В данной статье описывается проблема в котором символы перекрываются и не удается прочитать в Windows 8.1, Windows RT 8.1, Windows Server 2012 R2, Windows 8, Windows RT или Windows Server 2012. Доступно обновление для устранения этой проблемы. Перед установкой этого обновления необходимо ознакомиться с разделом Необходимые условия.

Симптомы

Эта проблема возникает на приложения, использующие функцию ScriptShapeOpenType для получения информации глифы и использовать функцию ScriptPlaceOpenType для получения информации о ширине глифов из обработчик наборов символов Юникода для Uniscribe. Информации о ширине глифов должны быть возвращены в порядке visual. Тем не менее он возвращается в логическом порядке.

Причина

Эта проблема возникает, так как функция ScriptPlaceOpenType неправильно возвращает данные глифов в логическом порядке.

Как получить это обновление

Важно. При установке языкового пакета после установки этого обновления, необходимо переустановить это обновление. Таким образом, рекомендуется установить все языковые пакеты, которые вам нужны, прежде чем установить данное обновление. Дополнительные сведения содержатся в статье Установка языковых пакетов для Windows.

Метод 1. Центр обновления Windows

Это обновление предоставляется как необязательное через Центр обновления Windows. Дополнительные сведения о запуске Центра обновления Windows см. в статье как получить обновления через Центр обновления Windows

Метод 2. Центр загрузки Майкрософт

Следующие файлы доступны для скачивания из Центра загрузки Майкрософт:

Операционная система

Обновление

Для всех поддерживаемых 86-разрядных версий Windows 8.1

Download Скачать пакет.

Для всех поддерживаемых 64-разрядных версий Windows 8.1

Download Скачать пакет.

Для всех поддерживаемых 64-разрядных версий Windows Server 2012 R2

Download Скачать пакет.

Для всех поддерживаемых 32-разрядных версий Windows 8

Download Скачать пакет.

Для всех поддерживаемых версий Windows 8 для систем на базе x64

Download Скачать пакет.

Для всех поддерживаемых 64-разрядных версий Windows Server 2012

Download Скачать пакет.

Примечание. Обновление для Windows RT 8.1 или Windows RT можно получить только из центра обновления Windows.

Для получения дополнительных сведений о том, как скачать файлы поддержки Майкрософт, щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт.

Как загрузить файлы поддержки Microsoft через оперативные службы 119591Корпорация Майкрософт проверила этот файл на наличие вирусов. Корпорация Майкрософт использует последнее антивирусное программное обеспечение, доступное на период публикации файла. Файл хранится на защищенных серверах, что предотвращает его несанкционированное изменение.

Подробные сведения об обновлении

Предварительные условия

Для установки этого обновления необходимо иметь апреля 2014 г., накопительный пакет обновления для Windows RT 8.1, Windows 8.1 и Windows Server 2012 R2 (2919355) , установленной в Windows Server 2012 R2 или Windows 8.1.

Сведения о реестре

Чтобы применить это обновление, нет необходимости вносить изменения в реестр.

Необходимость перезагрузки

Возможно потребуется перезагрузить компьютер после установки этого обновления.

Сведения о замене обновлений

Это обновление не заменяет ранее выпущенное обновление.

Глобальная версия этого обновления устанавливает файлы, которые имеют атрибуты, перечисленные в следующих таблицах. Дата и время для файлов указаны в формате UTC. Дата и время для файлов на локальном компьютере отображаются в местном времени с вашим текущим смещением летнего времени (DST). Кроме того, при выполнении определенных операций с файлами, даты и время могут изменяться.

Сведения о файлах Windows 8.1 и Windows Server 2012 R2 и заметки


  • Файлы, относящиеся к определенному продукту, этапу разработки (RTM, SPn) и направлению поддержки (LDR, GDR) можно определить по номерам версий, как показано в следующей таблице.

    Версия

    Продукт

    Контрольная точка

    Направление поддержки

    6.3.960 0.17 xxx

    Windows RT 8.1, Windows 8.1 и Windows Server 2012 R2

    RTM

    GDR

  • Выпуски обновлений GDR содержат только те исправления, которые выпускаются повсеместно и предназначены для устранения распространенных критических проблем. В обновления LDR входят также специализированные исправления.

