Независимо от того, вводите ли вы текст на одном языке или на нескольких, Windows предоставляет вам полный контроль над параметрами языка и клавиатуры. С помощью приложения "Параметры" вы можете:
- Установка и удаление языков.
- Измените язык интерфейса Windows.
- Измените язык, используемый приложениями и веб-сайтами Microsoft Store.
- Добавление голосовых функций для языка.
- Добавляйте и удаляйте раскладки клавиатуры и ввода.
- Измените раскладки клавиатуры и ввода.
Примечание
Для простоты остальная часть этой статьи относится к раскладке клавиатуры и ввода как просто к раскладке клавиатуры.
Проверьте, какие языки установлены в Windows
Выберите "Параметры
пуска
>".Выберите время & язык
>,язык & регион
.Установленные в настоящее время языки отображаются в разделе "Язык ". окна "Язык & регион".
Установка языкового пакета
Первый шаг по настройке языковых параметров в Windows — убедиться, что нужный язык установлен. Установка языка в Windows:
Поскольку языковые пакеты скачиваются через Интернет, убедитесь, что устройство с Windows подключено к Интернету.
Сохраните все результаты работы и закройте все открытые приложения.
Выберите "Параметры
пуска>".Выберите время & язык
>,язык & регион.Выберите "Добавить язык" рядом с пунктом "Предпочитаемые языки " в окне "Язык & регион ".
В окне "Выбор языка для установки " введите название нужного языка в поле "Введите название языка " или прокрутите список доступных языков. Когда язык отобразится, выберите его и нажмите кнопку "Далее".
В окне "Установка языковых компонентов ":
- Убедитесь, что в разделе "Дополнительные языковые функции" выбран языковой пакет.
- Выберите любые дополнительные желаемые функции, такие как распознавание речи, в разделе "Дополнительные языковые функции".
- Если устанавливаемый язык должен быть установлен в качестве языка интерфейса Windows, выберите "Сделать языком интерфейса Windows " в разделе "Языковые настройки". Дополнительные сведения см. в разделе "Изменение языка интерфейса Windows " в этой статье.
Выбрав все параметры в окне "Установка языковых компонентов ", нажмите "Установить".
В окне "Язык & регион " в разделе "Язык" отображается следующее сообщение:
Подождите, пока не завершится установка языка. Это может занять несколько минут.
В списке языков также отображается ход скачивания и установки для выбранного языка.
После завершения установки выбранного языка он будет добавлен в раздел "Язык " в окне "Язык & регион ".
Если был выбран параметр "Задать в качестве языка интерфейса Windows ", выполните следующие действия.
В разделе "Язык " в окне "Язык & регион " отображается следующее сообщение с предложением выйти из Windows:
Windows необходимо выйти из системы, чтобы применить новый язык интерфейса.Нажмите кнопку "Выйти " рядом с сообщением, чтобы выйти из Windows.
Примечание
Если рядом с сообщением нет кнопки "Выйти ", щелкните правой кнопкой мыши " Пуск
" и выберите "Завершение работы" или "Выйти " и нажмите "Выйти".На экране входа в Windows снова войдите в Windows. Применяется язык интерфейса Windows и изменяется выбранный язык интерфейса.
Предупреждение
При изменении языка интерфейса Windows также может измениться раскладка клавиатуры в соответствии с языком. Значок языка ввода на экране входа показывает выбранную раскладку клавиатуры. При вводе имени пользователя и пароля на экране входа в Windows помните о возможных различиях в раскладках клавиатуры.
При необходимости используйте значок отображения пароля в поле пароля, чтобы убедиться, что пароль вводится правильно при текущей раскладке клавиатуры. Раскладку клавиатуры можно изменить на экране входа с помощью значка языка ввода.
Изменение раскладки клавиатуры изменяет только раскладку и не изменяет язык интерфейса Windows.
Примечание
Возможно, будет установлен один языковой выпуск Windows, если при попытке добавления языкового пакета отображается одно из следующих сообщений:
Разрешен только один языковой пакет.
Ваша лицензия Windows поддерживает только один язык интерфейса.
Дополнительные сведения см. в статье Проверка поддержки нескольких языков в версии Windows.
