MS16-098: คําอธิบายของการอัปเดตความปลอดภัยสําหรับโปรแกรมควบคุมในโหมดเคอร์เนลของ Windows: 9 สิงหาคม 2016

นำไปใช้กับ
Windows Server 2012 R2 Datacenter Windows Server 2012 R2 Standard Windows Server 2012 R2 Essentials Windows Server 2012 R2 Foundation Windows 8.1 Enterprise Windows 8.1 Pro Windows 8.1 Windows RT 8.1 Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Standard Windows Server 2012 Standard Windows Server 2012 Essentials Windows Server 2012 Foundation Windows Server 2012 Foundation Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Standard Windows Server 2008 R2 Web Edition Windows Server 2008 R2 Foundation Windows 7 Service Pack 1 Windows 7 Ultimate Windows 7 Enterprise Windows 7 Professional Windows 7 Home Premium Windows 7 Home Basic Windows 7 Starter Windows Server 2008 Service Pack 2 Windows Server 2008 Datacenter Windows Server 2008 Enterprise Windows Server 2008 Standard Windows Server 2008 Web Edition Windows Server 2008 Foundation Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems Windows Vista Service Pack 2 Windows Vista Ultimate Windows Vista Enterprise Windows Vista Business Windows Vista Home Premium Windows Vista Home Basic Windows Vista Starter

สรุป

การอัปเดตความปลอดภัยนี้แก้ไขช่องโหว่ใน Microsoft Windows ช่องโหว่อาจทําให้มีการยกระดับสิทธิ์ให้สูงขึ้นหากผู้โจมตีเข้าสู่ระบบระบบที่ได้รับผลกระทบและใช้งานแอปพลิเคชันที่ออกแบบมาเป็นพิเศษซึ่งสามารถใช้ประโยชน์จากช่องโหว่และควบคุมระบบที่ได้รับผลกระทบได้

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับช่องโหว่นี้ โปรดดู Microsoft Security Bulletin MS16-098

สำคัญ

  • การอัปเดตที่ไม่ใช่ด้านความปลอดภัยในอนาคตทั้งหมดสําหรับ Windows RT 8.1, Windows 8.1 และ Windows Server 2012 R2 จําเป็นต้องมีการอัปเดต 2919355 เพื่อติดตั้ง เราขอแนะนําให้คุณติดตั้ง 2919355 การอัปเดตบนคอมพิวเตอร์ที่ใช้ Windows RT 8.1, Windows 8.1 หรือ Windows Server 2012 R2 เพื่อรับการอัปเดตในอนาคต
  • ถ้าคุณติดตั้งชุดภาษาหลังจากที่คุณติดตั้งการอัปเดตนี้ คุณต้องติดตั้งการอัปเดตนี้ใหม่ ดังนั้น เราขอแนะนําให้คุณติดตั้งชุดภาษาใดๆ ที่คุณต้องการก่อนที่คุณจะติดตั้งการอัปเดตนี้ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู เพิ่มชุดภาษาลงใน Windows

ปัญหาที่ทราบแล้ว

หลังจากที่คุณใช้การอัปเดตความปลอดภัยนี้และคุณพิมพ์เอกสารหลายฉบับติดต่อกัน เอกสารสองฉบับแรกอาจพิมพ์ได้สําเร็จ อย่างไรก็ตาม เอกสารที่สามและเอกสารที่ตามมาอาจไม่สามารถพิมพ์ออกมาได้

เมื่อต้องการแก้ไขปัญหานี้ ให้ติดตั้งการอัปเดต 3187022 สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดคลิกที่หมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:

3187022 ฟังก์ชันการพิมพ์เสียหายหลังจากติดตั้งโปรแกรมปรับปรุงความปลอดภัย MS16-098 ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้วในประกาศด้านความปลอดภัย MS16-106

วิธีการรับและติดตั้งการอัปเดต

วิธีที่ 1: Windows Update

การอัปเดตนี้สามารถใช้งานผ่านทาง Windows Update หากคุณเปิดใช้งานการอัปเดตอัตโนมัติ ระบบจะดาวน์โหลดและติดตั้งการอัปเดตนี้โดยอัตโนมัติ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเปิดการอัปเดตอัตโนมัติ ให้ดู
รับการอัปเดตความปลอดภัยโดยอัตโนมัติ

หมายเหตุ: สําหรับ Windows RT 8.1 การอัปเดตนี้มีให้บริการผ่านทาง Windows Update เท่านั้น

วิธีที่ 2: Microsoft Update Catalog

เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับการอัปเดตนี้ ให้ไปที่เว็บไซต์ Microsoft Update Catalog

