การอัปเดตปรับปรุงฟีเจอร์ภาษาศาสตร์และการจัดการ CJK สําหรับการค้นหาใน Exchange Server 2016

นำไปใช้กับ
Exchange Server 2016 Enterprise Edition Exchange Server 2016 Standard Edition

สรุป

การอัปเดตนี้เพิ่มตัวเลือกเพื่อเปิดใช้งานฟีเจอร์ทางภาษาใหม่ๆ และปรับปรุงการจัดการเนื้อหาภาษาจีน ญี่ปุ่น และเกาหลี (CJK) สําหรับการค้นหา

ข้อมูลเพิ่มเติม

หมายเหตุ

คําเตือน ปัญหาร้ายแรงอาจเกิดขึ้นถ้าคุณปรับเปลี่ยนรีจิสทรีอย่างไม่ถูกต้องโดยใช้ Registry Editor หรือใช้วิธีอื่น ปัญหาเหล่านี้อาจทำให้คุณต้องติดตั้งระบบปฏิบัติการใหม่ Microsoft ไม่สามารถรับประกันได้ว่าปัญหาเหล่านี้จะแก้ไขได้ คุณต้องยอมรับความเสี่ยงในการปรับเปลี่ยนรีจิสทรีด้วยตนเอง

Exchange Server 2016

การอัปเดตนี้นําไปใช้กับ Outlook Web Access (OWA) และ Outlook 2016 ในโหมดแคชเท่านั้น การอัปเดตนี้รวมอยู่ในการอัปเดตสะสม 9 สําหรับ Exchange Server 2016 และการอัปเดตสะสมที่ใหม่กว่าสําหรับ Exchange Server 2016

ตัวตรวจหาภาษาใหม่และการปรับปรุงการประมวลผลเนื้อหา CJK สําหรับการค้นหาพร้อมใช้งานในการอัปเดตนี้ ซึ่งเปิดใช้งานโดยการตั้งค่าคีย์ย่อยของรีจิสทรีต่อไปนี้เป็น 1:

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\ExchangeServer\v15\Search\SystemParameters\EnableLanguageDetectorNG

ตัวแบ่ง Word จะทําการวิเคราะห์ทางภาษาศาสตร์กับข้อความทั้งหมดเพื่อค้นหา การตรวจหาภาษาในการค้นหาจะใช้เพื่อเลือกตัวแบ่งคําที่ดีที่สุดสําหรับข้อความที่กําลังประมวลผล

ด้วยการอัปเดตนี้ ตัวตรวจจับภาษาใหม่ที่แม่นยํายิ่งขึ้นจะพร้อมสําหรับการทําดัชนี นอกจากนี้ ข้อความที่มี CJK และภาษาอื่นผสมกัน จะมีโอกาสถูกตรวจพบและประมวลผลโดยตัวตัดคํา CJK เพิ่มมากขึ้น ตัวอย่างเช่น ข้อความอีเมลที่มีข้อความภาษาจีน 20 เปอร์เซ็นต์และข้อความภาษาอังกฤษ 80 เปอร์เซ็นต์ควรประมวลผลเป็นภาษาจีนและภาษาอังกฤษ

ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงนี้มีสองอย่าง ดังนี้

  • ตัวตรวจสอบภาษาแบบใหม่มีความแม่นยํามากกว่าตัวตรวจสอบภาษารุ่นก่อนหน้า ซึ่งช่วยปรับปรุงการเลือกตัวแบ่งคําสําหรับรายการทั้งหมด ซึ่งส่งผลให้การจดจําการค้นหาดีขึ้น
  • ปรับปรุงผลลัพธ์การค้นหาสําหรับคิวรี CJK ในสถานการณ์ภาษาผสมด้วย CJK

ถ้าเปิดใช้งานตัวเลือกใหม่ จะมีผลเฉพาะกับรายการใหม่และข้อความอีเมล เว้นแต่ว่าการย้ายกล่องจดหมายจะเสร็จสมบูรณ์

ตัวอย่างการย้ายกล่องจดหมาย

ใน Exchange Management Shell ให้ทําตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. สร้างกล่องจดหมายใหม่

    New-Mailbox -name user -UserPrincipalName user_name@contoso.com

  2. ตั้งค่าฐานข้อมูลใหม่

    New-MailboxDatabase -Server contoso123 -Name DB1
Mount-Database DB1

  3. ย้ายกล่องจดหมายและตัวแบ่งคําใหม่

    New-MoveRequest -TargetDatabase DB1 -Identity "user_name" -InternalFlags @("InvalidateContentIndexAnnotations")

การอ้างอิง

เรียนรู้เกี่ยวกับคำศัพท์ที่ Microsoft ใช้เพื่ออธิบายการอัปเดตซอฟต์แวร์