Описание накопительного пакета обновления 3 для System Center 2012

Известные проблемы для этого обновления

• После установки пакета накопительного пакета обновления для всех ролей на сервере System Center Operations manager 2012, за исключением ролей агента и шлюза, обновления не отображаются в элементе "Добавление или удаление программ" в панель управления.

• После установки пакета накопительного пакета обновления номер версии консоли не меняется. После установки накопительного пакета обновления 2 для System Center Operations Manager 2012 номер версии консоли будет 7.0.8560.0, как и ожидалось.

• После установки пакета накопительного пакета обновления в веб-консоли вы получите следующее сообщение об ошибке в Windows Internet Explorer:

  Ошибка сервера в приложении /OperationsManager.

  Чтобы устранить эту проблему, закройте и перезапустите Windows Internet Explorer.
  

• После удаления пакета накопительного пакета обновления в скрипте обнаружения версий агента возникает исключение System.Management.Automation.ActionPreferenceStop, и скрипт завершается ошибкой. Чтобы устранить эту проблему, измените значение InstallDirectory в подразделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\System Center Operations на C:\Program Files\System Center 2012\Operations Manager\PowerShell.

Примечания по установке

• Пакет накопительного пакета обновления доступен в Центре обновления Майкрософт на следующих языках:

  • Китайский (традиционное письмо)

  • Английский

  • Французский

  • Немецкий

  • Итальянский

  • Японский

  • Португальский (Бразилия)

  • Русский

  • Испанский

  Некоторые компоненты не зависят от языка, а обновления для этих компонентов не локализованы.

• Накопительный пакет обновления необходимо запустить от имени администратора.

• Если вы не хотите перезапускать компьютер после применения обновления консоли, закройте консоль перед тем, как применить обновление для роли консоли.

• Чтобы запустить новый экземпляр Microsoft Silverlight, очистите кэш браузера в Silverlight и перезапустите Silverlight.

• Не устанавливайте накопительный пакет обновления сразу после установки сервера System Center 2012. В противном случае служба работоспособности состояние может не быть инициализировано.

• Если включен контроль учетных записей пользователей, запустите MSP-файлы обновления из командной строки с повышенными привилегиями.

• Для применения обновлений к этим базам данных необходимо иметь права системного администратора в экземплярах базы данных для операционной базы данных и хранилища данных.

• Чтобы включить исправления веб-консоли, добавьте следующую строку в файл %windir%\Microsoft.NET\Framework64\v2.0.50727\CONFIG\web.config:

<machineKey validationKey="AutoGenerate,IsolateApps" decryptionKey="AutoGenerate,IsolateApps" validation="3DES" decryption="3DES"/>Note Add the line under <system.web>, as described in the following Microsoft Knowledge Base (KB) article:

911722 При доступе к веб-страницам с ASP.NET viewState после обновления с версии ASP.NET 1.1 до ASP.NET 2.0 может появиться сообщение об ошибке.

Поддерживаемый порядок установки

Рекомендуется установить пакет накопительного пакета обновления в следующем порядке.

Обратите внимание, что пакет накопительного пакета обновления устанавливается на агентах до или после установки пакета накопительного пакета обновления в инфраструктуре сервера.

1. Установите пакет накопительного пакета обновления в следующую серверную инфраструктуру:

   1. Сервер управления или серверы

   2. Серверы шлюза

   3. Серверы отчетов

   4. Компьютеры роли сервера веб-консоли

   5. Компьютеры роли консоли управления

2. Импортируйте пакеты управления вручную.

3. Примените обновление агента к установленным вручную агентам или отправьте установку из ожидающего представления в консоли управления.

Обратите внимание, что если функция connected MG/Tiering включена, сначала обновите верхний уровень функции connected MG/Tiering.

Сведения об установке

Чтобы скачать пакет накопительного пакета обновления и извлечь файлы, содержащиеся в пакете накопительного пакета обновления, выполните следующие действия.

1. Скачайте обновления, которые Центр обновления Майкрософт предоставляет для каждого компьютера. Центр обновления Майкрософт предоставляет соответствующие обновления в соответствии с компонентами, установленными на каждом компьютере.

2. Примените соответствующие MSP-файлы на каждом компьютере.
   
   Заметки

   • В пакет накопительного пакета обновления включены следующие MSP-файлы. Примените все MSP-файлы, относящиеся к определенному компьютеру. Например, если роли веб-консоли и консоли установлены на сервере управления, примените три MSP-файла на сервере управления. Примените один MSP-файл на сервере для каждой конкретной роли, которая хранится на сервере.

   • Центр обновления Майкрософт может добавить GUID к файлам .cab, содержащим поставщики облачных служб, перечисленные ниже. Перейдите в таблицу, следуя этим инструкциям, чтобы получить полное сопоставление .cab идентификаторов GUID с каждым локализованным обновлением компонентов.

   • KB2750631-AMD64-Agent.msp

   • KB2750631-AMD64-Console.msp

   • KB2750631-AMD64-Gateway.msp

   • KB2750631-AMD64-Reporting.msp

   • KB2750631-AMD64-Server.msp

   • KB2750631-AMD64-WebConsole.msp

   • KB2750631-i386-Agent.msp

   • KB2750631-i386-Console.msp

   • KB2750631-ia64-Agent.msp

3. Импортируйте следующие пакеты управления:

   • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.WebApplicationSolutions.Library.mpb

Сведения об импорте пакета управления с диска см. на следующем веб-сайте Microsoft TechNet:

Импорт пакета управления Operations ManagerПакеты управления заметками включаются в обновления компонентов сервера по следующему пути:

%SystemDrive%\Program Files\System Center 2012\Operations Manager\Server\Management Packs for Update RollupsIf you have downloaded cabbed MSP files for a component in more than one locale, refer to the following table. В таблице перечислены идентификаторы GUID, которые присутствуют в .cab имени файла. Вы можете обратиться к таблице, чтобы определить, к каков языковой стандарт, к которому применяется MSP с кабелем.

Сведения об удалении

Чтобы удалить обновление, выполните следующую команду:

msiexec /uninstall <PatchCodeGuid> /package <RTMProductCodeGuid>

Note In this command, RTMProductCodeGuid" is a placeholder for one of the following GUIDs:

Кроме того, PatchCodeGuid является заполнителем для одного из следующих идентификаторов GUID: