Эта статья относится к Microsoft Dynamics NAV для языкового стандарта языка Austrain (at).
Проблема
Предположим, что у вас есть немецкий (Standard) (DEU), определенный в австрийской версии Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 и Microsoft Dynamics NAV 2009 с пакетом обновления 1 (SP1). При запуске отчета в клиенте RoleTailored (RTC) для поля используется подпись английского языка, если не определен captionML на немецком языке (Австрия) (DEA). Однако система должна учитывать DEU CaptionML вместо ENU CaptionML, если не определен DEA CaptionML.
Решение
Сведения об исправлении
Поддерживаемое исправление доступно в корпорации Майкрософт. В верхней части этой статьи базы знаний есть раздел "Доступно скачивание исправлений". Если у вас возникла проблема с загрузкой, установкой этого исправления или возникли другие вопросы о технической поддержке, обратитесь к партнеру или, если вы зарегистрировались в плане поддержки непосредственно в корпорации Майкрософт, вы можете обратиться в службу технической поддержки Microsoft Dynamics и создать новый запрос на поддержку. Для этого посетите следующий веб-сайт Майкрософт:
https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspx Вы также можете обратиться в службу технической поддержки Microsoft Dynamics по телефону, используя эти ссылки для номеров телефонов для конкретной страны. Для этого посетите один из следующих веб-сайтов Майкрософт:
Партнеры
https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/ Клиентов
https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htm В особых случаях плата, которая обычно взимается за звонки в службу поддержки, может быть отменена, если специалист по технической поддержке Microsoft Dynamics и связанных продуктов определит, что конкретное обновление решит проблему. Обычные расходы на поддержку будут применяться к любым дополнительным вопросам и проблемам, которые не относятся к конкретному обновлению.
Как получить файлы исправлений или обновлений Microsoft Dynamics NAV
После запроса исправления Microsoft Dynamics NAV вам будет отправлена гиперссылка по электронной почте.
Сообщение электронной почты будет содержать гиперссылку и пароль. С помощью гиперссылки можно скачать исправление Microsoft Dynamics NAV или файлы обновления. Щелкнув гиперссылку, откроется диалоговое окно Скачивание файла — предупреждение системы безопасности . Затем вам будет предложено выполнить, сохранить или отменить скачивание.
Если нажать кнопку Выполнить, файлы запускают процесс скачивания и извлечения. Необходимо указать папку для новых файлов, а затем введите пароль.
Если нажать кнопку Сохранить, необходимо указать путь для сохранения сжатого файла. При открытии сохраненного файла вам будет предложено указать путь к файлам. Затем необходимо указать пароль, указанный в сообщении электронной почты.
Если нажать кнопку Отмена, процесс скачивания останавливается.
Установка исправления Microsoft Dynamics NAV или файла обновления
Исправления и обновления платформы Microsoft Dynamics NAV предоставляются в виде отдельных файлов. Чтобы установить исправление или обновление Microsoft Dynamics NAV, необходимо заменить существующие установочные файлы Microsoft Dynamics NAV на исправления или файлы обновления. Для этого выполните указанные ниже действия.
Шаг 1. Замена файлов в классической установке клиента Microsoft Dynamics NAV
В классической установке клиента Microsoft Dynamics NAV замените следующие файлы с помощью исправления или файла обновления.
| Имя файла | Версия файла | Размер файла | Дата | Время | Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
| Dbm.dll | 6.0.33104.0 | 312,648 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Fin.exe | 6.0.33104.0 | 12,603,208 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Finhlink.exe | 6.0.33104.0 | 452,432 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Finsql.exe | 6.0.33104.0 | 12,735,312 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.dotnetbridge.dll | 6.0.33104.0 | 207,752 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.transformation.reporting.dll | 6.0.33104.0 | 114,080 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Nc_netb.dll | 6.0.33104.0 | 16,720 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Nc_tcp.dll | 6.0.33104.0 | 18,768 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Nc_tcps.dll | 6.0.33104.0 | 25,424 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
| Ndbcs.dll | 6.0.33104.0 | 1,137,488 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
| Slave.exe | 6.0.33104.0 | 38,224 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
Чтобы заменить существующие файлы Microsoft Dynamics NAV, выполните следующие действия.
Закройте классический клиент Microsoft Dynamics NAV.
Найдите каталог установки классического клиента Microsoft Dynamics NAV. Классический клиент Microsoft Dynamics NAV обычно устанавливается в следующем каталоге:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Classic
Скопируйте скачанные файлы.
