<< nazaj v filme &
podnaslovi za televizijo vam omogočajo, da preberete besede, izgovorjene v zvočnem delu videoposnetka ali televizijske oddaje. Ko so podnaslovi vklopljeni, so podnaslovi običajno prikazani na dnu zaslona. Podnaslove pogosto uporabljajo osebe s posebnimi potrebami za sluh in gledalci, ki raje preberejo zvočni del videoposnetka, kot da bi jih poslušali.
Če želite več informacij o smernicah za podnaslove v Združenih državah, glejte Vodnik za podnaslove Ameriške komisije za komunikacije.
Vklop podnapisov v Windows 10 računalniku
Podnaslove vklopite tako:
-
V računalniku Windows 10 v katerem se predvaja videoposnetek, z desno tipko miške kliknite ali tapnite in pridržite poljubno mesto na videoposnetku. Na dnu zaslona se prikaže menijska vrstica. Če so na voljo podnaslovi, bo prikazana ikona »Kp«.
-
Tapnite ali kliknite ikono Kp.
-
Tapnite ali kliknite jezik, v katerega si želite ogledati podnaslove. Podnaslovi bodo zdaj prikazani na zaslonu.
Opomba Če podnaslovi za video niso na voljo, se v pojavnem oknu prikaže sporočilo »Ni na voljo«.
Prilagajanje podnapisov
Če želite prilagoditi način prikaza podnaslovov na Windows 10:
-
V računalniku Windows 10 odprite Nastavitve.
-
Tapnite ali kliknite Vzdevek Accessa.
-
Tapnite ali kliknite Podnaslovi.
-
Prilagodite način prikaza podnaslovov na zaslonih.
Opomba Vaše spremembe bodo vidne v podoknu predogleda na vrhu okna, ko jih naredite.
Prilagodite lahko te nastavitve:
Pisava
-
Barva napisa
-
Prosojnost napisov
-
Slog napisa
-
Velikost napisa
-
Učinki napisa
Ozadje in okno
-
Barva ozadja
-
Prosojnost ozadja
-
Barva oken
-
Prosojnost oken
Če izberete Obnovi na privzete vrednosti, bodo nastavitve ob prvi namestitvi Windows 10 v prvotno stanje.
Sorodne težave
Gledanje filmov & tv-vsebin na Windows 10
Kako kupiti ali si izposoditi filme & tv-vsebin na Windows 10
Pomoč za težave z aplikacijo & in TV-oddaje v Windows 10