จัดการการตั้งค่าภาษาและแป้นพิมพ์/รูปแบบการป้อนข้อมูลใน Windows

นำไปใช้กับ
Windows 11 Windows 10

ไม่ว่าคุณจะพิมพ์เป็นภาษาเดียวหรือหลายภาษา Windows จะช่วยให้คุณสามารถควบคุมการตั้งค่าภาษาและแป้นพิมพ์ได้อย่างเต็มที่ เมื่อใช้แอปการตั้งค่า คุณสามารถ:

  • ติดตั้งและนําภาษาออก
  • เปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows
  • เปลี่ยนภาษาที่ใช้โดยแอปและเว็บไซต์ของ Microsoft Store
  • เพิ่มฟีเจอร์การสั่งงานด้วยเสียงไปยังภาษา
  • เพิ่มและเอารูปแบบแป้นพิมพ์/การป้อนข้อมูลออก
  • เปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์/รูปแบบการป้อนข้อมูล

หมายเหตุ

เพื่อประโยชน์ของความเรียบง่าย ส่วนที่เหลือของบทความนี้หมายถึงแป้นพิมพ์/รูปแบบการป้อนข้อมูลเป็นเพียงรูปแบบแป้นพิมพ์

ตรวจสอบว่ามีการติดตั้งภาษาใดใน Windows

  1. เลือก เริ่มต้นการตั้งค่าWindowsLogo>

  2. เลือก เวลา & ภาษาภาษา TimeLocale>& ภูมิภาคTimeLanguage

    เปิดภูมิภาค & ภาษา

  3. ภาษาที่ติดตั้งอยู่ในขณะนี้จะแสดงในส่วน ภาษา ของหน้าต่างภูมิภาค & ภาษา 

ติดตั้งชุดภาษา

ขั้นตอนแรกในการตั้งค่าการตั้งค่าภาษาใน Windows คือการตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งภาษาที่ต้องการแล้ว เมื่อต้องการติดตั้งภาษาใน Windows:

  1. เนื่องจากมีการดาวน์โหลดชุดภาษาผ่านทางอินเทอร์เน็ต ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ Windows เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตแล้ว

  2. บันทึกงานทั้งหมดและปิดแอปใดๆ ที่เปิดอยู่

  3. เลือก เริ่มต้นการตั้งค่าWindowsLogo>

  4. เลือก เวลา & ภาษาภาษา TimeLocale>& ภูมิภาคTimeLanguage

    เปิดภูมิภาค & ภาษา

  5. เลือก เพิ่มภาษา ถัดจากภาษาที่ต้องการในหน้าต่างภาษา & ภูมิภาค

  6. ในหน้าต่าง เลือกภาษาที่จะติดตั้ง ให้ใส่ชื่อของภาษาที่ต้องการในกล่องข้อความ พิมพ์ชื่อภาษา หรือเลื่อนดูรายการภาษาที่พร้อมใช้งาน เมื่อภาษาแสดงขึ้น ให้เลือกภาษานั้นแล้วเลือก ถัดไป

  7. ในหน้าต่าง ติดตั้งฟีเจอร์ภาษา :

    • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือก ชุดภาษา ไว้ภายใต้ ฟีเจอร์ภาษาเพิ่มเติม
    • เลือกฟีเจอร์เพิ่มเติมที่ต้องการ เช่น การรู้จําเสียง ภายใต้ ฟีเจอร์ภาษาเพิ่มเติม
    • หากภาษาที่กําลังติดตั้งควรตั้งค่าเป็นภาษาที่แสดงของ Windows ให้เลือก ตั้งค่าเป็นภาษาที่แสดงของ Windows ของฉัน ภายใต้ การกําหนดลักษณะภาษา สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู ส่วน เปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows ในบทความนี้

  8. เมื่อเลือกตัวเลือกทั้งหมดในหน้าต่าง ติดตั้งฟีเจอร์ภาษา ให้เลือก ติดตั้ง

  9. ในหน้าต่าง ภูมิภาค & ภาษา ข้อความต่อไปนี้จะแสดงภายใต้ส่วน ภาษา :

