Licenčni pogoji za Microsoftovo programsko opremo za Microsoft Podsistem Windows za Android ™

ČE ŽIVITE (ALI STE PODJETJE Z GLAVNIM KRAJEM POSLOVANJA) V ZDRUŽENIH DRŽAVAH, PREBERITE SPODNJI RAZDELEK »ZAVEZUJOČA ARBITRAŽA IN ODPOVED SKUPINSKE TOŽBE«. TO VPLIVA NA NAČIN RAZREŠEVANJA SPOROV.

Ti licenčni pogoji so pogodba med vami in družbo Microsoft Corporation (ali njenim lastniško povezanim podjetjem). Veljajo za zgoraj navedeno programsko opremo in vse Microsoftove storitve ali posodobitve programske opreme (razen če s temi storitvami ali posodobitvami dobite nove ali dodatne pogoje; v tem primeru ti drugi pogoji veljajo za v prihodnje in ne spreminjajo vaših ali Microsoftovih pravic glede programske opreme pred posodobitvijo ali storitev). ČE RAVNATE SKLADNO S TEMI LICENČNIMI POGOJI, IMATE SPODAJ NAVEDENE PRAVICE. ČE UPORABLJATE TO PROGRAMSKO OPREMO, SPREJEMATE TE POGOJE.

1. PRAVICE ZA NAMESTITEV IN UPORABO

   1. Splošno. Za vnovično namestitev programske opreme lahko ustvarite le eno varnostno kopijo programske opreme. En primerek programske opreme lahko namestite in zaženete v največ desetih vaših napravah s sistemom Windows 11, ki so povezane z Microsoftovim računom, povezanim z vašim računom Trgovine Windows, in izključno za uporabo v sistemu Windows.

   2. Vključene Microsoftove aplikacije. Programska oprema lahko vključuje druge Microsoftove aplikacije. Ti licenčni pogoji veljajo za te morebitne vključene aplikacije, razen če so drugim Microsoftovim aplikacijam priloženi drugi licenčni pogoji.

   3. Geolokaciji podatki. Aplikacije, ki uporabljajo podatke o geolokacijah, morajo izpolnjevati Zemljevidi Bing pogoje uporabe API-jev platforme Microsoft Zemljevidi Bing – Microsoftove rešitve za preslikave  

   4. Komponente drugih ponudnikov. Programska oprema lahko vključuje komponente tretjih oseb z ločenih pravnih obvestil ali jih urejajo druge pogodbe, kot je opisano v datotekah ThirdPartyNotices, vključno z licencami tretjih oseb in licencami system WebView, ki so priložene programski opremi.

   5. Pogodbo o Microsoftovih storitvah. Nekatere funkcije programske opreme lahko omogočajo dostop do programske opreme ali pa se zanašajo spletne storitve. Uporabo teh storitev (vendar ne programske opreme) urejajo ločeni pogoji in pravilniki o zasebnosti v pogodbi o Microsoftovih storitvah na spletnem mestu https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=398923. Pozorno jih preberite. Storitve morda ne bodo na voljo v vseh regijah.

2. PODATKI.

   1. Zbiranje podatkov. Programska oprema lahko zbira podatke o vas in vaši uporabi programske opreme ter jih pošlje Microsoftu. Microsoft lahko te podatke uporablja za zagotavljanje storitev ter izboljšanje svojih izdelkov in storitev. Od številnih teh scenarijev lahko zavrnete sodelovanje, vendar ne vseh, kot je opisano v dokumentaciji izdelka.  V programski opremi so lahko tudi nekatere funkcije, ki vam omogočajo zbiranje podatkov od uporabnikov vaših aplikacij. Če te funkcije uporabljate za omogočanje zbiranja podatkov v aplikacijah, morate ravnati v skladu z veljavno zakonodajo, vključno z zagotavljanjem ustreznih obvestil uporabnikom vaših aplikacij. Več o zbiranja in uporabi podatkov lahko izveste v dokumentaciji pomoči in izjavi o zasebnosti na https://aka.ms/privacy. Vaša uporaba programske opreme deluje kot vaše soglasje k tem praksam.