  • Файлы MANIFEST (.manifest) и MUM (.mum), устанавливаемые для каждой среды, указаны отдельно в разделе "Сведения о дополнительных файлах". MUM, MANIFEST и связанные файлы каталога безопасности (.cat) очень важны для поддержания состояния обновленных компонентов. Файлы каталога безопасности, для которых не перечислены атрибуты, подписаны цифровой подписью корпорации Майкрософт.

Для всех поддерживаемых 32-разрядных версий Windows 8.1

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Gdi32.dll

6.3.9600.17925

1,132,648

03-Jul-2015

21:56

x86

Для всех поддерживаемых версий на базе x64 Windows 8.1 или Windows Server 2012 R2

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Gdi32.dll

6.3.9600.17925

1,380,056

03-Jul-2015

21:51

x64

Gdi32.dll

6.3.9600.17925

1,097,216

03-Jul-2015

14:00

x86

Для всех поддерживаемых Windows RT 8.1

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Gdi32.dll

6.3.9600.17925

949,360

03-Jul-2015

22:02

Неприменимо

Сведения о файле Windows 8 и Windows Server 2012 и заметки

  • Файлы, относящиеся к определенному продукту, этапу разработки (RTM, SPn) и направлению поддержки (LDR, GDR) можно определить по номерам версий, как показано в следующей таблице.

    Версия

    Продукт

    Контрольная точка

    Направление поддержки

    6.2.920 0.17xxx

    Windows 8, Windows RT или Windows Server 2012

    RTM

    GDR

    6.2.920 0.21xxx

    Windows 8, Windows RT или Windows Server 2012

    RTM

    LDR

  • Выпуски обновлений GDR содержат только те исправления, которые выпускаются повсеместно и предназначены для устранения распространенных критических проблем. В обновления LDR входят также специализированные исправления.

  • Файлы MANIFEST (.manifest) и MUM (.mum), устанавливаемые для каждой среды, указаны отдельно в разделе "Сведения о дополнительных файлах". MUM, MANIFEST и связанные файлы каталога безопасности (.cat) очень важны для поддержания состояния обновленных компонентов. Файлы каталога безопасности, для которых не перечислены атрибуты, подписаны цифровой подписью корпорации Майкрософт.

Для всех поддерживаемых версий Windows 8 для систем на базе x86

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Gdi32.dll

6.2.9200.17430

1,079,808

03-Jul-2015

13:32

x86

Gdi32.dll

6.2.9200.21540

1,075,200

03-Jul-2015

13:32

x86

Для всех поддерживаемых версий x64 под управлением Windows 8 или Windows Server 2012

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Gdi32.dll

6.2.9200.17430

1,303,040

03-Jul-2015

13:33

x64

Gdi32.dll

6.2.9200.21540

1,296,384

03-Jul-2015

13:30

x64

Gdi32.dll

6.2.9200.17430

1,024,000

03-Jul-2015

13:23

x86

Gdi32.dll

6.2.9200.21540

1,024,000

03-Jul-2015

13:22

x86

Для всех поддерживаемых Windows RT

Имя файла

Версия файла

Размер файла

Дата

Время

Платформа

Gdi32.dll

6.2.9200.17430

882,688

03-Jul-2015

13:25

Неприменимо




Сведения о дополнительных файлах для Windows 8.1 и для Windows Server 2012 R2


Дополнительные файлы для всех поддерживаемых 32-разрядных версий Windows 8.1

Свойства файла

Значение

Имя файла

X86_1db1a0ad6d0555ef93c6c51282869f8a_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17925_none_44db8085e0eb0867.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

693

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

22:12

Платформа

Неприменимо

Имя файла

X86_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17925_none_ee6042f164b99ae5.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

2,453

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

22:16

Платформа

Неприменимо


Дополнительные файлы для всех поддерживаемых версий на базе x64 Windows 8.1 и Windows Server 2012 R2

