14 กันยายน 2021—KB5005633 (ชุดการปรับปรุงรายเดือน)

บทสรุป

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเดตความปลอดภัยนี้ รวมถึงการปรับปรุงและแก้ไขปัญหา ปัญหาอันเป็นที่ทราบ และวิธีรับการอัปเดต

การปรับปรุงและแก้ไข

การอัปเดตความปลอดภัยนี้รวมถึงการปรับปรุงและการแก้ไขซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการอัปเดต KB5005088 (เผยแพร่เมื่อ 10 สิงหาคม 2021) และแก้ไขปัญหาต่อไปนี้:

• แก้ไขปัญหาที่โปรแกรมควบคุมอาจไม่ติดตั้ง หากโปรแกรมควบคุมเซ็นด้วยลายเซ็นโค้ดมากกว่าหนึ่งลายเซ็น
• การอัปเดตนี้ยังมีการปรับปรุงความปลอดภัยเบ็ดเตล็ดให้กับฟังก์ชันการทํางานของระบบปฏิบัติการภายใน

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่แก้ไขแล้ว โปรดดูที่เว็บไซต์ คู่มือการอัปเดตความปลอดภัย ใหม่

ปัญหาที่ทราบแล้วในการอัปเดตนี้

อาการ	วิธีแก้ไขปัญหา
หลังจากติดตั้งการอัปเดตนี้และเริ่มการทํางานของอุปกรณ์ใหม่ คุณอาจได้รับข้อผิดพลาด "ไม่สามารถกําหนดค่าการอัปเดตของ Windows กำลังแปลงกลับการเปลี่ยนแปลง อย่าปิดคอมพิวเตอร์ของคุณ" และการอัปเดตอาจแสดงเป็น ล้มเหลวในประวัติการอัปเดต	โดยคาดว่าจะเกิดขึ้นในสถานการณ์ต่อไปนี้: หากคุณกำลังติดตั้งการอัปเดตนี้บนอุปกรณ์ที่ใช้รุ่นที่ไม่รองรับ ESU สำหรับรายการทั้งหมดของรุ่นที่รองรับ ให้ดูที่ KB4497181 หากคุณไม่มีคีย์เสริมของ ESU MAK ติดตั้งและเปิดใช้งานอยู่ หากคุณซื้อคีย์ ESU และพบปัญหานี้ โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดเบื้องต้นทั้งหมดและเปิดใช้งานคีย์ของคุณแล้ว สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปิดใช้งาน โปรดดูโพสต์ของ บล็อก นี้ สําหรับข้อมูลเกี่ยวกับข้อกําหนดเบื้องต้น ให้ดูส่วน วิธีรับการอัปเดตนี้ ของบทความนี้
การดําเนินการบางอย่าง เช่น การเปลี่ยน ชื่อ ซึ่งคุณดําเนินการกับไฟล์หรือโฟลเดอร์ที่อยู่บน Cluster Shared Volume (CSV) อาจล้มเหลวด้วยข้อผิดพลาด "STATUS_BAD_IMPERSONATION_LEVEL (0xC00000A5)" กรณีนี้เกิดขึ้นเมื่อคุณดำเนินการบนโหนดเจ้าของ CSV จากกระบวนการที่ไม่มีสิทธิ์การใช้งานของผู้ดูแลระบบ	เลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้: ดำเนินการจากกระบวนการที่มีสิทธิ์การใช้งานของผู้ดูแลระบบ ดำเนินการจากโหนดที่ไม่ได้มีความเป็นเจ้าของ CSV Microsoft กำลังหาวิธีแก้ไขปัญหา และจะนำเสนอการอัปเดตในรุ่นถัดไป
หลังจากติดตั้งการอัปเดตนี้ อุปกรณ์ที่พยายามเชื่อมต่อกับเครื่องพิมพ์เครือข่ายเป็นครั้งแรกอาจไม่สามารถดาวน์โหลดและติดตั้งโปรแกรมควบคุมเครื่องพิมพ์ที่จําเป็นได้ อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อและติดตั้งเครื่องพิมพ์ไว้ก่อนการติดตั้งการอัปเดตนี้จะไม่ได้รับผลกระทบ และการดําเนินการกับเครื่องพิมพ์นั้นจะประสบความสําเร็จตามปกติ ปัญหานี้ได้รับการตรวจสอบในอุปกรณ์ที่เข้าถึงเครื่องพิมพ์ผ่านเซิร์ฟเวอร์การพิมพ์โดยใช้การเชื่อมต่อ HTTP เมื่อไคลเอ็นต์เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อติดตั้งเครื่องพิมพ์ เกิดความไม่ตรงกันของไดเรกทอรี ซึ่งทําให้แฟ้มตัวติดตั้งสร้างขึ้นอย่างไม่ถูกต้อง ด้วยเหตุนี้ โปรแกรมควบคุมอาจไม่ดาวน์โหลด หมายเหตุ วิธีการเชื่อมต่อเครื่องพิมพ์ที่อธิบายไว้ในปัญหานี้ไม่ได้ใช้โดยทั่วไปโดยอุปกรณ์ที่ออกแบบมาสําหรับการใช้งานภายในบ้าน สภาพแวดล้อมการพิมพ์ที่ได้รับผลกระทบจากปัญหานี้มักพบในองค์กรและองค์กร	ปัญหานี้แก้ไขได้ใน KB5006743