    โปรดรอสักครู่ขณะติดตั้งภาษาเสร็จสิ้น การดําเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่

    ความคืบหน้าในการดาวน์โหลดและติดตั้งของภาษาที่เลือกจะแสดงในรายการภาษาด้วย

  10. เมื่อติดตั้งภาษาที่เลือกเสร็จแล้ว ภาษานั้นจะถูกเพิ่มภายใต้ส่วน ภาษา ในหน้าต่าง ภาษา & ภูมิภาค

  11. ถ้ามีการเลือกตัวเลือก ตั้งค่าเป็นภาษาที่แสดงของ Windows ของฉัน :

    1. ข้อความต่อไปนี้จะแสดงภายใต้ส่วน ภาษา ในหน้าต่าง ภาษา & ภูมิภาค ที่พร้อมท์ให้ลงชื่อออกจาก Windows:

      ข้อผิดพลาด Windows จําเป็นต้องลงชื่อคุณออกเพื่อนําภาษาที่แสดงใหม่ของคุณไปใช้

      เลือกปุ่ม ลงชื่อออก ถัดจากข้อความเพื่อลงชื่อออกจาก Windows

      หมายเหตุ

      หากไม่มีปุ่ม ลงชื่อออก ถัดจากข้อความ ให้คลิกขวาที่ เริ่มต้นWindowsLogo จากนั้นเลือก ปิดเครื่อง หรือลงชื่อออก เลือก ลงชื่อออก

    2. ที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้ Windows ให้ลงชื่อเข้าใช้ Windows อีกครั้ง มีการนําภาษาที่แสดงของ Windows ไปใช้และเปลี่ยนภาษาที่แสดงที่เลือก

      คำเตือน

      เมื่อเปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows ภาษาอาจเปลี่ยนรูปแบบคีย์บอร์ดให้ตรงกับภาษา ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าที่หน้าจอการเข้าสู่ระบบจะแสดงรูปแบบแป้นพิมพ์ที่เลือกในปัจจุบัน โปรดระวังรูปแบบแป้นพิมพ์ที่แตกต่างกันเมื่อป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้ Windows

      ถ้าจําเป็น ให้ใช้ไอคอนเปิดเผยรหัสผ่านในกล่องรหัสผ่านเพื่อตรวจสอบว่ามีการป้อนรหัสผ่านอย่างถูกต้องด้วยรูปแบบแป้นพิมพ์ปัจจุบัน รูปแบบแป้นพิมพ์สามารถเปลี่ยนได้จากหน้าจอลงชื่อเข้าใช้โดยใช้ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่า

      การเปลี่ยนรูปแบบคีย์บอร์ดจะเปลี่ยนเฉพาะรูปแบบและไม่เปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows

หมายเหตุ

อาจติดตั้ง Windows รุ่นภาษาเดียวหากข้อความใดข้อความหนึ่งต่อไปนี้ปรากฏขึ้นเมื่อพยายามเพิ่มชุดภาษา:

อนุญาตให้ใช้ชุดภาษาได้เพียงชุดเดียวเท่านั้น

สิทธิการใช้งาน Windows ของคุณรองรับภาษาที่แสดงเพียงภาษาเดียวเท่านั้น

ดูข้อมูลเพิ่มเติม ที่ ตรวจสอบว่า Windows รุ่นที่รองรับหลายภาษาหรือไม่

เปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows

ภาษาที่แสดงของ Windows กําหนดภาษาที่ใช้โดยส่วนติดต่อผู้ใช้ของ Windows นอกจากนี้ยังกําหนดภาษาที่ใช้โดยคุณลักษณะของ Windows เช่น แอปการตั้งค่าและ File Explorer

การเปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows จะทําให้ภาษาที่เลือกย้ายไปยังด้านบนของรายการ ภาษาที่ต้องการ ด้วย ภาษาที่รองรับภาษาแรกในรายการ ภาษาที่ต้องการ จะกําหนดภาษาที่แอปและเว็บไซต์ของ Microsoft Store ใช้

