ข้อมูลเพิ่มเติม
วิธีการติดตั้งค่าจ้างแคนาดา และพอร์ทัลธุรกิจของสหรัฐอเมริกาในสภาพแวดล้อมเดียวกัน
ข้อความนำ
บทความนี้อธิบายวิธีการติดตั้งบัญชีเงินเดือนสหรัฐอเมริกาและบัญชีเงินเดือนแคนาดาในสภาพแวดล้อม Microsoft Dynamics GP เดียวกัน นอกจากนี้ บทความนี้อธิบายวิธีการติดตั้งพอร์ทัลธุรกิจเมื่อใช้ร่วมกับค่าจ้างของสหรัฐอเมริกาและเงินเดือนแคนาดา
ข้อมูลเพิ่มเติม
For a customer who requires both US Payroll and Canadian Payroll, two separate Microsoft Dynamics GP server installations are required. การติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ทั้งสองแบบสามารถแยกได้โดยอินสแตนซ์ของ Microsoft SQL Server หรือคอมพิวเตอร์ที่เรียกใช้SQL Server
หมายเหตุ
• ฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Microsoft Dynamics ไม่แนะSQL Serverการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ GP ของ Microsoft Dynamics หลายชุด
• ในบทความนี้ "Microsoft SQL Server" จะอ้างอิงถึง Microsoft SQL Server 2000, Microsoft SQL Server 2005 หรือ Microsoft SQL Server 2008
• ฐานข้อมูล GP ของ Microsoft Dynamics บน SQL Server Desktop Engine (หรือที่เรียกว่า MSDE 2000) หรือบน Microsoft SQL Express 2005 ไม่ได้รับการสนับสนุนเพื่อใช้กับพอร์ทัลธุรกิจ
ติดตั้งบัญชีเงินเดือนสหรัฐอเมริกาและแคนาดา
เมื่อต้องการติดตั้งบัญชีเงินเดือนและบัญชีเงินเดือนของแคนาดาใน Microsoft Dynamics GP ให้ปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้
หมายเหตุ
• ขั้นตอนเหล่านี้อธิบายวิธีการติดตั้ง US Payroll และ Canadian Payroll บนคอมพิวเตอร์ที่SQL Serverอยู่ คอมพิวเตอร์เครื่องนี้กําหนดค่าให้ใช้อินสแตนซ์ของSQL Serverสองอินสแตนซ์
• SQL Server Microsoft อนุญาตให้ติดตั้งอินสแตนซ์ของ SQL Server หลายอินสแตนซ์บนคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวกันที่SQL Serverอยู่ บัญชีเงินเดือนสหรัฐอเมริกาและแคนาดาต้องติดตั้งอินสแตนซ์ของบัญชีSQL Serverสองอินสแตนซ์ For information about how to license SQL Server or about how many client access licenses (CALs) are required, contact Microsoft Licensing at 1-800-426-9400 in the United States or at 877-568-2495 in Canada.
1. ขอรับรหัสการลงทะเบียน GP ของ Microsoft Dynamics หนึ่งชุด ชุดคีย์การลงทะเบียนนี้ต้องมี System Manager, US Payroll และ Canadian Payroll คุณจะใช้ชุดนี้ในการติดตั้งบัญชีเงินเดือนสหรัฐอเมริกาและแคนาดา
หมายเหตุ
• For information about registration keys or the Microsoft Software License Terms, contact the Microsoft Dynamics Sales Operations Team at 1-800-456-0025.