Вставьте скачанные файлы в каталог установки классического клиента Microsoft Dynamics NAV.
Нажмите кнопку Да , чтобы перезаписать файлы в каталоге.
Шаг 2. Замена файлов в установке клиента Microsoft Dynamics NAV RoleTailored
В установке клиента Microsoft Dynamics NAV RoleTailored замените следующие файлы с помощью исправления или файла обновления.
| Имя файла | Версия файла | Размер файла | Дата | Время | Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
| Microsoft.dynamics.framework.patterns.dll | 1.3.10803.790 | 71,656 | 6 января 2012 г. | 22:30 | x86 |
| Microsoft.dynamics.framework.ui.dll | 1.3.10803.790 | 702,424 | 6 января 2012 г. | 22:30 | x86 |
| Microsoft.dynamics.framework.ui.mapping.dll | 1.3.10803.790 | 104,424 | 6 января 2012 г. | 22:30 | x86 |
| Microsoft.dynamics.framework.ui.navigation.dll | 1.3.10803.790 | 34,800 | 6 января 2012 г. | 22:30 | x86 |
| Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.dll | 1.3.10803.790 | 92,136 | 6 января 2012 г. | 22:30 | x86 |
| Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.winforms.dll | 1.3.10803.790 | 67,576 | 6 января 2012 г. | 22:30 | x86 |
| Microsoft.dynamics.framework.ui.windows.dll | 1.3.10803.790 | 83,944 | 6 января 2012 г. | 22:30 | x86 |
| Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.controls.dll | 1.3.10803.790 | 2,222,080 | 6 января 2012 г. | 22:30 | x86 |
| Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.dll | 1.3.10803.790 | 1,173,488 | 6 января 2012 г. | 22:30 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.client.builder.dll | 6.0.33104.0 | 210,832 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.client.exe | 6.0.33104.0 | 149,376 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.client.serviceconnection.dll | 6.0.33104.0 | 112,544 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.client.ui.dll | 6.0.33104.0 | 538,496 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.dll | 6.0.33104.0 | 358,288 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.tlb | Неприменимо | 2,680 | 10 января 2012 г. | 03:38 | Неприменимо |
| Microsoft.dynamics.nav.language.dll | 6.0.33104.0 | 2,021,248 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.types.dll | 6.0.33104.0 | 595,832 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.watson.dll | 6.0.33104.0 | 42,880 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.office.interop.outlook.dll | 10.0.4504.0 | 395,136 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
Чтобы заменить эти файлы, выполните следующие действия.
Закройте клиент Microsoft Dynamics NAV RoleTailored.
Найдите каталог установки клиента Microsoft Dynamics NAV RoleTailored. Клиент Microsoft Dynamics NAV RoleTailored обычно устанавливается в следующем каталоге:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\RoleTailored Client
Скопируйте скачанные файлы.
Вставьте скачанные файлы в каталог установки клиента Microsoft Dynamics NAV RoleTailored.
Нажмите кнопку Да , чтобы перезаписать файлы в каталоге.
Шаг 3. Замена файлов в установке microsoft Dynamics NAV Server
В установке microsoft Dynamics NAV Server замените следующие файлы с помощью исправления или файла обновления.
| Имя файла | Версия файла | Размер файла | Дата | Время | Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
| Httpcfg.exe | 5.2.3790.0 | 22,352 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.language.dll | 6.0.33104.0 | 2,021,248 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.ncl.dll | 6.0.33104.0 | 632,696 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.server.exe | 6.0.33104.0 | 141,184 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.service.dll | 6.0.33104.0 | 145,280 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.service.runtime.dll | 6.0.33104.0 | 75,664 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.service.webservices.dll | 6.0.33104.0 | 149,400 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.types.dll | 6.0.33104.0 | 595,832 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.watson.dll | 6.0.33104.0 | 42,880 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Nclcsrt.etx | Неприменимо | 90,329 | 10 января 2012 г. | 00:14 | Неприменимо |
| Nclcsrt.stx | Неприменимо | 92,128 | 10 января 2012 г. | 00:14 | Неприменимо |
| Nclcsrts.dll | 6.0.33104.0 | 1,450,832 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Ndbcs.dll | 6.0.33104.0 | 1,137,488 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
Чтобы заменить эти файлы, выполните следующие действия.
Остановите сервер Microsoft Dynamics NAV.
Найдите каталог установки Сервера Microsoft Dynamics NAV. Сервер Microsoft Dynamics NAV обычно устанавливается в следующем каталоге:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Service
Скопируйте скачанные файлы.
Вставьте скачанные файлы в каталог установки Microsoft Dynamics NAV Server.
