Sign in with Microsoft
Sign in or create an account.

Če lahko analizirate vse podatke, lahko sprejemate boljše poslovne odločitve. Včasih pa je težko vedeti, kje začeti, še posebej, če imate veliko podatkov, ki so shranjeni zunaj Excela, na primer v zbirki podatkov programa Microsoft Access ali Microsoft SQL Server ali v kockovni datoteki OLAP. V tem primeru se boste povezali z zunanjim virom podatkov in nato ustvarili vrtilno tabelo za povzemanje, analiziranje, raziskovanje in predstavitev teh podatkov.

Vrtilno tabelo ustvarite z obstoječo zunanjo podatkovno povezavo tako:

  1. Kliknite katero koli celico na delovnem listu.

  2. Kliknite Vstavljanje > Vrtilna tabela.

    Spustni meni »Vstavi vrtilno tabelo«, ki prikazuje možnost »iz storitve Power BI«.

  3. V pogovornem oknu Ustvarjanje vrtilne tabele kliknite Iz zunanjega vira podatkov.

    Vrtilna tabela iz zunanjega vira

  4. Kliknite Izberi povezavo.

  5. Na zavihku Povezave v polju Pokaži ohranite izbrano možnost Vse povezave ali pa izberite kategorijo povezave z virom podatkov, s katerim želite vzpostaviti povezavo.

Če želite znova uporabiti obstoječo povezavo ali jo dati v skupno rabo, uporabite povezavo iz povezave v tem delovnem zvezku.

  1. Na seznamu povezav izberite želeno povezavo in kliknite Odpri.

  2. V razdelku Izberite mesto, kamor želite vstavljeno poročilo vrtilne tabele izberite mesto.

    • Če želite vrtilno tabelo postaviti na nov delovni list, ki se začne v celici A1, izberite Nov delovni list.

    • Če želite vrtilno tabelo postaviti na aktivni delovni list, izberite Obstoječi delovni list in nato v polje Mesto vnesite celico, kjer želite, da se vrtilna tabela začne.

  3. Kliknite V redu.

    Excel doda prazno vrtilno tabelo in prikaže seznam polj, tako da lahko prikažete že prikazana polja in jih prerazporedite ter tako ustvarite svojo postavitev.

    Seznam polj, ki prikazuje polja zunanjih podatkov

  4. V razdelku Seznam polj potrdite polje ob imenu polja, da postavite polje v privzeto območje razdelka območij seznama polj.

    Običajno so v območje Vrstice dodana neštevilska polja, številska polja so dodana v območje Vrednosti, polja za datum in čas pa so dodana v območje Stolpci. Polja lahko po potrebi premaknete v drugo območje.

    Namig: Lahko tudi z desno tipko miške kliknete ime polja in nato izberete Dodaj v filter poročila, Dodaj v oznake stolpcev, Dodaj v oznake vrstic ali Dodaj vrednostim, da postavite polje na to območje razdelka območij, ali pa povlecite polje iz odseka polja na območje v odseku območij.

    S seznamom polj lahko dodatno oblikujete postavitev in obliko vrtilne tabele tako, da z desno tipko miške kliknete polja v odseku območij, nato pa izberete želeno območje ali pa povlečete polja med območji v odseku območij.

Vzpostavljanje povezave z novim zunanjim virom podatkov

Če želite ustvariti novo zunanjo podatkovno povezavo za SQL Server in uvoziti podatke v Excel kot tabelo ali vrtilno tabelo, naredite to:

  1. Kliknite Podatki > iz drugih virov.

    Gumb »Iz drugih virov« na zavihku »Podatki«

  2. Kliknite želeno povezavo.

    • Kliknite Iz SQL Server, da ustvarite povezavo do SQL Server tabelo.

    • Kliknite Iz analitičnih storitev, če želite ustvariti povezavo s kocko SQL Server analizo podatkov.

  3. V čarovniku za povezavo podatkov dokončajte korake za vzpostavitev povezave.

    • Na 1. strani vnesite strežnik zbirke podatkov in določite, kako se želite prijaviti v strežnik.

    • Na 2. strani vnesite zbirko podatkov, tabelo ali poizvedbo, ki vsebuje želene podatke.

    • Na 3. strani vnesite datoteko za povezavo, ki jo želite ustvariti.

Če želite ustvariti novo povezavo z Accessovo zbirko podatkov in uvoziti podatke v Excel kot tabelo ali vrtilno tabelo, naredite to:

  1. Kliknite Podatki >iz Accessa.

    Gumb »Iz Accessa« na zavihku »Podatki«

  2. V pogovornem oknu Izbira vira podatkov poiščite zbirko podatkov, s katero želite vzpostaviti povezavo, in kliknite Odpri.

  3. V pogovornem oknu Izbira tabele izberite želeno tabelo in kliknite V redu.

Če obstaja več tabel , potrdite polje Omogoči izbor več tabel, da lahko potrdite polja v tabelah, ki jih želite, in nato kliknite V redu.

V pogovornem oknu Uvoz podatkov izberite, kako si želite ogledati podatke v delovnem zvezku in kam jih želite postaviti, nato pa kliknite V redu.

Tabele so samodejno dodane v podatkovni model in Accessove zbirke podatkov so dodane povezavam delovnega zvezka.

Več informacij o vrtilnih tabelah

Ali potrebujete dodatno pomoč?

Razširite svoja znanja
Oglejte si izobraževanje

Vam je bila informacija v pomoč?

Kako ste zadovoljni s kakovostjo jezika?
Kaj je vplivalo na vašo izkušnjo?

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije.

×