ใช้ ตัวแปลภาษาของ Microsoft ในเบราว์เซอร์ Microsoft Edge

นำไปใช้กับ
Microsoft Edge

สรุป

ตัวแปลภาษาของ Microsoft ใน Microsoft Edge มีการแปลเว็บเพจ การตรวจหาภาษาอัตโนมัติ และการเรียกดูเว็บแบบหลายภาษาที่ราบรื่นสําหรับการเข้าถึงเว็บทั่วโลก คุณสามารถแปลหน้าได้ทันที จัดการภาษาที่ต้องการ และเปิดใช้งานการตั้งค่าการแปลอัตโนมัติเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทํางานและการช่วยสําหรับการเข้าถึง บทความนี้อธิบายวิธีการใช้ฟีเจอร์การแปลในตัวของ Edge

หากคุณเปิดหน้าที่เขียนในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาที่คุณต้องการในการตั้งค่า Microsoft Edge จะแจ้งให้คุณแปลโดยอัตโนมัติ

ตัว แปล ไอคอนแปลจะปรากฏในแถบที่อยู่เมื่อคุณไปที่เว็บเพจที่เขียนในภาษาต่างประเทศ ภาษาจะถือว่าเป็นภาษาต่างประเทศสําหรับคุณ หากภาษาดังกล่าวไม่ได้รวมอยู่ในรายการ ภาษาที่คุณต้องการ ในการตั้งค่า หากต้องการเพิ่มหรือลบภาษาออกจากรายการ ใน Microsoft Edge ให้ไปที่ การตั้งค่าและภาษาของการตั้งค่า>เพิ่มเติม>

แปลเว็บเพจใน Microsoft Edge

  1. เปิดเว็บเพจใน Microsoft Edge เบราว์เซอร์จะตรวจหาภาษาของหน้า และเมนูจะปรากฏขึ้นเพื่อขอให้คุณยืนยันว่าคุณต้องการแปลหน้า

    แผงยืนยันการแปล

  2. เลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

    • ในดรอปดาวน์ แปลเป็น ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการแปลเป็น ค่าเริ่มต้นคือภาษาที่คุณตั้งค่าไว้สําหรับ Microsoft Edge

    • เมื่อต้องการแปลหน้า ให้เลือก แปล

    • เมื่อต้องการแปลจากภาษาต้นทางโดยอัตโนมัติเสมอ ให้เลือกกล่องกาเครื่องหมาย แปลจาก [ภาษา] เสมอ

    • เมื่อต้องการข้ามการแปล ในรายการที่ด้านล่างขวา ให้เลือก ไม่ใช่ตอนนี้ เพื่อข้ามการแปล หรือ ไม่ต้องแปล [ภาษา] เพื่อไม่ให้แผงปรากฏขึ้นเมื่อคุณไปที่หน้าที่ใช้ภาษานั้น

      เลือก ไม่แปล

      หมายเหตุ

      คุณสามารถย้อนกลับไปยังแผงนี้ด้วยตนเองในภายหลังได้ แม้ว่าคุณจะเลือกตัวเลือก เป็น ไม่แปล ก็ตาม

  3. ภายในแถบที่อยู่ คุณจะเห็นสถานะสั้นๆ ที่แสดงว่าหน้าได้รับการแปลแล้ว

    สถานะที่แปลแล้วในแถบค้นหา

    ถ้าคุณเลือกตัว แปล ไอคอนแปลในแถบที่อยู่ เมนูที่ปรากฏจะแสดงสถานะด้วย

    แผง ตัวแปลภาษาของ Microsoft แสดงสถานะการแปล

แปลเว็บเพจด้วยตนเอง

หากคุณตั้งค่าให้ Microsoft Edge ไม่แปลภาษาใดภาษาหนึ่ง คุณจะไม่เห็นป็อปอัพอัตโนมัติที่พร้อมท์ให้คุณแปล อย่างไรก็ตาม คุณจะยังคงสามารถแปลด้วยตนเองได้ตลอดเวลา

เมื่อต้องการแปลหน้าเป็นภาษาอื่น:

  1. เลือกตัวแปลไอคอน ตัวแปล ในแถบที่อยู่

  2. ในเมนู แปลเป็น ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการแปล

    เลือกภาษาที่จะแปล

  3. เลือก แปล

แปลงเว็บเพจที่แปลแล้วกลับเป็นภาษาเดิม

  1. บนแถบที่อยู่ ให้เลือกไอคอนแปล ตัวแปล

  2. เลือก แสดงต้นฉบับ

    คลิก แสดงต้นฉบับ

เปิดหรือปิดการแปลใน Microsoft Edge

ตามค่าเริ่มต้น Microsoft Edge จะพร้อมท์การแปลหน้าโดยอัตโนมัติ

เมื่อต้องการปรับเปลี่ยนการตั้งค่านี้:

  1. ที่มุมบนของเบราว์เซอร์ เลือก การตั้งค่าและการตั้งค่าNull>เพิ่มเติม<>
  2. เลือก ภาษา
  3. เปิดหรือปิด ข้อเสนอเพื่อแปลหน้าที่ไม่ได้อยู่ในภาษาที่ฉันอ่าน

ตามค่าเริ่มต้น Microsoft Edge จะใช้ภาษาเดียวกันกับระบบของคุณ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ภาษาต่างๆ ใน Microsoft Edge เรียนรู้วิธีใช้ Microsoft Edge ในภาษาอื่น