• การกําหนดค่านี้ใช้ได้กับทรัพยากรบุคคลของแคนาดาและทรัพยากรบุคคลของสหรัฐอเมริกา
2. บนคอมพิวเตอร์ที่จะเรียกใช้SQL Server ให้ติดตั้งอินสแตนซ์แรกของSQL Server การติดตั้งนี้สามารถเป็นอินสแตนซ์เริ่มต้นของSQL Serverอินสแตนซ์ที่มีชื่อของSQL Serverได้
หมายเหตุ
• For information about how to install Microsoft SQL Server, see Chapter 4 of the Microsoft Dynamics GP 9.0 Installation Manual. เอกสารนี้พร้อมใช้งานบนซีดี Microsoft Dynamics GP 9.0 For information about how to install SQL Server for use with earlier versions of Microsoft Dynamics GP, see the appropriate installation manual or Microsoft SQL Server documentation.
• ถ้าคุณใช้อินสแตนซ์ที่มีชื่อของ SQL Server เราขอแนะSQL Serverให้ใช้ชื่อที่ระบุเวอร์ชันของบัญชีเงินเดือนอย่างชัดเจน ตัวอย่างเช่น ตั้งชื่ออินสแตนซ์ของบัญชีเงินเดือนสหรัฐอเมริกาเป็น "GPUS" หรืออินสแตนซ์ของบัญชีเงินเดือนแคนาดาเป็น "GPCDN"
3. บนคอมพิวเตอร์ที่จะเรียกใช้ SQL Server ให้ติดตั้งอินสแตนซ์ที่มีชื่อของ SQL Server แยกจากอินสแตนซ์ของ SQL Server ที่คุณติดตั้งในขั้นตอนที่ 2 อินสแตนซ์ที่สองของSQL Serverต้องมีการจัดเรียงตามลSQLการจัดเรียงเดียวกันที่ติดตั้งอินสแตนซ์ของ SQL Serverที่คุณติดตั้งในขั้นตอนที่ 2
หมายเหตุ
ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าได้ติดตั้งการเรียงลSQLใด ให้เรียกใช้ข้อความต่อไปนี้ใน SQLตัววิเคราะห์คิวรี, SQL Server Management Studio หรือคอนโซลผู้ดูแลระบบฝ่ายสนับสนุน
SP Helpsort
4. บนคอมพิวเตอร์ที่ใช้งานบนเวิร์กสเตชันSQL Serverและบนเวิร์กสเตชันไคลเอ็นต์ทั้งหมด ให้กําหนดค่าการเชื่อมต่อ ODBC เฉพาะกับแต่ละSQL Serverไคลเอ็นต์ For more information about how to configure ODBC, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
870416 วิธีตั้งค่าแหล่งข้อมูล ODBC บนSQL Server For Microsoft Dynamics GP
หมายเหตุ
เมื่อคุณตั้งชื่อ ODBC DSN เราขอแนะนนะให้ ให้คุณใช้ชื่อที่ระบุเวอร์ชันของ Payroll อย่างชัดเจน ตัวอย่างเช่น ตั้งชื่อ ODBC DSN ให้กับบัญชีเงินเดือนสหรัฐอเมริกาเป็น "GPUS" และตั้งชื่อ ODBC DSN เป็น "GPCDN"
5. บนคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ SQL Server ติดตั้ง Microsoft Dynamics GP ในเซิร์ฟเวอร์ของสหรัฐอเมริกาลงในที่ตั้งไดเรกทอรีที่ไม่เหมือนใคร ตัวอย่างเช่น ใช้สถานที่ต่อไปนี้: C:\Program Files\Microsoft Dynamics\GPUS
6. เริ่มต้น Microsoft Dynamics GP Utilities แล้วเลือก GPUS ODBC DSN ที่คุณกําหนดค่าไว้ในขั้นตอนที่ 4
7. ใน Microsoft Dynamics GP Utilities ให้สร้างฐานข้อมูล DYNAMICS และบริษัท For information about how to run Microsoft Dynamics GP Utilities, see Chapter 7 of the Microsoft Dynamics GP 9.0 Installation Manual . ดูคู่มือการติดตั้งที่เหมาะสมใน Microsoft Dynamics GP เวอร์ชันก่อนหน้า
8. บนคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ SQL Server ติดตั้ง Microsoft Dynamics GP เซิร์ฟเวอร์แคนาดาลงในที่ตั้งไดเรกทอรีที่เป็นเอกลักษณ์ ตัวอย่างเช่น ใช้สถานที่ต่อไปนี้:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics\GPCDN
เมื่อคุณติดตั้งการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ของแคนาดา คุณต้องใช้การตั้งค่า Account Framework เดียวกันกับที่คุณใช้ในการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ของสหรัฐอเมริกา
9. เริ่ม Microsoft Dynamics GP Utilities แล้วเลือก GPCDN ODBC DSN ที่คุณกําหนดค่าไว้ในขั้นตอนที่ 4
10. ใน Microsoft Dynamics GP Utilities ให้สร้างฐานข้อมูล DYNAMICS และบริษัท For information about how to run Microsoft Dynamics GP Utilities, see Chapter 7 of the Microsoft Dynamics GP 9.0 Installation Manual . ดูคู่มือการติดตั้งที่เหมาะสมใน Microsoft Dynamics GP เวอร์ชันก่อนหน้า
11. เริ่ม Microsoft Dynamics GP for US Payroll
12. ใส่คีย์การลงทะเบียนลงในการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ของสหรัฐอเมริกา โดยทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
a. บนเมนูเครื่องมือให้คลิกตั้งค่า
b. คลิกระบบแล้วคลิกการลงทะเบียน
13. เริ่ม Microsoft Dynamics GP for Canadian Payroll
14. ใส่คีย์การลงทะเบียนเดียวกันกับที่คุณใส่ในขั้นตอนที่ 12 ลงในการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ของแคนาดา โดยทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
a. บนเมนูเครื่องมือให้คลิกตั้งค่า
b. คลิกระบบแล้วคลิกการลงทะเบียน
15. ใส่คีย์การลงทะเบียนบัญชีเงินเดือนแคนาดาของคุณ โดยทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
a. บนเมนูเครื่องมือให้คลิกตั้งค่า
b. คลิกบัญชีเงินเดือน- แคนาดาแล้วคลิกควบคุม
หมายเหตุ:For more information about how to set up Payroll, see the PayrollUS.pdf and PayrollCAN.pdf manuals. คู่มือเหล่านี้จะพร้อมใช้งานบนซีดีการติดตั้ง Microsoft Dynamics GP 9.0
16. ติดตั้ง Microsoft Dynamics GP บนเวิร์กสเตชันไคลเอ็นต์ For the workstations that require access to both US Payroll and Canadian Payroll, install Microsoft Dynamics GP into two separate directories. ตัวอย่างเช่น ติดตั้ง US ใน C:\Program Files\Microsoft Dynamics\GPUS และติดตั้ง Canadian ใน C:\Program Files\Microsoft Dynamics\GPCDN For more information about how to install Microsoft Dynamics GP on client workstations, see Chapter 12 of the Microsoft Dynamics GP 9.0 Installation Manual . ดูคู่มือการติดตั้งที่เหมาะสมใน Microsoft Dynamics GP เวอร์ชันก่อนหน้า
17. เริ่มต้น Microsoft Dynamics GP บนเวิร์กสเตชันไคลเอ็นต์แต่ละรายการ แล้วเลือก ODBC DSN ที่เหมาะสม โดยขึ้นอยู่กับว่าคุณเรียกใช้บัญชีเงินเดือนของสหรัฐอเมริกาหรือบัญชีเงินเดือนของแคนาดา
หมายเหตุ
• เราขอแนะใช้ให้คุณติดป้ายทางลัดของ Microsoft Dynamics GP บนเดสก์ท็อปและในรายการโปรแกรม เพื่อให้คุณสามารถระบุเวอร์ชันของบัญชีเงินเดือนที่คุณเริ่มได้อย่างชัดเจน
• อย่าใช้ฟังก์ชัน Create SQL Tables ของ Canadian Payroll ในการติดตั้งบัญชีเงินเดือนของสหรัฐอเมริกา ไคลเอ็นต์บัญชีเงินเดือนของสหรัฐอเมริกาต้องไม่เชื่อมต่อกับอินสแตนซ์ของบัญชีเงินเดือนSQL Server แคนาดา และในทางกลับกัน
ติดตั้งพอร์ทัลธุรกิจ
เมื่อต้องการติดตั้งพอร์ทัลธุรกิจเมื่อใช้ร่วมกับ US Payroll และร่วมกับ Canadian Payroll ให้ปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้ ในสถานการณ์นี้ บัญชีเงินเดือนของสหรัฐอเมริกาและบัญชีเงินเดือนแคนาดาจะถูกติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ที่ใช้งาน SQL Server และที่กําหนดค่าให้ใช้อินสแตนซ์สองSQL Server
หมายเหตุ
• พอร์ทัลธุรกิจสามารถติดตั้งได้เพียงหนึ่งครั้งในแต่ละเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ Microsoft Internet Information Services (IIS) เนื่องจากข้อจํากัดนี้ คุณต้องใช้เซิร์ฟเวอร์ที่แยกต่างหากอย่างน้อยสองเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ IIS
• ฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Microsoft Dynamics ไม่แนะนนะให้คุณติดตั้งพอร์ทัลธุรกิจบนคอมพิวเตอร์ที่SQL Serverเนื่องจากประสิทธิภาพการลดลงที่อาจเกิดขึ้นได้ ดังนั้น เราขอแนะSQL Server ให้คุณใช้คอมพิวเตอร์ที่ได้รับมอบหมายที่ใช้งาน SQL Server เพื่อเรียกใช้อินสแตนซ์ที่มีชื่อสองอินสแตนซ์ของ SQL Server ที่คุณติดตั้งไว้ให้กับบัญชีเงินเดือนของสหรัฐอเมริกาและบัญชีเงินเดือนของแคนาดาในส่วน "ติดตั้งบัญชีเงินเดือนของสหรัฐอเมริกาและแคนาดา"
• ฐานข้อมูลเนื้อหาและการกําหนดค่าWindows SharePoint Services (WSS) และ Microsoft SharePoint Server จะต้องแยกกัน เราขอแนะนนะนาสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่งต่อไปนี้
• ติดตั้ง WSS SharePoint Server เป็นการติดตั้งทั่วไปซึ่ง MSDE ติดตั้งในแต่ละเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ IIS
• ติดตั้ง WSS และ SharePoint Server เป็น Server Farm แต่รักษาฐานข้อมูลเนื้อหาและการกําหนดค่าเฉพาะเฉพาะอินสแตนซ์ที่มีชื่อของ SQL Server เฉพาะค่าจ้างของแคนาดาและบัญชีเงินเดือนแคนาดา
• ขั้นตอนต่อไปนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการปรับใช้เอ็กซ์ทราเน็ตที่ปรับใช้ Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server
1. ยืนยันว่าคีย์การลงทะเบียนของ Microsoft Dynamics GP มีมอดูลพอร์ทัลธุรกิจ For information about how to register, contact the Microsoft Dynamics Sales Operations Team at 1-800-456-0025.
หมายเหตุ
การปรับใช้ Microsoft Dynamics GP นี้ต้องการอินสแตนซ์ที่มีชื่อสองSQL Serverกับการเชื่อมต่อเพิ่มเติมจากเซิร์ฟเวอร์สองเซิร์ฟเวอร์ที่แยกต่างหากที่ใช้ IIS For information about how to license SQL Server about how many CALs are required, contact Microsoft Licensing at 1-800-426-9400 in the United States or at 877-568-2495 in Canada.