Изменение языка интерфейса Windows
Язык интерфейса Windows определяет язык, используемый пользовательским интерфейсом Windows. Он также определяет язык, используемый компонентами Windows, такими как приложение "Параметры" и проводник.
Изменение языка интерфейса Windows также приводит к перемещению выбранного языка в начало списка предпочитаемых языков . Первый поддерживаемый язык в списке предпочитаемых языков определяет язык, используемый приложениями и веб-сайтами Microsoft Store.
Важно
Некоторые языки локализованы не полностью. Для языков, которые не полностью локализованы, некоторые элементы Windows могут по-прежнему отображаться на первом языке, полностью локализованном в списке предпочитаемых языков .
Изменение языка интерфейса Windows:
Прежде чем переключаться на него, убедитесь, что в Windows уже установлен нужный язык. Чтобы проверка, какие языки сейчас установлены в Windows, следуйте инструкциям в разделе "Узнайте, какие языки установлены в Windows" в этой статье. Если нужный язык еще не установлен, следуйте инструкциям в разделе "Установка языкового пакета" в этой статье.
Сохраните все результаты работы и закройте все открытые приложения.
Нажмите "Пуск
" и выберите "Параметры ".Выберите "Время & язык
", а затем выберите "Язык & регион".В окне "Язык & регион " выберите язык интерфейса Windows в раскрывающемся меню рядом с "Языком интерфейса Windows " в разделе "Язык ".
Совет
Если нужный язык интерфейса не отображается в раскрывающемся меню языка интерфейса Windows , см. раздел "Установка языкового пакета " в этой статье, чтобы установить язык.
В разделе "Язык интерфейса Windows" отображается следующее сообщение:
Windows необходимо выйти из системы, чтобы применить новый язык интерфейса.Чтобы выйти из Windows, нажмите кнопку "Выйти ".
Примечание
Если рядом с сообщением нет кнопки "Выйти ", щелкните правой кнопкой мыши "Пуск
" и выберите "Завершение работы" или "Выйти и выйти".На экране входа в Windows снова войдите в Windows. Язык интерфейса Windows будет применен и изменится на выбранный язык интерфейса.
Предупреждение
При изменении языка интерфейса Windows также может измениться раскладка клавиатуры в соответствии с языком. Значок языка ввода на экране входа показывает выбранную раскладку клавиатуры. При вводе имени пользователя и пароля на экране входа в Windows помните о возможных различиях в раскладках клавиатуры.
При необходимости используйте значок отображения пароля в поле пароля, чтобы убедиться, что пароль вводится правильно при текущей раскладке клавиатуры. Раскладку клавиатуры можно изменить на экране входа с помощью значка языка ввода.
Изменение раскладки клавиатуры изменяет только раскладку и не изменяет язык интерфейса Windows.
Изменение языка, используемого приложениями и веб-сайтами Microsoft Store
При изменении языка интерфейса Windows изменяется язык, используемый пользовательским интерфейсом Windows и компонентами Windows, такими как приложение "Параметры" и проводник. По умолчанию он также изменяет язык, используемый приложениями и веб-сайтами Microsoft Store, перемещая выбранный язык интерфейса Windows в верхнюю часть списка предпочитаемых языков . Дополнительные сведения см. в разделе "Изменение языка интерфейса Windows " в этой статье.
Однако языком, используемым приложениями или веб-сайтами Microsoft Store, можно управлять независимо от языка интерфейса Windows. Например, язык интерфейса Windows может быть на одном языке, а язык, используемый приложениями или веб-сайтами Microsoft Store, может быть на другом. Первый поддерживаемый язык в списке предпочитаемых языков определяет язык, используемый приложениями и веб-сайтами Microsoft Store.
Чтобы изменить язык, используемый приложениями и веб-сайтами Microsoft Store:
Нажмите "Пуск
" и выберите "Параметры ".Выберите "Время & язык
", а затем выберите "Язык & регион".В окне "Язык & регион " текущий предпочтительный порядок установленных языков отображается в разделе "Предпочитаемые языки " в разделе "Язык ".
Чтобы переместить нужный язык для приложений и веб-сайтов Microsoft Store в верхнюю часть списка предпочитаемых языков , выберите язык и перетащите его в начало списка. Обратите внимание, что перемещение языка в верхнюю часть списка предпочитаемых языков не влияет на язык, выбранный в качестве языка интерфейса Windows.