   2. obdelava osebnih podatkov. Če je Microsoft obdelovalec ali podobmočjilec osebnih podatkov v zvezi s programsko opremo, Microsoft na datum 25. maja 2018 v skladu s pogoji splošne uredbe o varstvu podatkov Evropske unije v pogojih za spletne storitve https://docs.microsoft.com/en-us/legal/gdpr.

3. OBSEG LICENCE. Programska oprema se licencira in ne prodaja. Microsoft si pridržuje vse druge pravice. Razen če vam veljavna zakonodaja kljub tej omejitvi ne podeljuje več pravic, je prepovedano:

   1. uporabo programske opreme za komercialne namene;

   2. ravnanje, ki ni v skladu s tehničnimi omejitvami v programski opremi, ki vam omogočajo, da programsko opremo uporabljate na določen način;

   3. izvajati obratnega inženirstva, povratnega računa ali obratnega sestavljanja programske opreme ali kako drugače poskušati pridobiti izvorno kodo za programsko opremo, razen in v obsegu, ki ga zahtevajo licenčni pogoji tretjih oseb, ki urejajo uporabo določenih komponent odprtokodni, ki so morda vključene v programsko opremo;

   4. odstranjevanje, minimiziranje, blokiranje ali spreminjanje Microsoftovih obvestil ali njegovih dobaviteljev v programski opremi;

   5. uporaba programske opreme na način, ki ni v skladu z zakonodajo ali ustvarjanje ali razširjanje zlonamerne programske opreme; ali

   6. omogočite skupno rabo, objavljanje, distribuiranje ali zakup programske opreme, zagotavljanje programske opreme kot samostojno ponudbo drugim za uporabo ali prenos programske opreme ali te pogodbe kateri koli tretji osebi.

4. VIDEO KODEKI. TA IZDELEK JE LICENCIRAN Z LICENCO ZA PORTFELJ PATENTOV AVC ZA OSEBNO UPORABO POTROŠNIKA ALI DRUGE UPORABE, ZA KATERO NE PREJME PLAČILA ZA (i) KODIRANJE VIDEOPOSNETKA V SKLADU S STANDARDOM AVC (»AVC VIDEO«) IN/ALI (ii) DEKODIRANJEM VIDEA AVC, KI GA JE KODIRAL POTROŠNIK, KI JE BIL VKLJUČEN V OSEBNO DEJAVNOST IN/ALI JE BIL PRIDOBLJEN PRI PONUDNIKU VIDEOV, LICENCIRANEM ZA ZAGOTAVLJANJE VIDEA AVC. NOBENA LICENCA NI DODELJENA ALI JE NAZNAČENA ZA KAKRŠNO KOLI DRUGO UPORABO. DODATNE INFORMACIJE LAHKO DOBITE PRI PONUDNIKU MPEG LA, L.L.C. GLEJTE HTTP://WWW.MPEGLA.COM

5. IZVOZNE OMEJITVE. Ravnati morate v skladu z vso domačo in mednarodno izvozno zakonodajo ter s predpisi, ki veljajo za programsko opremo, kar vključuje omejitve glede ciljnih držav, končnih uporabnikov in končne uporabe. Če želite več informacij o omejitvah izvoza, obiščite https://aka.ms/exporting.

6. STORITVE PODPORE. Microsofta ta pogodba ne obvezuje k zagotavljanju kakršnih koli podpornih storitev za programsko opremo. Vsa podpora je na voljo »kakršna je«, »z vsemi napakami« in brez vsakršnega jamstva.