วิธีที่ 3: ศูนย์ดาวน์โหลด Microsoft

คุณสามารถขอรับแพคเกจการปรับปรุงแบบสแตนด์อโลนผ่านศูนย์ดาวน์โหลด Microsoft ทําตามคําแนะนําการติดตั้งบนหน้าดาวน์โหลดเพื่อติดตั้งการอัปเดต

คลิกลิงก์ดาวน์โหลดใน Microsoft Security Bulletin MS16-098 ที่สอดคล้องกับ Windows รุ่นที่คุณกําลังใช้งานอยู่

วิธีการรับความช่วยเหลือและการสนับสนุนสําหรับแพคเกจโปรแกรมปรับปรุงความปลอดภัยนี้

วิธีการรับความช่วยเหลือและการสนับสนุนสําหรับแพคเกจโปรแกรมปรับปรุงความปลอดภัยนี้

ความช่วยเหลือสําหรับการติดตั้งการอัปเดต: การสนับสนุนสําหรับ Microsoft Update

โซลูชันด้านความปลอดภัยสําหรับผู้เชี่ยวชาญด้าน IT: การแก้ไขปัญหาและการสนับสนุนความปลอดภัยของ TechNet

วิธีป้องกันคอมพิวเตอร์ที่ใช้ Windows ของคุณจากไวรัสและมัลแวร์: Virus Solution and Security Center

การสนับสนุนในพื้นที่ตามประเทศ/ภูมิภาคของคุณ: การสนับสนุนระหว่างประเทศ

ข้อมูลไฟล์

ข้อมูลแฮชของไฟล์
ชื่อไฟล์ แฮช SHA1 แฮช SHA256
Windows8.1-KB3177725-x86.msu 155B2831B66F4186BE0A7181722C5D2DBF2A47A9 719F5AE32B26D37ACBD32F72103169E5823815EAB97F26D57E600E1DF7E793B2
Windows8-RT-KB3177725-x64.msu A2DEC6C4BB5EF29E6551D27F8A8DCB44AA3E5F22 0B99B50D1F94A4C4EEDB07F0272B49DDF80FED31F416EDCE0326DA80A1563A63
Windows6.0-KB3177725-x86.msu 3812D050DEEAA13B0DFA18B4C620FFCD421AC7F1 0D7B6B3BC3D3B0BF1191B0AB2BBE8A3EEB34139E973A3B3026752C7E2F669310
Windows6.1-KB3177725-x86.msu A481F107D897B7EC87BC24ED2B651C4FAB19C6EF 1226DC1D83A14CCD9E4D6511B3D329917F08E049B05F68E6699042B4D1E58339
Windows6.1-KB3177725-x64.msu 75AC8F73407FAF6DE6B4A89FBBFE81E804B5BA51 43FB6D455BB23FDF1ED6761AF88BC4DF4B45A091CF3C5B8561593D065A0D7A2B
Windows8.1-KB3177725-x64.msu F42C96AB2BE7858E7CFAF224D8D19245658C3196 A657B20C56600698F46A1976AB39CF87C22798F86B355376FACE9263AF5E5055
Windows6.0-KB3177725-ia64.msu CA0425F54E811F91FF437DC638B6B74B9FE329E2 7DB5E00A5AFB325998FD7CF37D8328F00ECFCC044AC622D10FFC975476EE8455
Windows6.0-KB3177725-x64.msu 3EAF0EEA31AC9908A5201370DEC40D99AC5A4227 93228C7DFC7BECED764A53DB0E7AB5FEDD122B3BC84B7E027EF8B06149AAC084
Windows6.1-KB3177725-ia64.msu 0A6D2CF01995D4EA32B05655C2EBDEAD341C587B 22E9DB29161FA4D9327814B78A04DB3D3FFB5F6C0A2FC4F5AF5EFF33379F7D0F

      

ข้อมูลไฟล์

เวอร์ชันภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา) ของการอัปเดตซอฟต์แวร์นี้ติดตั้งไฟล์ที่มีแอตทริบิวต์ที่แสดงอยู่ในตารางต่อไปนี้

ข้อมูลไฟล์ Windows 8.1 และ Windows Server 2012 R2

บันทึกย่อ

  • สามารถระบุไฟล์ที่นําไปใช้กับผลิตภัณฑ์ หลักเป้าหมาย (RTM, SPn) และสาขาบริการ (LDR, GDR) ที่เฉพาะเจาะจงได้ โดยการตรวจสอบหมายเลขเวอร์ชันของไฟล์ดังที่แสดงในตารางต่อไปนี้ 

