คุณพบปัญหาการส่งออกที่ไม่ถูกต้องเมื่อคุณสร้างไฟล์การชําระเงินในต่างประเทศใน Microsoft Dynamics NAV เวอร์ชันภาษาเยอรมันที่มี Payments AddOn รวมอยู่

นำไปใช้กับ
Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 Dynamics NAV 2009 R2

บทความนี้ใช้กับ Microsoft Dynamics NAV สําหรับภาษาเยอรมัน (de) ภาษาท้องถิ่น

อาการ

ใน Microsoft Dynamics NAV เวอร์ชันภาษาเยอรมันที่มี Payments AddOn รวมอยู่ ด้วย เมื่อคุณสร้างไฟล์การชําระเงินต่างประเทศ คุณจะพบปัญหาการส่งออกที่ไม่ถูกต้องต่อไปนี้:

  • สมมติว่า คุณสร้างไฟล์การชําระเงินต่างประเทศที่มีบัญชีค่าธรรมเนียม ถ้าบัญชีค่าธรรมเนียมแตกต่างจากบัญชีธนาคารที่ใช้สําหรับการชําระเงิน คุณจะสังเกตเห็นว่าหมายเลขบัญชีธนาคารที่ไม่ถูกต้องถูกเขียนลงในไฟล์การชําระเงิน
  • ฟิลด์ V-Satz (10) ในไฟล์ถูกเติมด้วย "N" โดยไม่คาดคิด คุณคาดว่าข้อมูลในเขตข้อมูลจะว่างเปล่า
  • ฟิลด์ T-Satz (10a) ในไฟล์ถูกกรอกใน "DE" โดยไม่คาดคิด คุณคาดว่าข้อมูลในฟิลด์จะเป็น "สหรัฐอเมริกา" เนื่องจากผู้จัดจําหน่ายมาจากสหรัฐอเมริกาและมีเพียงบัญชีธนาคารเท่านั้นที่อยู่ใน DE

ปัญหานี้เกิดขึ้นในผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้:

  • Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1) เวอร์ชันภาษาเยอรมัน
  • Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 เวอร์ชันภาษาเยอรมัน

การแก้ปัญหา

ข้อมูลโปรแกรมแก้ไขด่วน

โปรแกรมแก้ไขด่วนที่ได้รับการสนับสนุนจาก Microsoft พร้อมใช้งานแล้ว อย่างไรก็ตาม มีไว้เพื่อแก้ไขปัญหาที่อธิบายไว้ในบทความนี้เท่านั้น นําไปใช้กับระบบที่พบปัญหานี้โดยเฉพาะเท่านั้น โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้อาจได้รับการทดสอบเพิ่มเติม ดังนั้น ถ้าคุณไม่ได้รับผลกระทบอย่างร้ายแรงจากปัญหานี้ เราขอแนะนําให้คุณรอ Service Pack 2009 สําหรับ Microsoft Dynamics NAV 2009 ถัดไป หรือ Microsoft Dynamics NAV เวอร์ชันถัดไปที่ประกอบด้วยโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้

หมายเหตุ ในกรณีพิเศษ ค่าธรรมเนียมสําหรับการโทรติดต่อฝ่ายสนับสนุนตามปกติอาจถูกยกเลิกถ้าผู้เชี่ยวชาญฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคสําหรับ Microsoft Dynamics และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องระบุว่าการอัปเดตเฉพาะจะแก้ไขปัญหาของคุณได้ ค่าใช้จ่ายในการสนับสนุนปกติจะใช้กับคําถามและปัญหาการสนับสนุนเพิ่มเติมที่ไม่มีคุณสมบัติสําหรับการอัปเดตเฉพาะที่สงสัย

            
          

