9 กุมภาพันธ์ 2021—KB4601363 (การอัปเดตด้านความปลอดภัยเท่านั้น)

นำไปใช้กับ

Windows 7 Enterprise ESU Windows 7 Professional ESU Windows 7 Ultimate ESU Windows Server 2008 R2 Enterprise ESU Windows Server 2008 R2 Standard ESU Windows Server 2008 R2 Datacenter ESU Windows Embedded Standard 7 ESU Windows Embedded POSReady 7 Windows Thin PC

สิ่งสําคัญ ตรวจสอบว่าคุณได้ติดตั้งการอัปเดตที่จําเป็นที่ระบุไว้ในส่วน วิธีรับการอัปเดตนี้ ก่อนที่จะติดตั้งการอัปเดตนี้
ลูกค้าที่ซื้อ การอัปเดตความปลอดภัยที่ขยายเวลา (ESU) สําหรับระบบปฏิบัติการเวอร์ชันในสถานที่ต้องทําตามขั้นตอนใน KB4522133 เพื่อรับอัปเดตด้านความปลอดภัยต่อไปหลังจากการสนับสนุนที่ขยายเวลาสิ้นสุดลงในวันที่ 14 มกราคม 2020 สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ESU และรุ่นที่ได้รับการสนับสนุน ให้ดูที่ KB4497181
เนื่องจาก ESU มีให้ใช้งานในรูปแบบ SKU แยกต่างหากสําหรับแต่ละปีที่มีการเสนอ (2020, 2021 และ 2022) และเนื่องจากสามารถซื้อ ESU ได้ในช่วงเวลา 12 เดือนที่ระบุเท่านั้น คุณต้องซื้อความคุ้มครอง ESU ในปีที่สองแยกต่างหาก และเปิดใช้งานคีย์ใหม่บนอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องแต่ละเครื่องสําหรับอุปกรณ์ของคุณเพื่อรับการอัปเดตความปลอดภัยต่อไปในปี 2021
หากองค์กรของคุณไม่ได้ซื้อความคุ้มครอง ESU ปีแรก คุณต้องซื้อ ESU ทั้งปีที่ 1 และปีที่ 2 สําหรับอุปกรณ์ Windows 7 หรือ Windows Server ที่เหมาะสมของคุณก่อนที่คุณจะติดตั้งและเปิดใช้งานคีย์ MAK ปีที่ 2 เพื่อรับการอัปเดต ขั้นตอนใน การติดตั้ง เปิดใช้งาน และปรับใช้ ESU จะเหมือนกันสําหรับความครอบคลุมในปีแรกและปีที่สอง สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู Obtaining Extended Security Updates for Eligible Windows devices for the Volume Licensing and Purchasing Windows 7 ESUs as a Cloud Solution Provider สําหรับกระบวนการ CSP สําหรับอุปกรณ์แบบฝังตัว ให้ติดต่อผู้ผลิตเครื่อง (OEM) ของคุณ
สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูบล็อก ESU Year 2
สําหรับข้อมูลเกี่ยวกับอัปเดตประเภทต่างๆ ของ Windows เช่น การอัปเดตที่สําคัญ การอัปเดตความปลอดภัย โปรแกรมควบคุม, Service Pack ฯลฯ โปรดดู บทความต่อไปนี้ เมื่อต้องการดูบันทึกย่อและข้อความอื่นๆ ดูโฮมเพจประวัติการอัปเดต Windows 7 SP1 และ Windows Server 2008 R2 SP1

การปรับปรุงและแก้ไข

การอัปเดตความปลอดภัยนี้มีการปรับปรุงคุณภาพรวมอยู่ การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ ได้แก่:

เพิ่มการอัปเดตและการแก้ไขการปรับเวลาตามฤดูกาล (DST) ในอดีตสําหรับทางการปาเลสไตน์
แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการแปลภาษาเยอรมันของเวลายุโรปกลาง
Updates Netlogon Elevation of Privilege Vulnerability (CVE-2020-1472) เพื่อเปิดใช้งานโหมดการบังคับใช้ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ CVE-2020-1472 และ วิธีการจัดการการเปลี่ยนแปลงในการเชื่อมต่อแชนเนลที่ปลอดภัยของ Netlogon ที่เกี่ยวข้องกับ CVE-2020-1472
การอัปเดตความปลอดภัยสําหรับ แอปสำหรับ Windows Platform and Frameworks, Windows Hybrid Cloud Networking และ Windows Core Networking

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่แก้ไขแล้ว โปรดดูที่เว็บไซต์ คู่มือการอัปเดตความปลอดภัย ใหม่

ปัญหาที่ทราบแล้วในการอัปเดตนี้

อาการ	วิธีแก้ไขปัญหา
หลังจากติดตั้งการอัปเดตและเริ่มการทำงานของอุปกรณ์ใหม่ คุณอาจได้รับข้อผิดพลาด "ไม่สามารถกำหนดค่าการอัปเดตของ Windows กำลังแปลงกลับการเปลี่ยนแปลง อย่าปิดคอมพิวเตอร์ของคุณ” และการอัปเดตอาจแสดงเป็น ล้มเหลว ใน ประวัติการอัปเดต	โดยคาดว่าจะเกิดขึ้นในสถานการณ์ต่อไปนี้: หากคุณกำลังติดตั้งการอัปเดตนี้บนอุปกรณ์ที่ใช้รุ่นที่ไม่รองรับ ESU สำหรับรายการทั้งหมดของรุ่นที่รองรับ ให้ดูที่ KB4497181 หากคุณไม่มีคีย์เสริมของ ESU MAK ติดตั้งและเปิดใช้งานอยู่ หากคุณซื้อคีย์ ESU และพบปัญหานี้ โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดเบื้องต้นทั้งหมดและเปิดใช้งานคีย์ของคุณแล้ว สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปิดใช้งาน โปรดดูโพสต์ของ บล็อก นี้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนดเบื้องต้น ดูที่ส่วน "วิธีรับการอัปเดตนี้" ของบทความนี้
การดำเนินการบางอย่าง เช่น เปลี่ยนชื่อ ซึ่งคุณดำเนินการกับไฟล์หรือโฟลเดอร์ที่อยู่บน Cluster Shared Volume (CSV) อาจล้มเหลวด้วยข้อผิดพลาด "STATUS_BAD_IMPERSONATION_LEVEL (0xC00000A5)" กรณีนี้เกิดขึ้นเมื่อคุณดำเนินการบนโหนดเจ้าของ CSV จากกระบวนการที่ไม่มีสิทธิ์การใช้งานของผู้ดูแลระบบ	เลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้: ดำเนินการจากกระบวนการที่มีสิทธิ์การใช้งานของผู้ดูแลระบบ ดำเนินการจากโหนดที่ไม่ได้มีความเป็นเจ้าของ CSV Microsoft กำลังหาวิธีแก้ไขปัญหา และจะนำเสนอการอัปเดตในรุ่นถัดไป

อาการ

วิธีแก้ไขปัญหา

หลังจากติดตั้งการอัปเดตและเริ่มการทำงานของอุปกรณ์ใหม่ คุณอาจได้รับข้อผิดพลาด "ไม่สามารถกำหนดค่าการอัปเดตของ Windows กำลังแปลงกลับการเปลี่ยนแปลง อย่าปิดคอมพิวเตอร์ของคุณ” และการอัปเดตอาจแสดงเป็น ล้มเหลว ใน ประวัติการอัปเดต

โดยคาดว่าจะเกิดขึ้นในสถานการณ์ต่อไปนี้:

หากคุณกำลังติดตั้งการอัปเดตนี้บนอุปกรณ์ที่ใช้รุ่นที่ไม่รองรับ ESU สำหรับรายการทั้งหมดของรุ่นที่รองรับ ให้ดูที่ KB4497181
หากคุณไม่มีคีย์เสริมของ ESU MAK ติดตั้งและเปิดใช้งานอยู่

