Kako da koristite Bing prevodilac prikaz mašinski prevedenih stranica uporedo sa originalnom stranicom

Ovaj članak opisuje kako da koristite Bing prevodilac prevedete originalni članak na engleskom jeziku Microsoft baza znanja (KB) na drugi jezik.

Možete da koristite Bing prevodilac za Microsoft KB članke ili za bilo koji sadržaj na svetskoj komuni.

Čitanje mašinskog prevođenja Microsoft KB članka pomoću Uporednog prikazivača za Bing prevod

Da biste pročitali mašinski prevod Microsoft KB članka pomoću Uporednog prikazivača za Bing prevod, pratite ove korake.

Napomena Veze na Bing prevodilac možda neće raditi ispravno. Vratite se na originalnu verziju članka baze znanja za mašinsko prevođenje ili na originalnu verziju članka na engleskom jeziku, a zatim ponovo pokušajte da povežete veze.

  1. Otvorite mašinski prevedene verzije Microsoft KB članka.

  2. Kliknite na ikonu Uporedni prikaz u gornjem levom uglu članka mašinski prevedene baze podataka.
    a3b7336d-a1cd-4302-a6df-8e233bd6405a

    Primili ste stranicu koja podseća na sledeće u Bing prevodilac.
    7d17937c-07b5-fc76-889f-913fa673fff0

Prevod članaka u bazi znanja pomoću programa Windows Internet Explorer 8

Da biste preveli KB članke pomoću programa Internet Explorer 8, pratite ove korake:

  1. Otvorite članak na engleskom jeziku, a zatim kliknite desnim tasterom miša bilo gde u tekstu članka.
  2. Izaberite stavku Prevedi pomoću usluge Bingili Prevedi pomoću pretrage uživo.
    69820dcc-a9e3-2d1e-00ab-84159249ebeb
  3. Primili ste stranicu koja podseća na sledeće u Bing prevodilac.
    0cdc0fed-a0c3-c546-6b16-f782cbbd46fd
  4. Možete da izaberete drugi jezik tako što ćete izabrati stavku Prevedi u meniju Jezik.
  5. Da biste zamenili jezike "sa" i "u", kliknite na strelicu fe6d2b1f-4448-c916-3e32-e63916b56b7b između padajućih menija jezika.
  6. Da biste promenili način prikazivanja originalnog teksta i prevoda, kliknite na druge prikaze pored padajućih menija jezika.

Druge veb stranice možete da prevedete i pomoću istog metoda.

Prevod članaka u bazi znanja pomoću bilo kog drugog veb pregledača

  1. Otvorite članak na engleskom jeziku.
  2. Kopirajte URL sa trake adresa za članak.
  3. Potražite Bing prevodilac.
  4. Nalepite URL koji ste kopirali u 2. koraku u polje URL adresa teksta ili veb stranice.
  5. Primili ste stranicu koja podseća na sledeće u Bing prevodilac.
    0cdc0fed-a0c3-c546-6b16-f782cbbd46fd
  6. Možete da izaberete drugi jezik tako što ćete izabrati stavku Prevedi u meniju Jezik.
  7. Da biste zamenili jezike "sa" i "u", kliknite na strelicu fe6d2b1f-4448-c916-3e32-e63916b56b7b između padajućih menija jezika.
  8. Da biste promenili prikaz, kliknite na druge prikaze pored padajućih menija jezika.

Druge veb stranice možete da prevedete i pomoću istog metoda.

Uvek se trudimo da vam pružimo bolje iskustvo mašinskog prevođenja. Sada možete da isprobate našu novu Microsoft mašinu za prevođenje (Beta) da biste čitali mašinski prevedene KB članke u uporednom prikazivača.

Reference

GREŠKA #: 119325 (održavanje sadržaja)