2. ติดตั้ง Microsoft Windows Server 2003 บนเซิร์ฟเวอร์สองเซิร์ฟเวอร์ ติดตั้ง IIS แล้วใช้ service pack Windows Server 2003 ล่าสุด
3. หมายเหตุ เราขอแนะนนะให้ คุณติดป้ายเซิร์ฟเวอร์เหล่านี้ โดยใช้ชื่อที่ระบุเวอร์ชันของบัญชีเงินเดือนที่ถูกใช้อย่างชัดเจน ตัวอย่างเช่น ใส่ป้ายชื่อเซิร์ฟเวอร์แรก "USServer" และติดป้ายเซิร์ฟเวอร์ที่สอง "CDNServer"
4. สร้างเว็บไซต์พอร์ทัลธุรกิจที่ใช้สหรัฐอเมริกาบนเซิร์ฟเวอร์แรกที่ใช้ IIS Then, create a Web site for Canadian-based Business Portal on the second server that is running IIS.
หมายเหตุ
• ถ้าคุณติดตั้ง Business Portal 2.5 หรือ Business Portal 2.5 Feature Pack ให้เอา Microsoft .NET Framework 2.0 ออกถ้ามีการติดตั้ง
• ฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Microsoft Dynamics ขอแนะนให้คุณสร้างเว็บไซต์ใหม่ที่ตรงตามเกณฑ์ต่อไปนี้:
• ไม่ใช่เว็บไซต์เริ่มต้น
• ชื่อเรื่องมีอักขระน้อยกว่าแปดตัว
• ใช้หมายเลขพอร์ตที่เป็นเอกลักษณ์
• มีสถานที่ตั้งไดเรกทอรีที่ไม่เหมือนใคร
5. บนเซิร์ฟเวอร์แรกที่ใช้ IIS ให้ติดตั้งWSSหรือSharePointพอร์ทัลเซิร์ฟเวอร์ เซิร์ฟเวอร์นี้ที่ใช้งาน IIS ประกอบด้วยการติดตั้งพอร์ทัลธุรกิจที่ใช้ร่วมกับบัญชีเงินเดือนของสหรัฐอเมริกา จากนั้นขยายเว็บไซต์พอร์ทัลธุรกิจ
หมายเหตุ
• ถ้าคุณติดตั้ง WSS หรือ SharePoint Portal Server เป็นการติดตั้งทั่วไป MSDE จะถูกติดตั้งภายในเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ IIS เพื่อจัดเก็บเนื้อหาและฐานข้อมูลการกําหนดค่า ถ้าคุณใช้การติดตั้ง Server Farm ฐานข้อมูลเนื้อหาและการกําหนดค่าควรถูกไปยังอินสแตนซ์ที่มีชื่อของ SQL Server หรือไปยังSQL Serverแยกต่างหากของบัญชีเงินเดือนของสหรัฐอเมริกา
• For more information about how to install WSS, see Chapter 7 of the Microsoft Business Portal Installation Manual . For earlier versions of Business Portal, see to the appropriate documentation or the WSS and SharePoint Server documentation.
6. บนเซิร์ฟเวอร์แรกที่ใช้ IIS ให้ติดตั้งพอร์ทัลธุรกิจ
หมายเหตุ
For more information about how to install Business Portal, see Chapters 8 and 9 of the Microsoft Business Portal Installation Manual . ดูคู่มือการติดตั้งที่เหมาะสมเพื่อดูพอร์ทัล Business เวอร์ชันก่อนหน้า
7. บนเซิร์ฟเวอร์ที่สองที่ใช้ IIS ให้ติดตั้งWSSหรือSharePointพอร์ทัลเซิร์ฟเวอร์ เซิร์ฟเวอร์นี้ที่ใช้งาน IIS ประกอบด้วยการติดตั้งพอร์ทัลธุรกิจที่ใช้ร่วมกับบัญชีเงินเดือนของแคนาดา จากนั้นขยายเว็บไซต์พอร์ทัลธุรกิจ
หมายเหตุ
• ถ้าคุณติดตั้ง WSS หรือ SharePoint Portal Server เป็นการติดตั้งทั่วไป MSDE จะถูกติดตั้งภายในเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ IIS เพื่อจัดเก็บเนื้อหาและฐานข้อมูลการกําหนดค่า ถ้าคุณใช้การติดตั้ง Server Farm ฐานข้อมูลเนื้อหาและการกําหนดค่าควรถูกกําหนดไปยังอินสแตนซ์ที่มีชื่อของ SQL Server หรือไปยังบัญชีที่แยกต่างหากSQL Server Payroll ของแคนาดา
• For more information about how to install WSS, see Chapter 7 of the Microsoft Business Portal Installation Manual . For earlier versions of Business Portal, see to the appropriate documentation or the WSS and SharePoint Server documentation.
