สรุป
บทความนี้อธิบายถึงการอัปเดตที่ทําให้การเปลี่ยนแปลงโซนเวลาและการปรับเวลาตามฤดูกาล (DST) ใน Windows สําหรับบราซิล โมร็อกโก เซาโตเมและปรินซิปี ก่อนที่คุณจะติดตั้งการอัปเดตนี้ ให้ดูส่วนข้อกําหนดเบื้องต้น
การอัปเดตนี้นําไปใช้กับระบบปฏิบัติการต่อไปนี้:
- Windows Server 2012 R2
- สำหรับ Windows 8.1
- Windows RT 8.1
- Windows Server 2012
- Windows Embedded 8
- Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
- Windows 7 SP1
- Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2)
- Windows XP Embedded
หมายเหตุ เมื่อต้องการรับการอัปเดตสําหรับ Windows 10 และ Windows Server 2016 ให้ติดตั้งการอัปเดตแบบสะสมล่าสุดที่แสดงอยู่ในบทความฐานความรู้ประวัติการอัปเดต Windows 10 และ Windows Server 2016
การเปลี่ยนแปลงตามสถานที่ตั้ง
บราซิล
ตั้งแต่ปีนี้ บราซิลจะเริ่มการปฏิบัติตาม DST ในวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤศจิกายนแทนที่จะเป็นวันอาทิตย์ที่สามของเดือนตุลาคม นาฬิกาในบราซิลจะเคลื่อนไปข้างหน้าหนึ่งชั่วโมงในวันที่ 4 พฤศจิกายน 2018 เวลา 00:00 น.
| ชื่อแป้นโซนเวลา | วันที่เริ่มต้น DST แบบเก่า | วันที่เริ่มต้น DST ใหม่ |
|---|---|---|
| E. เวลามาตรฐานอเมริกาใต้ Standard เวลาที่ Standard ประเทศบราซิลตอนกลาง |
วันอาทิตย์ที่ 21 ตุลาคม | วันอาทิตย์ที่ 4 พฤศจิกายน |
โมร็อกโก
ตามปกติโมร็อกโกจะระงับช่วงเวลาออมแสง (DST) สําหรับการสังเกตเดือนรอมฎอนของชาวมุสลิมตั้งแต่เวลา 03:00 น. ในวันอาทิตย์ที่ 13 พฤษภาคม 2018 ถึง 02:00 น. ในวันอาทิตย์ที่ 17 มิถุนายน 2018 ในปฏิทินเกรกอเรียน
ในช่วงเวลานี้ นาฬิกาจะกลับไปเป็นเวลา Standard เพื่อชวนเวลาเย็น ทําให้ชาวมุสลิมสามารถถือศีลอดรอมฎอนในเวลากลางวันได้ง่ายขึ้น
การอัปเดต Windows จะมีให้บริการในเดือนเมษายนสําหรับ Windows XP Embedded, Windows Server 2008 SP2, Windows 7 SP1, Windows Server 2008 R2 SP1 และ Windows Server 2012 ไม่จําเป็นต้องมีการอัปเดต Windows สําหรับ Windows 8.1 และเวอร์ชันที่ใหม่กว่า เนื่องจากระบบเหล่านั้นจะทําการปรับโดยอัตโนมัติ
| ชื่อแป้นโซนเวลา | ชื่อที่แสดง | DST สิ้นสุด | DST ดําเนินการต่อ |
|---|---|---|---|
| โมร็อกโก Standard Time | (UTC+00:00) คาซาบลังกา | พฤษภาคม 13, 2018 เวลา 03:00 น | 17 มิถุนายน 2018 เวลา 02:00 น |
เซาโตเมและปรินซิเป
เซาตูเมและปรินซิปีย้ายจาก UTC+00:00 เป็น UTC+01:00 ในวันที่ 1 มกราคม 2018 เวลา 01:00 น. โซนเวลาใหม่ "(UTC+01:00) เซาตูเม" กําลังถูกนํามาใช้สําหรับภูมิภาคนี้
| ชื่อแป้นโซนเวลา | ชื่อที่ใช้แสดงของโซนเวลาใหม่ |
|---|---|
| เวลา Standard เซาตูเม | (UTC+01:00) เซาตูเม |
ข้อมูลการปรับปรุง
การอัปเดตที่อธิบายไว้ในบทความนี้จะทําการเปลี่ยนแปลงในโซนเวลาและการตั้งค่า DST สําหรับบราซิล โมร็อกโก เซาโตเมและปรินซิเป
สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลกระทบที่การเปลี่ยนแปลง DST อาจส่งผลกระทบต่อผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของ Microsoft ให้ไปที่เว็บไซต์ของ Microsoft ต่อไปนี้:
สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการกําหนดค่าการตั้งค่า DST ใน Windows โปรดดูที่บทความต่อไปนี้ใน Microsoft Knowledge Base:
