การติดต่อสื่อสารเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้การซื้อและการขายใน xml (DatiFattura) ใน Microsoft Dynamics NAV เวอร์ชันภาษาอิตาลี

นำไปใช้กับ
Dynamics NAV 2013 R2 Microsoft Dynamics NAV 2015 Dynamics NAV 2016 Dynamics NAV 2017 Dynamics NAV 2013

กันยายน 2017

ตามพระราชกฤษฎีกานิติบัญญัติฉบับที่ 127/2558 ศิลปะ 1 และ พระราชกฤษฎีกา 78/2553 ศิลปะ 21 บริษัทจําเป็นต้องส่งข้อมูลต่อไปนี้ทางอิเล็กทรอนิกส์ - DATIFATTURA [ใบแจ้งหนี้ที่ออกให้และได้รับใบแจ้งหนี้]

การซื้อและการสื่อสารใบแจ้งหนี้การขายต้องส่งให้กับรายได้รายไตรมาสของอิตาลีในประเทศ บริษัทต้องส่งข้อมูลสําหรับปี 2560 แบบรายครึ่งปี (ทุกครึ่งปี) สําหรับปี 2561 และเป็นต้นไป บริษัทจะต้องส่งข้อมูลนี้ภายในวันสุดท้ายของเดือนที่สองหลังจากแต่ละไตรมาส

การสื่อสารครั้งแรกของการส่งของการสื่อสารเกี่ยวกับการสั่งซื้อและใบแจ้งหนี้การขายในปี 2017 จะต้องดําเนินการให้เสร็จสิ้นภายในวันที่ 18 กันยายน

ภาพรวม

การอัปเดตที่บังคับนี้ให้ฟังก์ชันการทํางานแก่ผู้ใช้เพื่อรวบรวม ตรวจสอบ และส่งออกข้อมูลเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ที่ได้รับและส่งตามข้อกําหนดที่กําหนดโดยหน่วยงานจัดเก็บภาษีของอิตาลี (ข้อกําหนด Datifattura สําหรับการติดต่อสื่อสาร Spesometro)

ข้อมูลอ้างอิง

หมายเลขอ้างอิง 203663
พื้นที่ผลิตภัณฑ์ การจัดการด้านการเงิน
ค้นพบใน Microsoft Dynamics NAV 2013, 2013 R2, 2015, 2016 และ 2017
ชื่อเรื่อง [IT] การสื่อสารเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้การซื้อและการขายใน xml
เผยแพร่เมื่อ กันยายน 2017

ประกาศสําคัญสําหรับลูกค้า

เราขอแนะนําให้คุณติดต่อคู่ค้า Microsoft Dynamics ของคุณก่อนที่จะติดตั้ง Service Pack หรือโปรแกรมแก้ไขด่วน สิ่งสําคัญคือต้องตรวจสอบว่าสภาพแวดล้อมของคุณเข้ากันได้กับ Service Pack, hotfix(es) หรือ download(s) ที่ติดตั้งอยู่ Service Pack โปรแกรมแก้ไขด่วน หรือการดาวน์โหลดอาจทําให้เกิดปัญหาความสามารถในการทํางานร่วมกันกับการกําหนดเอง และผลิตภัณฑ์ของบริษัทอื่นที่ทํางานกับโซลูชัน Microsoft Dynamics ของคุณ

ประกาศสําคัญสําหรับคู่ค้า

ตามที่ระบุไว้ใน SPA คู่ค้าจะนําการอัปเดตด้านภาษีและการอัปเดตที่บังคับไปแจกจ่ายต่อให้กับลูกค้า ERP ที่ไม่ได้ลงทะเบียนในแผนการปรับปรุงความพร้อมสําหรับธุรกิจ คู่ค้าสามารถตรวจสอบสถานะของลูกค้าได้ใน VOICE หากไม่ได้ลงทะเบียน คู่ค้าจะต้องทําให้เป็นปัจจุบันก่อนจึงจะสามารถแจกจ่ายได้

