Изменение раскладки клавиатуры

  1. Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)

  2. Последовательно выберите элементы Время и язык, Язык и регион и Добавление языка.

  3. Найдите нужный язык, а затем нажмите или щелкните его, чтобы добавить в список языков.

  1. Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)

  2. Последовательно выберите пункты Время и язык и Язык и регион.

  3. Если рядом с необходимым языком отображается сообщение Доступен языковой пакет, выберите пункт Параметры.

    Примечание: Если сообщение Доступен языковой пакет не отображается, то, возможно, вам удастся скачать этот пакет в Центре загрузки.

  4. Нажмите кнопку Скачать. Процесс скачивания может занять некоторое время, зависящее от конфигурации компьютера и размера языкового пакета.

  1. Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)

  2. Последовательно выберите пункты Время и язык и Язык и регион.

  3. Выберите язык для интерфейса Windows, а затем нажмите кнопку Использовать как основной. Под названием языка появится сообщение Этот язык интерфейса будет использоваться, когда вы в следующий раз войдете в систему.

  4. Нажмите кнопку Использовать как основной. Язык переместится в верхнюю часть списка. Если этот язык можно использовать в качестве языка интерфейса Windows, то под ним появится сообщение Этот язык интерфейса будет использоваться, когда вы в следующий раз войдете в систему.

  5. Выйдите из Windows, а затем снова войдите в систему.

    Предупреждение: При изменении основного языка также может измениться раскладка клавиатуры. При повторном входе в Windows убедитесь, что для ввода пароля используется правильная раскладка клавиатуры. В противном случае вход может оказаться недоступен. Вы можете изменить раскладку клавиатуры на экране входа, нажав на кнопку сокращенного обозначения языка в правом нижнем углу.

Изменение раскладки клавиатуры или другого метода, используемого для ввода текста

Каждый раз, когда вы добавляете язык, добавляется раскладка клавиатуры или метод ввода, чтобы можно было вводить текст на языке. Чтобы использовать другую раскладку клавиатуры или метод ввода, вы можете добавить другие методы и раскладки или переключаться между уже имеющимися.

  1. Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)

  2. Последовательно выберите пункты Время и язык и Язык и регион.

  3. Выберите язык, для которого необходимо добавить раскладку клавиатуры, а затем нажмите кнопку Параметры.

  4. Нажмите кнопку Добавить клавиатуру, просмотрите список методов ввода и выберите нужный метод.

Вы можете вводить текст с различными раскладками клавиатуры и методами ввода, переключаясь между ними. Существует несколько различных способов переключения между раскладками клавиатуры и методами ввода.

  • Чтобы циклически переключать методы ввода, нажмите на аппаратной клавиатуре клавишу с логотипом Windows и, удерживая ее, нажимайте клавишу ПРОБЕЛ.

  • Если у вас есть сенсорный экран, вы можете переключить раскладку сенсорной клавиатуры, нажав или щелкнув значок клавиатуры, а затем выбрав раскладку клавиатуры, на которую вы хотите переключиться.


Кнопка с сокращенным названием языка на сенсорной клавиатуре

Кнопка с сокращенным названием языка на сенсорной клавиатуре 

  • На панели задач настольного компьютера в области уведомлений в правой части панели задач нажмите или щелкните сокращенное название языка, а затем выберите раскладку клавиатуры или метод ввода, на который вы хотите переключиться.

Кнопка сокращенного обозначения языка на панели задач

Кнопка с сокращенным названием языка на панели задач рабочего стола

Раскладка клавиатуры или метод ввода по умолчанию — тот, который автоматически используется для языка, который вы видите в Windows (например, "клавиатура QWERTY для английского языка"). Если вы хотите, чтобы язык Windows оставался одинаковым, но вы автоматически используете другую клавиатуру, выполните указанные ниже действия.

  1. Откройте панель управления. Для этого проведите пальцем от правого края экрана, коснитесь пункта Поиск (если вы используете мышь, поместите указатель в правый верхний угол экрана, затем переместите его вниз и нажмите Поиск), в поле поиска введите Панель управления, а затем выберите Панель управления.

  2. В поле поиска введите Добавление языка, а затем выберите Добавление языка.

  3. Выберите Дополнительные параметры.

  4. В разделе Переопределение метода ввода по умолчанию выберите раскладку клавиатуры или метод ввода, которые вы хотите использовать по умолчанию, а затем нажмите кнопку Сохранить.

    Примечание: Если нужная раскладка клавиатуры или метод ввода не отображаются, это значит, что они не добавлены в список методов ввода. Необходимые инструкции см. в разделе Добавление раскладки клавиатуры или метода ввода для языка.

Установка или изменение языка интерфейса

Вы можете изменить язык, используемый в Windows для отображения текста в мастерах, диалоговых окнах, меню и других элементах пользовательского интерфейса. Некоторые языки интерфейса устанавливаются по умолчанию, в то время как другие требуют установки дополнительных языковых файлов.

Чтобы установить пакет интерфейса пользователя, дважды щелкните его, чтобы открыть программу установки. Чтобы установить языковой пакет, выполните указанные ниже действия.

  1. Откройте раздел язык и нажмите кнопку Пуск , выберите пункт Панель управления, нажмите кнопку часы, языки регион, а затем выберите пункт язык и региональные стандарты.

  2. Откройте вкладку Язык и региональные стандарты.

  3. В разделе язык интерфейсащелкните Установка и удаление языков, а затем следуйте инструкциям.  Требуются права администратора если вам будет предложено ввести пароль администратора или подтверждение, введите его или подтвердите пароль.

    Примечание: Раздел "Язык интерфейса" отображается только в том случае, если вы уже установили пакет интерфейса пользователя или ваш выпуск Windows поддерживает языковой пакет. Языковые пакеты доступны только в выпусках Windows 7 Максимальная и Windows 7 Корпоративная.

При изменении языка интерфейса текст в меню и диалоговых окнах для некоторых программ может не отображаться на нужном языке. Это происходит из-за того, что программа может не поддерживать Юникод.

  1. Откройте раздел "Язык и регион". Для этого нажмите кнопку Пуск, последовательно щелкните Панель управления, Часы,язык и регион, а затем — Язык и регион.

  2. Откройте вкладку Язык и региональные стандарты.

  3. В разделе Язык интерфейса выберите необходимый язык в списке и нажмите кнопку ОК.

Примечание: Если список языков интерфейса не отображается, необходимо установить дополнительные языковые файлы.

Изменение раскладки клавиатуры

  1. На языковой панели нажмите кнопку Язык ввода, а затем выберите необходимый язык ввода. 
    Изображение языковой панели  

  2. Нажмите кнопку Раскладка клавиатуры, а затем выберите необходимую раскладку клавиатуры.

Примечание: Если языковая панель не отображается, щелкните панель задач правой кнопкой мыши, выберите пункт Панели, а затем щелкните Языковая панель.

На экране приветствия нажмите кнопку Раскладка клавиатурыИзображение кнопки раскладки клавиатуры на экране приветствия, а затем выберите раскладку клавиатуры.

Примечание: Если кнопка Раскладка клавиатуры не отображается, то, возможно, используемая вами система поддерживает только один язык ввода или региональные и языковые параметры не применяются к зарезервированным учетным записям.

Нужна дополнительная помощь?

Присоединиться к обсуждению
Задать вопрос сообществу
Поддержка
Свяжитесь с нами

Были ли сведения полезными?

Спасибо за ваш отзыв!

Благодарим за отзыв! Возможно, будет полезно связать вас с одним из наших специалистов службы поддержки Office.

×