ข้อมูลการติดตั้ง

Microsoft แสดงตัวอย่างการเขียนโปรแกรมสําหรับภาพประกอบเท่านั้น โดยไม่มีการรับประกันทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียงการรับประกันโดยนัยถึงความสามารถในเชิงพาณิชย์หรือความเหมาะสมสําหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ บทความนี้จะถือว่าคุณคุ้นเคยกับภาษาการเขียนโปรแกรมที่กําลังแสดงอยู่ และมีเครื่องมือที่ใช้สําหรับสร้างและแก้ไขจุดบกพร่องของกระบวนการ วิศวกรฝ่ายสนับสนุนของ Microsoft สามารถช่วยอธิบายฟังก์ชันการทํางานของกระบวนการเฉพาะได้ แต่จะไม่ปรับเปลี่ยนตัวอย่างเหล่านี้เพื่อให้มีฟังก์ชันการทํางานที่เพิ่มขึ้นหรือสร้างขั้นตอนต่างๆ เพื่อตอบสนองความต้องการเฉพาะของคุณ

หมายเหตุ ก่อนที่คุณจะติดตั้งโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้ ตรวจสอบว่าผู้ใช้ไคลเอนต์ Microsoft Navision ทั้งหมดออกจากระบบ ซึ่งรวมถึงผู้ใช้ไคลเอนต์ Microsoft Navision Application Services (NAS) คุณควรเป็นผู้ใช้ไคลเอนต์เท่านั้นที่เข้าสู่ระบบเมื่อคุณใช้โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้

เมื่อต้องการใช้โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้

เราขอแนะนําให้ใช้บัญชีผู้ใช้ในหน้าต่าง ล็อกอินของ Windows หรือในหน้าต่าง ล็อกอินของฐานข้อมูล ถูกกําหนด ID บทบาท "SUPER" หากบัญชีผู้ใช้ไม่สามารถกําหนดรหัสบทบาท "SUPER" ได้ คุณต้องตรวจสอบว่าบัญชีผู้ใช้มีสิทธิ์ต่อไปนี้:

  • สิทธิ์ในการปรับเปลี่ยนสําหรับวัตถุที่คุณจะเปลี่ยนแปลง
  • สิทธิ์ Execute สําหรับวัตถุ System Object ID 5210 และสําหรับวัตถุ System Object ID 9015

                
หมายเหตุ คุณไม่มีสิทธิ์ในที่เก็บข้อมูล เว้นแต่คุณจะต้องดําเนินการซ่อมแซมข้อมูล

การเปลี่ยนแปลงโค้ด

หมายเหตุ ทดสอบการแก้ไขรหัสเสมอในสภาพแวดล้อมที่ควบคุมก่อนที่คุณจะนําการแก้ไขไปใช้กับคอมพิวเตอร์การผลิตของคุณ
เมื่อต้องการแก้ไขปัญหานี้ ให้ทําตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. เปลี่ยนรหัสในฟังก์ชัน Open Exportfile ในโค้ดโค้ด unit AZV (5001905) ดังนี้:
    เปลี่ยนคําจํากัดความของตัวแปรส่วนกลางดังนี้

    • คําจํากัดความเก่า: Dtaus : รหัส[150];

    • คําจํากัดความใหม่: Dtaus : Code[260];

    รหัสที่มีอยู่

    ...
         CompanyInfo.GET;
    // Delete the following line.  
      NameOfCompany := CheckFormat(FORMAT(UPPERCASE(CompanyInfo.Name),27));
    
      FormatAddr.BankAcc(AddrArray,BankAccount); 
    ...
    

    รหัสทดแทน

    ...
       CompanyInfo.GET;
    // Add the following line. 
      NameOfCompany := COPYSTR(CheckFormat(FORMAT(UPPERCASE(CompanyInfo.Name),27)),1,MAXSTRLEN(NameOfCompany));
    
      FormatAddr.BankAcc(AddrArray,BankAccount);
    ...
    
  2. เปลี่ยนโค้ดในฟังก์ชัน FormatBankAcc ในโค้ดยูนิต AZV (5001905) ดังนี้:
    สร้างตัวแปรท้องถิ่นใหม่ BankAccount3 ดังนี้:

    BankAccount3@ : Record 270

    รหัสที่มีอยู่

    ...
       IF (PaymLedgEntry."Account No. Charges"<>") AND (PaymLedgEntry."Account No. Charges"<>PaymLedgEntry."Bank Account No.") THEN
      BEGIN
    // Delete the following lines.  
        BankAccount.GET(PaymLedgEntry."Account No. Charges");
        "Bank Code" := BankAccount."Bank Branch No.";
        IF STRLEN("Bank Code") = 0 THEN
          ERROR(Text1105400002,BankAccount."No.");
        BankCodeBank := FormatBankCode("Bank Code");
        IF STRLEN(BankCodeBank) <> 8 THEN
          ERROR(Text1105400003,BankAccount."No.");
        BankCodeRec3 := BankCodeBank;
        Account := BankAccount."Bank Account No.";
        IF STRLEN(Account) = 0 THEN
          ERROR(Text1105400004,BankAccount."No.");
        AccountBank := FormatAccount(Account);
        IF STRLEN(AccountBank) >10 THEN
          ERROR(
             Text1105400005,BankAccount."No.");
        AccountRec3 := AccountBank;
    // End of the deleted lines.   
    
      END ELSE BEGIN
        BankCodeRec3 := PADSTR('',8,'0');
        AccountRec3 := PADSTR('',10,'0');
      END; 
    ...
    

    รหัสทดแทน

    ...
       IF (PaymLedgEntry."Account No. Charges"<>") AND (PaymLedgEntry."Account No. Charges"<>PaymLedgEntry."Bank Account No.") THEN
      BEGIN
    
    // Add the following lines.  
        BankAccount3.GET(PaymLedgEntry."Account No. Charges");
        IF STRLEN(BankAccount3."Bank Branch No.") = 0 THEN
          ERROR(Text1105400002,BankAccount3."No.");
        BankCodeRec3 := FormatBankCode(BankAccount3."Bank Branch No.");
        IF STRLEN(BankCodeRec3) <> 8 THEN
          ERROR(Text1105400003,BankAccount3."No.");
        IF STRLEN(BankAccount3."Bank Account No.") = 0 THEN
          ERROR(Text1105400004,BankAccount3."No.");
        AccountRec3 := FormatAccount(BankAccount3."Bank Account No.");
        IF STRLEN(AccountRec3) >10 THEN  
          ERROR(
             Text1105400005,BankAccount3."No.");
    //End of the added lines. 
    
      END ELSE BEGIN
        BankCodeRec3 := PADSTR('',8,'0');
        AccountRec3 := PADSTR('',10,'0');
      END;
    ...
    
  3. เปลี่ยนรหัสในฟังก์ชัน VendBankFormat ในโค้ด unit AZV (5001905) ดังนี้:
    รหัสที่มีอยู่

    ...
            ERROR(Text1105400129,Country."Bank Country Code");
      END;
    
    // Delete the following line.
      VendCountry := Country."Bank Country Code";
    
      IF PostedAZV.IBAN <>'' THEN BEGIN
        Account := DELCHR(PostedAZV.IBAN);
        Account := CheckFormat(UPPERCASE(PADSTR(Account,34,' ')));  
    ...
    

    รหัสทดแทน

    ...
             ERROR(Text1105400129,Country."Bank Country Code");
      END;
    
    // Add the following line.
      VendCountry := PostedAZV."Country Code";
    
      IF PostedAZV.IBAN <> '' THEN BEGIN
        Account := DELCHR(PostedAZV.IBAN);
        Account := CheckFormat(UPPERCASE(PADSTR(Account,34,' ')));
    ...
    
  4. เปลี่ยนรหัสในฟังก์ชัน PaymFileHeader ในโค้ด unit AZV (5001905) ดังนี้:
    รหัสที่มีอยู่

    ...
         IF STRLEN(CompanyNo) <>8 THEN
          ERROR(Text1105400137,BankAccount."No.");
      END;
    
      Account := BankAccount."Bank Account No.";
      IF STRLEN(Account) = 0 THEN  
    ...
    

    รหัสทดแทน

    ...
           IF STRLEN(CompanyNo) <>8 THEN
          ERROR(Text1105400137,BankAccount."No.");
    
    // Add the following lines.          
      END ELSE BEGIN
        IF CompanyNo = '' THEN
          CompanyNo := PADSTR('',8,'0');
    // End of the added lines.           
    
      END;
    
      Account := BankAccount."Bank Account No.";
      IF STRLEN(Account) = 0 THEN
    ...
    
