จัดการการตั้งค่าภาษาและแป้นพิมพ์/รูปแบบการป้อนข้อมูลใน Windows

นำไปใช้กับ
Windows 11 Windows 10

ไม่ว่าคุณจะพิมพ์ภาษาหนึ่งหรือหลายภาษา Windows ก็ให้คุณควบคุมการตั้งค่าภาษาและแป้นพิมพ์ได้อย่างเต็มที่ เมื่อใช้แอปการตั้งค่า คุณจะสามารถ:

  • ติดตั้งและเอาภาษาออก
  • เปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows
  • เปลี่ยนภาษาที่ใช้โดยแอปและเว็บไซต์ Microsoft Store
  • เพิ่มฟีเจอร์การสั่งงานด้วยเสียงให้กับภาษา
  • เพิ่มและลบรูปแบบแป้นพิมพ์/อินพุต
  • เปลี่ยนแป้นพิมพ์/รูปแบบการป้อนข้อมูล

หมายเหตุ

เพื่อทําให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น ส่วนที่เหลือของบทความนี้จะอ้างถึงรูปแบบแป้นพิมพ์/รูปแบบการป้อนข้อมูลเป็นเพียงรูปแบบแป้นพิมพ์เท่านั้น


ตรวจสอบว่ามีภาษาใดบ้างที่ติดตั้งใน Windows

  1. เลือกการตั้งค่าเริ่มต้น>

  2. เลือกเวลา & ภาษา>ภาษา & ภูมิภาค

  3. ภาษาที่ติดตั้งในปัจจุบันจะแสดงในส่วน ภาษา ของหน้าต่างภาษา & ภูมิภาค 

ติดตั้งชุดภาษา

ขั้นตอนแรกในการตั้งค่าภาษาใน Windows คือตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งภาษาที่ต้องการแล้ว เมื่อต้องการติดตั้งภาษาใน Windows:

  1. เนื่องจากชุดภาษาถูกดาวน์โหลดผ่านอินเทอร์เน็ต ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ Windows เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต

  2. บันทึกงานทั้งหมดและปิดแอปใดๆ ที่เปิดอยู่

  3. เลือกการตั้งค่าเริ่มต้น>

  4. เลือกเวลา & ภาษา>ภาษา & ภูมิภาค

  5. เลือก เพิ่มภาษา ถัดจากภาษาที่ต้องการในหน้าต่างภาษา & ภูมิภาค

  6. ในหน้าต่าง เลือกภาษาที่จะติดตั้ง ให้ป้อนชื่อของภาษาที่ต้องการในกล่องข้อความ พิมพ์ชื่อภาษา หรือเลื่อนผ่านรายการภาษาที่พร้อมใช้งาน เมื่อภาษาปรากฏขึ้น ให้เลือกภาษานั้น แล้วเลือกถัดไป

  7. ในหน้าต่าง ติดตั้งฟีเจอร์ภาษา ให้ทําดังนี้

    • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือกชุดภาษาภายใต้ฟีเจอร์ภาษาเพิ่มเติม
    • เลือกฟีเจอร์ที่ต้องการเพิ่มเติม เช่น การรู้จําเสียงภายใต้ฟีเจอร์ภาษาเพิ่มเติม
    • ถ้าภาษาที่ติดตั้งควรตั้งค่าเป็นภาษาที่แสดงของ Windows ให้เลือกตั้งค่าเป็นภาษาที่แสดงสําหรับ Windows ของฉันภายใต้การกําหนดลักษณะภาษา สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูที่ส่วน เปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows ในบทความนี้
  8. เมื่อเลือกตัวเลือกทั้งหมดในหน้าต่างติดตั้งฟีเจอร์ภาษาแล้ว ให้เลือกติดตั้ง

  9. ในหน้าต่างภาษา & ภูมิภาค ข้อความต่อไปนี้จะแสดงภายใต้ส่วนภาษา:

    โปรดรอสักครู่ขณะที่ภาษาติดตั้งเสร็จ การดําเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่

    ความคืบหน้าของการดาวน์โหลดและติดตั้งของภาษาที่เลือกจะแสดงอยู่ในรายการภาษาด้วย

  10. เมื่อติดตั้งภาษาที่เลือกเสร็จแล้ว ภาษาจะถูกเพิ่มภายใต้ส่วนภาษาในหน้าต่างภาษา & ภูมิภาค

  11. ถ้าตัวเลือก ตั้งค่าเป็นภาษาที่แสดงสําหรับ Windows ของฉัน ถูกเลือก:

    1. ข้อความต่อไปนี้จะแสดงภายใต้ส่วน ภาษา ในหน้าต่างภูมิภาค ภาษา & ที่พร้อมท์ให้ลงชื่อออกจาก Windows:

      Windows จําเป็นต้องลงชื่อคุณออกเพื่อนําภาษาที่แสดงใหม่ของคุณไปใช้

      เลือกปุ่ม ลงชื่อออก ที่อยู่ถัดจากข้อความเพื่อลงชื่อออกจาก Windows

      หมายเหตุ

      หากไม่มีปุ่มลงชื่อออกถัดจากข้อความ ให้คลิกขวาที่เริ่มต้น จากนั้นเลือกปิดเครื่องหรือลงชื่อออก เลือกลงชื่อออก

    2. ที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้ Windows ให้ลงชื่อเข้าใช้ Windows อีกครั้ง ภาษาที่แสดงของ Windows จะถูกนําไปใช้และจะเปลี่ยนแปลงภาษาที่แสดงที่เลือก

