Vpišite se z Microsoftovim
Vpišite se ali ustvarite račun.
Pozdravljeni,
Izberite drug račun.
Imate več računov
Izberite račun, s katerim se želite vpisati.

V TEM OPRAVILU

Rešitev

V tem vodniku po korakih je opisano, kako uporabljati razporeditev tipkovnice United States-International v sistemu Windows 7, Windows Vista in Windows XP.

V postavitvi United States-International lahko s kombinacijo tipk vnesete mednarodne in posebne znake.

Uporaba tipkovnice United States-International Keyboard

Dodajanje združene States-International tipkovnice


Če želite dodati united-States-International razporeditev tipkovnice, sledite tem korakom:

  • Windows 7 ali Windows Vista

    1. Kliknite Začni , intl.cpl polje Začni iskanje in pritisnite ENTER.

    2. Na zavihku Tipkovnice in jezik kliknite Spremeni tipkovnice.

    3. Kliknite Dodaj.

    4. Razširite želeni jezik. Na primer angleščina (Združene države).

    5. Razširite seznam Tipkovnica, potrdite States-International United, nato pa kliknite V redu.

    6. Na seznamu Privzeti jezik vnosa kliknite Ime jezika – Združene države-mednarodno (pri tem je ime jezika jezik, ki ste ga izbrali v 4. koraku), nato pa dvakrat kliknite V redu.

    7. V pogovornem oknu Območne in jezikovne možnosti kliknite V redu.


      Vrstica z jeziki se prikaže v opravilni vrstici. Ko postavite kazalec miške nad njega, se prikaže opis orodja, ki opisuje aktivno razporeditev tipkovnice.

    8. Kliknite vrstico z jeziki in nato v priročnem meniju, States-International United, kliknite Združeno.

      Izbrana States-International Tipkovnica United.

  • Windows XP

    1. Kliknite Start, intl.cpl polje Zaženi in pritisnite ENTER.

    2. Na zavihku Jeziki kliknite Podrobnosti.

    3. V razdelku Nameščene storitve kliknite Dodaj.

    4. Na seznamu Jezik vnosa kliknite želeni jezik. Na primer angleščina (Združene države).

    5. Na seznamu Razporeditev tipkovnice/urejevalnik vnosne metode kliknite Združene države-mednarodno in nato V redu.

    6. Na seznamu Izberite enega od nameščenih vnosnih jezikov, ki ga želite uporabiti, ko zaženete računalnik, kliknite Ime jezika – United States-International (pri tem je ime jezika jezik, ki ste ga izbrali v 6. koraku), nato pa kliknite V redu.

    7. V pogovornem oknu Območne in jezikovne možnosti kliknite V redu.

      Vrstica z jeziki se prikaže v opravilni vrstici. Ko postavite kazalec miške nad njega, se prikaže opis orodja, ki opisuje aktivno razporeditev tipkovnice. Prikaže se na primer States-International United.

    8. Kliknite vrstico z jeziki in nato v priročnem meniju, States-International United, kliknite Združeno.

      Izbrana States-International Tipkovnica United.

Če želite več informacij o vrstici z jeziki, kliknite to številko članka, da si ogledate članek v Microsoftovi zbirki znanja:

306993 NAVODILA: Uporaba vrstice z jeziki v sistemu Windows XP
 

Ustvarjanje razširjenih znakov

Razporeditev States-International United dodeli nove funkcije desni tipki ALT (tipka ALT na desni strani tipkovnice). Če želite ustvariti razširjene znake, uporabite desno tipko ALT v kombinaciji z drugimi tipkami.

V spodnji tabeli so prikazani znaki, ki jih lahko ustvarite s kombinacijo desne tipke ALT in druge tipke, poleg tega pa tudi znaki, ki jih lahko ustvarite z uporabo desne tipke ALT in tipke SHIFT ter druge tipke:

Ustvarjanje mednarodnih znakov

Ko pritisnete tipko OPUŠČAJ ( ' ), narekovaj ( " ), tipko ACCENT GRAVE ( ' ), tipko TILDE ( ~ ) ali ACCENT CIRCUMFLEX,. imenujemo tudi tipka CARET, ( ^ ), se na zaslonu ne prikaže nič, dokler ne pritisnete druge tipke:

  • Če pritisnete eno od črk, ki so označene kot upravičene do oznake poudarkov, se prikaže naglašena različica pisma.

  • Če pritisnete tipko znaka, ki ni upravičen do prejemanja oznake poudarkov, se prikažeta dva ločena znaka.

  • Če pritisnete preslednico, je simbol (opuščaj, narekovaj, narekovaj, krativec, tilda, cirkumplex poudarkov ali strešica) prikazan sam po sebi.

V spodnji tabeli so prikazane kombinacije tipkovnic, ki jih lahko uporabite za ustvarjanje želenega znaka.

Opomba Če vam ni všeč način delovanja tipkovnice, ki je opisan v tej tabeli, lahko dodate nadomestno razporeditev tipkovnice, na primer razporeditev tipkovnice v ZDA. Navodila za dodajanje razporeditve tipkovnice najdete v razdelku States-International United States-International Keyboard Layout v tem članku. V tem primeru izberite tipkovnico, ki ni United States-International.

Pritisnite to tipko

Nato pritisnite to tipko

Rezultat znaka

'(OPUŠČAJ)

c, e, y, u, i, o, a

ç, é, ý, ú, í, ó, á

"(NAREKOVAJ)

e, y, u, i, o, a

ë, so, ü, ï, ö, ä

'(KRATI KRATIVEC)

e, u, i, o, a

è, Ù, ì, ò, à

~(TILDA)

o, n, a

õ, ñ, ã

^(CARET)

e, u, i, o, a

ê, û, î, ô, â

Spreminjanje v sistemu Windows 7

V nekaterih jezikovnih različicah srednje in vzhodne Evrope sistema Windows 7 je tipkovnica United States-International nameščena kot privzeta razporeditev tipkovnice namesto kot ameriška razporeditev tipkovnice. Zaradi te spremembe boste morda opazili drugačno vedenje. Sprememba je narejena, ker ima tipkovnica United States-International vse tipke na ameriški tipkovnici in podpira tudi dodatne naglasne znake, ki se pogosto uporabljajo v teh območnih nastavitvah.

Če pa še vedno želite uporabljati razporeditev tipkovnice za ZDA, si oglejte razdelek Dodajanje razporeditev tipkovnice United States-International Keyboard Layout v tem članku, kjer najdete navodila za dodajanje razporeditve tipkovnice.

Opomba V tem primeru namesto možnosti Združene države-mednarodna izberite ZDA.

Uporaba zaklepa

Kombinacije tipk zahtevajo, da hkrati pritisnete in pridržite dve tipki ali več. Enoročni typists ali uporabniki, ki uporabljajo mouth-stick imajo težave pri tem. Zaklepanje omogoča, da pritisnete modifikacijsko tipko (CTRL, ALT ali SHIFT) ali tipko z logotipom sistema Windows in ostane aktivna, dokler ne pritisnete druge tipke.



Zaklepanje vklopite tako:

  • Windows 7 ali Windows Vista

    1. Kliknite Začni ikona sistema windowsin nato kliknite nadzorna plošča.

    2. Kliknite Središče za dostopnost in nato spremeni način dela tipkovnice.

    3. Izberite polje Vklopi zaklepanje .

    4. Kliknite V redu.

  • Windows XP

    1. Kliknite Start in nato kliknite nadzorna plošča.

    2. V razdelku Izberite kategorijo kliknite Možnosti pripomočkov za osebe s posebnimi potrebami.

    3. V razdelku ali izberite ikono nadzorna plošča klikniteMožnosti pripomočkov za osebe s posebnimi potrebami.

      Prikaže se pogovorno okno Možnosti pripomočkov za osebe s posebnimi potrebami.

    4. Na zavihku Tipkovnica kliknite, da potrdite polje Uporabi zaklepanje , in nato kliknite V redu.



Ali ste s tem odpravili težavo?

  • Preverite, ali je težava odpravljena. Če ste odpravili težavo, ste končali s tem razdelkom. Če težava ni odpravljena, se lahko obrnete na podporo.

Ali potrebujete dodatno pomoč?

Ali želite več možnosti?

Raziščite ugodnosti naročnine, prebrskajte izobraževalne tečaje, preberite, kako zaščitite svojo napravo in še več.

Skupnosti vam pomagajo postaviti vprašanja in odgovoriti nanje, posredovati povratne informacije in prisluhniti strokovnjakom z bogatim znanjem.

Vam je bila informacija v pomoč?

Kako ste zadovoljni s kakovostjo jezika?
Kaj je vplivalo na vašo izkušnjo?
Če pritisnete »Pošlji«, bomo vaše povratne informacije uporabili za izboljšanje Microsoftovih izdelkov in storitev. Vaš skrbnik za IT bo lahko zbiral te podatke. Izjavi o zasebnosti.

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije.

×