หากคุณซื้อคีย์ ESU และพบปัญหานี้ โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดเบื้องต้นทั้งหมดและเปิดใช้งานคีย์ของคุณแล้ว สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปิดใช้งาน โปรดดูโพสต์ของ บล็อก นี้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนดเบื้องต้น ดูที่ส่วน "วิธีรับการอัปเดตนี้" ของบทความนี้

การดำเนินการบางอย่าง เช่น เปลี่ยนชื่อ ซึ่งคุณดำเนินการกับไฟล์หรือโฟลเดอร์ที่อยู่บน Cluster Shared Volume (CSV) อาจล้มเหลวด้วยข้อผิดพลาด "STATUS_BAD_IMPERSONATION_LEVEL (0xC00000A5)" กรณีนี้เกิดขึ้นเมื่อคุณดำเนินการบนโหนดเจ้าของ CSV จากกระบวนการที่ไม่มีสิทธิ์การใช้งานของผู้ดูแลระบบ

เลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

ดำเนินการจากกระบวนการที่มีสิทธิ์การใช้งานของผู้ดูแลระบบ
ดำเนินการจากโหนดที่ไม่ได้มีความเป็นเจ้าของ CSV

Microsoft กำลังหาวิธีแก้ไขปัญหา และจะนำเสนอการอัปเดตในรุ่นถัดไป

วิธีรับการอัปเดตนี้

ก่อนที่จะติดตั้งการอัปเดตนี้

สิ่งสําคัญ ลูกค้าที่ซื้อการอัปเดตความปลอดภัยที่ขยายเวลา (ESU) สําหรับระบบปฏิบัติการเวอร์ชันในสถานที่ต้องปฏิบัติตามขั้นตอนใน KB4522133 เพื่อรับอัปเดตด้านความปลอดภัยต่อไปหลังจากการสนับสนุนที่ขยายเวลาสิ้นสุดลง การสนับสนุนที่ขยายเวลาสิ้นสุดลงดังนี้:

สําหรับ Windows 7 Service Pack 1 และ Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 การสนับสนุนที่ขยายเวลาจะสิ้นสุดลงในวันที่ 14 มกราคม 2020
สําหรับ Windows Embedded Standard 7 การสนับสนุนที่ขยายเวลาจะสิ้นสุดลงในวันที่ 13 ตุลาคม 2020

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ESU และรุ่นที่ได้รับการสนับสนุน ให้ดูที่ KB4497181

หมายเหตุ สําหรับ Windows Embedded Standard 7 ต้องเปิดใช้งาน Windows Management Instrumentation (WMI) เพื่อรับการอัปเดตจาก Windows Update หรือ Windows Server Update Services

ข้อกำหนดเบื้องต้น

คุณต้องติดตั้งการอัปเดตที่ระบุไว้ด้านล่างและ เริ่มการทำงานของอุปกรณ์ใหม่ ก่อนติดตั้งชุดรวมอัปเดตล่าสุด การติดตั้งการอัปเดตนี้ปรับปรุงความน่าเชื่อถือของกระบวนการอัปเดตและบรรเทาปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในขณะที่ติดตั้งชุดรวมอัปเดตและใช้การแก้ไขปัญหาความปลอดภัยของ Microsoft

