การติดต่อสื่อสารใบแจ้งหนี้การสั่งซื้อและใบแจ้งหนี้การขายในรูปแบบ XML (DatiFattura) ใน Microsoft Dynamics NAV เวอร์ชันภาษาอิตาลี

นำไปใช้กับ
Dynamics NAV 2013 R2 Microsoft Dynamics NAV 2015 Dynamics NAV 2016 Dynamics NAV 2017 Dynamics NAV 2013

กันยายน 2017

ตามพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 127/2015 มาตรา 1 และพระราชกฤษฎีกา 78/2010 มาตรา 21 บริษัท จะต้องส่งข้อมูลต่อไปนี้ทางอิเล็กทรอนิกส์ - DATIFATTURA [ใบแจ้งหนี้ที่ออกและใบแจ้งหนี้ที่ได้รับ]

ใบแจ้งหนี้การซื้อและใบแจ้งหนี้การขาย การสื่อสารต้องส่งไปยัง Italian Inland Revenue ทุกไตรมาส บริษัทต้องส่งข้อมูลสําหรับปี 2017 แบบครึ่งปี (ทุกครึ่งปี) สําหรับปี 2018 เป็นต้นไป บริษัทต่างๆ ต้องส่งข้อมูลนี้ภายในวันสุดท้ายของเดือนที่สองถัดจากแต่ละไตรมาส

การสื่อสารครั้งแรกของใบแจ้งหนี้การซื้อและการขาย การส่งการสื่อสารในปี 2017 จะต้องเสร็จสิ้นภายในวันที่ 18 กันยายน

ภาพรวม

การอัปเดตข้อบังคับนี้ให้ผู้ใช้มีฟังก์ชันในการรวบรวม ตรวจสอบ และส่งออกข้อมูลเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ที่ได้รับและส่งตามข้อกําหนดที่กําหนดโดยหน่วยงานภาษีอิตาลี (ข้อกําหนดของ Datifattura สําหรับการติดต่อสื่อสารผ่าน Spesometro)

ข้อมูลอ้างอิง

หมายเลขอ้างอิง 203663
พื้นที่ผลิตภัณฑ์ การจัดการทางการเงิน
ค้นพบใน Microsoft Dynamics NAV 2013, 2013 R2, 2015, 2016 และ 2017
ชื่อเรื่อง [ไอที] การติดต่อสื่อสารเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้และใบแจ้งหนี้การขายใน XML
เผยแพร่เมื่อ กันยายน 2017

คําชี้แจงที่สําคัญถึงลูกค้า

เราขอแนะนําให้คุณติดต่อคู่ค้า Microsoft Dynamics ของคุณก่อนที่จะติดตั้ง Service Pack หรือโปรแกรมแก้ไขด่วน โปรดตรวจสอบว่าสภาพแวดล้อมของคุณเข้ากันได้กับ Service Pack, โปรแกรมแก้ไขด่วน หรือการดาวน์โหลดที่กําลังติดตั้งอยู่นั้นเป็นสิ่งสําคัญ Service Pack, โปรแกรมแก้ไขด่วน หรือการดาวน์โหลดอาจทําให้เกิดปัญหาความสามารถในการทํางานร่วมกันระหว่างการปรับแต่ง และผลิตภัณฑ์ของบริษัทอื่นที่ทํางานร่วมกับโซลูชัน Microsoft Dynamics ของคุณ

ประกาศสําคัญถึงคู่ค้า

ตาม SPA คู่ค้าจะไม่ปฏิบัติตามการแจกจ่ายการอัปเดตด้านภาษีและข้อบังคับให้กับลูกค้า ERP ที่ไม่ได้ลงทะเบียนในแผนการปรับปรุงที่พร้อมสําหรับธุรกิจ คู่ค้าสามารถตรวจสอบสถานะของลูกค้าใน VOICE ถ้าพวกเขาไม่ได้ลงทะเบียน คู่ค้าจะต้องได้รับรุ่นปัจจุบันก่อนจึงจะสามารถแจกจ่ายได้