หลังจากติดตั้งการอัปเดตนี้บนเซิร์ฟเวอร์การพิมพ์ คุณสมบัติการพิมพ์ที่กําหนดบนเซิร์ฟเวอร์นั้นอาจไม่ได้จัดเตรียมไว้ให้ไคลเอ็นต์อย่างถูกต้อง หมายเหตุ: ปัญหานี้เกิดขึ้นเฉพาะกับเซิร์ฟเวอร์การพิมพ์ และไม่ส่งผลกระทบต่อการพิมพ์บนเครือข่ายมาตรฐาน ปัญหานี้ไม่ได้ทําให้การดําเนินการพิมพ์ล้มเหลว อย่างไรก็ตาม การตั้งค่าแบบกําหนดเองที่กําหนดไว้บนเซิร์ฟเวอร์ ตัวอย่างเช่น การตั้งค่าการพิมพ์สองด้าน จะไม่ถูกนําไปใช้โดยอัตโนมัติ และไคลเอ็นต์จะพิมพ์ด้วยการตั้งค่าเริ่มต้นเท่านั้น ปัญหานี้เป็นผลมาจากการสร้างไฟล์ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องซึ่งมีคุณสมบัติเครื่องพิมพ์ ไคลเอ็นต์ที่ได้รับไฟล์ข้อมูลนี้จะไม่สามารถใช้เนื้อหาไฟล์และจะดําเนินการต่อด้วยการตั้งค่าการพิมพ์เริ่มต้นแทน ไคลเอ็นต์ที่ได้รับแพคเกจการตั้งค่าก่อนหน้านี้ก่อนการติดตั้งการอัปเดตนี้จะไม่ได้รับผลกระทบ เซิร์ฟเวอร์ที่ใช้การตั้งค่าการพิมพ์เริ่มต้น และไม่มีการตั้งค่าแบบกําหนดเองสําหรับไคลเอ็นต์จะไม่ได้รับผลกระทบ หมายเหตุ วิธีการเชื่อมต่อเครื่องพิมพ์ที่อธิบายไว้ในปัญหานี้ไม่ได้ใช้โดยทั่วไปโดยอุปกรณ์ที่ออกแบบมาสําหรับการใช้งานภายในบ้าน สภาพแวดล้อมการพิมพ์ที่ได้รับผลกระทบจากปัญหานี้มักพบในองค์กรและองค์กร	ปัญหานี้แก้ไขได้ใน KB5007236
หลังจากติดตั้งการอัปเดตนี้ คุณอาจได้รับพร้อมท์ให้ใส่ข้อมูลประจําตัวของผู้ดูแลระบบทุกครั้งที่คุณพยายามพิมพ์ในสภาพแวดล้อมที่เซิร์ฟเวอร์การพิมพ์และไคลเอ็นต์การพิมพ์อยู่ในโซนเวลาที่แตกต่างกัน หมายเหตุ สภาพแวดล้อมที่ได้รับผลกระทบที่อธิบายไว้ในปัญหานี้ไม่ได้ใช้โดยทั่วไปโดยอุปกรณ์ที่ออกแบบมาสําหรับการใช้งานในบ้าน สภาพแวดล้อมการพิมพ์ที่ได้รับผลกระทบจากปัญหานี้มักพบในองค์กรและองค์กร	ปัญหานี้แก้ไขได้แล้วใน KB5006743 หากหลังจากติดตั้ง KB5006743 คุณยังคงได้รับพร้อมท์ทุกครั้งที่คุณพิมพ์ ให้ดู Q1 ในส่วน "คําถามที่ถามบ่อย" ของ KB5005652—จัดการลักษณะการติดตั้งโปรแกรมควบคุมเริ่มต้น Point and Print ใหม่ (CVE-2021-34481)

วิธีรับการอัปเดตนี้

ก่อนที่จะติดตั้งการอัปเดตนี้

สิ่งสําคัญ ลูกค้าที่ซื้อการอัปเดตความปลอดภัยที่ขยายเวลา (ESU) สําหรับระบบปฏิบัติการเวอร์ชันในสถานที่ต้องปฏิบัติตามขั้นตอนใน KB4522133 เพื่อรับอัปเดตด้านความปลอดภัยต่อไปหลังจากการสนับสนุนที่ขยายเวลาสิ้นสุดลง การสนับสนุนที่ขยายเวลาสิ้นสุดลงดังนี้:

• สําหรับ Windows 7 Service Pack 1 และ Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 การสนับสนุนที่ขยายเวลาจะสิ้นสุดลงในวันที่ 14 มกราคม 2020
• สําหรับ Windows Embedded Standard 7 การสนับสนุนที่ขยายเวลาจะสิ้นสุดลงในวันที่ 13 ตุลาคม 2020