การติดตั้ง

ก่อนที่จะสามารถติดตั้งการอัปเดตนี้ จําเป็นต้องมีข้อกําหนดเบื้องต้นต่อไปนี้:

ขั้นตอนการติดตั้ง

 

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการติดตั้งชุดรวมอัปเดต ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้ เพื่อดูบทความใน Microsoft Knowledge Base:

  • 2834770 - วิธีการติดตั้งการปรับปรุงสะสมของ Microsoft Dynamics NAV 2013
  • 2834770 - วิธีการติดตั้งการปรับปรุงสะสมของ Microsoft Dynamics NAV 2013 R2
  • 3021418 - วิธีการติดตั้งการปรับปรุงสะสมของ Microsoft Dynamics NAV 2015
  • 3109325 - วิธีการติดตั้งการปรับปรุงสะสมของ Microsoft Dynamics NAV 2016
  • 3204818 - วิธีการติดตั้งการปรับปรุงสะสมของ Microsoft Dynamics NAV 2017

หมายเหตุ:

  • การกําหนดเองที่มีอยู่ในวัตถุที่รวมอยู่ในไฟล์การอัปเดตนี้อาจหยุดทํางานเมื่อคุณนําเข้าฟีเจอร์ที่บังคับ
  • ไม่จําเป็นต้องอัปเกรดข้อมูลก่อนที่คุณจะสามารถใช้คุณลักษณะนี้ได้

สิทธิ์การใช้งาน

รีเฟรชสิทธิ์การใช้งานของคุณเพื่อเข้าถึงวัตถุใหม่ที่ถูกเพิ่มลงในรุ่นนี้

วัตถุ

วัตถุต่อไปนี้ถูกเพิ่ม / แก้ไขผ่านการเผยแพร่นี้:

ชนิด ไม่ ชื่อ เพิ่ม/ปรับเปลี่ยน
โค้ด ยูนิต 740 ผู้สื่อข่าวรายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
โค้ด ยูนิต 741 นํารายงาน VAT ออกใช้/เปิดใหม่ ที่ปรับเปลี่ยน
โค้ด ยูนิต 743 การส่งออกรายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
หน้า 472 เซ็ตอัพการลงรายการบัญชี VAT ที่ปรับเปลี่ยน
หน้า 743 เซ็ตอัพรายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
หน้า 740 รายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
หน้า 741 แบบฟอร์มย่อยรายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
ตาราง 254 รายการบัญชี VAT ที่ปรับเปลี่ยน
ตาราง 325 เซ็ตอัพการลงรายการบัญชี VAT ที่ปรับเปลี่ยน
ตาราง 740 หัวข้อรายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
ตาราง 741 บรรทัดรายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
โค้ด ยูนิต 12182 ส่งออก Datifattura เพิ่ม
โค้ด ยูนิต 12183 ตรวจสอบความถูกต้อง Datifattura เพิ่ม
ตาราง 12202 ลักษณะธุรกรรม VAT เพิ่ม
หน้า 12202 ลักษณะธุรกรรม VAT เพิ่ม
รายงาน 12195 Datifattura บรรทัดแนะนํา เพิ่ม

ติดตั้ง

เมื่อต้องการเริ่มใช้ฟีเจอร์นี้โดยทํากิจกรรมต่อไปนี้:

ตั้งค่าการแม็ปลักษณะธุรกรรม VAT กับการตั้งค่าการลงรายการบัญชี VAT

แอตทริบิวต์ลักษณะทรานแซคชัน VAT จําเป็นสําหรับการส่งออกและแมป Datifattura กับ <องค์ประกอบ Natura> ของระบบไฟล์ XML จําเป็นต้องสร้าง เพื่อให้สามารถส่งออกระบบข้อมูลนี้ต้องการวิธีการแมปธุรกิจและกลุ่มการลงรายการบัญชีผลิตภัณฑ์ VAT เข้ากับลักษณะธุรกรรม VAT

