การปรับปรุงการปรับเวลาตามฤดูกาล
สําคัญ การอัปเดตในบทความนี้แทนที่ด้วยการอัปเดตแบบสะสมในบทความฐานความรู้Microsoft 955839
คุณไม่จําเป็นต้องลบการอัปเดต DST ที่ติดตั้งไว้ก่อนหน้านี้เพื่อใช้การอัปเดตแบบสะสมนี้
อาการ
เมื่อโซนเวลาถูกตั้งค่าเป็น (GMT+02:00) ไคโรใน Windows Server 2003 Microsoft Microsoft Windows XP หรือใน Microsoft Windows 2000 การปรับเลื่อนเวลาตามฤดูกาลอาจเริ่มต้นหรือสิ้นสุดในวันที่ไม่ถูกต้องและในเวลาที่ไม่ถูกต้อง
ตัวอย่างเช่น นาฬิกาของคอมพิวเตอร์อาจเปลี่ยนเป็นการปรับเวลาตามฤดูกาลในวันศุกร์แรกของเดือนพฤษภาคมเวลา 02:00 น. และอาจเปลี่ยนจากการปรับเวลาตามฤดูกาลในวันพุธสุดท้ายของเดือนกันยายนเวลา 02:00 น. อย่างไรก็ตาม ในอียิปต์ เวลาออมแสงจะเริ่มต้นในวันศุกร์สุดท้ายในเดือนเมษายนในเวลาเที่ยงคืน (00:00:00) และสิ้นสุดในวันศุกร์สุดท้ายในเดือนกันยายนในเวลาเที่ยงคืน (00:00:00)
ลักษณะการทํางานจะเกิดขึ้นถ้าคุณสมบัติวันที่และเวลาถูกตั้งค่าดังต่อไปนี้:
-
โซนเวลาถูกตั้งค่าเป็น (GMT+02:00) ไคโร
-
กล่องกาเครื่องหมาย ปรับนาฬิกาสําหรับการเปลี่ยนแปลงการปรับตามฤดูกาล โดยอัตโนมัติ ถูกเลือกไว้
สาเหตุ
ปัญหานี้เกิดขึ้นเนื่องจากข้อมูลในรีจิสทรีสําหรับโซนเวลานี้ไม่ถูกต้อง ข้อมูลอ้างอิงจะถูกจัดเก็บในคีย์ย่อยต่อไปนี้:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard Timeข้อมูลที่กําลังใช้งานอยู่จะถูกเก็บไว้ในซับคีย์ต่อไปนี้:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformationข้อมูลโซนเวลาในทั้งสองที่ตั้งเหล่านี้อยู่ในรูปแบบไบนารี เราไม่แนะนําให้คุณแก้ไขปัญหานี้โดยการปรับเปลี่ยนรีจิสทรี
การแก้ไข
ข้อมูล Service Pack ของ Windows Server 2003
เมื่อต้องการแก้ไขปัญหานี้ ให้โหลด Service Pack ล่าสุดสําหรับ Windows Server 2003
ข้อมูลโปรแกรมแก้ไขด่วนของ Windows Server 2003
โปรแกรมแก้ไขด่วนที่ได้รับการสนับสนุนจะพร้อมใช้งานจาก Microsoft อย่างไรก็ตาม โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้มุ่งหวังเพื่อแก้ไขปัญหาที่อธิบายไว้ในบทความนี้เท่านั้น ใช้โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้เฉพาะกับระบบที่พบปัญหานี้เท่านั้น โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้อาจได้รับการทดสอบเพิ่มเติม ดังนั้น ถ้าคุณจะไม่ได้รับผลกระทบอย่างร้ายแรงจากปัญหานี้ เราขอแนะนําให้คุณรอการอัปเดตซอฟต์แวร์ถัดไปที่มีโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้
หากโปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมให้ดาวน์โหลดแล้ว จะมีส่วน "โปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมให้ดาวน์โหลด" ที่ด้านบนของบทความฐานความรู้นี้ หากส่วนนี้ไม่ปรากฏ โปรดติดต่อMicrosoftฝ่ายบริการลูกค้าและฝ่ายสนับสนุนเพื่อขอรับโปรแกรมแก้ไขด่วน
หมายเหตุ ถ้ามีปัญหาเพิ่มเติมเกิดขึ้น หรือถ้าการแก้ไขปัญหาใด ๆ ที่จําเป็น คุณอาจต้องสร้างการร้องขอบริการแยกต่างหาก ค่าใช้จ่ายในการสนับสนุนปกติจะใช้กับคําถามและปัญหาการสนับสนุนเพิ่มเติมที่ไม่มีคุณสมบัติสําหรับโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้เฉพาะ สําหรับรายการทั้งหมดของหมายเลขโทรศัพท์ของฝ่ายบริการลูกค้าและการสนับสนุนMicrosoft หรือเมื่อต้องการสร้างการร้องขอบริการแยกต่างหาก โปรดแวะMicrosoftเว็บไซต์ต่อไปนี้:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportหมายเหตุ ฟอร์ม "โปรแกรมแก้ไขด่วนที่พร้อมใช้งาน" แสดงภาษาที่มีโปรแกรมแก้ไขด่วน หากคุณไม่เห็นภาษาของคุณ เป็นเพราะโปรแกรมแก้ไขด่วนไม่พร้อมใช้งานสําหรับภาษานั้น
ข้อมูลไฟล์
โปรแกรมแก้ไขด่วนรุ่นภาษาอังกฤษนี้มีแอตทริบิวต์ของแฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์ของแฟ้มที่ใหม่กว่า) ซึ่งแสดงอยู่ในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาสําหรับไฟล์เหล่านี้แสดงตามเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลไฟล์ ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC และเวลาท้องถิ่น ให้ใช้แท็บ โซนเวลา ในรายการ วันที่และเวลา ใน แผงควบคุม
Windows Server 2003 เวอร์ชัน 32 บิต
ชื่อไฟล์ |
รุ่นของไฟล์ |
ขนาดไฟล์ |
วันที่ |
เวลา |
แพลตฟอร์ม |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
5,632 |
16 ส.ค. 2547 |
18:09 |
x86 |
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
5,632 |
16 ส.ค. 2547 |
18:09 |
x86 |
Windows Server 2003 เวอร์ชันที่ใช้ Itanium
ชื่อไฟล์ |
รุ่นของไฟล์ |
ขนาดไฟล์ |
วันที่ |
เวลา |
แพลตฟอร์ม |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
8,704 |
16 ส.ค. 2547 |
18:09 |
IA-64 |
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
8,704 |
16 ส.ค. 2547 |
18:09 |
IA-64 |
Windows Server 2003 ที่มี Service Pack 1 เวอร์ชัน 32 บิต
ชื่อไฟล์ |
รุ่นของไฟล์ |
ขนาดไฟล์ |
วันที่ |
เวลา |
แพลตฟอร์ม |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
6,144 |
24-เม.ย.-พ.ศ. 2549 |
18:09 |
x86 |
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
6,144 |
24-เม.ย.-พ.ศ. 2549 |
18:09 |
x86 |
Windows Server 2003 ที่มี Service Pack 1 รุ่นที่ใช้ Itanium
ชื่อไฟล์ |
รุ่นของไฟล์ |
ขนาดไฟล์ |
วันที่ |
เวลา |
แพลตฟอร์ม |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
11,264 |
24-เม.ย.-พ.ศ. 2549 |
22:31 |
IA-64 |
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
11,264 |
24-เม.ย.-พ.ศ. 2549 |
22:31 |
IA-64 |
Windows Server 2003 รุ่นที่ใช้ x64
ชื่อไฟล์ |
รุ่นของไฟล์ |
ขนาดไฟล์ |
วันที่ |
เวลา |
แพลตฟอร์ม |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
9,216 |
24-เม.ย.-พ.ศ. 2549 |
22:31 |
x64 |
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
9,216 |
24-เม.ย.-พ.ศ. 2549 |
22:31 |
x64 |
ข้อมูลโปรแกรมแก้ไขด่วนของ Windows XP
โปรแกรมแก้ไขด่วนที่ได้รับการสนับสนุนจะพร้อมใช้งานจาก Microsoft อย่างไรก็ตาม โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้มุ่งหวังเพื่อแก้ไขปัญหาที่อธิบายไว้ในบทความนี้เท่านั้น ใช้โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้เฉพาะกับระบบที่พบปัญหานี้เท่านั้น โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้อาจได้รับการทดสอบเพิ่มเติม ดังนั้น ถ้าคุณจะไม่ได้รับผลกระทบอย่างร้ายแรงจากปัญหานี้ เราขอแนะนําให้คุณรอการอัปเดตซอฟต์แวร์ถัดไปที่มีโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้
หากโปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมให้ดาวน์โหลดแล้ว จะมีส่วน "โปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมให้ดาวน์โหลด" ที่ด้านบนของบทความฐานความรู้นี้ หากส่วนนี้ไม่ปรากฏ โปรดติดต่อMicrosoftฝ่ายบริการลูกค้าและฝ่ายสนับสนุนเพื่อขอรับโปรแกรมแก้ไขด่วน
หมายเหตุ ถ้ามีปัญหาเพิ่มเติมเกิดขึ้น หรือถ้าการแก้ไขปัญหาใด ๆ ที่จําเป็น คุณอาจต้องสร้างการร้องขอบริการแยกต่างหาก ค่าใช้จ่ายในการสนับสนุนปกติจะใช้กับคําถามและปัญหาการสนับสนุนเพิ่มเติมที่ไม่มีคุณสมบัติสําหรับโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้เฉพาะ สําหรับรายการทั้งหมดของหมายเลขโทรศัพท์ของฝ่ายบริการลูกค้าและการสนับสนุนMicrosoft หรือเมื่อต้องการสร้างการร้องขอบริการแยกต่างหาก โปรดแวะMicrosoftเว็บไซต์ต่อไปนี้:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportหมายเหตุ ฟอร์ม "โปรแกรมแก้ไขด่วนที่พร้อมใช้งาน" แสดงภาษาที่มีโปรแกรมแก้ไขด่วน หากคุณไม่เห็นภาษาของคุณ เป็นเพราะโปรแกรมแก้ไขด่วนไม่พร้อมใช้งานสําหรับภาษานั้น โปรแกรมแก้ไขด่วนรุ่นภาษาอังกฤษนี้มีแอตทริบิวต์ของแฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์ของแฟ้มที่ใหม่กว่า) ซึ่งแสดงอยู่ในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาสําหรับไฟล์เหล่านี้แสดงตามเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลไฟล์ ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC และเวลาท้องถิ่น ให้ใช้แท็บ โซนเวลา ในรายการ วันที่และเวลา ใน แผงควบคุม
ชื่อไฟล์ |
รุ่นของไฟล์ |
ขนาดไฟล์ |
วันที่ |
เวลา |
แพลตฟอร์ม |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.1.2600.2505 |
5,632 |
14-ส.ค.-2547 |
00:24 |
x86 |
Cstegypt.dll |
5.1.2600.2505 |
5,632 |
14-ส.ค.-2547 |
00:24 |
x86 |
ข้อมูลโปรแกรมแก้ไขด่วนของ Windows 2000
โปรแกรมแก้ไขด่วนที่ได้รับการสนับสนุนจะพร้อมใช้งานจาก Microsoft อย่างไรก็ตาม โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้มุ่งหวังเพื่อแก้ไขปัญหาที่อธิบายไว้ในบทความนี้เท่านั้น ใช้โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้เฉพาะกับระบบที่พบปัญหานี้เท่านั้น
หากโปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมให้ดาวน์โหลดแล้ว จะมีส่วน "โปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมให้ดาวน์โหลด" ที่ด้านบนของบทความฐานความรู้นี้ หากส่วนนี้ไม่ปรากฏ ให้ส่งคําขอไปยังMicrosoftฝ่ายบริการลูกค้าและฝ่ายสนับสนุนเพื่อขอรับโปรแกรมแก้ไขด่วน
หมายเหตุ ถ้ามีปัญหาเพิ่มเติมเกิดขึ้น หรือถ้าการแก้ไขปัญหาใด ๆ ที่จําเป็น คุณอาจต้องสร้างการร้องขอบริการแยกต่างหาก ค่าใช้จ่ายในการสนับสนุนปกติจะใช้กับคําถามและปัญหาการสนับสนุนเพิ่มเติมที่ไม่มีคุณสมบัติสําหรับโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้เฉพาะ สําหรับรายการทั้งหมดของหมายเลขโทรศัพท์ของฝ่ายบริการลูกค้าและการสนับสนุนMicrosoft หรือเมื่อต้องการสร้างการร้องขอบริการแยกต่างหาก โปรดแวะMicrosoftเว็บไซต์ต่อไปนี้:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportหมายเหตุ ฟอร์ม "โปรแกรมแก้ไขด่วนที่พร้อมใช้งาน" แสดงภาษาที่มีโปรแกรมแก้ไขด่วน หากคุณไม่เห็นภาษาของคุณ เป็นเพราะโปรแกรมแก้ไขด่วนไม่พร้อมใช้งานสําหรับภาษานั้น
ข้อมูลไฟล์
โปรแกรมแก้ไขด่วนรุ่นภาษาอังกฤษนี้มีแอตทริบิวต์ของแฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์ของแฟ้มที่ใหม่กว่า) ซึ่งแสดงอยู่ในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาสําหรับไฟล์เหล่านี้แสดงตามเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลไฟล์ ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC และเวลาท้องถิ่น ให้ใช้แท็บ โซนเวลา ในรายการ วันที่และเวลา ใน แผงควบคุม
ชื่อไฟล์ |
รุ่นของไฟล์ |
ขนาดไฟล์ |
วันที่ |
เวลา |
แพลตฟอร์ม |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.0.2195.6961 |
5,392 |
30-ก.ค.-2547 |
18:38 |
x86 |
Cstegypt.dll |
5.0.2195.6961 |
5,392 |
30-ก.ค.-2547 |
18:38 |
x86 |
สถานะ
Microsoft ยืนยันว่าปัญหานี้เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นกับผลิตภัณฑ์ของ Microsoft ซึ่งมีการระบุไว้ในส่วน "นำไปใช้กับ" ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขเป็นครั้งแรกในMicrosoft Windows Server 2003 Service Pack 2
ข้อมูลเพิ่มเติม
โปรแกรมแก้ไขด่วนเปลี่ยนการตั้งค่ารีจิสทรีเป็นค่าต่อไปนี้:
-
เริ่มตามเวลา DST: วันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนเมษายนเวลา 23:59:59 น.
