Эта ошибка возникает, потому что ваша учетная запись по умолчанию защищена политикой Intune MAM, которая предотвращает общий доступ к данным учетной записи.
Вы можете изменить учетную запись по умолчанию, выбрав Параметры Контакты>>По умолчанию.
Если вы установите в качестве учетной записи по умолчанию личную учетную запись (если она доступна), то вам будет предоставлена возможность выбрать, в какой учетной записи (рабочей или личной) вы хотите создать новый контакт.