорация Майкрософт выпустила обновление для Windows в соответствии с этим изменением. Для правильного определения часового пояса пользователям следует установить обновление до 26 октября 2014 года.

Это обновление заменяет обновление, описанное в обновлении 2981580 выпущенное в августе 2014 г. В это обновление включены все дополнительные исправления, связанные с изменением часовых поясов, которые были выпущены после обновления 2981580.

Если вы уже установили обновление 2981580, прочитайте описание изменений часовых поясов, описанных в этой статье, чтобы определить, необходимо ли вам установить данное обновление немедленно. Если обновление не влияет напрямую на работу систем, можно запланировать его установку при первой удобной возможности.

Корпорация Майкрософт рекомендует регулярно устанавливать последние накопительные пакеты обновлений часовых поясов для обеспечения единообразия данных во всех системах.
Дополнительная информация
Обновление, описанное в данной статье изменяет данные о часовом поясе для изменений в часовом поясе обозначения и имена в России.

Сведения об обновлении

Как получить это обновление

Центр загрузки Майкрософт
Следующие файлы доступны для загрузки из Центра загрузки Майкрософт.

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2998527)
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1bf7a4a0-3bc1-41cc-a374-b4ce39468c32

Обновление для Windows Server 2012 (KB2998527)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=4f9e0be3-8b1e-4a55-a901-397a4b63953b

Обновление для 64-разрядной версии Windows 8.1 (KB2998527)
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=ab371992-26ff-41dc-9c4f-d5ada0f40f5c

Обновление для 32-разрядной версии Windows 8.1 (KB2998527)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=349e7859-5815-45f3-8f4a-8054a3db804d

Обновление для 64-разрядной версии Windows 8 (KB2998527)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3691d9fd-6a0a-47cd-b809-82ad81a71082

Обновление для 32-разрядной версии Windows 8 (KB2998527)
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=2f8d1b1f-ec76-4a3c-9d48-a85bfc0394b4

Обновление для 64-разрядной версии Windows Server 2008 R2 (KB2998527)
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=388ab764-8dd4-4ec9-ab03-d7005c553d9c

Обновление для Windows Server 2008 R2 на базе процессоров Itanium (KB2998527)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=de6ccda2-8ddc-4368-bf20-57e54d3b1d18

Обновление для 64-разрядной версии Windows 7 (KB2998527)
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=c3aaf9fd-9bcb-45d6-9573-370a750ed200

Обновление для 32-разрядной версии Windows 7 (KB2998527)
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1f09acc5-8791-4d63-ae59-8a9b8d4f0ef3

Обновление для 64-разрядной версии Windows Embedded Standard 7 (KB2998527)
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3f1ec6b5-8d72-45e9-9c14-26afeb8a92fb

Обновление для 32-разрядной версии Windows Embedded Standard 7 (KB2998527)
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=afe9f877-1554-465c-a89b-0be103ab5468

Обновление для 64-разрядной версии Windows Server 2008 (KB2998527)
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=04ff80b6-4581-4f2c-8133-f344d26d5d35

Обновление для 32-разрядной версии Windows Server 2008 (KB2998527)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=dede4525-57c1-4cb2-b454-0b617f35e357

Обновление для Windows Server 2008 на базе процессоров Itanium (KB2998527)
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=27a6e895-869b-4011-ae11-ada1c25e26e2

Обновление для 64-разрядной версии Windows Vista (KB2998527)
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=ef48921e-d478-46d3-9b6f-8620a53fa4e8

Обновление для 32-разрядной версии Windows Vista (KB2998527)
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1707623b-ae1c-4250-ad55-011ec063c279

Обновление для 64-разрядной версии Windows Server 2003 (KB2998527)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=8573abcf-47a0-4a24-88fc-d8adde177781

Обновление для 32-разрядной версии Windows Server 2003 (KB2998527)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1f44929a-fc1b-4b41-b179-c48e4a2b1975

Обновление для Windows Server 2003 на базе процессоров Itanium (KB2998527)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=de452734-bb99-4d05-873e-0f12988f61d6

Для получения дополнительных сведений о том, как загрузить файлы поддержки Майкрософт, щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт.

119591 Как загрузить файлы поддержки Microsoft через веб-службы
Заявление об отсутствии вирусов
Корпорация Майкрософт проверила эти файлы на наличие вирусов. Корпорация Майкрософт использует последние версии антивирусного программного обеспечения на дату опубликования файлов. Файлы хранятся на защищенных серверах, что предотвращает несанкционированное изменение файлов.

Предварительные условия

Применимо системы для данного обновления, такие же, как для последней версии накопительного обновления. Установка этого обновления не требует выполнения предварительных условий.

Необходимость перезагрузки

После установки этого обновления, возможно, потребуется перезагрузить компьютер.

Сведения о замене обновлений

Это обновление заменяет накопительный пакет обновлений, выпущенный в августе 2014 г.