914387 วิธีกําหนดค่าการปรับเวลาตามฤดูกาลสําหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows
หมายเหตุ เมื่อคุณใช้การอัปเดตนี้ คุณอาจได้รับข้อความที่คล้ายกับข้อความต่อไปนี้:
หมายเหตุ
ไม่สามารถติดตั้งการอัปเดตเป็นการอัปเดตที่ใหม่กว่าหรือมีการติดตั้งการอัปเดตโซนเวลาเดียวกันบนระบบแล้ว
ข้อความนี้แสดงว่า คุณอาจใช้การอัปเดตที่ถูกต้องแล้ว หรือ Windows Updates หรือ Microsoft Update ได้ติดตั้งการอัปเดตนี้โดยอัตโนมัติ ไม่จําเป็นต้องดําเนินการใดๆ เพิ่มเติมเพื่ออัปเดตระบบปฏิบัติการ Windows
วิธีรับการอัปเดตนี้
Windows Server 2012 R2, Windows 8.1, Windows Server 2012, Windows Server 2008 R2 SP1, Windows 7 SP1
วิธีที่ 1: Windows Update
การอัปเดตนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดรวมอัปเดตเพิ่มเติมใน Windows Update หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชุดรวมอัปเดตที่เผยแพร่สําหรับระบบปฏิบัติการเหล่านี้ โปรดดูบทความ Microsoft Knowledge Base ต่อไปนี้:
ประวัติการอัปเดต Windows 8.1 และ Windows Server 2012 R2
ประวัติการอัปเดต Windows 7 SP1 และ Windows Server 2008 R2 SP1
ประวัติการอัปเดต Windows Server 2012
ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีใช้งาน Windows Update ได้ที่ วิธีรับการอัปเดตผ่านทาง Windows Update
วิธีที่ 2: Windows Server Update Service
การอัปเดตนี้พร้อมให้ติดตั้งแล้วผ่านทาง WSUS
วิธีที่ 3: Microsoft Update Catalog
เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับการอัปเดตนี้ ให้ไปที่เว็บไซต์ Microsoft Update Catalog
หมายเหตุ คุณต้องใช้ Microsoft Internet Explorer 6.0 หรือเวอร์ชันที่ใหม่กว่า
Windows Server 2008 SP2
วิธีที่ 1: Windows Update
การอัปเดตนี้มีให้ใช้เป็นการอัปเดตเพิ่มเติมใน Windows Update ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีใช้งาน Windows Update ได้ที่ วิธีรับการอัปเดตผ่านทาง Windows Update
วิธีที่ 2: Windows Server Update Service
การอัปเดตนี้พร้อมให้ติดตั้งแล้วผ่านทาง WSUS
วิธีที่ 3: Microsoft Update Catalog
เมื่อต้องการขอรับแพคเกจสแตนด์อโลนสำหรับการอัปเดตนี้ ให้ไปที่เว็บไซต์ Microsoft Update Catalog
หมายเหตุ คุณต้องใช้ Microsoft Internet Explorer 6.0 หรือเวอร์ชันที่ใหม่กว่า
ข้อกำหนดเบื้องต้น
หากต้องการอัปเดต คุณต้องติดตั้งชุดรวมอัปเดตประจําเดือนเมษายน 2014 สําหรับ Windows RT 8.1, Windows 8.1 และ Windows Server 2012 R2 (2919355) บน Windows 8.1 หรือ Windows Server 2012 R2 หรือติดตั้ง Service Pack 1 สําหรับ Windows 7 หรือ Windows Server 2008 R2 หรือติดตั้ง Service Pack 2 สําหรับ Windows สําหรับ Windows Server 2008
ไม่มีข้อกําหนดเบื้องต้นในการติดตั้งการอัปเดตนี้บน Windows Server 2012
ข้อมูลรีจิสทรี
ถ้าต้องการใช้การอัปเดตนี้ คุณไม่จําเป็นต้องแก้ไขรีจิสทรี
ข้อกำหนดในการรีสตาร์ต
คุณไม่ต้องเริ่มการทํางานของคอมพิวเตอร์ใหม่หลังจากติดตั้งการอัปเดตนี้
การอ้างอิง
เรียนรู้เกี่ยวกับคำศัพท์ที่ Microsoft ใช้เพื่ออธิบายการอัปเดตซอฟต์แวร์