8. บนเซิร์ฟเวอร์ที่สองที่ใช้ IIS ให้ติดตั้งพอร์ทัลธุรกิจ
หมายเหตุ For more information about how to install Business Portal, see Chapters 8 and 9 of the Microsoft Business Portal Installation Manual . ดูคู่มือการติดตั้งที่เหมาะสมเพื่อดูพอร์ทัล Business เวอร์ชันก่อนหน้า
9. บนแต่ละเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ IIS ให้เริ่มพอร์ทัลธุรกิจโดยการใส่ URL ของพอร์ทัลธุรกิจในแถบที่อยู่ของ Microsoft Internet Explorer ใส่ http:// ServerName /sites/BusinessPortal โดย ServerName คือชื่อของเว็บเซิร์ฟเวอร์ที่คุณติดตั้ง Business Portal คุณอาจต้องเข้าสู่ระบบ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าความปลอดภัยของ Internet Explorer ของคุณ
หมายเหตุ
For more information about how to start and configure Business Portal, see Chapter 9 and Part 4 of the Microsoft Business Portal Installation Manual . คู่มือจะพร้อมใช้งานบนซีดี Business Portal 3.0 ดูคู่มือการติดตั้งที่เหมาะสมใน Business Portal เวอร์ชันก่อนหน้า
10. ให้ URL ของพอร์ทัลธุรกิจแก่ผู้ใช้ในการติดตั้งบัญชีเงินเดือนของสหรัฐอเมริกาและการติดตั้งบัญชีเงินเดือนของแคนาดา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ใช้เข้าใจว่า URL ใดที่ใช้กับการติดตั้งใด
การอ้างอิง
For more information about how to install the Support Administrator Console utility, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base: 870052 How to install the Support Administrator Console utility in Microsoft Dynamics GP
บทความนี้คือ Techเอกสารที่รู้จัก 33506
คำจำกัดความรับผิด
ผู้จัดพิมพ์ของไมโครซอฟท์ และ/หรือผู้ขายไม่รับรองหรือรับประกันเกี่ยวกับความเหมาะสม ความน่าเชื่อถือ หรือความถูกต้องของข้อมูลที่อยู่ในเอกสารและกราฟิกที่เกี่ยวข้องซึ่งเผยแพร่บนเว็บไซต์นี้ ("เอกสาร") เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ
เนื้อหาอาจมีความไม่ถูกต้องทางเทคนิคหรือข้อผิดพลาดการพิมพ์และอาจแก้ไขได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ ตามขอบเขตสูงสุดที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่บังคับใช้ ไมโครซอฟท์ และ/หรือผู้จัดพิมพ์ของไมโครซอฟท์จะปฏิเสธและยกเว้นการรับรอง การรับประกัน และเงื่อนไขทั้งหมด ไม่ว่าโดยชัดแจ้ง บอกเป็นเป็นนัย หรือตามกฎหมาย รวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียงแค่การแสดงการรับรอง การรับประกัน หรือเงื่อนไขของชื่อเรื่อง การไม่ละเมิด เงื่อนไขหรือคุณภาพที่พอใจ ความสามารถทางการค้า และความเหมาะสมเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ ที่เกี่ยวกับเนื้อหา
-------------------------------------------------------------------