การติดตั้ง

ก่อนที่จะสามารถติดตั้งการอัปเดตนี้ จําเป็นต้องมีข้อกําหนดเบื้องต้นดังต่อไปนี้:

ขั้นตอนการติดตั้ง

 

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการติดตั้งชุดการปรับปรุง ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความใน Microsoft Knowledge Base:

  • 2834770 - วิธีการติดตั้งการอัปเดตสะสมของ Microsoft Dynamics NAV 2013
  • 2834770 - วิธีการติดตั้งการอัปเดตสะสมของ Microsoft Dynamics NAV 2013 R2
  • 3021418 - วิธีการติดตั้งการอัปเดตแบบสะสมใน Microsoft Dynamics NAV 2015
  • 3109325 - วิธีการติดตั้งการอัปเดตแบบสะสมใน Microsoft Dynamics NAV 2016
  • 3204818 - วิธีการติดตั้งการอัปเดตแบบสะสมใน Microsoft Dynamics NAV 2017

หมายเหตุ:

  • การเลือกกําหนดที่มีอยู่ในวัตถุที่รวมอยู่ในไฟล์การอัปเดตนี้อาจหยุดทํางานเมื่อคุณนําเข้าฟีเจอร์ข้อบังคับ
  • คุณไม่จําเป็นต้องอัปเกรดข้อมูลก่อนที่คุณจะสามารถใช้ฟีเจอร์นี้ได้

สิทธิ์การใช้งาน

รีเฟรชสิทธิ์การใช้งานของคุณเพื่อเข้าถึงวัตถุใหม่ที่เพิ่มด้วยรีลีสนี้

วัตถุ

วัตถุต่อไปนี้ถูกเพิ่ม / ปรับเปลี่ยนผ่านรีลีสนี้:

ชนิด ไม่ ชื่อ เพิ่ม/แก้ไข
Codeunit 740 ผู้ไกล่เกลี่ยรายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
Codeunit 741 การเผยแพร่/เปิดรายงาน VAT อีกครั้ง ที่ปรับเปลี่ยน
Codeunit 743 ส่งออกรายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
หน้า 472 การตั้งค่าการลงรายการบัญชี VAT ที่ปรับเปลี่ยน
หน้า 743 การตั้งค่ารายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
หน้า 740 รายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
หน้า 741 ฟอร์มย่อยรายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
ตาราง 254 รายการภาษี ที่ปรับเปลี่ยน
ตาราง 325 การตั้งค่าการลงรายการบัญชี VAT ที่ปรับเปลี่ยน
ตาราง 740 ส่วนหัวรายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
ตาราง 741 บรรทัดรายงาน VAT ที่ปรับเปลี่ยน
Codeunit 12182 Datifattura Export เพิ่มแล้ว
Codeunit 12183 Datifattura Validate เพิ่มแล้ว
ตาราง 12202 ลักษณะของธุรกรรม VAT เพิ่มแล้ว
หน้า 12202 ลักษณะของธุรกรรม VAT เพิ่มแล้ว
รายงาน 12195 Datifattura แนะนําเส้น เพิ่มแล้ว

ติดตั้ง

เมื่อต้องการเริ่มใช้ฟีเจอร์นี้ จําเป็นต้องทํากิจกรรมต่อไปนี้:

ตั้งค่าการแมปลักษณะธุรกรรม VAT ไปยังการตั้งค่าการลงรายการบัญชี VAT

แอตทริบิวต์ VAT Transaction Nature is required for Datifattura export and maps to <Natura> elements of XML file system needs to generate. เพื่อให้สามารถส่งออกข้อมูลนี้ระบบจําเป็นต้องมีวิธีการแมปธุรกิจภาษีมูลค่าเพิ่มและกลุ่มการลงรายการบัญชีผลิตภัณฑ์กับลักษณะการทําธุรกรรมภาษีมูลค่าเพิ่ม

