Opomba: Nekateri izdelki morda ne bodo na voljo v vaši državi ali regiji.
Če želite dodatne informacije, glejte Dokumenti o okolju in varnosti izdelkov.
HoloLens 2 je splošna naprava za računanje. Razen enot, ki jih je izrecno označil Microsoft, naprava HoloLens ni namenjena za vtehanje v stroje, uporabo kot regulirano medicinsko napravo ali uporabo na nevarnih ali posebnih lokacijah. Kakršnekoli spremembe, ki jih ni izrecno odobril Microsoft, lahko razveljavijo uporabnikovo pravico do uporabe naprave.
Naprava HoloLens je za uporabo z opremo informacijske tehnologije, ki je skladna s standardom NRTL (UL, CSA, ETL itd.) in/ali standardom IEC/EN 60950-1 ali IEC/EN 62368-1 (z oznako CE).
HoloLens 2 je zasnovan za uporabo med +10 C in +35 C.
OPOMBA: Deli, ki jih je mogoče uporabiti za uporabnike, niso vključeni. Paketa baterij v napravi HoloLens ni mogoče zamenjati.
Te informacije veljajo za Industrijska izdaja HoloLens 2:
Industrijska izdaja HoloLens 2 primeren za uporabo na nevarnih mestih razreda I, oddelka 2, skupine A, B, C in D, in je označen na naslednji način: 9VDC 2A, 5VDC 3A +10C < Ta < +35C Skupine A,B,C,D
Industrijska izdaja HoloLens 2 je v skladu s standardi za emisije delcev za čiste sobe razreda ISO 14644-1 5.
Odstranjevanje odpadnih baterij ter električne in elektronske opreme
Ta simbol na izdelku, njegovih baterijah ali embalaži pomeni, da tega izdelka in morebitnih baterij v njem ne smete odlagati med gospodinjske odpadke. Namesto tega je vaša odgovornost, da ga predate ustreznemu zbirnemu mestu za recikliranje baterij ter električne in elektronske opreme. To ločeno zbiranje in recikliranje bo pripomoglo k ohranjanju naravnih virov in preprečevanju potencialno negativnih posledic za zdravje ljudi in okolje zaradi morebitne prisotnosti nevarnih snovi v baterijah ter električni in elektronski opremi, ki jih lahko povzroči neustrezno odlaganje. Če želite več informacij o tem, kje lahko odložite svoje baterije ter električne in elektronske odpadke, se obrnite na lokalni mestni/občinski urad, ponudnika storitev za odstranjevanje gospodinjskih odpadkov ali trgovino, kjer ste kupili ta izdelek. Za dodatne informacije o OEEO in odpadnih baterijah se obrnite na eRecycle@microsoft.com. Izdelki za polnjenje vsebujejo litij-ionsko baterijo.
Predpisi glede motenj radijskih in televizijskih vsebin
Microsoft naprave strojne opreme lahko oddajajo radiofrekvenčno (RF) energijo. Če se naprava ne namesti ali uporablja strogo v skladu z navodili, podanimi v natisnjeni dokumentaciji in/ali datotekah zaslonske pomoči, lahko moti druge radiokomunikacijske naprave (na primer radijskimi sprejemniki AM/FM, televizorji, elektronskimi varuškami, brezžičnimi telefoni itd.). Kljub temu ni nobenega jamstva, da v določeni namestitvi ne bo radiofrekvenčnih motenj. Če želite ugotoviti, ali naprava strojne opreme moti druge radiokomunikacijske naprave, izklopite napravo in jo odklopite z morebitnega zunanjega vira napajanja. Če motnje prenehajo, jih je verjetno povzročila naprava. Če ta naprava strojne opreme ne povzroča motenj, jih poskusite odpraviti z naslednjimi ukrepi:
-
Prestavite anteno druge radio komunikacijske naprave (na primer radijske sprejemnike AM/FM, televizorje, elektronske varuške, brezžične telefone itd.) dokler motnje ne prenehajo.
-
Premaknite napravo strojne opreme dlje od radijskega sprejemnika ali televizorja ali pa ga premaknite na eno ali drugo stran radijskega sprejemnika ali televizorja.
-
Priklopite napravo v drugo električno vtičnico, tako da sta naprava strojne opreme in radijski sprejemnik ali televizor v različnih tokokrogih, ki ju nadzirajo različni odklopniki in varovalke.