7. POSODOBITVE. Programska oprema lahko redno preverja, ali so na voljo posodobitve, ter jih prenese in namesti namesto vas. Posodobitve lahko pridobite le pri Microsoftu ali pri pooblaščenih virih. Microsoft bo morda treba posodobiti vaš sistem, da vam zagotovi posodobitve. Strinjate se, da boste te samodejne posodobitve prejemali brez dodatnega obvestila. Posodobitve morda ne bodo vključevale ali podpirale vseh obstoječih funkcij programske opreme, storitev ali zunanjih naprav.

8. ZAVEZUJOČA ARBITRAŽA IN ODPOVED PRAVICI DO TOŽBE V RAZREDIH. Ta razdelek velja, če živite v (ali, če je podjetje, vaše glavno podjetje) v Združenih državah.Če imate vi in Microsoft spor, se vi in Microsoft strinjata, da boste 60 dni poskušali rešiti težavo neformalno. Če vi in Microsoft ne moreta, se vi in Microsoft strinjata, da boste pred ameriškim arbitražnim sodiščem v skladu z zveznim arbitražnim aktom (Federal Arbitration Act – FAA) zavezujočo posamezno arbitražo in ne boste tožili pred sodiščem pred sodnikom ali poroto. Namesto tega se bo odločil nevtralni arbiter. Tožbe v razredih, razredne arbitraže, zasebni pravni zastopniki in vsi drugi postopki, pri katerih nekdo deluje kot predstavnik, niso dovoljeni; prav tako ne združuje posameznih postopkov brez soglasja vseh strank. V celotni arbitražni pogodbi je več pogojev in je na https://aka.ms/arb-agreement-4. Vi in Microsoft se strinjata s temi pogoji.

9. CELOTNA POGODBA. Ta pogodba skupaj z vsemi drugimi pogoji, ki jih Microsoft navede za dodatke, posodobitve ali aplikacije tretjih oseb, je celotna pogodba za programsko opremo.

10. UPOŠTEVNA ZAKONODAJA IN KRAJ REŠEVANJA SPOROV. Če ste programsko opremo pridobili v Združenih državah ali Kanadi, za interpretacijo te pogodbe, zahtevke za njeno kršitev in vse druge zahtevke (vključno z zahtevki glede varstva potrošnikov, nelojalne konkurence in odškodninske odgovornosti) velja zakonodaja zvezne države ali province, v kateri živite (ali, če je podjetje, kjer je glavni kraj poslovanja), ne glede na kolivzkrižje načel zakonov, razen tega, da faa ureja vse, kar je povezano z arbitražo. Če ste programsko opremo pridobili v kateri koli drugi državi, veljajo njeni zakoni, le da faa ureja vse, kar je povezano z arbitražo. Če obstaja ameriška zvezna pristojnost, vi in Microsoft soglašata z izključno pristojnostjo in lokacijo zveznega sodišča v okrožju King County v Washingtonu za vse spore, obravnavane na sodišču (razen za arbitražo). Če takšna pristojnost ne obstaja, vi in Microsoft soglašata z izključno pristojnostjo in lokacijo sodišča višje stopnje v okrožju King County v Washingtonu za vse spore, obravnavane na sodišču (razen za arbitražo).

11. PRAVICE POTROŠNIKOV; REGIONALNE RAZLIKE. V tej pogodbi so opisane določene zakonske pravice. Po zakonodaji, ki velja v vaši zvezni državi, provinci ali državi, imate lahko tudi druge pravice, vključno s pravicami potrošnikov. Posebej in ločeno od vašega odnosa z Microsoftom imate morda tudi pravice glede entitete, od katere ste pridobili programsko opremo. Ta pogodba ne spreminja teh drugih pravic, če tega ne dovoljuje zakonodaja, ki velja v vaši zvezni državi, provinci ali državi. Če ste programsko opremo na primer pridobili v eni od spodnjih regij ali če velja obvezna zakonodaja države, za vas veljajo naslednje določbe:

    1. Avstralija. V okviru avstralskega prava o varstvu potrošnikov imate zakonska jamstva in nič v tej pogodbi ne vpliva na te pravice.