เมื่อต้องการตั้งค่าการแมประหว่างลักษณะธุรกรรม VAT กับการโพสต์ภาษีมูลค่าเพิ่ม ตั้งค่าสําหรับการส่งออก Datifattura ให้ทําตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ผู้ใช้ค้นหา การตั้งค่าการลงรายการบัญชี VAT

  2. หน้าต่าง การตั้งค่าการลงรายการบัญชี VAT จะเปิดขึ้น

    สกรีนช็อตสําหรับหน้าต่าง การตั้งค่าการลงรายการบัญชี VAT

  3. ผู้ใช้คลิกที่ปุ่มค้นหาในคอลัมน์ลักษณะการทําธุรกรรมภาษีมูลค่าเพิ่ม จากนั้นขั้นสูงเพื่อเปิดรายการรหัสลักษณะธุรกรรมภาษีมูลค่าเพิ่ม

  4. หน้าต่างลักษณะการทําธุรกรรม VAT จะเปิดขึ้น

  5. ผู้ใช้ป้อนรหัสและคําอธิบายสําหรับแต่ละลักษณะของธุรกรรม VAT

    สกรีนช็อตสําหรับหน้าต่าง ลักษณะการทําธุรกรรม VAT

  6. ผู้ใช้เลือก ลักษณะธุรกรรม VAT ที่เขาต้องการแมปไปยังการตั้งค่าการลงรายการบัญชี VAT แล้วคลิก ตกลง

การเตรียมการส่งออก Datifattura

เมื่อสิ้นสุดรอบระยะเวลาการรายงานผู้ใช้เตรียมไฟล์ส่งออก Datifattura ที่เขาอัปโหลดไปยังเว็บไซต์ของหน่วยงานจัดเก็บภาษี ผู้ใช้ดําเนินการนี้โดยทําตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ผู้ใช้ค้นหารายงาน VAT

  2. รายการรายงาน VAT จะเปิดขึ้น

    สกรีนช็อตสําหรับหน้าต่าง รายการรายงาน VAT

  3. ผู้ใช้สร้างรายงาน VAT ใหม่โดยการคลิกการดําเนินการใหม่

  4. สร้างรายงาน VAT ใหม่แล้ว

    สกรีนช็อตสําหรับหน้าต่าง รายงาน VAT

  5. ผู้ใช้เลือกการกําหนดค่ารายงาน VAT รหัส Datifattura และป้อนวันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของระยะเวลาการรายงานที่กําลังจัดทําการส่งออก Datifattura

  6. ผู้ใช้คลิกแนะนํารายการเพื่อให้ระบบนํารายการสําหรับระยะเวลาการรายงาน

  7. กรอกข้อมูลในบรรทัดของรายงาน VAT

    สกรีนช็อตสําหรับบรรทัดต่างๆ ของรายงาน VAT

  8. ผู้ใช้คลิก ปล่อย เพื่อตรวจสอบว่าข้อมูลในรายงาน VAT ถูกต้องสําหรับการส่งออก

  9. ถ้ามีปัญหากับข้อมูล หน้าต่างข้อความแสดงข้อผิดพลาดจะป็อปอัพขึ้นพร้อมกับรายการข้อผิดพลาด

    สกรีนช็อตสําหรับหน้าต่าง ข้อความแสดงข้อผิดพลาด

  10. เมื่อข้อผิดพลาดทั้งหมดในรายงาน VAT ได้รับการแก้ไขแล้ว รายงาน VAT จะได้รับสถานะ นําออก ซึ่งหมายความว่าพร้อมส่งออกแล้ว