สำคัญ

บางภาษาไม่ได้แปลเป็นภาษาท้องถิ่นอย่างสมบูรณ์ สําหรับภาษาที่ไม่ได้แปลอย่างสมบูรณ์ องค์ประกอบบางอย่างใน Windows อาจยังปรากฏในภาษาแรกที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นทั้งหมดในรายการ ภาษาที่ต้องการ

เมื่อต้องการเปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows:

  1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Windows ได้ติดตั้งภาษาที่ต้องการแล้วก่อนที่จะสลับไปใช้ หากต้องการตรวจสอบว่ามีการติดตั้งภาษาใดใน Windows อยู่ในขณะนี้ ให้ทําตามส่วน ตรวจสอบว่ามีการติดตั้งภาษาใดบ้างใน Windows ในบทความนี้ ถ้ายังไม่ได้ติดตั้งภาษาที่ต้องการ ให้ทําตามส่วน ติดตั้งชุดภาษา ในบทความนี้

  2. บันทึกงานทั้งหมดและปิดแอปใดๆ ที่เปิดอยู่

  3. เลือก เริ่มต้นWindowsLogo แล้วเลือก การตั้งค่า การตั้งค่า

  4. เลือก เวลา & ภาษาTimeLocale แล้วเลือก ภาษา & ภูมิภาคTimeLanguage

    เปิดภูมิภาค & ภาษา

  5. ในหน้าต่าง ภูมิภาค & ภาษา ให้เลือกภาษาที่แสดงของ Windows ในเมนูดรอปดาวน์ถัดจาก ภาษาที่แสดงของ Windows ภายใต้ส่วน ภาษา

    เคล็ดลับ

    หากภาษาที่แสดงที่ต้องการไม่แสดงในเมนูดรอปดาวน์ ภาษาที่แสดงของ Windows ให้ดูส่วน ติดตั้งแพคภาษา ในบทความนี้เพื่อติดตั้งภาษา

  6. ข้อความต่อไปนี้จะแสดงภายใต้ ภาษาที่แสดงของ Windows:

    ข้อผิดพลาด Windows จําเป็นต้องลงชื่อคุณออกเพื่อนําภาษาที่แสดงใหม่ของคุณไปใช้

    เมื่อต้องการลงชื่อออกจาก Windows ให้เลือกปุ่ม ลงชื่อออก

    หมายเหตุ

    หากไม่มีปุ่ม ลงชื่อออก ถัดจากข้อความ ให้คลิกขวาที่ เริ่มต้นWindowsLogo จากนั้นเลือก ปิดเครื่อง หรือลงชื่อออก และ ลงชื่อออก

  7. ที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้ Windows ให้ลงชื่อเข้าใช้ Windows อีกครั้ง ใช้ภาษาที่แสดงของ Windows และเปลี่ยนเป็นภาษาที่แสดงที่เลือก

    คำเตือน

    เมื่อเปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows ภาษาอาจเปลี่ยนรูปแบบคีย์บอร์ดให้ตรงกับภาษา ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าที่หน้าจอการเข้าสู่ระบบจะแสดงรูปแบบแป้นพิมพ์ที่เลือกในปัจจุบัน โปรดระวังรูปแบบแป้นพิมพ์ที่แตกต่างกันเมื่อป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้ Windows

    ถ้าจําเป็น ให้ใช้ไอคอนเปิดเผยรหัสผ่านในกล่องรหัสผ่านเพื่อตรวจสอบว่ามีการป้อนรหัสผ่านอย่างถูกต้องด้วยรูปแบบแป้นพิมพ์ปัจจุบัน รูปแบบแป้นพิมพ์สามารถเปลี่ยนได้จากหน้าจอลงชื่อเข้าใช้โดยใช้ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่า

    การเปลี่ยนรูปแบบคีย์บอร์ดจะเปลี่ยนเฉพาะรูปแบบและไม่เปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows

เปลี่ยนภาษาที่ใช้โดยแอปและเว็บไซต์ใน Microsoft Store

การเปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows จะเปลี่ยนภาษาที่ใช้โดยส่วนติดต่อผู้ใช้ของ Windows และคุณลักษณะของ Windows เช่น แอปการตั้งค่า และ File Explorer ตามค่าเริ่มต้น ระบบจะเปลี่ยนภาษาที่ใช้โดยแอปและเว็บไซต์ใน Microsoft Store ด้วยการย้ายภาษาที่แสดงของ Windows ที่เลือกไปที่ด้านบนของรายการภาษาที่ต้องการ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูส่วน เปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows ในบทความนี้