  5. เปลี่ยนรหัสในฟังก์ชัน CreateRegistration ในโค้ด unit AZV (5001905) ดังนี้:
    ลบตัวแปรภายในเครื่อง InfoTransitUnsalableInvL: Code[1]

    รหัสที่มีอยู่

    ...
           PassagingTransitL := 'N';
       BrokenTransitL := 'N';
    // Delete the following line.   
       InfoTransitUnsalableInvL := 'N';
       InfoTransitUnsalableForeignL := 'N';
       IF RegistrationSet."Passaging Transit" THEN
         PassagingTransitL := 'J';
       IF RegistrationSet."Broken Transit" THEN BEGIN
         BrokenTransitL := 'J';
         RegistrationSet.TESTFIELD("Add. Information Transit");
         Transit := COPYSTR(Transit,1,62) +
         PADSTR(CheckFormat(FORMAT(UPPERCASE(RegistrationSet."Add. Information Transit"),40)),40,' ');
       END;
    
    // Delete the following lines.   
       IF RegistrationSet."Info Transit unsalable Inv" THEN
         InfoTransitUnsalableInvL := 'J';
    // End of the deleted lines.     
    
       IF RegistrationSet."Info Transit unsalable forei." THEN
         InfoTransitUnsalableForeignL := 'J';
    
       Z := Text1105400025 +
            PADSTR(RegistrationSet."Itemname Trading Goods",27,' ') +
            NumToString(RegistrationSet."Capitel No. Goods",2,'0') +
            PADSTR('',7,'0') +
            PADSTR(BankCountries."Bank Country Short Name",7,' ') +
            PADSTR(RegistrationSet."Country Code",3,' ') +
            NumToString(FORMAT(ROUND(MAmount,1,'<'),12,1),12,'0') +
            PassagingTransitL +
            BrokenTransitL +
    // Delete the following line.        
            InfoTransitUnsalableInvL +
            InfoTransitUnsalableForeignL +
            Transit;
       Exportfile.SEEK(Exportfile.POS-2);
    ...
    

    รหัสทดแทน

    ...
        PassagingTransitL := 'N';
       BrokenTransitL := 'N';
       InfoTransitUnsalableForeignL := 'N';
       IF RegistrationSet."Passaging Transit" THEN
         PassagingTransitL := 'J';
       IF RegistrationSet."Broken Transit" THEN BEGIN
         BrokenTransitL := 'J';
         RegistrationSet.TESTFIELD("Add. Information Transit");
         Transit := COPYSTR(Transit,1,62) +
         PADSTR(CheckFormat(FORMAT(UPPERCASE(RegistrationSet."Add. Information Transit"),40)),40,' ');
       END;
       IF RegistrationSet."Info Transit unsalable forei." THEN
         InfoTransitUnsalableForeignL := 'J';
    
       Z := Text1105400025 +
            PADSTR(RegistrationSet."Itemname Trading Goods",27,' ') +
            NumToString(RegistrationSet."Capitel No. Goods",2,'0') +
            PADSTR('',7,'0') +
            PADSTR(BankCountries."Bank Country Short Name",7,' ') +
            PADSTR(RegistrationSet."Country Code",3,' ') +
            NumToString(FORMAT(ROUND(MAmount,1,'<'),12,1),12,'0') +
            PassagingTransitL +
            BrokenTransitL +
    // Add the following line.        
            PADSTR('',1,' ') +
            InfoTransitUnsalableForeignL +
            Transit;
       Exportfile.SEEK(Exportfile.POS-2);  
    ...
    
  6. เปลี่ยนรหัสในฟังก์ชัน CheckFormat ในโค้ด unit AZV (5001905) ดังนี้:
    รหัสที่มีอยู่

    ...
        WHILE STRPOS(FieldContent,'š') >0 DO
        FieldContent := COPYSTR(FieldContent,1,STRPOS(FieldContent,'š')-1) + Text1105400035 +
                      COPYSTR(FieldContent,STRPOS(FieldContent,'š')+1,MAXSTRLEN(FieldContent));
    
      CheckRec := DELCHR(FieldContent,'=',Text1105400036); 
    ...
    