การอัปเดตสแตกการบริการ (SSU) ของวันที่ 12 มีนาคม 2019 (KB4490628) เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับ SSU นี้ ให้ค้นหาใน Microsoft Update Catalog จำเป็นต้องมีการอัปเดตนี้เพื่อติดตั้งการอัปเดตที่เป็นแบบ SHA-2 ที่มีลายเซ็นเท่านั้น
อัปเดต SHA-2 ล่าสุด (KB4474419) เผยแพร่ในวันที่ 10 กันยายน 2019 หากคุณกำลังใช้ Windows Update, อัปเดต SHA-2 ล่าสุดจะมีให้กับคุณโดยอัตโนมัติ จำเป็นต้องมีการอัปเดตนี้เพื่อติดตั้งการอัปเดตที่เป็นแบบ SHA-2 ที่มีลายเซ็นเท่านั้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเดต SHA-2 โปรดดู ข้อกำหนดการสนับสนุนการเซ็นโค้ด 2019 SHA-2 สำหรับ Windows และ WSUS
สําหรับพีซีแบบธิน Windows คุณต้องติดตั้ง SSU (KB4570673) ของวันที่ 11 สิงหาคม 2020 หรือใหม่กว่าเพื่อให้แน่ใจว่าคุณยังคงได้รับการอัปเดตความปลอดภัยที่ขยายเวลาโดยเริ่มตั้งแต่การอัปเดตของวันที่ 13 ตุลาคม 2020
หากต้องการรับการอัปเดตความปลอดภัยนี้ คุณต้องติดตั้ง "แพคเกจการเตรียมการสําหรับการให้สิทธิการใช้งาน Extended Security Updates (ESU) "(KB4538483) หรือ "การอัปเดตสําหรับแพคเกจการเตรียมการสําหรับการให้สิทธิการใช้งาน Extended Security Updates (ESU)" (KB4575903) ใหม่ แม้ว่าคุณได้ติดตั้งคีย์ ESU ไว้ก่อนหน้านี้แล้วก็ตาม แพคเกจการเตรียมการสำหรับการให้สิทธิการใช้งาน ESU จะมีให้กับคุณจาก WSUS เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับแพคเกจการเตรียมการสำหรับการให้สิทธิการใช้งาน ESU ให้ค้นหาใน Microsoft Update Catalog

หลังจากติดตั้งรายการข้างต้น Microsoft ขอแนะนําให้คุณติดตั้ง SSU (KB4592510) ล่าสุด หากคุณกำลังใช้ Windows Update, SSU ล่าสุดจะมีให้กับคุณโดยอัตโนมัติ ถ้าคุณเป็นลูกค้า ESU เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับ SSU ล่าสุด ให้ค้นหาใน Microsoft Update Catalog สำหรับข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับ SSU โปรดดู การอัปเดตสแตกการบริการ และ การอัปเดตสแตกการบริการ (SSU): คำถามที่ถามบ่อย

เตือนความจํา หากคุณกําลังใช้การอัปเดตความปลอดภัยเท่านั้น คุณจะต้องติดตั้งการอัปเดตความปลอดภัยเท่านั้นก่อนหน้าทั้งหมด และการอัปเดตแบบสะสมล่าสุดสําหรับ Internet Explorer (KB4586768)

ติดตั้งการอัปเดตนี้

ช่องทางการเผยแพร่	พร้อมใช้งาน	ขั้นตอนถัดไป
Windows Update และ Microsoft Update	ไม่	ดูตัวเลือกอื่นๆ ด้านล่าง
Microsoft Update Catalog	ใช่	เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับการอัปเดตนี้ ให้ไปที่เว็บไซต์ Microsoft Update Catalog
Windows Server Update Services (WSUS)	ใช่	การอัปเดตนี้จะซิงค์กับ WSUS โดยอัตโนมัติหากคุณกำหนดค่าผลิตภัณฑ์และการจำแนกประเภทดังต่อไปนี้: ผลิตภัณฑ์: Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows Embedded Standard 7 Service Pack 1, Windows Embedded POSReady 7, Windows Thin PC การจำแนกประเภท: การอัปเดตความปลอดภัย

ข้อมูลไฟล์

สําหรับลิสต์ของไฟล์ที่ระบุในการอัปเดตนี้ ให้ดาวน์โหลดข้อมูลไฟล์สําหรับการอัปเดตแบบสะสม 4601363