เมื่อต้องการตั้งค่าการแม็ปลักษณะธุรกรรม VAT กับการตั้งค่าการลงรายการบัญชี VAT สําหรับผู้ใช้ส่งออก Datifattura ให้ทําตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. ผู้ใช้ค้นหาเซ็ตอัพการลงรายการบัญชี VAT

  2. หน้าต่าง เซ็ตอัพการลงรายการบัญชี VAT จะเปิดขึ้น

    สกรีนช็อตสําหรับหน้าต่างการตั้งค่าการลงรายการบัญชี VAT

  3. ผู้ใช้คลิกปุ่มค้นหาในคอลัมน์ลักษณะธุรกรรม VAT จากนั้นขั้นสูงเพื่อเปิดรายการของรหัสลักษณะธุรกรรม VAT

  4. หน้าต่าง ลักษณะของธุรกรรม VAT จะเปิดขึ้น

  5. ผู้ใช้ป้อนรหัสและคําอธิบายสําหรับแต่ละลักษณะธุรกรรม VAT

    สกรีนช็อตสําหรับหน้าต่างลักษณะธุรกรรม VAT

  6. ผู้ใช้เลือก ลักษณะธุรกรรม VAT ที่ต้องการแมปกับการตั้งค่าการลงรายการบัญชี VAT และคลิก ตกลง

กําลังเตรียมการส่งออก Datifattura

เมื่อสิ้นสุดช่วงเวลาการรายงานผู้ใช้เตรียมไฟล์ส่งออก Datifattura ที่เขาอัปโหลดไปยังเว็บไซต์ของหน่วยงานจัดเก็บภาษี ผู้ใช้ดําเนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ผู้ใช้ค้นหารายงาน VAT

  2. รายการรายงาน VAT จะเปิดขึ้น

    สกรีนช็อตสําหรับหน้าต่างรายการรายงาน VAT

  3. ผู้ใช้สร้างรายงาน VAT ใหม่โดยการคลิก การดําเนินการใหม่

  4. สร้างรายงาน VAT ใหม่

    สกรีนช็อตสําหรับหน้าต่างรายงาน VAT

  5. ผู้ใช้เลือกการกําหนดค่ารายงาน VAT Code Datifattura และป้อนวันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของรอบระยะเวลาการรายงานที่กําลังเตรียมการส่งออก Datifattura

  6. ผู้ใช้คลิก บรรทัดแนะนํา เพื่อให้ระบบนําบรรทัดสําหรับรอบระยะเวลาการรายงานมาใช้

  7. บรรทัดของรายงาน VAT จะถูกกรอกข้อมูลด้วยข้อมูล

    สกรีนช็อตสําหรับบรรทัดของรายงาน VAT

  8. ผู้ใช้คลิก เผยแพร่ เพื่อตรวจสอบข้อมูลในรายงาน VAT ที่ถูกต้องสําหรับการส่งออก

  9. ถ้ามีปัญหากับข้อมูล หน้าต่างข้อความแสดงข้อผิดพลาดจะปรากฏขึ้นพร้อมกับรายการข้อผิดพลาด

    สกรีนช็อตสําหรับหน้าต่างข้อความแสดงข้อผิดพลาด

  10. เมื่อแก้ไขข้อผิดพลาดทั้งหมดในรายงาน VAT แล้ว รายงาน VAT จะได้รับการเผยแพร่สถานะ ซึ่งหมายความว่าพร้อมสําหรับการส่งออกแล้ว

  11. ผู้ใช้คลิก ส่งออก เพื่อส่งออกไฟล์ Datifattura XML

  12. เมื่อส่งออกไฟล์ Datifattura XML ไปยังเว็บไซต์ของหน่วยงานจัดเก็บภาษีเรียบร้อยแล้ว ผู้ใช้จะป้อน Tax Auth หมายเลขใบเสร็จรับเงิน หมายเลขเอกสารและการรับรองความถูกต้องภาษี จัดทําโดยหน่วยงานจัดเก็บภาษีในหัวข้อของรายงาน VAT