    2. Kanada. Če ste to programsko opremo pridobili v Kanadi, lahko prejemanje posodobitev ustavite tako, da izklopite funkcijo samodejnega posodabljanja, prekinete povezavo naprave z internetom (če in znova vzpostavite povezavo z internetom, bo programska oprema znova preverjala, ali so na voljo posodobitve, in jo namestila) ali pa jo bo odstranili. V dokumentaciji izdelka, če je na voljo, je lahko tudi določeno, kako izklopite posodobitve za vašo napravo ali programsko opremo.

    3. Nemčija in Avstrija.

       1. Garancija. Pravilno licencirana programska oprema bo delovala v veliki meri, kot je opisano v vseh Microsoftovih materialih, ki so priloženi programski opremi. Vendar Pa Microsoft ne daje nobenih pogodbenih garancij v zvezi z licencirano programsko opremo.

       2. Omejitev odgovornosti. V primeru namernega ravnanja, hude malomarnosti, zahtevkov, ki temeljijo na zakonu o odgovornosti za izdelek, ter v primeru smrti ali telesne poškodbe, je Microsoft odgovoren v skladu z zakonsko zakonodajo.
          
          V skladu z zgoraj navedeno klavzulo ii., bo Microsoft odgovoren za malomarnost le, če Microsoft krši take materialne pogodbene obveznosti, katerih izpolnjevanje olajša ustrezno izvajanje te pogodbe, katere kršitev bi ogrozila namen te pogodbe in skladnost, v katero lahko pogodbena stranka vedno zaupa (tako imenovane »kardinalne obveznosti«). V drugih primerih manjše malomarnosti Microsoft ne bo odgovoren za malomarnost.

12. ZAVRNITEV JAMSTVA. PROGRAMSKA OPREMA JE LICENCIRANA V TAKI OBLIKI, »KOT JE«. TVEGANJE V ZVEZI Z NJENO UPORABO PA NOSITE SAMI. MICROSOFT NE DAJE NOBENIH IZRECNIH JAMSTEV, GARANCIJ ALI POGOJEV. DO MERE, KI JO DOVOLJUJE LOKALNA ZAKONODAJA, MICROSOFT IZKLJUČUJE VSA NAZNAČENA JAMSTVA GLEDE PRIMERNOSTI ZA PRODAJO ALI DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITEV PRAVIC INTELEKTUALNE LASTNINE.

13. OMEJITEV IN IZKLJUČITEV ODGOVORNOSTI ZA ŠKODO. ČE IMATE NE GLEDE NA PREJŠNJO ZAVRNITEV JAMSTVA KAKRŠNO KOLI OSNOVO ZA POVRNITEV ŠKODE, LAHKO OD MICROSOFTA IN NJEGOVIH DOBAVITELJEV ZAHTEVATE LE NEPOSREDNO ŠKODO V ZNESKU DO 5,00 USD. NE MORETE POVRNITI NOBENE DRUGE ŠKODE, VKLJUČNO S POSLEDIČNO, POSEBNO, POSEBNO, INDIRECT ALI NAKLJUČNO ŠKODO.
    
    Ta omejitev velja za (a) vse, kar je povezano s programsko opremo, storitvami, vsebino (vključno s kodo) na internetnih mestih tretjih oseb ali aplikacijah tretjih oseb; in (b) zahtevke zaradi kršitve pogodbe, jamstva, jamstva ali pogoja; odgovornost, malomarnost ali druga odškodninska odgovornost; ali kateri koli drug zahtevek; do mere, ki jo dovoljuje upoštevna zakonodaja.
    
    Velja tudi, če je Microsoft vedel oziroma bi moral vedeti za možnost te škode. Zgoraj navedene omejitve ali izključitve morda za vas ne veljajo, če vaša zvezna država, provinca ali država ne dovoljuje izključitve ali omejitve naključne, posledične ali druge škode.