อย่างไรก็ตาม ภาษาที่ใช้โดยแอปหรือเว็บไซต์ใน Microsoft Store สามารถควบคุมได้อย่างอิสระจากภาษาที่แสดงของ Windows ตัวอย่างเช่น ภาษาที่แสดงของ Windows อาจเป็นภาษาหนึ่ง ในขณะที่ภาษาที่แอปหรือเว็บไซต์ Microsoft Store ใช้อาจอยู่ในอีกภาษาหนึ่ง ภาษาที่รองรับภาษาแรกในรายการ ภาษาที่ต้องการ จะกําหนดภาษาที่แอปและเว็บไซต์ของ Microsoft Store ใช้

หากต้องการเปลี่ยนภาษาที่ใช้โดยแอปและเว็บไซต์ของ Microsoft Store:

  1. เลือก เริ่มต้นWindowsLogo แล้วเลือก การตั้งค่า การตั้งค่า

  2. เลือก เวลา & ภาษาTimeLocale แล้วเลือก ภาษา & ภูมิภาคTimeLanguage

    เปิดภูมิภาค & ภาษา

  3. ในหน้าต่าง ภูมิภาค & ภาษา ลําดับปัจจุบันที่ต้องการของภาษาที่ติดตั้งไว้จะแสดงภายใต้ ภาษาที่ต้องการ ในส่วน ภาษา

  4. เมื่อต้องการย้ายภาษาที่ต้องการสําหรับแอปและเว็บไซต์ใน Microsoft Store ไปยังด้านบนสุดของรายการ ภาษาที่ต้องการ ให้เลือกภาษาแล้วลากไปยังด้านบนสุดของรายการ สังเกตว่าการย้ายภาษาไปยังด้านบนสุดของรายการภาษาที่ต้องการไม่มีผลกับภาษาที่เลือกเป็นภาษาที่แสดงของ Windows

  5. ถ้าต้องการ ให้จัดลําดับการกําหนดลักษณะภาษาอื่นที่ติดตั้งไว้ใหม่โดยการเลือกภาษานั้น แล้วลากไปยังตําแหน่งที่ต้องการในรายการ ภาษาที่ต้องการ

ติดตั้งการสั่งงานด้วยเสียงสําหรับภาษา

เมื่อต้องการติดตั้งฟีเจอร์การสั่งงานด้วยเสียงสําหรับภาษาหนึ่ง:

  1. เนื่องจากมีการดาวน์โหลดคุณลักษณะการสั่งงานด้วยเสียงผ่านทางอินเทอร์เน็ต ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ Windows เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต

  2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าภาษาที่จะใช้การสั่งงานด้วยเสียงถูกตั้งค่าเป็นภาษาที่แสดง

  3. เลือก เริ่มต้นWindowsLogo แล้วเลือก การตั้งค่า การตั้งค่า

  4. เลือก เวลา & ภาษาTimeLocale แล้วเลือก ภาษา & ภูมิภาคTimeLanguage

    เปิดภูมิภาค & ภาษา

  5. ในหน้าต่าง ภาษา & ภูมิภาค ให้เลือกจุดไข่ปลา เพิ่มเติม ที่อยู่ถัดจากภาษาที่แสดงในปัจจุบันของ Windows แล้วเลือก ตัวเลือกภาษาเพิ่มเติม

  6. ในหน้าต่าง ตัวเลือก ภายใต้ส่วน ฟีเจอร์ภาษา ให้เลือกปุ่ม ดาวน์โหลด ที่อยู่ถัดจากฟีเจอร์การสั่งงานด้วยเสียงที่ต้องการแต่ละฟีเจอร์ที่ควรติดตั้ง ตัวอย่างเช่น

    • แปลงข้อความเป็นคําพูด
    • การรู้จําเสียงพื้นฐาน
    • การรู้จําเสียงที่ได้รับการปรับปรุง