  13. หลังจากนั้น ผู้ใช้คลิก ทําเครื่องหมายเป็นส่งแล้ว เพื่อเปลี่ยนสถานะของรายงาน VAT เป็น ส่งแล้ว

การยกเลิกการส่งแฟ้ม datifattura

เมื่อต้องการแก้ไขการส่งผู้ใช้ไฟล์ datifattura ที่ส่งไปยังหน่วยงานจัดเก็บภาษี ผู้ใช้สามารถสร้างไฟล์การยกเลิกโดยทําตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ผู้ใช้ค้นหารายงาน VAT

  2. รายการรายงาน VAT จะเปิดขึ้น

    สกรีนช็อตสําหรับหน้าต่างรายการรายงาน VAT

  3. ผู้ใช้สร้างรายงาน VAT ใหม่โดยการคลิก การดําเนินการใหม่

  4. สร้างรายงาน VAT ใหม่

    สกรีนช็อตสําหรับรายงาน VAT ใหม่

  5. ผู้ใช้เลือกการกําหนดค่ารายงาน VAT รหัส Datifattura และการยกเลิกชนิดรายงาน VAT

  6. หลังจากที่ผู้ใช้คลิกปุ่มค้นหาใน หมายเลขรายงานต้นฉบับ ถ้าต้องการเลือกรายงานที่ส่ง ซึ่งต้องการยกเลิก

  7. ครั้งเดียว, หมายเลขรายงานต้นฉบับ ถูกเลือกผู้ใช้คลิก ส่งออก เพื่อเตรียมแฟ้ม XML การยกเลิก

หมายเหตุสําคัญเกี่ยวกับไฟล์ XML datifattura

  • <แอตทริบิวต์ TipoDocument> คือบันทึกย่อการแมป:

    • TD05 (ใบเพิ่มหนี้) ไม่ได้รับการสนับสนุนเนื่องจาก Dynamics NAV ไม่แยกความแตกต่างระหว่างใบแจ้งหนี้และใบเพิ่มหนี้
    • TD07 และ TD08 (ใบแจ้งหนี้/ใบลดหนี้แบบง่าย) ที่จัดการเป็นใบแจ้งหนี้/ใบลดหนี้ตามปกติ
    • TD10 และ TD11 (ใบแจ้งหนี้การซื้อสินค้า/บริการภายในประเทศ) จะกําหนดตามประเทศ/ภูมิภาคของผู้จัดจําหน่ายที่มาจาก EU และจํานวน VAT ตามจํานวนฐานของค่าสถานะบริการของสหภาพยุโรป (TD11) เทียบกับจํานวนเงินฐานของ VAT ที่ไม่มีค่าสถานะบริการของ EU (TD10) ถ้าเอกสารมีทั้งสินค้าและบริการ เอกสารจะถูกจัดประเภทเป็น TD10 หรือ TD11 ตามมูลค่าตามจํานวนเงินรวมของบรรทัดที่เกี่ยวข้องกับสินค้าและบริการ (ขึ้นอยู่กับว่าค่าใดสูงกว่า)
  • <ProgressivoInvio> ไม่ได้รับการสนับสนุนณจุดนี้เนื่องจากความต้องการในการแก้ไขยังไม่ชัดเจนในขณะกําลังพัฒนาฟีเจอร์นี้

  • รายงานการแก้ไขและการจัดตําแหน่งเอกสารที่มีไฟล์ datifattura ยังไม่ได้รับการสนับสนุนเนื่องจากข้อกําหนดการแก้ไขไม่ชัดเจนในขณะกําลังพัฒนาฟีเจอร์นี้

  • ฟีเจอร์รองรับเฉพาะการอัปโหลดไฟล์ datifattura ด้วยตนเองไปยังหน่วยงานจัดเก็บภาษีเท่านั้น