Нажмите кнопку Да , чтобы перезаписать файлы в каталоге.
Запустите microsoft Dynamics NAV Server.
Шаг 4. Замена файлов в установке сервера приложений Microsoft Dynamics NAV
Если у вас установлен сервер приложений Microsoft Dynamics NAV, замените следующие файлы в установке сервера приложений Microsoft Dynamics NAV с помощью исправлений или файлов обновления.
| Имя файла | Версия файла | Размер файла | Дата | Время | Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
| Dbm.dll | 6.0.33104.0 | 312,648 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Nas.exe | 6.0.33104.0 | 2,201,416 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Nassql.exe | 6.0.33104.0 | 2,306,896 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Ndbcs.dll | 6.0.33104.0 | 1,137,488 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Slave.exe | 6.0.33104.0 | 38,224 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
Чтобы заменить файлы, выполните следующие действия.
Остановите сервер приложений Microsoft Dynamics NAV.
Найдите каталог установки сервера приложений Microsoft Dynamics NAV. Сервер приложений Microsoft Dynamics NAV обычно устанавливается в следующем каталоге:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Application Server
Скопируйте скачанные файлы.
Вставьте скачанные файлы в каталог установки сервера приложений Microsoft Dynamics NAV.
Нажмите кнопку Да , чтобы перезаписать файлы в каталоге.
Запустите сервер приложений Microsoft Dynamics NAV.
Шаг 5. Замена файлов в установке пакета SDK Microsoft Dynamics NAV
Если у вас установлен пакет SDK Microsoft Dynamics NAV, замените следующие файлы.
| Имя файла | Версия файла | Размер файла | Дата | Время | Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
| Cf.h | Неприменимо | 57,950 | 10 января 2012 г. | 03:38 | Неприменимо |
| Cfront.dll | 6.0.33104.0 | 1,431,888 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
| Cfront.ocx | 6.0.33104.0 | 112,464 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
| Cfrontsql.dll | 6.0.33104.0 | 1,642,328 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
| Libload.c | Неприменимо | 31,718 | 09 января 2012 г. | 22:54 | Неприменимо |
| Microsoft.dynamics.nav.cfront.cfrontdotnet.dll | 6.0.33104.0 | 182,168 | 10 января 2012 г. | 06:21 | x86 |
| Microsoft.dynamics.nav.cfront.cfrontdotnet.xml | Неприменимо | 443,045 | 09 января 2012 г. | 23:10 | Неприменимо |
| Sample.c | Неприменимо | 28,718 | 09 января 2012 г. | 22:54 | Неприменимо |
| Sample.exe | 6.0.33104.0 | 32,592 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
Чтобы заменить файлы, выполните следующие действия.
Найдите каталоги установки пакета SDK microsoft Dynamics NAV. Пакет SDK Microsoft Dynamics NAV обычно устанавливается в следующих каталогах:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\SDK\CFRONT
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\SDK\Communication Components
C:\Program Files\Common Files\Microsoft Dynamics NAV\Communication ComponentВыберите пакет SDK для обновления: C/Front или Communication Components.
Скопируйте скачанные файлы.
Вставьте скачанные файлы в соответствующий каталог установки пакета SDK Microsoft Dynamics NAV.
Нажмите кнопку Да , чтобы перезаписать файлы в каталоге.
Примечание. Если вы загрузили исправление или обновление для компонентов связи, необходимо зарегистрировать файлы .dll по отдельности.
Шаг 6. Замена файлов в установке драйвера ODBC ДЛЯ Microsoft Dynamics NAV
Если у вас установлен драйвер ODBC Microsoft Dynamics NAV, замените следующие файлы в установке драйвера ODBC Microsoft Dynamics NAV.
| Имя файла | Версия файла | Размер файла | Дата | Время | Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
| Cfront.dll | 6.0.33104.0 | 1,431,888 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Dbm.dll | 6.0.33104.0 | 312,648 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
| Nc_netb.dll | 6.0.33104.0 | 16,720 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
| Nc_tcp.dll | 6.0.33104.0 | 18,768 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
| Nc_tcps.dll | 6.0.33104.0 | 25,424 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
| Nodbc.dll | 6.0.33104.0 | 2,144,080 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Nodbc.xml | Неприменимо | 1,209 | 26 августа 2009 г. | 08:43 | Неприменимо |
| Nodbccfg.cfg | 6.0.33104.0 | 726,016 | 09 января 2012 г. | 23:52 | Неприменимо |
| Nodbccfg.xml | Неприменимо | 2,538 | 09 марта 2011 г. | 22:30 | Неприменимо |
| Slave.exe | 6.0.33104.0 | 38,224 | 10 января 2012 г. | 06:38 | x86 |
Чтобы заменить файлы, выполните следующие действия.
