ไฟล์ใบแจ้งยอดธนาคารในรูปแบบ SEPA ISO 20002 ใน Microsoft Dynamics NAV เวอร์ชันสวิส

นำไปใช้กับ
Dynamics NAV 2013 R2 Microsoft Dynamics NAV 2015 Dynamics NAV 2016 Dynamics NAV 2017

สิงหาคม 2017

สวิตเซอร์แลนด์กําลังโยกย้ายข้อความธนาคารทั้งหมดไปยัง ISO20022 (รวมถึง SEPA (www.sepa.ch )) รูปแบบใบแจ้งยอดจากธนาคารที่มีอยู่จะสอดคล้องกันโดยใช้มาตรฐาน ISO 20022 ใบแจ้งยอดธนาคารจะได้รับการประมวลผลเป็นข้อความ camt.053 (ใบแจ้งยอดจากธนาคารถึงลูกค้า)

การเผยแพร่เป็นขั้นตอนถัดไปในการปรับให้เข้ากับรูปแบบ ISO2002 สําหรับใบแจ้งยอดจากธนาคารที่ขณะนี้ได้รับในสมุดบันทึกการชําระเงิน การแมปเป็นไปตาม แนวทางต่อไปนี้

นอกเหนือจากข้างต้นแล้ว การอัปเดตนี้ยังรองรับการชําระเงินประเภท 1, 2.1 และ 2.2 เพิ่มเติม

ข้อมูลอ้างอิง

หมายเลขอ้างอิง 220665
พื้นที่ผลิตภัณฑ์ การจัดการทางการเงิน
ค้นพบใน Microsoft Dynamics NAV 2013 R2, 2015, 2016 และ 2017
ชื่อเรื่อง ไฟล์ใบแจ้งยอดจากธนาคารในรูปแบบ ISO 20002
เผยแพร่เมื่อ สิงหาคม 2017

ประกาศสําคัญถึงลูกค้า

เราขอแนะนําให้คุณติดต่อคู่ค้า Microsoft Dynamics ของคุณก่อนที่จะติดตั้ง Service Pack หรือโปรแกรมแก้ไขด่วน โปรดตรวจสอบว่าสภาพแวดล้อมของคุณเข้ากันได้กับ Service Pack, โปรแกรมแก้ไขด่วน หรือการดาวน์โหลดที่กําลังติดตั้งอยู่นั้นเป็นสิ่งสําคัญ Service Pack, โปรแกรมแก้ไขด่วน หรือการดาวน์โหลดอาจทําให้เกิดปัญหาความสามารถในการทํางานร่วมกันระหว่างการปรับแต่ง และผลิตภัณฑ์ของบริษัทอื่นที่ทํางานร่วมกับโซลูชัน Microsoft Dynamics ของคุณ

ประกาศสําคัญถึงคู่ค้า

ตาม SPA คู่ค้าจะไม่ปฏิบัติตามการแจกจ่ายการอัปเดตด้านภาษีและข้อบังคับให้กับลูกค้า ERP ที่ไม่ได้ลงทะเบียนในแผนการปรับปรุงที่พร้อมสําหรับธุรกิจ คู่ค้าสามารถตรวจสอบสถานะของลูกค้าใน VOICE ถ้าพวกเขาไม่ได้ลงทะเบียน คู่ค้าจะต้องได้รับรุ่นปัจจุบันก่อนจึงจะสามารถแจกจ่ายได้

การติดตั้ง

ก่อนที่จะสามารถติดตั้งการอัปเดตนี้ จําเป็นต้องมีข้อกําหนดเบื้องต้นดังต่อไปนี้:

ขั้นตอนการติดตั้ง

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการติดตั้งชุดการปรับปรุง ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความใน Microsoft Knowledge Base:

  • 2834770 - วิธีการติดตั้งการอัปเดตสะสมของ Microsoft Dynamics NAV 2013
  • 3021418 - วิธีการติดตั้งการอัปเดตแบบสะสมใน Microsoft Dynamics NAV 2015
  • 3109325 - วิธีการติดตั้งการอัปเดตแบบสะสมใน Microsoft Dynamics NAV 2016
  • 3204818 - วิธีการติดตั้งการอัปเดตแบบสะสมใน Microsoft Dynamics NAV 2017

หมายเหตุ:

  • การเลือกกําหนดที่มีอยู่ในวัตถุที่รวมอยู่ในไฟล์การอัปเดตนี้อาจหยุดทํางานเมื่อคุณนําเข้าฟีเจอร์ข้อบังคับ
  • คุณไม่จําเป็นต้องอัปเกรดข้อมูลก่อนที่คุณจะสามารถใช้ฟีเจอร์นี้ได้