    หมายเหตุ

    บางภาษาเท่านั้นที่มีฟีเจอร์การสั่งงานด้วยเสียง หากฟีเจอร์ข้างต้นบางฟีเจอร์หรือทั้งหมดไม่พร้อมใช้งานเป็นตัวเลือก ภาษานั้นจะไม่มีฟีเจอร์การสั่งงานด้วยเสียงเหล่านั้น

เพิ่มรูปแบบแป้นพิมพ์

การเพิ่มรูปแบบแป้นพิมพ์ช่วยให้สามารถเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์อื่นสําหรับภาษาที่แสดงของ Windows ปัจจุบันได้ รูปแบบแป้นพิมพ์อื่นอนุญาตให้ป้อนอักขระโดยตรงโดยใช้แป้นพิมพ์หรืออุปกรณ์ป้อนข้อมูลที่ไม่มีในรูปแบบแป้นพิมพ์ของภาษาที่แสดงในปัจจุบันของ Windows ตัวอย่างเช่น อักขระที่พบในภาษาอื่นเท่านั้น

หมายเหตุ

ไม่จําเป็นต้องติดตั้งชุดภาษาแบบเต็มที่ตรงกับภาษาของรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการเพื่อให้สามารถเข้าถึงรูปแบบแป้นพิมพ์นั้นได้เสมอไป ภาษาทั้งหมด รวมถึงภาษาที่แสดงในปัจจุบันของ Windows มีรูปแบบคีย์บอร์ดในภาษาต่างๆ ภาษาที่แสดงในปัจจุบันของ Windows อาจมีรูปแบบคีย์บอร์ดของรูปแบบคีย์บอร์ดที่ต้องการในภาษาอื่น

เมื่อต้องการเพิ่มรูปแบบแป้นพิมพ์:

  1. เลือก เริ่มต้นWindowsLogo แล้วเลือก การตั้งค่า การตั้งค่า

  2. เลือก เวลา & ภาษาTimeLocale แล้วเลือก ภาษา & ภูมิภาคTimeLanguage หรือใช้ทางลัดนี้:

    เปิดภูมิภาค & ภาษา

  3. ในหน้าต่าง ภาษา & ภูมิภาค ให้เลือกจุดไข่ปลา เพิ่มเติม ที่อยู่ถัดจากภาษาที่แสดงในปัจจุบันของ Windows แล้วเลือก ตัวเลือกภาษาเพิ่มเติม

  4. ในหน้าต่าง ตัวเลือก ภายใต้ส่วน แป้นพิมพ์ ให้ตรวจสอบว่ารูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการยังไม่ได้ติดตั้งไว้ หากไม่เป็นเช่นนั้น ให้เลือกปุ่ม เพิ่มแป้นพิมพ์ ที่อยู่ถัดจาก แป้นพิมพ์ที่ติดตั้ง

  5. ในเมนูป็อปอัพที่ปรากฏขึ้น ให้เลื่อนดูรายการรูปแบบคีย์บอร์ด แล้วเลือกรูปแบบคีย์บอร์ดที่ต้องการ รายการจะถูกเรียงลําดับด้วยรูปแบบคีย์บอร์ดจากภาษาที่เลือกก่อน แล้วจึงเรียงลําดับตามตัวอักษร

    สำคัญ

    หากรูปแบบคีย์บอร์ดที่ต้องการไม่อยู่ในรายการ ให้เริ่มส่วนนี้ใหม่ แต่แทนที่จะเป็นภาษาที่แสดงในปัจจุบันของ Windows ให้เลือกภาษาที่ตรงกับรูปแบบคีย์บอร์ดที่ต้องการ

    ถ้าไม่มีการติดตั้งภาษาที่ตรงกับรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการ ให้ทําตามส่วน ติดตั้งชุดภาษา ในบทความนี้ เพื่อติดตั้งภาษาของรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการ

  6. เมื่อเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการแล้ว รูปแบบแป้นพิมพ์จะแสดงในหน้าต่าง ตัวเลือก ภายใต้ส่วน แป้นพิมพ์ เมื่อต้องการสลับไปยังรูปแบบคีย์บอร์ดที่ติดตั้งไว้ ให้ดูส่วน เปลี่ยนรูปแบบคีย์บอร์ด ในบทความนี้