При необходимости измените порядок параметров других установленных языков, выбрав язык и перетащив его в нужное место в списке предпочитаемых языков .
Установка голосовых функций для языка
Чтобы установить голосовые функции для языка:
Поскольку голосовые функции скачиваются через Интернет, убедитесь, что устройство с Windows подключено к Интернету.
Убедитесь, что в качестве языка интерфейса выбран язык, на котором будут использоваться голосовые функции.
Нажмите "Пуск
" и выберите "Параметры ".Выберите "Время & язык
", а затем выберите "Язык & регион".В окне "Язык & регион " выберите многоточие
рядом с текущим языком интерфейса Windows и выберите "Параметры языка".В окне "Параметры " в разделе "Языковые возможности " нажмите кнопку "Скачать " рядом с каждым необходимым голосовым компонентом, который необходимо установить. Например:
- Преобразование текста в речь.
- Базовое распознавание речи.
- Улучшенное распознавание речи.
Примечание
Функции распознавания речи есть не на всех языках. Если некоторые или все вышеперечисленные функции недоступны, значит, на этом языке нет таких функций.
Добавление раскладки клавиатуры
Добавление раскладки клавиатуры позволяет выбрать альтернативную раскладку для текущего языка интерфейса Windows. Альтернативные раскладки клавиатуры позволяют напрямую вводить с помощью клавиатуры или устройства ввода символы, которые недоступны в раскладке клавиатуры текущего языка интерфейса Windows. Например, символы, которые можно найти только в других языках.
Примечание
Чтобы получить доступ к этой раскладке клавиатуры, не всегда нужно устанавливать полный языковой пакет, соответствующий языку нужной раскладки клавиатуры. Для всех языков, включая текущий язык интерфейса Windows, раскладки клавиатуры доступны для разных языков. Текущий язык интерфейса Windows может включать раскладку клавиатуры нужной раскладки на другом языке.
Чтобы добавить раскладку клавиатуры:
Нажмите "Пуск
" и выберите "Параметры ".Выберите "Время & язык
" и выберите "Язык & регион" или используйте это сочетание клавиш:В окне "Язык & регион " выберите многоточие
рядом с текущим языком интерфейса Windows и выберите "Параметры языка".В окне "Параметры " в разделе "Клавиатуры " убедитесь, что нужная раскладка клавиатуры еще не установлена. Если это не так, нажмите кнопку "Добавить клавиатуру" рядом с пунктом "Установленные клавиатуры".
В появившемся всплывающем меню прокрутите список раскладок клавиатуры и выберите нужную раскладку. Список сначала отсортирован по раскладкам клавиатуры для выбранного языка, а затем по алфавиту.
Важно
Если нужная раскладка клавиатуры отсутствует в списке, начните этот раздел заново, но вместо текущего языка интерфейса Windows выберите язык, соответствующий нужной раскладке клавиатуры.
Если язык, соответствующий нужной раскладке клавиатуры, не установлен, следуйте инструкциям в разделе "Установка языкового пакета " в этой статье, чтобы установить язык нужной раскладки клавиатуры.
После выбора нужной раскладки клавиатуры она отобразится в окне параметров в разделе "Клавиатуры ". Чтобы переключиться на установленную раскладку клавиатуры, см. раздел "Изменение раскладки клавиатуры " в этой статье.
Изменение раскладки клавиатуры
Раскладку клавиатуры можно выбрать на значке языка ввода в области уведомлений на панели задач. Значок языка ввода отображает выбранную раскладку клавиатуры. Чтобы выбрать другую раскладку клавиатуры:
- В области уведомлений на панели задач выберите значок языка ввода.
- Отобразится всплывающее меню с доступными раскладками клавиатуры. Выберите нужную раскладку клавиатуры.
- Значок языка ввода изменится в соответствии с выбранной раскладкой клавиатуры.