    เวอร์ชัน ผลิตภัณฑ์ หลักเป้าหมาย สาขาการบริการ
    6.3.960 0.16xxx Windows RT 8.1, Windows 8.1 และ Windows Server 2012 R2 RTM GDR
    6.3.960 0.17xxx Windows RT 8.1, Windows 8.1 และ Windows Server 2012 R2 RTM GDR
    6.3.960 0.18xxx Windows RT 8.1, Windows 8.1 และ Windows Server 2012 R2 RTM GDR

  • สาขาบริการของ GDR จะมีเฉพาะการแก้ไขเหล่านั้นเท่านั้น ซึ่งจะออกในวงกว้างเพื่อแก้ไขปัญหาที่แพร่หลายและมีความสําคัญ สาขาบริการของ LDR จะมีโปรแกรมแก้ไขด่วนนอกจากการแก้ไขที่ออกในวงกว้าง

  • ไฟล์ MANIFEST (.manifest) และไฟล์ MUM (.mum) ที่ติดตั้งไม่ปรากฏอยู่

สำหรับทุกเวอร์ชันที่ทำงานบน x86 ที่รองรับ

ชื่อไฟล์ เวอร์ชันของไฟล์ ขนาดไฟล์ วันที่ เวลา แพลตฟอร์ม
Win32k.ptxml ไม่สามารถใช้งานได้ 4,213 21-ส.ค.-2013 23:39 ไม่สามารถใช้งานได้
Win32k.sys 6.3.9600.18405 3,479,552 08-ก.ค.-2016 14:18 x86

สำหรับทุกเวอร์ชันที่ทำงานบน x64 ที่รองรับ

ชื่อไฟล์ เวอร์ชันของไฟล์ ขนาดไฟล์ วันที่ เวลา แพลตฟอร์ม
Win32k.ptxml ไม่สามารถใช้งานได้ 4,213 22 ส.ค. 2556 06:44 ไม่สามารถใช้งานได้
Win32k.sys 6.3.9600.18405 4,169,216 08-ก.ค.-2016 14:18 x64
Wow64_win32k.ptxml ไม่สามารถใช้งานได้ 4,213 21-ส.ค.-2013 23:39 ไม่สามารถใช้งานได้

ข้อมูลไฟล์ Windows Server 2012

บันทึกย่อ

  • สามารถระบุไฟล์ที่นําไปใช้กับผลิตภัณฑ์ หลักเป้าหมาย (RTM, SPn) และสาขาบริการ (LDR, GDR) ที่เฉพาะเจาะจงได้ โดยการตรวจสอบหมายเลขเวอร์ชันของไฟล์ดังที่แสดงในตารางต่อไปนี้ 

    เวอร์ชัน ผลิตภัณฑ์ หลักเป้าหมาย สาขาการบริการ
    6.2.920 0.17xxx Windows 8, Windows RT หรือ Windows Server 2012 RTM GDR
    6.2.920 0.21xxx Windows 8, Windows RT หรือ Windows Server 2012 RTM แอลดีอาร์

  • สาขาบริการของ GDR จะมีเฉพาะการแก้ไขเหล่านั้นเท่านั้น ซึ่งจะออกในวงกว้างเพื่อแก้ไขปัญหาที่แพร่หลายและมีความสําคัญ สาขาบริการของ LDR จะมีโปรแกรมแก้ไขด่วนนอกจากการแก้ไขที่ออกในวงกว้าง

  • ไฟล์ MANIFEST (.manifest) และไฟล์ MUM (.mum) ที่ติดตั้งไม่ปรากฏอยู่

สำหรับทุกเวอร์ชันที่ทำงานบน x64 ที่รองรับ

ชื่อไฟล์ เวอร์ชันของไฟล์ ขนาดไฟล์ วันที่ เวลา แพลตฟอร์ม
Win32k.ptxml ไม่สามารถใช้งานได้ 4,172 25-ก.ค.-2012 20:29 ไม่สามารถใช้งานได้
Win32k.sys 6.2.9200.21926 4,047,872 09-ก.ค.-2016 06:37 x64
Wow64_win32k.ptxml ไม่สามารถใช้งานได้ 4,172 12 ก.พ. 2556 00:09 ไม่สามารถใช้งานได้

ข้อมูลไฟล์ Windows Vista และ Windows Server 2008

บันทึกย่อ

  • สามารถระบุไฟล์ที่นําไปใช้กับผลิตภัณฑ์ หลักเป้าหมาย (RTM, SPn) และสาขาบริการ (LDR, GDR) ที่เฉพาะเจาะจงได้ โดยการตรวจสอบหมายเลขเวอร์ชันของไฟล์ดังที่แสดงในตารางต่อไปนี้ 