  11. ผู้ใช้คลิก ส่งออก เพื่อส่งออกไฟล์ Datifattura XML

  12. เมื่อส่งออกไฟล์ Datifattura XML ถูกอัปโหลดไปยังเว็บไซต์หน่วยงานจัดเก็บภาษีเรียบร้อยแล้ว ผู้ใช้จะใส่การรับรองความถูกต้องด้านภาษี เลขที่ใบเสร็จรับเงิน และ Tax Auth. Doc. No. จัดทําโดยหน่วยงานจัดเก็บภาษีในส่วนหัวของรายงานภาษีมูลค่าเพิ่ม

  13. หลังจากนั้นผู้ใช้คลิก ทําเครื่องหมายว่าส่งแล้ว เพื่อเปลี่ยนสถานะของรายงานภาษีมูลค่าเพิ่มเป็น ส่งแล้ว

Canceling submittes datifattura file

เพื่อแก้ไขการส่งไฟล์การตรวจสอบความถูกต้องที่ผู้ใช้ส่งไปยังหน่วยงานจัดเก็บภาษี ผู้ใช้สามารถสร้างไฟล์การยกเลิกตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. ผู้ใช้ค้นหารายงาน VAT

  2. รายการรายงาน VAT จะเปิดขึ้น

    สกรีนช็อตสําหรับหน้าต่าง รายการรายงาน VAT

  3. ผู้ใช้สร้างรายงาน VAT ใหม่โดยการคลิกการดําเนินการใหม่

  4. สร้างรายงาน VAT ใหม่แล้ว

    สกรีนช็อตสําหรับรายงาน VAT ใหม่

  5. ผู้ใช้เลือกการกําหนดค่ารายงาน VAT รหัส Datifattura และการยกเลิกประเภทรายงาน VAT

  6. หลังจากที่ผู้ใช้คลิกปุ่มค้นหาในรายงานต้นฉบับ หมายเลข เพื่อเลือกรายงานที่ส่งแล้วที่เขาต้องการจะยกเลิก

  7. ครั้งเดียว หมายเลขรายงานต้นฉบับ ถูกเลือก: ผู้ใช้คลิก ส่งออก เพื่อเตรียมไฟล์ XML การยกเลิก

หมายเหตุสําคัญเกี่ยวกับไฟล์ XML datifattura

  • <แอตทริบิวต์ TipoDocument> กําลังแมปบันทึกย่อ:

    • TD05 (ใบลดหนี้) ไม่ได้รับการสนับสนุนเนื่องจาก Dynamics NAV ไม่แยกความแตกต่างระหว่างใบแจ้งหนี้และใบลดหนี้
    • TD07 และ TD08 (ใบแจ้งหนี้แบบง่าย/ใบลดหนี้) ที่จัดการเป็นใบแจ้งหนี้/ใบลดหนี้ปกติ
    • TD10 และ TD11 (ใบแจ้งหนี้การซื้อสินค้า/บริการภายในชุมชน) ถูกกําหนดตามประเทศ/ภูมิภาคของผู้ขายที่มาจากสหภาพยุโรป และจํานวนเงินพื้นฐาน VAT ที่มีค่าสถานะบริการ EU (TD11) เทียบกับจํานวนเงินพื้นฐาน VAT ที่ไม่มีค่าสถานะบริการ EU (TD10) ถ้าเอกสารมีทั้งสินค้าและบริการ ก็จะถูกจัดประเภทเป็น TD10 หรือ TD11 ตามมูลค่าฐานรวมของบรรทัดที่เกี่ยวข้องกับสินค้าและบริการ (แล้วแต่ว่าแบบใดจะสูงกว่า)
  • <ProgressivoInvio> ไม่ได้รับการสนับสนุน ณ จุดนี้ เนื่องจากข้อกําหนดการแก้ไขยังไม่ชัดเจนในขณะที่พัฒนาฟีเจอร์นี้

  • รายงานการแก้ไขและการวางตําแหน่งเอกสารด้วยไฟล์ datifattura จะไม่ได้รับการสนับสนุนเนื่องจากข้อกําหนดการแก้ไขยังไม่ชัดเจนในขณะที่พัฒนาคุณลักษณะนี้

