Sign in with Microsoft
Sign in or create an account.

В этой статье описывается языковая проблема, которая возникает при установке языковых пакетов на компьютерах, на которых Windows 8.1 с обновлением 2919355 установлены.  Рассмотрите симптомы и проверьте предварительные требования, прежде чем применять связанные обновления.

Обратите внимание, что эти обновления являются неполными языковыми пакетами. Языковые пакеты содержат только обновленные ресурсы для Windows 8.1 с обновлением 2919355 и должны применяться только после установки Windows 8.1 языкового пакета.

Признаки

Некоторые диалоговые окна или текст не учитывают языковые параметры в следующих сценариях.

Сценарий 1

Предположим, что у Windows 8.1 компьютер. Вы устанавливаете Windows 8.1 с обновлением 2919355. Затем добавьте языковой пакет.

Сценарий 2

Предположим, вы устанавливаете Windows 8.1 с установщика, который включает Windows 8.1 с обновлением 2919355. Затем добавьте языковой пакет.

Обратите внимание, что эта проблема не возникает, если сначала установить языковой пакет на Windows 8.1 компьютера, а затем установить Windows 8.1 с обновлением 2919355.

"Разрешение"

Чтобы устранить эту проблему, установите соответствующее обновление языкового пакета.

Сведения об обновлении

Как получить это обновление

Центр обновления Windows

Эти обновления доступны из клиентский компонент Центра обновления Windows.

Центр загрузки Майкрософт

Соответствующее обновление языкового пакета можно получить в Центре загрузки Майкрософт.

Языковой пакет Обновления

Операционная система

Обновление языкового пакета США (en-us) на английском языке (en-us)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938322)

Обновление языкового пакета США (en-us) на английском языке (en-us)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938322)

Обновление языкового пакета США (en-us) на английском языке (en-us)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938322)

Обновление языкового пакета португальского языка (Португалия) (pt-pt)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938301)

Обновление языкового пакета португальского языка (Португалия) (pt-pt)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938301)

Обновление языкового пакета португальского языка (Португалия) (pt-pt)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938301)

Обновление языкового пакета португальского языка (Бразилия) (pt-br)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938298)

Обновление языкового пакета португальского языка (Бразилия) (pt-br)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938298)

Обновление языкового пакета португальского языка (Бразилия) (pt-br)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938298)

Обновление языкового пакета (pl-pl)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938296)

Обновление языкового пакета (pl-pl)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938296)

Обновление языкового пакета (pl-pl)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938296)

Обновление норвежского языкового пакета (nb-no)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938348)

Обновление норвежского языкового пакета (nb-no)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938348)

Обновление норвежского языкового пакета (nb-no)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938348)

Обновление нидерландского языкового пакета (nl-nl)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938258)

Обновление нидерландского языкового пакета (nl-nl)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938258)

Обновление нидерландского языкового пакета (nl-nl)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938258)

Обновление языкового пакета Для Латышского (lv-lv)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938347)

Обновление языкового пакета Для Латышского (lv-lv)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938347)

Обновление языкового пакета Для Латышского (lv-lv)

Обновление для Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938347)

Обновление языкового пакета иврита (he-il)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938335)

Обновление языкового пакета иврита (he-il)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938335)

Обновление языкового пакета иврита (he-il)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938335)

Обновление языкового пакета для французского языка (fr-fr)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938334)

Обновление языкового пакета для французского языка (fr-fr)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938334)

Обновление языкового пакета для французского языка (fr-fr)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938334)

Обновление языкового пакета Для Литовского языка (lt-lt)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938345)

Обновление языкового пакета Для Литовского языка (lt-lt)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938345)

Обновление языкового пакета Для Литовского языка (lt-lt)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938345)

Обновление языкового пакета для Финляндии (fi-fi)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938333)

Обновление языкового пакета для Финляндии (fi-fi)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938333)

Обновление языкового пакета для Финляндии (fi-fi)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938333)