เปลี่ยนรูปแบบคีย์บอร์ด

คุณสามารถเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์จากไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าในพื้นที่ถาดระบบของแถบงานได้ ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าจะแสดงรูปแบบคีย์บอร์ดที่เลือกในปัจจุบัน เมื่อต้องการเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์อื่น:

  1. ในพื้นที่ถาดของระบบของแถบงาน ให้เลือกไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่า
  2. เมนูป็อปอัพจะปรากฏขึ้นพร้อมกับรูปแบบคีย์บอร์ดที่พร้อมใช้งาน เลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการ
  3. ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าจะเปลี่ยนเป็นรูปแบบแป้นพิมพ์ที่เลือก

เคล็ดลับ

นอกจากนี้ยังสามารถเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ได้โดยการกดปุ่มโลโก้Windows Windows ค้างไว้ WindowsLogo บนแป้นพิมพ์ จากนั้นเลือก Spacebar การเลือก Spacebar แต่ละส่วนในขณะที่กดแป้นโลโก้ Windows ค้างไว้ WindowsLogo จะวนรอบผ่านรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ติดตั้งไว้ หากการเลือก Spacebar ไม่ดําเนินการใดๆ จะมีการติดตั้งรูปแบบแป้นพิมพ์เพียงรูปแบบเดียวเท่านั้น เมื่อต้องการดูภาษาและรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ติดตั้งอยู่ใน Windows ให้ดูส่วนต่อไปนี้ในบทความนี้:

ถ้ารูปแบบคีย์บอร์ดที่ต้องการไม่พร้อมใช้งาน ให้ทําตามส่วน เพิ่มรูปแบบคีย์บอร์ด ในบทความนี้

นําชุดภาษาออก

เมื่อต้องการเอาชุดภาษาที่ติดตั้งอยู่ในขณะนี้ออก:

  1. เลือก เริ่มต้นWindowsLogo แล้วเลือก การตั้งค่า การตั้งค่า

  2. เลือก เวลา & ภาษาTimeLocale แล้วเลือก ภาษา & ภูมิภาคTimeLanguage

    เปิดภูมิภาค & ภาษา

  3. ในหน้าต่าง ภูมิภาค & ภาษา ให้เลือกจุดไข่ปลา เพิ่มเติม ที่อยู่ถัดจากภาษาที่จําเป็นต้องเอาออก แล้วเลือก ลบออก

    หมายเหตุ

    หากปุ่ม ลบ เป็นสีเทา ภาษาที่เลือกที่จะถูกลบออกจะเป็นภาษาที่แสดงในปัจจุบันของ Windows สลับไปยังภาษาที่แสดงของ Windows อื่นก่อนที่จะพยายามเอาภาษานั้นออก สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู ส่วน เปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows ในบทความนี้

  4. ในกล่องโต้ตอบที่ปรากฏขึ้น ให้ยืนยันการเอาภาษาออกโดยการเลือกปุ่ม ใช่

นํารูปแบบคีย์บอร์ดออก

เมื่อต้องการเอารูปแบบแป้นพิมพ์ที่ติดตั้งอยู่ในขณะนี้ออก:

  1. เลือก เริ่มต้นWindowsLogo แล้วเลือก การตั้งค่า การตั้งค่า

  2. เลือก เวลา & ภาษาTimeLocale แล้วเลือก ภาษา & ภูมิภาคTimeLanguage

    เปิดภูมิภาค & ภาษา

  3. ในหน้าต่าง ภูมิภาค & ภาษา ภายใต้ส่วน ภาษา ให้เลือกจุดไข่ปลา เพิ่มเติม ที่อยู่ถัดจากภาษาที่มีคีย์บอร์ดที่จําเป็นต้องเอาออก แล้วเลือก ตัวเลือกภาษาเพิ่มเติม