ข้อมูลการสนับสนุน

หากคุณประสบปัญหาในการดาวน์โหลดไฟล์การติดตั้งหรือเอกสาร ประกอบ โปรดติดต่อITMBSSUP@microsoft.com

สําหรับคําถามเกี่ยวกับการสนับสนุนทางเทคนิค ให้ติดต่อคู่ค้าของคุณหรือถ้าลงทะเบียนในแผนการสนับสนุนโดยตรงกับ Microsoft คุณสามารถป้อนคําขอรับการสนับสนุนใหม่ไปยังฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Microsoft Dynamics® จากแหล่งลูกค้าหรือแหล่งคู่ค้าภายใต้ >>คําขอการสนับสนุนใหม่

คุณยังสามารถติดต่อฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Microsoft Dynamics® ทางโทรศัพท์โดยใช้ลิงก์เหล่านี้สําหรับหมายเลขโทรศัพท์เฉพาะประเทศ
คู่ค้า - ผู้ติดต่อฝ่ายสนับสนุนทั่วโลก (จําเป็นต้องมีการเข้าสู่ระบบต้นทางของคู่ค้า)
ลูกค้า - ผู้ติดต่อฝ่ายสนับสนุนทั่วโลก (จําเป็นต้องมีการเข้าสู่ระบบแหล่งที่มาของลูกค้า)

คําติชมด้านคุณภาพทางภาษาศาสตร์

ขอบคุณที่สละเวลาส่งคําติชมของคุณให้กับเรา โดยจะใช้เพื่อประเมินคุณภาพทางภาษาของส่วนติดต่อผู้ใช้ Dynamics NAV ที่แปลและทําการปรับปรุงหากจําเป็น

โปรดใช้ ลิงก์คําติชม นี้เพื่อให้คําติชมของคุณกับคําถามด้านล่าง

คําถามที่ 1: คุณกําลังทํางานเกี่ยวกับภาษาและเวอร์ชันของผลิตภัณฑ์ใดอยู่

คําถามที่ 2: บทบาทของคุณในองค์กร / บริษัท ของคุณคืออะไร

Q3: คําศัพท์ที่ใช้แล้วถูกต้องสําหรับตลาด/ตําแหน่งที่ตั้งของคุณหรือไม่

คําถามที่ 4: โปรดใส่คําติชมอื่นๆ ที่คุณอาจมีเกี่ยวกับคุณภาพภาษาศาสตร์ของผลิตภัณฑ์

นโยบายความเป็นส่วนตัว: Microsoft มุ่งมั่นที่จะปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ พร้อมทั้งมอบซอฟต์แวร์ที่มีประสิทธิภาพ ทรงพลัง และความสะดวกสบายที่คุณต้องการในการใช้คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลของคุณ คําชี้แจงสิทธิ์ส่วนบุคคลนี้จะอธิบายถึงวิธีปฏิบัติในการเก็บรวบรวมและการใช้ข้อมูล ซึ่งจะไม่นําไปใช้กับไซต์ ผลิตภัณฑ์ หรือบริการอื่นๆ ทั้งแบบออนไลน์หรือออฟไลน์ของ Microsoft

หากคุณเลือกที่จะให้คําติชมเกี่ยวกับคุณภาพทางภาษาของฟีเจอร์ที่บังคับนี้ ที่อยู่อีเมลของคุณและข้อมูลเพิ่มเติมใดๆ ที่คุณเลือกที่จะให้จะถูกรวมไว้ด้วย เราจะใช้ข้อมูลคําติชมของคุณเพื่อช่วยปรับปรุงคุณภาพทางภาษาเท่านั้น Microsoft จะไม่ติดต่อคุณเพื่อตรวจสอบคําติชมของคุณหรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม อีเมลแอดเดรสของคุณจะถูกลบออกจากระบบของเราหลังจาก 90 วัน