Свойства файла

Значение

Имя файла

Amd64_7c667975c400231cf8351334c3135c69_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17925_none_f27ce7bf3e2ad317.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

697

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

22:12

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Amd64_da38f13ead70b57459e0a5289e6d020c_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17925_none_4d201541cb4b1258.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

697

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

22:12

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Amd64_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17925_none_4a7ede751d170c1b.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

2,455

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

22:20

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Wow64_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17925_none_54d388c75177ce16.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

2,460

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

14:53

Платформа

Неприменимо


Дополнительные файлы для всех поддерживаемых Windows RT 8.1

Свойства файла

Значение

Имя файла

Arm_1df855fed823f662c0c3ed7b1740cdef_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17925_none_cef17a3393daee41.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

693

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

22:12

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Arm_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17925_none_ee62b54964b6b9ab.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

2,453

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

22:12

Платформа

Неприменимо


Сведения о дополнительных файлах для Windows 8 и Windows Server 2012


Дополнительные файлы для всех поддерживаемых версий Windows 8 для систем на базе x86

Свойства файла

Значение

Имя файла

X86_071135da3f2de0bdd0720dfa32665ae0_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21540_none_5bae5d473ceb9b8e.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

693

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

21:08

Платформа

Неприменимо

Имя файла

X86_a390b7053aaa405bd228bc961bd4ac3e_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17430_none_7f21080945643044.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

693

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

21:08

Платформа

Неприменимо

Имя файла

X86_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17430_none_565baf6f1a9375e3.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

2,450

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

14:20

Платформа

Неприменимо

Имя файла

X86_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21540_none_56da7c4e33b9319e.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

2,450

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

14:04

Платформа

Неприменимо


Дополнительные файлы для всех поддерживаемых версий x64 под управлением Windows 8 и Windows Server 2012

Свойства файла

Значение

Имя файла

Amd64_2441b99cf033ed1ee419513b070a4722_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17430_none_37a959eb958c9cd3.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

697

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

21:08

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Amd64_26e1111e3037f0b2ac77bb7c0b5f611c_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17430_none_c912c812008923fa.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

697

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

21:08

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Amd64_3f04d6a2c1defec4ca27ecc6f732bc45_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21540_none_c3c7e20934f894d1.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

1,036

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

21:08

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Amd64_8853b0811f5c435b4778b97bac9c5d87_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21540_none_04d66490f24446fe.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

697

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

21:08

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Amd64_a3f6e6b8633d5e5d8e0754a2393d51d3_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17430_none_35b1e71508df9f5f.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

1,036

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

21:08

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Amd64_c861943733e4944d0865990ef61c6070_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21540_none_8f9981d423e1e476.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

697

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

21:08

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Amd64_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17430_none_b27a4af2d2f0e719.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

2,452

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

16:45

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Amd64_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21540_none_b2f917d1ec16a2d4.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

2,452

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

16:39

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Wow64_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17430_none_bccef5450751a914.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

2,460

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

14:03

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Wow64_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21540_none_bd4dc224207764cf.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

2,460

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

13:51

Платформа

Неприменимо


Дополнительные файлы для всех поддерживаемых Windows RT

Свойства файла

Значение

Имя файла

Arm_24377656c6d43c72d8b3928bacb4dbdb_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17430_none_82a1d7e860534941.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

693

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

21:08

Платформа

Неприменимо

Имя файла

Arm_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17430_none_565e21c71a9094a9.manifest

Версия файла

Неприменимо

Размер файла

2,450

Дата (UTC)

03-Jul-2015

Время (UTC)

14:56

Платформа

Неприменимо



Статус

Корпорация Майкрософт подтверждает, что это проблема продуктов Майкрософт, перечисленных в разделе "Относится к".

Ссылки

См. термины , которые корпорация Майкрософт использует для описания обновлений программного обеспечения.

Нужна дополнительная помощь?

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединение к программе предварительной оценки Майкрософт

Были ли сведения полезными?

Насколько вы удовлетворены качеством перевода?
Что повлияло на вашу оценку?

Спасибо за ваш отзыв!

×