Для получения дополнительных сведений о том, как загрузить файлы поддержки Майкрософт, щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт.
119591 Как загрузить файлы поддержки Microsoft через веб-службы
Заявление об отсутствии вирусов
Корпорация Майкрософт проверила этот файл на наличие вирусов. Корпорация Майкрософт использует последнее антивирусное программное обеспечение, доступное на период публикации файла. Файл хранится на защищенных серверах, что предотвращает его несанкционированное изменение.

Общие изменения, вносимые данным обновлением

При установке этого обновления вносятся следующие изменения.
  • Обновление семи существующих часовых поясов

    Новое имя часового поясаНовое отображаемое имяТекущее имя часового поясаТекущее отображаемое имя
    Часовой пояс России 1(UTC + 02:00) Калининград (RTZ 1)Калининградское время (зима)(UTC + 03:00) Калининград, Минск
    Часовой пояс России 2(UTC + 03:00) Москва, Санкт-Петербург, Волгоград (RTZ 2)Московское время (зима)(UTC + 04:00) Москва, Санкт-Петербург, Волгоград
    Часовой пояс России 4(UTC + 05:00) Екатеринбург (RTZ 4)Уральское время (зима)(UTC+06:00) Екатеринбург
    Часовой пояс России 5(UTC+06:00) Новосибирск (RTZ 5)Северная Центральная Азия (зима)(UTC + 07:00) Новосибирск
    Часовой пояс России 6(UTC + 07:00) Красноярск (RTZ 6)Красноярское время (зима)(UTC + 08:00) Красноярск
    Часовой пояс России 7(UTC + 08:00) Иркутск (RTZ 7)Иркутское время (зима)(UTC+09:00) Иркутск
    Часовой пояс России 8(UTC+09:00) Якутское (RTZ 8)Якутское время (зима)(UTC+10:00) Якутск

    Результаты для пользователей

    Параметры пользователей, которые находятся в этих новых часовых поясах, будут автоматически обновлены 26 октября 2014 года, за исключением следующих случаев.
    • Пользователи в Удмуртской Республике и Самарской области должны вручную перейти на "Часовой пояс России 3" (не принимая автоматическое обновление на RTZ 2).
    • Пользователи в Кемеровской области должны вручную перейти на "Часовой пояс России 6" (не принимая автоматическое обновление на RTZ 5).
    • Пользователи в Забайкальском крае должны вручную перейти на "Часовой пояс России 7" (не принимая автоматическое обновление на RTZ 8).
  • Добавление трёх новых часовых поясов

    Новое имя часового поясаНовое отображаемое имяТекущее имя часового поясаТекущее отображаемое имя
    Часовой пояс России 3(UTC + 04:00) Ижевск, Самара (RTZ 3)НеприменимоНеприменимо
    Часовой пояс России 10(UTC + 11:00) Чокурдах (RTZ 10)НеприменимоНеприменимо
    Часовой пояс России 11(UTC + 12:00) (UTC+12:00) Анадырь, Петропавловск-Камчатский (RTZ 11)НеприменимоНеприменимо

    Результаты для пользователей

    Пользователям, которые находятся в новых часовых поясах, необходимо выбрать их вручную. В противном случае параметры часового пояса в их регионе могут оказаться неправильными после 26 октября 2014 г.
  • Объединение двух существующих часовых поясов в новый часовой пояс

    Новое имя часового поясаНовое отображаемое имяТекущие имена часовых поясовТекущие отображаемые имена
    Часовой пояс России 9(UTC+10:00) Владивосток, Магадан (RTZ 9)Владивосток (зима)

    Магадан (зима)
    (UTC + 11:00) Владивосток

    (UTC + 12:00) Магадан

    Результаты для пользователей

    Windows обновит все параметры текущего часового пояса "Владивосток (зима)". Для часового пояса «Магадан (зима)» будут обновлены только данные о времени. Отображаемое имя не изменится. Таким образом, пользователям в часовом поясе "Владивосток (зима)" не требуется обновлять какие-либо параметры вручную. Тем не менее необходимо вручную выбрать пользователей в «Магадан (зима)» часовой пояс "часового пояса России 9" как их новым значением часового пояса после 26 октября 2014 г. Магадан (зима)» элемент будет удален из списка часовых поясов в декабре 2014 накопительное обновление летнего времени.

    Для пользователей, работающих в настоящее время в часовом поясе "Магадан (зима)", применимы следующие исключения.
    • Пользователям в Магаданской области необходимо вручную выбрать «Часовой пояс России 9».
    • Пользователям в Чукотском автономном округе и Камчатском крае необходимо вручную выбрать «Часовой пояс России 11».
  • Создание часового пояса для Беларуси

    В настоящее время Беларусь использует калининградский часовой пояс. В рамках этого обновления Windows создает для Беларуси отдельный часовой пояс. Новый часовой пояс имеет следующие характеристики:
    • Название часового пояса: Беларусь (зима)
    • Отображаемое имя: (UTC + 03:00) Минск
    • Все остальные параметры остаются такими же, как для текущего часового пояса «Калининградское время (зима)».
    Результаты для пользователей

    Пользователям в Беларуси, которые находятся в текущем часовом поясе «Калининградское время (зима)», необходимо вручную выбрать новый часовой пояс «Беларусь (зима)». В противном случае с 26 октября 2014 г. эти пользователи автоматически попадут в "Часовой пояс России 1".

Список известных проблем

Ниже перечислены известные проблемы этого обновления.
  • Невозможно автоматически выбрать часовой пояс для некоторых пользователей

    Пользователи Windows XP Embedded и Windows Server 2003 не могут автоматически выбрать правильный часовой пояс после установки данного обновления. Вместо этого пользователи на этих платформах можно выбрать новый часовой пояс в спискечасовой пояс в окне Свойства даты и времени элемента панели управления, которое показано на следующем снимке экрана.

    Дата и время

    Этих пользователей можно также запустить следующую команду в командной строке, чтобы обновить настройки часового пояса:

    tzchange.exe /c <timezone name>
    Примечание. В этой команде <timezone name=""></timezone> Имя ключа реестра соответствующего часового пояса в системном реестре в подразделе «параметру NT\CurrentVersion\Time зоны. Этот параметр также является таким же, как имя текущего часового пояса.

    Пользователям, которые находятся в текущем часовом поясе «Калининградское время (зима)» и используют Windows Server 2003, после установки этого обновления необходимо выбрать часовой пояс вручную. Для этого им необходимо выбрать "(UTC+02:00) Калининград (RTZ 1)" в списке Часовой пояс в окне Свойства даты и времени на панели управления или ввести в командной строке следующую команду:

    tzchange.exe /c "Kaliningrad Standard Time"
  • После выбора нового часового пояса запрос исторических данных даты и времени не поддерживается

    После того как пользователь переключается на другой часовой пояс, Windows не сохраняет предыдущие параметры часового пояса. Если вновь выбранного часового пояса в другой Часовой пояс из предыдущего выделения, запрашиваемые даты и времени может быть неправильным, если период времени запроса происходит до момента поступления изменения настроек часового пояса.

    Эта проблема касается пользователей, которые вручную переключились на "Часовой пояс России 3", «Часовой пояс России 10», «Часовой пояс России 11» или «Беларусь (зима)», а также пользователей, которые вручную переключились с пояса "Магадан (зима)" на "Часовой пояс России 9".
  • Сообщение «Дата вне диапазона» в Windows Vista и Windows Server 2008

    После установки этого обновления на Windows Vista или Windows Server 2008 пользователи видят следующее сообщение в окнеСвойства даты и времени элемента панели управления между 26 октября 2014 г. в 02:00 и 1 января 2015 г. в 00:00 (полночь):

    Переход на зимнее время происходит [Дата вне диапазона] в 12:00 AM. Подстройка часов для перехода на летнее время не задана.

    Переход на летнее время сообщение


    Это сообщение не влияет на работу системы.

    В 00:00 (полночь) 1 января 2015 года появится правильное сообщение:

    Переход на летнее время не поддерживается для этого часового пояса.
  • Неверные параметры летнего времени для следующих лет на Windows Server 2003 и Windows XP Embedded

    При установке этого обновления на Windows Server 2003 или Windows XP Embedded система продолжает использовать параметры летнего времени 2014 года для следующих календарных лет. Это может привести к неправильному отображению времени системы.

    Для решения этой проблемы пользователям следует установить накопительное Update(scheduled to be released in December, 2014) декабря до изменений календарного года. При установке обновления русский часовой пояс и декабря накопительное обновление, систем применяются правильные параметры летнего времени и продолжать отображать правильное время в конце календарного года 2014 г.

Внимание! Эта статья переведена автоматически

Свойства

Номер статьи: 2998527 — последний просмотр: 10/02/2016 07:27:00 — редакция: 38.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Standard, Windows Server 2012 Essentials, Windows Server 2012 Foundation, Windows 8 Enterprise, Windows 8 Pro, Windows 8, Windows Server 2008 R2 Datacenter, Windows Server 2008 R2 Enterprise, Windows Server 2008 R2 Standard, Windows Server 2008 R2 Foundation, Windows 7 Корпоративная, Windows 7 Максимальная, Windows 7 Профессиональная, Windows 7 Домашняя расширенная, Windows 7 Домашняя базовая, Windows Embedded Standard 7 Service Pack 1, Windows Embedded Standard 7, Windows Server 2008 Datacenter, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Standard, Windows Server 2008 Foundation, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Business, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Starter, Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (32-Bit x86), Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (32-Bit x86), Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)

  • kbqfe kbfix atdownload kbexpertiseinter kbmt KB2998527 KbMtru
Отзывы и предложения