Найдите каталог установки драйвера ODBC MICROSOFT Dynamics NAV. Драйвер ODBC MICROSOFT Dynamics NAV обычно устанавливается в следующем каталоге:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\ODBC
Скопируйте скачанные файлы.
Вставьте скачанные файлы в каталог установки драйвера ODBC MICROSOFT Dynamics NAV.
Нажмите кнопку Да , чтобы перезаписать файлы в каталоге.
Шаг 7. Замена компонента связи
Замените следующие файлы.
| Имя файла | Версия файла | Размер файла | Дата | Время | Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
| Msmqbusadapter.dll | 6.0.33104.0 | 283,488 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Npipebusadapter.dll | 6.0.33104.0 | 256,864 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Nscomcom2.dll | 6.0.33104.0 | 237,400 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
| Socketbusadapter.dll | 6.0.33104.0 | 281,440 | 10 января 2012 г. | 06:37 | x86 |
Чтобы заменить файлы, выполните следующие действия.
Найдите каталог Компонент коммуникации. Компонент связи обычно устанавливается в следующем каталоге:
C:\Program Files\Common Files\Microsoft Dynamics NAV\Communication Component
Скопируйте скачанные файлы.
Вставьте скачанные файлы в каталог Компонента коммуникации Microsoft Dynamics NAV.
Нажмите кнопку Да , чтобы перезаписать файлы в каталоге.
Необходимые условия
Для применения этого исправления необходимо установить один из следующих продуктов:
- Австрийская версия Microsoft Dynamics NAV 2009 R2
- Австрийская версия Microsoft Dynamics NAV 2009 с пакетом обновления 1 (SP1)
Специальное примечание для Microsoft Dynamics NAV 2009 с пакетом обновления 1 (SP1)
Прежде чем применить это исправление к установке Microsoft Dynamics NAV 2009 с пакетом обновления 1 (SP1), убедитесь, что текущая установка Microsoft Dynamics NAV 2009 с пакетом обновления 1 (SP1) имеет номер сборки 32074 или более поздней версии. Дополнительные сведения см. на одном из следующих веб-сайтов Майкрософт в зависимости от того, являетесь ли вы партнером или клиентом:
Партнер
Комбинированный выпуск исправлений для Microsoft Dynamics NAV 2009 с пакетом обновления 1 (SP1) и Microsoft Dynamics NAV 2009 R2
Если номер сборки текущей установки Microsoft Dynamics NAV 2009 с пакетом обновления 1 (SP1) меньше 32074, перед установкой этого исправления необходимо выполнить одно из следующих действий:
- Установите исправление 2496107. Для получения дополнительных сведений щелкните следующий номер статьи, чтобы просмотреть статью в базе знаний Майкрософт:
файлы ресурсов исправлений платформы 2496107 для Microsoft Dynamics NAV 2009 с пакетом обновления 1 (SP1) - Выполните обновление решения до Microsoft Dynamics NAV 2009 R2. Дополнительные сведения об обновлении решения с Microsoft Dynamics NAV 2009 с пакетом обновления 1 (SP1) до Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 см. на следующем веб-сайте Майкрософт:
Инструкции по установке и обновлению microsoft Dynamics NAV 2009 R2
Сведения о том, как найти номер сборки в Microsoft Dynamics NAV, см. на одном из следующих веб-сайтов Майкрософт в зависимости от того, являетесь ли вы партнером или клиентом:
Партнер
Поиск номера сборки в Microsoft Dynamics NAV
Клиент
Поиск номера сборки в Microsoft Dynamics NAV
Состояние
Корпорация Майкрософт подтвердила, что это проблема продуктов Microsoft, перечисленных в разделе «Относится к».
Дополнительные сведения
Для получения дополнительных сведений щелкните следующий номер статьи, чтобы просмотреть статью в базе знаний Майкрософт:
824684 Описание стандартной терминологии, используемой для описания обновлений программного обеспечения Майкрософт
Примечание. Это статья "FAST PUBLISH", созданная непосредственно в организации поддержки Майкрософт. Информация, содержащаяся в настоящем документе, предоставляется как есть в ответ на возникающие проблемы. В результате быстрой доступности материалы могут содержать опечатки и могут быть пересмотрены в любое время без уведомления. Дополнительные рекомендации см. в разделе Условия использования .