    เวอร์ชัน ผลิตภัณฑ์ หลักเป้าหมาย สาขาการบริการ
    6.0.600 2.19xxx Windows Vista หรือ Windows Server 2008 SP2 GDR
    6.0.600 2.23xxx Windows Vista หรือ Windows Server 2008 SP2 แอลดีอาร์

  • สาขาบริการของ GDR จะมีเฉพาะการแก้ไขเหล่านั้นเท่านั้น ซึ่งจะออกในวงกว้างเพื่อแก้ไขปัญหาที่แพร่หลายและมีความสําคัญ สาขาบริการของ LDR จะมีโปรแกรมแก้ไขด่วนนอกจากการแก้ไขที่ออกในวงกว้าง

  • ไฟล์ MANIFEST (.manifest) และไฟล์ MUM (.mum) ที่ติดตั้งไม่ปรากฏอยู่

สำหรับทุกเวอร์ชันที่ทำงานบน x86 ที่รองรับ

ชื่อไฟล์ เวอร์ชันของไฟล์ ขนาดไฟล์ วันที่ เวลา แพลตฟอร์ม
Win32k.sys 6.0.6002.19668 2,072,064 11-ก.ค.-2016 05:40 x86
Win32k.sys 6.0.6002.23984 2,080,256 09-ก.ค.-2016 14:21 x86

สำหรับทุกเวอร์ชันที่ทำงานบน ia64 ที่รองรับ

ชื่อไฟล์ เวอร์ชันของไฟล์ ขนาดไฟล์ วันที่ เวลา แพลตฟอร์ม
Win32k.sys 6.0.6002.19668 6,697,472 11-ก.ค.-2016 05:43 ไอเอ-64
Win32k.sys 6.0.6002.23984 6,707,200 09-ก.ค.-2016 14:25 ไอเอ-64

สำหรับทุกเวอร์ชันที่ทำงานบน x64 ที่รองรับ

ชื่อไฟล์ เวอร์ชันของไฟล์ ขนาดไฟล์ วันที่ เวลา แพลตฟอร์ม
Win32k.sys 6.0.6002.19668 2,803,200 11-ก.ค.-2016 06:01 x64
Win32k.sys 6.0.6002.23984 2,805,760 09-ก.ค.-2016 14:41 x64

ข้อมูลไฟล์ Windows 7 และ Windows Server 2008 R2

บันทึกย่อ

  • สามารถระบุไฟล์ที่นําไปใช้กับผลิตภัณฑ์ หลักเป้าหมาย (RTM, SPn) และสาขาบริการ (LDR, GDR) ที่เฉพาะเจาะจงได้ โดยการตรวจสอบหมายเลขเวอร์ชันของไฟล์ดังที่แสดงในตารางต่อไปนี้

    เวอร์ชัน ผลิตภัณฑ์ หลักเป้าหมาย สาขาการบริการ
    6.1.760 1.18xxx Windows 7 หรือ Windows Server 2008 R2 SP1 GDR
    6.1.760 1.23xxx Windows 7 หรือ Windows Server 2008 R2 SP1 แอลดีอาร์

  • สาขาบริการของ GDR จะมีเฉพาะการแก้ไขเหล่านั้นเท่านั้น ซึ่งจะออกในวงกว้างเพื่อแก้ไขปัญหาที่แพร่หลายและมีความสําคัญ สาขาบริการของ LDR จะมีโปรแกรมแก้ไขด่วนนอกจากการแก้ไขที่ออกในวงกว้าง

  • ไฟล์ MANIFEST (.manifest) และไฟล์ MUM (.mum) ที่ติดตั้งไม่ปรากฏอยู่

สำหรับทุกเวอร์ชันที่ทำงานบน x86 ที่รองรับ

ชื่อไฟล์ เวอร์ชันของไฟล์ ขนาดไฟล์ วันที่ เวลา แพลตฟอร์ม
Win32k.sys 6.1.7601.23497 2,399,232 08-ก.ค.-2016 14:53 x86

สำหรับทุกเวอร์ชันที่ทำงานบน x64 ที่รองรับ

ชื่อไฟล์ เวอร์ชันของไฟล์ ขนาดไฟล์ วันที่ เวลา แพลตฟอร์ม
Win32k.sys 6.1.7601.23497 3,218,944 08-ก.ค.-2016 15:01 x64

สำหรับทุกเวอร์ชันที่ทำงานบน ia64 ที่รองรับ

ชื่อไฟล์ เวอร์ชันของไฟล์ ขนาดไฟล์ วันที่ เวลา แพลตฟอร์ม
Win32k.sys 6.1.7601.23497 7,512,064 08-ก.ค.-2016 14:50 ไอเอ-64