  • ฟีเจอร์นี้รองรับเฉพาะการอัปโหลดไฟล์ datifattura ไปยังหน่วยงานจัดเก็บภาษีด้วยตนเองเท่านั้น

ข้อมูลการสนับสนุน

หากคุณประสบปัญหาในการดาวน์โหลดไฟล์หรือเอกสารประกอบการติดตั้ง โปรดติดต่อITMBSSUP@microsoft.com

สําหรับคําถามเกี่ยวกับการสนับสนุนทางเทคนิค ติดต่อคู่ค้าของคุณ หรือหากลงทะเบียนแผนการสนับสนุนโดยตรงกับ Microsoft คุณสามารถป้อนคําขอรับการสนับสนุนใหม่ไปยังฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Microsoft Dynamics® จากแหล่งที่มาของลูกค้าหรือแหล่งคู่ค้าภายใต้คําขอรับการสนับสนุนใหม่>>

นอกจากนี้คุณยังสามารถติดต่อฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิคของ Microsoft Dynamics® ทางโทรศัพท์โดยใช้ลิงก์เหล่านี้สําหรับหมายเลขโทรศัพท์เฉพาะประเทศ
คู่ค้า - ที่ติดต่อฝ่ายสนับสนุนส่วนกลาง (ต้องมีการเข้าสู่ระบบแหล่งคู่ค้า)
ลูกค้า - ที่ติดต่อฝ่ายสนับสนุนทั่วโลก (จําเป็นต้องมีการเข้าสู่ระบบของแหล่งที่มาของลูกค้า)

คําติชมด้านคุณภาพทางภาษา

ขอขอบคุณที่สละเวลาให้คําติชมแก่เรา ซึ่งจะใช้ในการประเมินคุณภาพทางภาษาของส่วนติดต่อผู้ใช้ Dynamics NAV ที่แปลแล้วและทําการปรับปรุงหากจําเป็น

โปรดใช้ ลิงก์คําติชม นี้เพื่อให้คําติชมของคุณสําหรับคําถามด้านล่าง

Q1: คุณกําลังใช้ภาษาและเวอร์ชันใดของผลิตภัณฑ์

Q2: คุณมีบทบาทอย่างไรในองค์กร / บริษัทของคุณ?

Q3: คําศัพท์ที่ใช้ถูกต้องสําหรับตลาด/ตําแหน่งที่ตั้งของคุณหรือไม่

Q4: โปรดใส่คําติชมอื่นๆ ที่คุณอาจมีเกี่ยวกับคุณภาพทางภาษาของผลิตภัณฑ์

นโยบายความเป็นส่วนตัว: Microsoft ให้ความสําคัญกับการปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ พร้อมกับการนําเสนอซอฟต์แวร์ที่มีประสิทธิภาพ ทรงพลัง และความสะดวกที่คุณต้องการในคอมพิวเตอร์ส่วนตัวของคุณ นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้จะอธิบายถึงแนวทางปฏิบัติในการเก็บรวบรวมข้อมูลและการใช้งาน ซึ่งไม่ได้ใช้กับไซต์ ผลิตภัณฑ์ หรือบริการทั้งแบบออนไลน์หรือแบบออฟไลน์อื่นๆ ของ Microsoft

หากคุณเลือกที่จะให้คําติชมเกี่ยวกับคุณภาพทางภาษาของฟีเจอร์ข้อบังคับนี้ อีเมลแอดเดรสของคุณและข้อมูลเพิ่มเติมที่คุณเลือกที่จะให้จะถูกรวมไว้ด้วย เราจะใช้ข้อมูลคําติชมของคุณเพื่อช่วยปรับปรุงคุณภาพทางภาษาเท่านั้น Microsoft จะไม่ติดต่อคุณเพื่อตรวจสอบคําติชมของคุณเพิ่มเติม หรือเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมจากคุณ ที่อยู่อีเมลของคุณจะถูกลบออกจากระบบของเราหลังจาก 90 วัน