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ESU และรุ่นที่ได้รับการสนับสนุน ให้ดูที่ KB4497181

หมายเหตุ สําหรับ Windows Embedded Standard 7 ต้องเปิดใช้งาน Windows Management Instrumentation (WMI) เพื่อรับการอัปเดตจาก Windows Update หรือ Windows Server Update Services

ข้อกำหนดเบื้องต้น:

คุณต้องติดตั้งการอัปเดตที่ระบุไว้ด้านล่างและ เริ่มการทำงานของอุปกรณ์ใหม่ ก่อนติดตั้งชุดรวมอัปเดตล่าสุด การติดตั้งการอัปเดตนี้ปรับปรุงความน่าเชื่อถือของกระบวนการอัปเดตและบรรเทาปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในขณะที่ติดตั้งชุดรวมอัปเดตและใช้การแก้ไขปัญหาความปลอดภัยของ Microsoft

1. การอัปเดตสแตกการบริการ (SSU) ของวันที่ 12 มีนาคม 2019 (KB4490628) เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับ SSU นี้ ให้ค้นหาใน Microsoft Update Catalog จำเป็นต้องมีการอัปเดตนี้เพื่อติดตั้งการอัปเดตที่เป็นแบบ SHA-2 ที่มีลายเซ็นเท่านั้น
2. อัปเดต SHA-2 ล่าสุด (KB4474419) เผยแพร่ในวันที่ 10 กันยายน 2019 หากคุณกำลังใช้ Windows Update, อัปเดต SHA-2 ล่าสุดจะมีให้กับคุณโดยอัตโนมัติ จำเป็นต้องมีการอัปเดตนี้เพื่อติดตั้งการอัปเดตที่เป็นแบบ SHA-2 ที่มีลายเซ็นเท่านั้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเดต SHA-2 โปรดดู ข้อกำหนดการสนับสนุนการเซ็นโค้ด 2019 SHA-2 สำหรับ Windows และ WSUS
3. สําหรับพีซีแบบธิน Windows คุณต้องติดตั้ง SSU (KB4570673) ของวันที่ 11 สิงหาคม 2020 หรือใหม่กว่าเพื่อให้แน่ใจว่าคุณยังคงได้รับการอัปเดตความปลอดภัยที่ขยายเวลาโดยเริ่มตั้งแต่การอัปเดตของวันที่ 13 ตุลาคม 2020
4. หากต้องการรับการอัปเดตความปลอดภัยนี้ คุณต้องติดตั้ง "แพคเกจการเตรียมการสําหรับการให้สิทธิการใช้งาน Extended Security Updates (ESU) "(KB4538483) หรือ "การอัปเดตสําหรับแพคเกจการเตรียมการสําหรับการให้สิทธิการใช้งาน Extended Security Updates (ESU)" (KB4575903) ใหม่ แม้ว่าคุณได้ติดตั้งคีย์ ESU ไว้ก่อนหน้านี้แล้วก็ตาม แพคเกจการเตรียมการสำหรับการให้สิทธิการใช้งาน ESU จะมีให้กับคุณจาก WSUS เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับแพคเกจการเตรียมการสำหรับการให้สิทธิการใช้งาน ESU ให้ค้นหาใน Microsoft Update Catalog

หลังจากที่คุณติดตั้งรายการด้านบน เราขอแนะนําให้คุณติดตั้ง SSU (KB5004378) ล่าสุด หากคุณกำลังใช้ Windows Update, SSU ล่าสุดจะมีให้กับคุณโดยอัตโนมัติ ถ้าคุณเป็นลูกค้า ESU เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับ SSU ล่าสุด ให้ค้นหาใน Microsoft Update Catalog สำหรับข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับ SSU โปรดดู การอัปเดตสแตกการบริการ และ การอัปเดตสแตกการบริการ (SSU): คำถามที่ถามบ่อย

ติดตั้งการอัปเดตนี้

ช่องทางการเผยแพร่	พร้อมใช้งาน	ขั้นตอนถัดไป
Windows Update และ Microsoft Update	ใช่	ไม่มี การอัปเดตนี้จะดาวน์โหลดและติดตั้งโดยอัตโนมัติจาก Windows Update หากคุณเป็นลูกค้า ESU
Microsoft Update Catalog	ใช่	เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับการอัปเดตนี้ ให้ไปที่เว็บไซต์ Microsoft Update Catalog
Windows Server Update Services (WSUS)	ใช่	การอัปเดตนี้จะซิงค์กับ WSUS โดยอัตโนมัติหากคุณกำหนดค่าผลิตภัณฑ์และการจำแนกประเภทดังต่อไปนี้: ผลิตภัณฑ์: Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows Embedded Standard 7 Service Pack 1, Windows Embedded POSReady 7, Windows Thin PC การจำแนกประเภท: การอัปเดตความปลอดภัย

ข้อมูลไฟล์

สําหรับรายการไฟล์ที่ระบุในการอัปเดตนี้ ให้ดาวน์โหลดข้อมูลไฟล์สําหรับการอัปเดต 5005633