Обновление корейского языкового пакета (ko-kr)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938344)

Обновление корейского языкового пакета (ko-kr)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938344)

Обновление корейского языкового пакета (ko-kr)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938344)

Обновление языкового пакета для Евлица (et-ee)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938332)

Обновление языкового пакета для Евлица (et-ee)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938332)

Обновление языкового пакета для Евлица (et-ee)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938332)

Обновление испанского языкового пакета (es-es)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938330)

Обновление испанского языкового пакета (es-es)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938330)

Обновление испанского языкового пакета (es-es)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938330)

Обновление японского языкового пакета (ja-jp)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938341)

Обновление японского языкового пакета (ja-jp)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938341)

Обновление японского языкового пакета (ja-jp)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938341)

Обновление языкового пакета для английского языка (Соединенное Королевство) (en-gb)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938329)

Обновление языкового пакета для английского языка (Соединенное Королевство) (en-gb)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938329)

Обновление языкового пакета для английского языка (Соединенное Королевство) (en-gb)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938329)

Обновление языкового пакета для греческих языков (el-gr)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938328)

Обновление языкового пакета для греческих языков (el-gr)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938328)

Обновление языкового пакета для греческих языков (el-gr)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938328)

Обновление языкового пакета для итальянского языка (it-it)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938340)

Обновление языкового пакета для итальянского языка (it-it)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938340)

Обновление языкового пакета для итальянского языка (it-it)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938340)

Обновление языкового пакета для Германии (de-de)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938327)

Обновление языкового пакета для Германии (de-de)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938327)

Обновление языкового пакета для Германии (de-de)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938327)

Обновление языковых пакетов для языка (hu-hu)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938339)

Обновление языковых пакетов для языка (hu-hu)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938339)

Обновление языковых пакетов для языка (hu-hu)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938339)

Обновление языкового пакета для китайского (Тайвань) (zh-tw)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938321)

Обновление языкового пакета для китайского (Тайвань) (zh-tw)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938321)

Обновление языкового пакета для китайского (Тайвань) (zh-tw)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938321)

Обновление языкового пакета для китайского (Гонконг) (zh-hk)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938320)

Обновление языкового пакета для китайского (Гонконг) (zh-hk)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938320)

Обновление языкового пакета для китайского (Гонконг) (zh-hk)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938320)

Обновление языкового пакета для китайского языка (zh-cn)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938318)

Обновление языкового пакета для китайского языка (zh-cn)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938318)

Обновление языкового пакета для китайского языка (zh-cn)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938318)

Обновление языковых пакетов для Языка Для Соединенного Королевства (uk-ua)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938317)

Обновление языковых пакетов для Языка Для Соединенного Королевства (uk-ua)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938317)

Обновление языковых пакетов для Языка Для Соединенного Королевства (uk-ua)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938317)

Обновление пакета для турецких языков (tr-tr)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938315)

Обновление пакета для турецких языков (tr-tr)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938315)

Обновление пакета для турецких языков (tr-tr)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938315)

Обновление языкового пакета для датского языка (da-dk)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938326)

Обновление языкового пакета для датского языка (da-dk)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938326)

Обновление языкового пакета для датского языка (da-dk)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938326)

Обновление пакета для тайских языков (th-th)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938313)

Обновление пакета для тайских языков (th-th)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938313)

Обновление пакета для тайских языков (th-th)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938313)

Обновление языкового пакета для шведских языков (sv-se)

Обновление для Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938312)

Обновление языкового пакета для шведских языков (sv-se)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938312)

Обновление языкового пакета для шведских языков (sv-se)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938312)

Обновление языкового пакета для сербских (латиница) (sr-latn-rs)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938311)

Обновление языкового пакета для сербских (латиница) (sr-latn-rs)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938311)

Обновление языкового пакета для сербских (латиница) (sr-latn-rs)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938311)

Обновление пакета для чешских языков (cs-cl)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938325)