สิทธิ์การใช้งาน

รีเฟรชสิทธิ์การใช้งานของคุณเพื่อเข้าถึงวัตถุใหม่ที่เพิ่มด้วยรีลีสนี้

วัตถุ

วัตถุต่อไปนี้ถูกเพิ่ม / ปรับเปลี่ยนผ่านรีลีสนี้:

ชนิด ไม่ ชื่อ เพิ่ม/แก้ไข
ตาราง 288 บัญชีธนาคารของผู้จัดจําหน่าย ที่ปรับเปลี่ยน
ตาราง 1226 ส่งออกข้อมูลการชําระเงิน ที่ปรับเปลี่ยน
Codeunit 1221 บัฟเฟอร์การส่งออก SEPA CT-Fill ที่ปรับเปลี่ยน
Codeunit 1223 SEPA CT-Check Line ที่ปรับเปลี่ยน
Codeunit 1261 อิมพ์ SEPA CAMT Bank Rec. Lines ที่ปรับเปลี่ยน
Codeunit 11503 CHMgt ที่ปรับเปลี่ยน
Codeunit 11521 SEPA CAMT 053 Bank Rec. Lines เพิ่มแล้ว
Codeunit 11522 SEPA CAMT 054 Bank Rec. Lines เพิ่มแล้ว
XMLport 1000 SEPA CT pain.001.001.03 ที่ปรับเปลี่ยน
หน้า 256 สมุดรายวันการชําระเงิน ที่ปรับเปลี่ยน
หน้า 425 บัตรบัญชีธนาคารของผู้จัดจําหน่าย ที่ปรับเปลี่ยน

ติดตั้ง

เมื่อต้องการเปิดใช้งานใบแจ้งยอดธนาคาร CH ในสภาพแวดล้อมของลูกค้า ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ส่งออกข้อกําหนดการแลกเปลี่ยนข้อมูลจากฐานข้อมูลสาธิตที่มาพร้อมกับการอัปเดตสะสม เมื่อต้องการทําสิ่งนี้ ให้ทําตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. ค้นหาข้อกําหนดของ Data Exchange ในไคลเอ็นต์ที่ปรับให้เหมาะสมสําหรับบทบาท

    ค้นหาข้อกําหนดของ Data Exchange ในไคลเอ็นต์ที่ปรับให้เหมาะสมสําหรับบทบาท

  2. ส่งออกข้อกําหนด SEPA CAMT 053-02, SEPA CAMT 053-04 และ SEPA CAMT 054 ด้วยการคลิกส่งออกข้อกําหนดของ Data Exchange

  3. ระบบจะพร้อมท์ให้คุณบันทึกข้อกําหนด Data Exchange

  4. ในอินสแตนซ์ทดสอบ ให้ใช้ขั้นตอนเดียวกันเพื่อนําเข้า

หลังจากการส่งออกและนําเข้าข้อกําหนด Data Exchange แล้ว ให้สร้างระเบียนการตั้งค่าการส่งออก/นําเข้าของธนาคารใหม่โดยทําตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ค้นหาการตั้งค่าการส่งออก/นําเข้าของธนาคารในลูกค้าที่ปรับให้เหมาะสมกับบทบาท

  2. สร้างระเบียนการตั้งค่าการส่งออก/นําเข้าของธนาคารใหม่ 3 ระเบียนด้วยทิศทางการนําเข้า และกําหนดข้อกําหนดการแลกเปลี่ยนข้อมูลใหม่ให้กับระเบียนการตั้งค่าการส่งออก/นําเข้าของธนาคาร

    สร้างระเบียนการตั้งค่าการส่งออก/นําเข้าของธนาคารใหม่ 3 ระเบียน

ในขั้นตอนสุดท้าย ให้กําหนดระเบียนการตั้งค่าการส่งออก/นําเข้าธนาคารที่กําหนดไว้ก่อนหน้านี้เป็นรูปแบบการนําเข้าใบแจ้งยอดจากธนาคารสําหรับบัญชีธนาคารของคุณ โดยทําตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. ค้นหาบัญชีธนาคารในบทบาทที่เหมาะกับลูกค้า

  2. แก้ไขบัญชีธนาคารและตั้งค่ารูปแบบการนําเข้าใบแจ้งยอดธนาคารเป็นรูปแบบรายการแจ้งยอดธนาคารรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งของ CH