-
Po potrebi prosite prodajalca naprave ali izkušenega radijskega ali televizijskega tehnika za več predlogov. Če želite več informacij o težavah z motnjami, obiščite spletno mesto FCC na naslovu: http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html. Prav tako lahko pokličete FCC na številko 1-888-CALL FCC in zaprosite za podatkovne liste o motnjah in telefonskih motnjah.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Model: 1688 FCC ID: C3K1688 IC: 3048A-1688 Model: 1855 FCC ID: C3K1855 IC: 3048A-1855
Izpostavljenost radiofrekvenčni (RF) energiji
Model: 1688, 1855 Ta naprava vsebuje radijske oddajnike in je zasnovana, izdelana in preizkušena v skladu z zahtevami Zvezne komisije za komunikacije (FCC), organizacije Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) in evropskih smernic za izpostavljenost radiofrekvenčni izpostavljenosti in stopnje specifične absorpcije.
Če želite zagotoviti, da izpostavljenost radiofrekvenčni energiji, ki jo ustvarjata radiofrekvenčni napravi Wi-Fi in radio Bluetooth, ne presega omejitev izpostavljenosti, ki so določene v teh smernicah, usmerite napravo v skladu z navodili, podanimi v natisnjeni dokumentaciji.
Dodatne informacije o varnosti radiofrekvenčne povezave so na voljo na spodnjih povezavah: Spletno mesto fcc na https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0 Spletno mesto ponudnika ISED na http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html
Informacije o izdelku SAR so na voljo na sar.microsoft.com
Model 1688, 1855: Ta naprava deluje v pasu 5150–5250 MHz samo za uporabo v zaprtih prostorih, da se zmanjša možnost škodljivih motenj mobilnih satelitskih sistemov v so kanalu.
Ustreza zahtevam 21 CFR 1040.10 in 1040.11, razen skladnosti s pravilnikom IEC 60825-1 Ed. 3., kot je opisano v članku Št.
Za stranke v Združenih državah Amerike in Kanadi
Dobaviteljeva izjava o skladnosti
Model: 1688, 1855 Odgovorna stranka: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.E-pošta: regcomp@microsoft.com
Ta digitalna naprava razreda B je skladna s 15. delom pravil ameriške zvezne komisije za komunikacije (FCC), standardi RSS organizacije Innovation, Science and Economic Development (ISED) Canada. Uporaba je dovoljena pod tema pogojema: (1) ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj in (2) ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje.
Kakršnekoli spremembe te naprave, ki jih ni izrecno odobril Microsoft, lahko razveljavijo uporabnikovo pravico do uporabe naprave.
Za stranke v EGP, Združenem kraljestvu in Švici
Radiofrekvenčni pasovi delovanja za model 1855 in povezana največja nazivna moč oddajanja in odstopanja so naslednji: WLAN 2400–2483,5 MHz, 18,30 dBm EIRP +/-1 dB WLAN 5,15–5,25 GHz, 21,20 dBm EIRP +/-1 dB WLAN 5,25–5,35 GHz, 18,50 dBm EIRP +/-1 dB WLAN 5,47–5,725 GHz, 18,60 dBm EIRP +/-1 dB WLAN 5,725–5,85 GHz, 12,7 dBm EIRP +/-1 dB Bluetooth 2400–2483,5 MHz, 14,9 dBm EIRP +/-2 dB
Podjetje: Microsoft Ireland Operations Limited Naslov: One Microsoft Place, South County Business Park, Dublin D18 P521 Država: Irska Telefonska številka: +353 1 295 3826 Številka faksa: +353 1 706 4110
Poenostavljena izjava EU o skladnosti
Microsoft Corporation izjavlja, da je ta izdelek skladen z Direktivo 2014/53/EU.
Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem internetnem naslovu: aka.ms/eucompliancedoc
Popolna izjava o skladnosti vključuje tudi informacije, kot sta programska oprema in dodatna oprema, ki lahko vplivajo na skladnost radia z zgornjo direktivo.
Poraba energije v EU
Model 1688: Ta naprava je v skladu z Uredbo Komisije (ES) št.
Prvo leto proizvodnje 2016 Off-Mode Power Demand (w) 0,28 Učinkovitost napajalnika 80,8 %
Če želite napravo HoloLens postaviti v stanje najmanjšega napajanja (način »Izklopljeno«), uporabite enega od teh načinov:
-
Recite »Hey Cortana«, da prikažete digitalnega pomočnika, in prosite, da izklopite napravo.