Совет
Раскладку клавиатуры также можно выбрать, удерживая клавишу с логотипом Windows на клавиатуре, а затем нажав клавишу ПРОБЕЛ. При каждом нажатии клавиши пробела при удерживании нажатой клавиши Windows выполняется циклическое переключение между установленными раскладками клавиатуры. Если при нажатии пробела ничего не происходит, устанавливается только одна раскладка клавиатуры. Сведения о том, какие языки и раскладки клавиатуры в настоящее время установлены в Windows, см. в следующих разделах этой статьи:
Если нужная раскладка клавиатуры недоступна, следуйте инструкциям в разделе "Добавление раскладки клавиатуры " в этой статье.
Удаление языкового пакета
Удаление установленного языкового пакета:
Нажмите "Пуск
" и выберите "Параметры ".Выберите "Время & язык
", а затем выберите "Язык & регион".В окне "Язык & регион " выберите многоточие
рядом с языком, который необходимо удалить, а затем нажмите 
кнопку "Удалить".Примечание
Если кнопка "Удалить " неактивна, то в качестве текущего языка интерфейса Windows выбран язык. Прежде чем удалять язык, переключитесь на другой язык интерфейса Windows. Дополнительные сведения см. в разделе "Изменение языка интерфейса Windows " в этой статье.
В появившемся диалоговом окне подтвердите удаление языка, нажав кнопку "Да ".
Удаление раскладки клавиатуры
Чтобы удалить установленную раскладку клавиатуры:
Нажмите "Пуск
" и выберите "Параметры ".Выберите "Время & язык
", а затем выберите "Язык & регион".В окне "Язык & регион " в разделе "Язык " выберите многоточие
рядом с языком, содержащим клавиатуру, которую необходимо удалить, а затем выберите "Параметры языка".Примечание
Установленные раскладки клавиатуры не всегда являются частью одного языка. Эта раскладка клавиатуры может быть установлена как часть текущего языка интерфейса Windows. Языки могут содержать раскладки клавиатуры, которые не совпадают с языком пакета.
По этой причине раскладку клавиатуры можно расположить либо под текущим языком интерфейса Windows, либо под языком, соответствующим раскладке клавиатуры. Если раскладка клавиатуры, подлежащая удалению, не соответствует текущему языку интерфейса Windows, проведите проверку языка, соответствующего раскладке клавиатуры.
В окне "Параметры " в разделе "Клавиатуры " выберите многоточие
рядом с клавиатурой, которую необходимо удалить, а затем нажмите кнопку "Удалить".Примечание
Если кнопка "Удалить " неактивна, то для текущего языка интерфейса Windows установлена только выбранная раскладка клавиатуры. Перед попыткой удаления раскладки клавиатуры добавьте другую раскладку клавиатуры. Дополнительные сведения см. в разделе "Добавление раскладки клавиатуры " в этой статье.
Отображение значка языка ввода на панели задач
Значок языка ввода в области системного трея на панели задач позволяет выбрать раскладки клавиатуры. По умолчанию значок языка ввода включен и отображается на панели задач. Дополнительные сведения см. в разделе "Изменение раскладки клавиатуры " этой статьи.
Альтернативой значку языка ввода является панель устаревших языков, которая была в предыдущих версиях Windows. Если панель устаревших языков включена, значок языка ввода на панели задач отключен и больше не отображается. Чтобы повторно включить значок языка ввода и отобразить его на панели задач, выполните следующие действия.
Нажмите "Пуск
" и выберите "Параметры ".Выберите "Время" & язык
и выберите "Ввод
с клавиатуры" или используйте это сочетание клавиш:В окне "Ввод" выберите
"Дополнительные параметры клавиатуры".В окне "Дополнительные параметры клавиатуры " в разделе "Переключение методов ввода" снимите флажок "Использовать языковую панель рабочего стола, если она доступна".
Предупреждение
Снятие флажка "Использовать языковую панель рабочего стола", если она доступна, — снова отображает значок языка ввода на панели задач. Однако из-за этого панель устаревшего языка больше не отображается. Если панель устаревших языков предпочтительнее, чем значок языка ввода, оставьте параметр "Использовать языковую панель рабочего стола, когда она доступна ".
Дополнительные параметры панели устаревших языков можно найти по ссылке "Параметры языковой панели" в окне "Дополнительные параметры клавиатуры" & языка > ввода>.
"Добавить язык".
>панели задач".
>ввода с клавиатуры