    แก้ไขบัญชีธนาคารและตั้งค่ารูปแบบการนําเข้าใบแจ้งยอดธนาคาร

หากต้องการตั้งค่ารูปแบบการชําระเงินเพิ่มเติม (1, 2.1 และ 2.2) ที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน โปรดทําตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. ค้นหาการตั้งค่าการส่งออก/นําเข้าของธนาคาร
  2. ค้นหาการตั้งค่าการส่งออกธนาคาร SEPACT SWISS และตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตั้งค่า Codeunit การประมวลผลหมายเลข ไปยังไฟล์ 11520 Swiss SEPA CT-Export เพื่อให้แน่ใจว่าการชําระเงินที่ส่งออกขณะนี้ครอบคลุมการชําระเงินของสวิสประเภท 1, 2.1 และ 2.2

 

ข้อมูลการสนับสนุน

หากคุณประสบปัญหาในการดาวน์โหลดไฟล์หรือเอกสารประกอบการติดตั้ง โปรดติดต่อITMBSSUP@microsoft.com

สําหรับคําถามเกี่ยวกับการสนับสนุนทางเทคนิค ติดต่อคู่ค้าของคุณ หรือหากลงทะเบียนแผนการสนับสนุนโดยตรงกับ Microsoft คุณสามารถป้อนคําขอรับการสนับสนุนใหม่ไปยังฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Microsoft Dynamics® จากแหล่งที่มาของลูกค้าหรือแหล่งคู่ค้าภายใต้คําขอรับการสนับสนุนใหม่>>

นอกจากนี้คุณยังสามารถติดต่อฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Microsoft Dynamics® ทางโทรศัพท์โดยใช้ลิงก์เหล่านี้สําหรับหมายเลขโทรศัพท์เฉพาะประเทศ
คู่ค้า - ที่ติดต่อฝ่ายสนับสนุนส่วนกลาง (ต้องมีการเข้าสู่ระบบแหล่งคู่ค้า)
ลูกค้า - ที่ติดต่อฝ่ายสนับสนุนทั่วโลก (จําเป็นต้องมีการเข้าสู่ระบบของแหล่งที่มาของลูกค้า)

คําติชมด้านคุณภาพทางภาษา

ขอขอบคุณที่สละเวลาให้คําติชมแก่เรา ซึ่งจะใช้ในการประเมินคุณภาพทางภาษาของส่วนติดต่อผู้ใช้ Dynamics NAV ที่แปลแล้วและทําการปรับปรุงหากจําเป็น

โปรดใช้ ลิงก์คําติชม นี้เพื่อให้คําติชมของคุณสําหรับคําถามด้านล่าง

Q1: คุณกําลังใช้ภาษาและเวอร์ชันใดของผลิตภัณฑ์

Q2: คุณมีบทบาทอย่างไรในองค์กร / บริษัทของคุณ?

Q3: คําศัพท์ที่ใช้ถูกต้องสําหรับตลาด/ตําแหน่งที่ตั้งของคุณหรือไม่

Q4: โปรดใส่คําติชมอื่นๆ ที่คุณอาจมีเกี่ยวกับคุณภาพทางภาษาของผลิตภัณฑ์

นโยบายความเป็นส่วนตัว: Microsoft ให้ความสําคัญกับการปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ พร้อมกับการนําเสนอซอฟต์แวร์ที่มีประสิทธิภาพ ทรงพลัง และความสะดวกที่คุณต้องการในคอมพิวเตอร์ส่วนตัวของคุณ นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้จะอธิบายถึงแนวทางปฏิบัติในการเก็บรวบรวมข้อมูลและการใช้งาน ซึ่งไม่ได้ใช้กับไซต์ ผลิตภัณฑ์ หรือบริการทั้งแบบออนไลน์หรือแบบออฟไลน์อื่นๆ ของ Microsoft

หากคุณเลือกที่จะให้คําติชมเกี่ยวกับคุณภาพทางภาษาของฟีเจอร์ข้อบังคับนี้ อีเมลแอดเดรสของคุณและข้อมูลเพิ่มเติมที่คุณเลือกที่จะให้จะถูกรวมไว้ด้วย เราจะใช้ข้อมูลคําติชมของคุณเพื่อช่วยปรับปรุงคุณภาพทางภาษาเท่านั้น Microsoft จะไม่ติดต่อคุณเพื่อตรวจสอบคําติชมของคุณเพิ่มเติม หรือเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมจากคุณ ที่อยู่อีเมลของคุณจะถูกลบออกจากระบบของเราหลังจาก 90 วัน