    รหัสทดแทน

    ...
         WHILE STRPOS(FieldContent,'š') >0 DO
        FieldContent := COPYSTR(FieldContent,1,STRPOS(FieldContent,'š')-1) + Text1105400035 +
                      COPYSTR(FieldContent,STRPOS(FieldContent,'š')+1,MAXSTRLEN(FieldContent));
    
    // Add the following lines.      
      WHILE STRPOS(FieldContent,'&') > 0 DO
        FieldContent := COPYSTR(FieldContent,1,STRPOS(FieldContent,'&')-1) + ' ' +
                      COPYSTR(FieldContent,STRPOS(FieldContent,'&')+1,MAXSTRLEN(FieldContent));
      WHILE STRPOS(FieldContent,'$') > 0 DO
        FieldContent := COPYSTR(FieldContent,1,STRPOS(FieldContent,'$')-1) + ' ' +
                      COPYSTR(FieldContent,STRPOS(FieldContent,'$')+1,MAXSTRLEN(FieldContent));
      WHILE STRPOS(FieldContent,'*') > 0 DO
        FieldContent := COPYSTR(FieldContent,1,STRPOS(FieldContent,'*')-1) + ' ' +
                      COPYSTR(FieldContent,STRPOS(FieldContent,'*')+1,MAXSTRLEN(FieldContent));
      WHILE STRPOS(FieldContent,'%') > 0 DO
        FieldContent := COPYSTR(FieldContent,1,STRPOS(FieldContent,'%')-1) + ' ' +
                      COPYSTR(FieldContent,STRPOS(FieldContent,'%')+1,MAXSTRLEN(FieldContent));
    //End of the added lines.                       
    
      CheckRec := DELCHR(FieldContent,'=',Text1105400036);
    ...
    
  7. เปลี่ยนคําจํากัดความของพารามิเตอร์ไดรฟ์ในฟังก์ชัน CheckPaymFile ในโค้ดนิต AZV (5001905) ดังนี้:

    • คําจํากัดความเก่า: Dtaus : ไดรฟ์ : รหัส [150];

    • คําจํากัดความใหม่: Dtaus : Drive : Code[250];

  8. เปลี่ยนรหัสในฟังก์ชัน TestCompanyInfo ใน Codeunit AZV (5001905) ดังนี้:
    รหัสที่มีอยู่

    ...
        CompanyInfo.GET;
    // Delete the following line. 
      CompName := CheckFormat(FORMAT(UPPERCASE(CompanyInfo.Name),27));
      BankAccount.GET(Bacc);
      "Bank Code" := BankAccount."Bank Branch No.";
      IF STRLEN("Bank Code") = 0 THEN 
    ...
    

    รหัสทดแทน

    ...
       CompanyInfo.GET;
    // Add the following line.  
      CompName := COPYSTR(CheckFormat(FORMAT(UPPERCASE(CompanyInfo.Name),27)),1,MAXSTRLEN(CompName));
      BankAccount.GET(Bacc);
      "Bank Code" := BankAccount."Bank Branch No.";
      IF STRLEN("Bank Code") = 0 THEN  
    ...
    

          

ข้อกำหนดเบื้องต้น

คุณต้องติดตั้งผลิตภัณฑ์ใดผลิตภัณฑ์หนึ่งต่อไปนี้เพื่อใช้โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้:

  • Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1) เวอร์ชันภาษาเยอรมัน
  • Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 เวอร์ชันภาษาเยอรมัน

                
              

ลบข้อมูลออก

คุณไม่สามารถลบโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้ได้

สถานะ

Microsoft ได้ยืนยันว่านี่เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นกับผลิตภัณฑ์ของ Microsoft ที่แสดงไว้ในส่วน "นำไปใช้กับ"

การอ้างอิง

VSTF DynamicsNAV SE: 245257; 254071; 277428

หมายเหตุ นี่คือบทความ "เผยแพร่อย่างรวดเร็ว" ที่สร้างขึ้นโดยตรงจากภายในองค์กรสนับสนุนของ Microsoft ข้อมูลที่อยู่ในที่นี้มีให้เพื่อตอบสนองต่อปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่ เนื่องจากความเร็วในการทําให้พร้อมใช้งานวัสดุอาจรวมถึงข้อผิดพลาดในการพิมพ์และอาจได้รับการแก้ไขได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ ดู ข้อตกลงการใช้งาน สําหรับข้อควรพิจารณาอื่นๆ