-
DST End: วันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนกันยายนเวลา 23:59:59 PM
เมื่อต้องการตั้งค่าให้คอมพิวเตอร์ของคุณปรับสําหรับการปรับเลื่อนเวลาตามฤดูกาลโดยอัตโนมัติ ให้ใช้วิธีการต่อไปนี้
การตั้งค่าคอมพิวเตอร์ของคุณให้ปรับสําหรับการปรับเลื่อนเวลาตามฤดูกาลโดยอัตโนมัติใน Windows Server 2003
-
คลิก เริ่ม ชี้ไปที่ แผงควบคุม แล้วคลิก วันที่และเวลา
-
บนแท็บ โซนเวลา ให้ใช้ขั้นตอนใดขั้นตอนหนึ่งต่อไปนี้
-
เมื่อต้องการตั้งค่าคอมพิวเตอร์ให้เปลี่ยนนาฬิกาของระบบสําหรับการปรับเวลาตามฤดูกาล ให้คลิกเพื่อเลือกกล่องกาเครื่องหมาย ปรับนาฬิกาสําหรับการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลโดยอัตโนมัติ แล้วคลิก ตกลง
-
เมื่อต้องการตั้งค่าคอมพิวเตอร์ไม่ให้เปลี่ยนนาฬิกาของระบบสําหรับการปรับเวลาตามฤดูกาล ให้คลิกเพื่อล้างกล่องกาเครื่องหมาย ปรับนาฬิกาสําหรับการเปลี่ยนแปลงการปรับตามฤดูกาลโดยอัตโนมัติ แล้วคลิก ตกลง
-
การตั้งค่าคอมพิวเตอร์ของคุณให้ปรับสําหรับการปรับเลื่อนเวลาตามฤดูกาลโดยอัตโนมัติใน Windows XP
-
คลิก เริ่ม คลิก เรียกใช้ พิมพ์ timedate.cpl แล้วคลิก ตกลง สองครั้ง
-
บนแท็บ โซนเวลา ให้ใช้ขั้นตอนใดขั้นตอนหนึ่งต่อไปนี้
-
เมื่อต้องการตั้งค่าคอมพิวเตอร์ให้เปลี่ยนนาฬิกาของระบบสําหรับการปรับเวลาตามฤดูกาล ให้คลิกเพื่อเลือกกล่องกาเครื่องหมาย ปรับนาฬิกาสําหรับการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลโดยอัตโนมัติ แล้วคลิก ตกลง
-
เมื่อต้องการตั้งค่าคอมพิวเตอร์ไม่ให้เปลี่ยนนาฬิกาของระบบสําหรับการปรับเวลาตามฤดูกาล ให้คลิกเพื่อล้างกล่องกาเครื่องหมาย ปรับนาฬิกาสําหรับการเปลี่ยนแปลงการปรับตามฤดูกาลโดยอัตโนมัติ แล้วคลิก ตกลง
-
การตั้งค่าคอมพิวเตอร์ของคุณให้ปรับสําหรับการปรับเลื่อนเวลาตามฤดูกาลโดยอัตโนมัติใน Windows Server 2000
-
คลิก เริ่ม ชี้ไปที่ การตั้งค่า แล้วคลิก แผงควบคุม
-
ดับเบิลคลิกวันที่และเวลา
-
บนแท็บ โซนเวลา ให้ใช้ขั้นตอนใดขั้นตอนหนึ่งต่อไปนี้
-
เมื่อต้องการตั้งค่าคอมพิวเตอร์ให้เปลี่ยนนาฬิกาของระบบสําหรับการปรับเวลาตามฤดูกาล ให้คลิกเพื่อเลือกกล่องกาเครื่องหมาย ปรับนาฬิกาสําหรับการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลโดยอัตโนมัติ แล้วคลิก ตกลง
-
เมื่อต้องการตั้งค่าคอมพิวเตอร์ไม่ให้เปลี่ยนนาฬิกาของระบบสําหรับการปรับเวลาตามฤดูกาล ให้คลิกเพื่อล้างกล่องกาเครื่องหมาย ปรับนาฬิกาสําหรับการเปลี่ยนแปลงการปรับตามฤดูกาลโดยอัตโนมัติ แล้วคลิก ตกลง
-