-
Pritisnite in pridržite gumb za vklop/izklop 4 sekunde.
Za stranke v Singapurju
Za stranke v Indiji
Ta izdelek je v celoti skladen z vsemi ustreznimi globalnimi predpisi, vključno z evropsko direktivo RoHS 2011/65/EU v zvezi z omejeno uporabo svinca, kadmija, živega srebra, šestvalentnega kroma, PBD in PBB.
Za stranke na Kitajskem
型号： 1855
产品中有害物质的名称及含量
|
部件名称 |
有害物质 |
|||||
|
铅 |
汞 |
镉 |
六价铬 |
多溴联苯 |
多溴二苯醚 |
|
|
(Hišna centrala) |
(Hg) |
(Cd) |
(Cr (VI)) |
(PBB) |
(HIŠNA CENTRALA) |
|
|
外壳 |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
螺丝、铆钉及其它固件 |
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
电路板组件 |
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
显示模组 |
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
扬声器 |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
电池电芯 |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
摄像头模组 |
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
电源及电源线 |
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
配件 |
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 |
||||||
|
O ： 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X ： 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 |
||||||
|
注 ：本产品标有”X”的原因是：现阶段没有可供选择的替代技术或部件。 |
||||||
Za stranke na Japonskem
本製品の使用は、周波数 5.15 ～ 5.35 GHz での許諾された操作に対する有害な干渉を防ぐために、屋内のみに制限されています。W52/53 は屋内使用専用です。ただし、5.2 Ghz 帯域の高出力データ通信システムの基地局または陸上移動中継局への接続は除きます。
問い合わせ先情報: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA. 米国: (800) 426 9400 カナダ: (800) 933 4750
Za stranke v Koreji
해당무선기기는 운용중 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스에는 사용할 수 없습니다. 이 기기는이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기 로서 주로 가정에서 사용하는 것을목적으로 하며, 모든 지역에서사용할수있습니다.
Za stranke na Tajvanu
廢電池請回收
低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使 用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功。 第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發 現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使。前項合法通信，指依電信規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受合法通信 或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
商品名稱: Microsoft HoloLens 2 穿載式電腦 製造號碼: 1855 商品型號: 1855 額定電壓: 5VDC 總額定消耗電功率或額定輸入電流: 2A/3A 生產地: 中國 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 製造商 ：Microsoft Corporation 進口商 ：台灣微軟股份有限公司 地址 ：11065台北市忠孝東路五段68號18樓 客服專線 ：0800-00-88-33; (02)2999-8833
限用物質含有情況標示聲明
|
設備名稱：穿戴式電腦，型號（型式）：1855 |
||||||
|
單元Unit |
限用物質及其化學符號 |
|||||
|
鉛Lead (Hišna centrala) |
汞Mercury (Hg) |
鎘Cadmium (Cd) |
六價鉻Hexavalent chromium (Cr+ 6) |
多溴聯苯Polybrominated biphenyls (PBB) |
多溴二苯醚Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) |
|
|
外殼 |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
螺絲、鉚釘及其它固件 |
－ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
顯示模組 |
－ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
鏡頭模組 |
－ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
電路板組件 |
－ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
揚聲器 |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
電池電芯 |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
電源供應器與電源線 |
－ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
配件 |
－ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
備考1.〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。 備考2.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。 備考3.〝－〞係指該項限用物質為排除項目。 |
||||||
Oznake predpisov za naprave
Model 1855:
Oznaka naprave je pod obrvjo. To je mogoče dostopati za ogled z odstranitvijo brow brow pad.
Microsoft Corporation Redmond WA 98052-6399 USA Microsoft Ireland Dublin D18 P521 IRL Made in China Model: 1855 FCC ID: C3K1855 IC: 3048A-1855 CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)CMIIT ID: 2019AJ4176 Microsoft HoloLens 2 穿戴式電腦 使用過度恐傷視力 製造號碼: 1855 型號: 1855 輸入: 9V ⎓ 2A, 5V ⎓ 3A 生產地: 中國 型号: 1855 输入: 9V ⎓ 2A, 5V ⎓ 3A
Model 1688: Microsoft Corporation One Microsoft Way, Redmond, WA 98052 USA Microsoft Ireland Sandyford, Ind Est, Dublin D18 KX32 IRL Made in China Model: 1688 FCC ID: C3K1688 je skladen z 21 CFR 1040.10 in 1040.11, razen za odklone v skladu z laserskim Obvestilo št.