    หมายเหตุ

    รูปแบบแป้นพิมพ์ที่ติดตั้งแล้วไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของภาษาที่ตรงกันเสมอไป รูปแบบแป้นพิมพ์อาจถูกติดตั้งเป็นส่วนหนึ่งของภาษาที่แสดงในปัจจุบันของ Windows ภาษาสามารถมีรูปแบบคีย์บอร์ดที่ไม่เหมือนกับชุดภาษาได้

    ด้วยเหตุนี้ รูปแบบแป้นพิมพ์อาจอยู่ใต้ภาษาที่แสดงในปัจจุบันของ Windows หรือภาษาที่ตรงกับรูปแบบแป้นพิมพ์ หากรูปแบบแป้นพิมพ์ที่จะลบออกไม่ได้อยู่ภายใต้ภาษาที่แสดงในปัจจุบันของ Windows ให้ตรวจสอบภาษาที่ตรงกับรูปแบบคีย์บอร์ด

  4. ในหน้าต่าง ตัวเลือก ภายใต้ส่วน คีย์บอร์ด ให้เลือกจุดไข่ปลา เพิ่มเติม ที่อยู่ถัดจากคีย์บอร์ดที่ต้องนําออก แล้วเลือก ลบออก

    หมายเหตุ

    หากปุ่ม นําออก เป็นสีเทา แสดงว่ารูปแบบคีย์บอร์ดที่เลือกเป็นรูปแบบคีย์บอร์ดเดียวที่ติดตั้งไว้สําหรับภาษาที่แสดงในปัจจุบันของ Windows เพิ่มรูปแบบแป้นพิมพ์อื่นก่อนที่จะพยายามลบรูปแบบแป้นพิมพ์ออก สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูส่วน เพิ่มรูปแบบแป้นพิมพ์ ในบทความนี้

แสดงไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าในแถบงาน

ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าในพื้นที่ถาดระบบของแถบงานช่วยให้สามารถเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ได้ ตามค่าเริ่มต้น ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าจะเปิดใช้งานและแสดงในแถบงาน สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูส่วน เปลี่ยนรูปแบบคีย์บอร์ด ของ บทความนี้

อีกทางเลือกหนึ่งของไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าคือแถบภาษาดั้งเดิมที่พบใน Windows รุ่นก่อนหน้า หากแถบภาษาดั้งเดิมเปิดใช้งาน ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าในแถบงานจะถูกปิดใช้งานและไม่แสดงอีกต่อไป เมื่อต้องการเปิดใช้งานไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าอีกครั้งและแสดงในแถบงาน ให้ทําตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. เลือก เริ่มต้นWindowsLogo แล้วเลือก การตั้งค่า การตั้งค่า

  2. เลือก เวลา & ภาษาTimeLocale แล้วเลือก พิมพ์คีย์บอร์ดมาตรฐาน หรือใช้ทางลัดนี้:

    เปิดการพิมพ์

  3. ในหน้าต่าง การพิมพ์ ให้เลือก การตั้งค่าการตั้งค่าแป้นพิมพ์ขั้นสูง

  4. ในหน้าต่าง การตั้งค่าแป้นพิมพ์ขั้นสูง ภายใต้ การสลับวิธีการป้อนข้อมูล ให้ยกเลิกการเลือกตัวเลือก ใช้แถบภาษาบนเดสก์ท็อปเมื่อพร้อมใช้งาน

    คำเตือน

    การยกเลิกการเลือกตัวเลือก ใช้แถบภาษาบนเดสก์ท็อปเมื่อพร้อมใช้งาน จะทําให้ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าแสดงขึ้นอีกครั้งในแถบงาน อย่างไรก็ตาม ทําให้แถบภาษาดั้งเดิมไม่แสดงอีกต่อไป ถ้าแถบภาษาดั้งเดิมเป็นที่ต้องการมากกว่าไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่า ให้ปล่อยตัวเลือก ใช้แถบภาษาบนเดสก์ท็อปเมื่อพร้อมใช้งาน

    ตัวเลือกเพิ่มเติมสําหรับแถบภาษาดั้งเดิมสามารถพบได้ภายใต้ลิงก์ ตัวเลือกแถบภาษา ในหน้าต่าง การตั้งค่าคีย์บอร์ดขั้นสูงของ>ภาษา & > เวลา