หมายเหตุ
ขั้นตอนบทช่วยสอนในบทความนี้มีไว้สําหรับโปรแกรมตัดต่อวิดีโอ Clipchamp สําหรับบัญชีส่วนบุคคล ฟีเจอร์แปลงข้อความเป็นคําพูดยังพร้อมใช้งานใน Clipchamp สําหรับที่ทํางานและโรงเรียน และสามารถใช้งานได้ตามที่อธิบายไว้ในบทความนี้
สร้างการพากย์เสียงด้วย AI โดยใช้ฟีเจอร์แปลงข้อความเป็นคําพูดใน Clipchamp เมื่อต้องการประมวลผลการป้อนข้อความของคุณและสร้างเสียงพูดจากข้อความดังกล่าว ฟีเจอร์แปลงข้อความเป็นคําพูดจะใช้ Microsoft Azure AI Speech
วิธีสร้างการพากย์เสียงด้วย AI ที่มีฟีเจอร์แปลงข้อความเป็นคําพูด
เริ่มต้นด้วยการสร้างวิดีโอใหม่ใน Clipchamp จากนั้นทําตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อสร้างการพากย์เสียงด้วย AI
- คลิกที่แท็บบันทึก & สร้างบนแถบเครื่องมือ จากนั้นคลิกที่ตัวเลือกการแปลงข้อความเป็นคําพูด แท็บแปลงข้อความเป็นคําพูดจะปรากฏบนแผงคุณสมบัติโดยอัตโนมัติ
- ถัดไป ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการให้เสียงพากย์ AI ของคุณ คลิกที่ลูกศรดรอปดาวน์เพื่อดูภาษาต่างๆ เช่น ภาษาญี่ปุ่น ภาษาสเปน ภาษาอิตาลี ภาษากรีก ภาษาฮินดี ภาษาฝรั่งเศส และอื่นๆ อีกมากมาย - ค้นหารายการทั้งหมดที่นี่ คลิกที่ภาษาที่คุณต้องการเพื่อเลือก
- เมื่อคุณเลือกภาษาแล้ว ก็ถึงเวลาเลือกเสียง คลิกที่ ลูกศรดรอปดาวน์ของ เสียงเพื่อดูตัวเลือกเสียงทั้งหมด คุณสามารถคลิกที่ ปุ่ม "ฟังเสียงนี้" เพื่อฟังตัวอย่างสไตล์เสียงที่คุณเลือกได้
- ในการตั้งค่าขั้นสูง คุณสามารถปรับระดับเสียงและจังหวะการพากย์เสียงด้วย AI ของคุณได้ คลิกที่ ลูกศรแบบหล่นลงของการตั้งค่าขั้นสูง เลือกระดับเสียง เช่น ต่ําพิเศษ ต่ํา ปานกลาง สูง และสูงพิเศษ ลากตัวเลื่อนไปทางซ้ายเพื่อลดความเร็วเสียงพากย์ของคุณ หรือลากตัวเลื่อนไปทางขวาเพื่อเร่งความเร็วเสียงพากย์
- พิมพ์สิ่งที่คุณต้องการพูดในเสียงพากย์ของคุณลงใน กล่องข้อความ บนแผงคุณสมบัติ คุณสามารถพิมพ์ลงในกล่องข้อความโดยตรง หรือคัดลอกและวางข้อความได้ หมายเหตุ: ขีดจํากัดอักขระสําหรับการพากย์เสียงด้วยการแปลงข้อความเป็นคําพูดจะแตกต่างกันไปในแต่ละภาษา หากคุณใช้อักขระเกินขีดจํากัดในภาษาที่เลือก เราขอแนะนําให้สร้างรายการการแปลงข้อความเป็นคําพูดหลายรายการ
- คลิกที่ ปุ่มแสดงตัวอย่าง เพื่อฟังการพากย์เสียงของคุณ หรือคลิกปุ่ม บันทึก เพื่อเพิ่มการพากย์เสียงลงในวิดีโอของคุณ
- แทร็กจะปรากฏในไทม์ไลน์เหนือคลิปวิดีโอของคุณโดยอัตโนมัติ เนื้อหาการพากย์เสียงด้วย AI จะปรากฏขึ้นและบันทึกลงใน แท็บสื่อด้วย
- เมื่อคุณพร้อมที่จะบันทึกวิดีโอ ให้คลิกที่ ปุ่มส่งออก และเลือกความละเอียดวิดีโอ เลือกจาก 480p, 720p, 1080p และ 4K การส่งออก GIF ไม่สนับสนุนเสียง
วิธีแก้ไขหรือลบการพากย์เสียง
- หากต้องการเปลี่ยนแปลงการพากย์เสียง AI หลังจากบันทึกแล้ว ให้เลือกแทร็กบนไทม์ไลน์
- คลิก แท็บแปลงข้อความเป็นคําพูด บนแผงคุณสมบัติ
- แก้ไขข้อความของคุณ จากนั้นคลิกปุ่ม บันทึก เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลง การพากย์เสียงจะอัปเดตโดยอัตโนมัติบนไทม์ไลน์โครงการของคุณ
วิธีลบการพากย์เสียงออกจากไทม์ไลน์
- หากต้องการลบการพากย์เสียงออกจากวิดีโอ ให้เลือกแทร็กในไทม์ไลน์