Обновление пакета для чешских языков (cs-cl)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938325)

Обновление пакета для чешских языков (cs-cl)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938325)

Обновление языкового пакета словенского языка (sl-si)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938306)

Обновление языкового пакета словенского языка (sl-si)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938306)

Обновление языкового пакета словенского языка (sl-si)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938306)

Обновление языковых пакетов Для Языка (bg-bg)

Обновление Windows 8.1 для систем на базе x64 (KB2938324)

Обновление языковых пакетов Для Языка (bg-bg)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938324)

Обновление языковых пакетов Для Языка (bg-bg)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938324)

Обновление языкового пакета для словаков (sk-sk)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938308)

Обновление языкового пакета для словаков (sk-sk)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938308)

Обновление языкового пакета для словаков (sk-sk)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938308)

Обновление языкового пакета для арабского языка (Арабской Арабской Аравии) (ar-sa)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938323)

Обновление языкового пакета для арабского языка (Арабской Арабской Аравии) (ar-sa)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938323)

Обновление языкового пакета для арабского языка (Арабской Арабской Аравии) (ar-sa)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938323)

Обновление языкового пакета (ru-ru)

Обновление для Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938307)

Обновление языкового пакета (ru-ru)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938307)

Обновление языкового пакета (ru-ru)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938307)

Обновление языкового пакета для Вьетнама (ro-ro)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938304)

Обновление языкового пакета для Вьетнама (ro-ro)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938304)

Обновление языкового пакета для Вьетнама (ro-ro)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938304)

Обновление языковых пакетов для Йельского языка (hr-hr)

Обновление для Windows 8.1 (KB2938336)

Обновление языковых пакетов для Йельского языка (hr-hr)

Обновление Windows 8.1 для систем на основе 64-разрядных систем (KB2938336)

Обновление языковых пакетов для Йельского языка (hr-hr)

Обновление для Windows Server 2012 R2 (KB2938336)


Обратите внимание, что обновление Windows RT версии 8.1 можно получить только из клиентский компонент Центра обновления Windows.

Для получения дополнительных сведений о том, как скачать файлы поддержки Майкрософт, щелкните следующий номер статьи, чтобы просмотреть статью в базе знаний Майкрософт:

119591 Как получить файлы службы поддержки Майкрософт из веб-службы майкрософт сканирует этот файл на наличие вирусов. Корпорация Майкрософт использовала самое последнее программное обеспечение для обнаружения вирусов, которое было доступно на дату публикации файла. Файл хранится на серверах с усиленной безопасностью, которые помогают предотвратить несанкционированные изменения в файле.

Предварительные требования

Чтобы применить эти обновления языкового пакета, необходимо сначала установить обновление 2919355 на Windows 8.1, Windows RT 8.1 или Windows Server 2012 R2. Дополнительные сведения об обновлении 2919355, щелкните следующий номер статьи, чтобы просмотреть статью в базе знаний Майкрософт:

2919355 Windows RT версии 8.1, Windows 8.1 и Windows Server 2012 R2, апрель 2014 г.

Данные реестра

Чтобы применить это обновление, не нужно вносить изменения в реестр.

Необходимость перезапуска

После применения этого обновления может потребоваться перезапустить компьютер.





Состояние

Корпорация Майкрософт подтвердила, что это проблема в продуктах Майкрософт, перечисленных в разделе "Область действия".

Дополнительные сведения

Чтобы получить дополнительные сведения о терминологии обновления программного обеспечения, щелкните следующий номер статьи, чтобы просмотреть статью в базе знаний Майкрософт:

824684 Описание стандартной терминологии, используемой для описания обновлений программного обеспечения Майкрософт

Нужна дополнительная помощь?

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединение к программе предварительной оценки Майкрософт

Были ли сведения полезными?

Насколько вы удовлетворены качеством перевода?
Что повлияло на вашу оценку?

Спасибо за ваш отзыв!

×