ตัวเลือกการตรวจหาภาษาโดยอัตโนมัติ ที่พร้อมใช้งานใน Word และ Outlook บน Windows จะตรวจหาภาษาที่คุณกําลังพิมพ์ และเปิดใช้งานเครื่องมือพิสูจน์อักษรสําหรับภาษานั้นโดยอัตโนมัติ ถ้าคุณยังไม่ได้ติดตั้งภาษานั้น คุณจะต้องดาวน์โหลด Language Accessory Pack ฟรี ดู Language Accessory Pack สำหรับ Office
ตรวจหาภาษาโดยอัตโนมัติ
ใน Word
- บนแท็บ รีวิว ให้เลือก ภาษา
- ตรวจทานภาษาที่แสดงเหนือเส้นคู่ในรายการ ทําเครื่องหมายข้อความที่เลือกเป็น Office สามารถตรวจหาได้เฉพาะภาษาที่แสดงอยู่เหนือเส้นคู่เท่านั้น ถ้าภาษาที่คุณใช้ไม่แสดงอยู่เหนือเส้นคู่ คุณต้อง เปิดใช้งานภาษาสําหรับการแก้ไข (เปิดตัวเลือกเฉพาะภาษา) เพื่อให้ Office สามารถตรวจหาภาษาเหล่านั้นได้โดยอัตโนมัติ
- เลือกตกลง
ใน Outlook
Outlook for Mac ไม่มีการตั้งค่า "ตรวจหาภาษาโดยอัตโนมัติ"
การตรวจหาภาษาจะขึ้นอยู่กับภาษาสําหรับการป้อนค่า macOS และเครื่องมือพิสูจน์อักษรของ Office ที่ติดตั้งไว้
เมื่อต้องการใช้ภาษาเพิ่มเติม ให้ติดตั้งภาษาและเครื่องมือพิสูจน์อักษรโดยใช้การกําหนดลักษณะภาษาของ Office
ใน Word
- เปิดเอกสารใหม่
- คลิกขวาที่ใดก็ได้ในเอกสาร แล้วเลือกตั้งค่าภาษาการพิสูจน์อักษร
- ตรวจทานภาษาที่แสดงเหนือเส้นคู่ Office สามารถตรวจหาได้เฉพาะภาษาที่แสดงอยู่เหนือเส้นคู่เท่านั้น ถ้าภาษาที่คุณใช้ไม่แสดงอยู่เหนือเส้นคู่ คุณต้อง เปิดใช้งานภาษาสําหรับการแก้ไข (เปิดตัวเลือกเฉพาะภาษา) เพื่อให้ Office สามารถตรวจหาภาษาเหล่านั้นได้โดยอัตโนมัติ
- เลือก ตกลง
ใน Outlook
เปิดข้อความอีเมลใหม่
ภายใต้แท็บ ข้อความ ให้เลือก Editor>การตั้งค่าตัวแก้ไข
ตรวจสอบว่าภาษาที่คุณต้องการใช้เปิดใช้งานเป็นภาษาสําหรับการแก้ไข/พิสูจน์อักษรใน Office หรือไม่ ถ้าไม่ ให้เพิ่มโดยใช้การกําหนดลักษณะภาษาของ Office
เปิดเอกสารใหม่หรือข้อความอีเมลใหม่
บนแท็บ รีวิว ในกลุ่ม ภาษา คลิก ภาษา
คลิก ตั้งค่าภาษาการพิสูจน์อักษร
ในกล่องโต้ตอบ ภาษา ให้เลือกกล่องกาเครื่องหมาย ตรวจหาภาษาโดยอัตโนมัติ
ตรวจทานภาษาที่แสดงเหนือเส้นคู่ในรายการ ทําเครื่องหมายข้อความที่เลือกเป็น Office สามารถตรวจหาได้เฉพาะภาษาที่แสดงอยู่เหนือเส้นคู่เท่านั้น ถ้าภาษาที่คุณใช้ไม่แสดงอยู่เหนือเส้นคู่ คุณต้อง เปิดใช้งานภาษาสําหรับการแก้ไข (เปิดตัวเลือกเฉพาะภาษา) เพื่อให้ Office สามารถตรวจหาภาษาเหล่านั้นได้โดยอัตโนมัติ
เลือกตกลง
เปิดเอกสารใหม่หรือข้อความอีเมลใหม่
-
หมายเหตุ
ใน Outlook คุณต้องเปิดข้อความในหน้าต่างเพื่อไปยังแท็บรีวิว
บนแท็บ รีวิว ในกลุ่ม ภาษา คลิก ภาษา
คลิก ตั้งค่าภาษาการพิสูจน์อักษร
ในกล่องโต้ตอบ ภาษา ให้เลือกกล่องกาเครื่องหมาย ตรวจหาภาษาโดยอัตโนมัติ
ตรวจทานภาษาที่แสดงเหนือเส้นคู่ในรายการ ทําเครื่องหมายข้อความที่เลือกเป็น Office สามารถตรวจหาได้เฉพาะภาษาที่แสดงอยู่เหนือเส้นคู่เท่านั้น ถ้าภาษาที่คุณใช้ไม่แสดงอยู่เหนือเส้นคู่ คุณต้อง เปิดใช้งานภาษาสําหรับการแก้ไข (เปิดตัวเลือกเฉพาะภาษา) เพื่อให้ Office สามารถตรวจหาภาษาเหล่านั้นได้โดยอัตโนมัติ
เคล็ดลับ
คุณสามารถไปที่ ตั้งค่าภาษาการพิสูจน์อักษร โดยไปที่กล่อง Microsoft Search ที่ด้านบนของหน้าต่าง พิมพ์ภาษา แล้วเลือกตัวเลือก>ภาษา ตั้งค่าภาษาการพิสูจน์อักษร
หมายเหตุ
- การตรวจหาภาษาอัตโนมัติจําเป็นต้องมีประโยคข้อความเพื่อระบุภาษาที่ถูกต้องได้อย่างแม่นยำ คุณอาจต้องพิมพ์หลายประโยคก่อนที่ Office จะมีข้อมูลบริบทที่เพียงพอในการตรวจหาภาษาและนำพจนานุกรมที่ถูกต้องไปใช้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความยาวของประโยคของคุณ
- คำศัพท์ที่มีการสะกดเหมือนกันในหลายภาษา เช่น “centre” ในภาษาอังกฤษ (สหราชอาณาจักร) และภาษาฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส) อาจทำให้เกิดการระบุภาษาที่ไม่ถูกต้อง เมื่อต้องการแก้ไขปัญหานี้ ให้พิมพ์คำเพิ่มในภาษาที่คุณต้องการ หรือล้างกล่องกาเครื่องหมาย ตรวจหาภาษาโดยอัตโนมัติ
ด้านบนของหน้า
ดูเพิ่มเติม
ตรวจการสะกดและไวยากรณ์ในภาษาอื่น