- ถัดไป ให้คลิกที่ ปุ่ม Delete บนคีย์บอร์ดของคุณ คุณยังสามารถเลือกไฟล์เสียงในไลบรารีสื่อและลบออกจากที่นั่นได้ ซึ่งจะเป็นการลบไฟล์ออกจากไทม์ไลน์ด้วย
วิธีปรับเครื่องหมายวรรคตอนเพื่อให้ได้การออกเสียงที่สมบูรณ์แบบ
คุณสามารถใช้เครื่องหมายวรรคตอนเพื่อทําการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ แต่มีประสิทธิภาพกับการแปลงข้อความเป็นคําพูดของคุณ
จุดเปลี่ยน/ช่วงเวลา: วิธีการเหล่านี้จะเพิ่มการหยุดชั่วคราวปานกลางให้กับการแปลงข้อความเป็นคําพูดของคุณก่อนที่ประโยคถัดไปจะเริ่มต้น
เครื่องหมายจุลภาค: เครื่องหมายจุลภาคจะเพิ่มการหยุดชั่วคราวสั้นๆ ก่อนที่ประโยคจะดําเนินต่อไป
เครื่องหมายอัศเจรีย์หรือตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด ณ จุดนี้ เครื่องหมายอัศเจรีย์หรือการพิมพ์ตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมดไม่น่าจะส่งผลต่อการส่งข้อความเป็นคําพูดของคุณ
ใช้ ตัวเลือกการแสดงตัวอย่าง เพื่อฟังการเปลี่ยนแปลงที่การแก้ไขเหล่านี้ทํากับแทร็ก
วิธีแก้ไขการพากย์เสียงของคุณ
การแยกเสียงบนไทม์ไลน์
ตัวอย่างเช่น คุณสามารถใช้ เครื่องมือแยกเพื่อ แบ่งไฟล์เสียงแบบข้อความเป็นคําพูดเป็นส่วนๆ และย้ายทีละไฟล์ คุณสามารถใช้เพื่อเพิ่มหรือลดการหยุดชั่วคราว หรือลบคําหรือประโยคที่ไม่ต้องการออกสําหรับการพากย์เสียง
การปรับระดับเสียงการพากย์เสียงของคุณ
หากต้องการ ลดหรือเพิ่มระดับเสียง การพากย์เสียงของคุณ ให้คลิกที่ แท็บเสียง ในแผงคุณสมบัติ ลากแถบเลื่อนไปทางซ้ายเพื่อทําให้เสียงเบาลง หรือลากไปทางขวาเพื่อทําให้เสียงเพลงดังขึ้น คุณยังสามารถพิมพ์เปอร์เซ็นต์ตัวเลขที่เฉพาะเจาะจงได้
การเพิ่มการเฟดให้กับการพากย์เสียงของคุณ
หากต้องการทําให้เสียงพากย์เข้า และจางออก ให้คลิกที่ แท็บจางบน แผงคุณสมบัติ เมื่อต้องการเพิ่มการจางเข้าให้กับการพากย์เสียงของคุณ ให้ลากแถบเลื่อนการจางเข้าไปทางขวา เมื่อต้องการเพิ่มการจางออกให้กับการพากย์เสียงของคุณ ให้ลากแถบเลื่อนการจางออกไปทางขวา ค่าตัวเลขจะเปลี่ยนแปลงพร้อมกันกับแถบเลื่อนเฟดเดอร์เสียง
การเพิ่มคําบรรยายลงในวิดีโอ
หากต้องการ เพิ่มคําบรรยายลงในวิดีโอเพื่อ สนับสนุนการพากย์เสียง ให้คลิกที่ แท็บคําบรรยาย บนแผงคุณสมบัติ เปิดคําบรรยายและทําตามคําแนะนําบนหน้าจอ
แก้ไขปัญหาการแปลงข้อความเป็นคําพูด (Clipchamp สําหรับบัญชีที่ทํางานเท่านั้น)
ปัญหา: ไม่โหลดเสียงและภาษาจากการแปลงข้อความเป็นคําพูด และยังคงอยู่ในข้อความ "กําลังโหลด" สีเทา
วิธีแก้ไข:
- ขอให้ผู้ดูแลระบบ IT หรือเครือข่ายขององค์กร Microsoft 365 ของคุณเพิ่มข้อยกเว้นต่อไปนี้ลงในไฟร์วอลล์: augloop.svc.cloud.microsoft
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟร์วอลล์และพร็อกซีใดๆ บนเครือข่ายของคุณอนุญาตให้มีปริมาณการใช้งานผ่าน https และ wss (เว็บซ็อกเก็ตที่ปลอดภัย) ไปยัง eastus.tts.speech.microsoft.com และ augloop.svc.cloud.microsoft
- ยกเลิกการบล็อก WebSocket's WebStocket เป็นคําศัพท์สําหรับโปรโตคอล wws augloop.svc.cloud.microsoft ซึ่งมีไว้สําหรับ Clipchamp สําหรับบัญชีที่ทํางานโดยเฉพาะ