      คำเตือน

      เมื่อภาษาที่แสดงของ Windows เปลี่ยนไป ระบบอาจเปลี่ยนรูปแบบคีย์บอร์ดเพื่อให้ตรงกับภาษาด้วย ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้จะแสดงรูปแบบคีย์บอร์ดที่เลือกในปัจจุบัน โปรดระวังรูปแบบแป้นพิมพ์ที่แตกต่างกันที่อาจเกิดขึ้นเมื่อป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้ Windows

      ถ้าจําเป็น ให้ใช้ไอคอนเปิดเผยรหัสผ่านในกล่องรหัสผ่านเพื่อตรวจสอบว่าได้ป้อนรหัสผ่านอย่างถูกต้องกับรูปแบบคีย์บอร์ดปัจจุบัน คุณสามารถเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์ได้จากหน้าจอลงชื่อเข้าใช้โดยใช้ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่า

      การเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์จะเปลี่ยนรูปแบบเท่านั้นและจะไม่เปลี่ยนแปลงภาษาที่แสดงของ Windows

หมายเหตุ

Windows รุ่นภาษาเดียวอาจติดตั้ง หากมีการแสดงข้อความอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้เมื่อพยายามเพิ่มชุดภาษา:

อนุญาตให้ใช้ชุดภาษาเดียวเท่านั้น

สิทธิการใช้งาน Windows ของคุณรองรับภาษาที่ใช้แสดงเพียงภาษาเดียวเท่านั้น

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู ตรวจสอบว่าเวอร์ชัน Windows รองรับหลายภาษาหรือไม่

เปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows

ภาษาที่ใช้แสดงของ Windows กําหนดภาษาที่ใช้โดยส่วนติดต่อผู้ใช้ Windows นอกจากนี้ยังกําหนดภาษาที่ใช้โดยฟีเจอร์ของ Windows เช่น แอปการตั้งค่า และ File Explorer

การเปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows จะทําให้ภาษาที่เลือกย้ายไปยังด้านบนของรายการภาษาที่ต้องการ ภาษาแรกที่รองรับในรายการ ภาษาที่ต้องการ จะกําหนดภาษาที่ใช้โดยแอปและเว็บไซต์ Microsoft Store

สำคัญ

บางภาษายังไม่ได้รับการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นอย่างสมบูรณ์ สําหรับภาษาที่ยังไม่ได้แปลเป็นภาษาท้องถิ่นอย่างสมบูรณ์ องค์ประกอบบางอย่างใน Windows อาจยังคงปรากฏในภาษาแรกที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นอย่างสมบูรณ์ในรายการภาษาที่ต้องการ

เมื่อต้องการเปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows:

  1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Windows ได้ติดตั้งภาษาที่ต้องการไว้แล้วก่อนที่จะสลับ หากต้องการตรวจสอบว่ามีภาษาใดบ้างที่ติดตั้งอยู่ใน Windows ในปัจจุบัน ให้ทําตามส่วน ตรวจสอบว่ามีภาษาใดบ้างที่ติดตั้งอยู่ใน Windows ในบทความนี้ หากยังไม่ได้ติดตั้งภาษาที่ต้องการ ให้ทําตามส่วน ติดตั้งชุดภาษา ในบทความนี้

  2. บันทึกงานทั้งหมดและปิดแอปใดๆ ที่เปิดอยู่

  3. เลือก เริ่มต้น แล้วเลือก การตั้งค่า

  4. เลือก เวลา & ภาษา แล้วเลือกภาษา & ภูมิภาค

  5. ในหน้าต่างภาษา & ภูมิภาค เลือกภาษาที่แสดงของ Windows ในเมนูดรอปดาวน์ถัดจากภาษาที่แสดงของ Windows ภายใต้ส่วนภาษา

    เคล็ดลับ

    หากภาษาที่ใช้แสดงที่ต้องการไม่ปรากฏในเมนูดรอปดาวน์ ภาษาที่แสดงของ Windows ให้ดูส่วน ติดตั้งชุดภาษา ในบทความนี้เพื่อติดตั้งภาษา

  6. ข้อความต่อไปนี้จะแสดงภายใต้ ภาษาที่แสดงของ Windows:

    Windows จําเป็นต้องลงชื่อคุณออกเพื่อนําภาษาที่แสดงใหม่ของคุณไปใช้

    เมื่อต้องการลงชื่อออกจาก Windows ให้เลือกปุ่มลงชื่อออก

    หมายเหตุ

    หากไม่มีปุ่มลงชื่อออกถัดจากข้อความ ให้คลิกขวาที่เริ่มต้น จากนั้นเลือกปิดเครื่อง หรือลงชื่อออกแล้วลงชื่อออก

  7. ที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้ Windows ให้ลงชื่อเข้าใช้ Windows อีกครั้ง ภาษาที่แสดงของ Windows จะถูกนําไปใช้และเปลี่ยนไปเป็นภาษาที่ใช้แสดงที่เลือก

    คำเตือน

    เมื่อภาษาที่แสดงของ Windows เปลี่ยนไป ระบบอาจเปลี่ยนรูปแบบคีย์บอร์ดเพื่อให้ตรงกับภาษาด้วย ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้จะแสดงรูปแบบคีย์บอร์ดที่เลือกในปัจจุบัน โปรดระวังรูปแบบแป้นพิมพ์ที่แตกต่างกันที่อาจเกิดขึ้นเมื่อป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้ Windows

    ถ้าจําเป็น ให้ใช้ไอคอนเปิดเผยรหัสผ่านในกล่องรหัสผ่านเพื่อตรวจสอบว่าได้ป้อนรหัสผ่านอย่างถูกต้องกับรูปแบบคีย์บอร์ดปัจจุบัน คุณสามารถเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์ได้จากหน้าจอลงชื่อเข้าใช้โดยใช้ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่า

    การเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์จะเปลี่ยนรูปแบบเท่านั้นและจะไม่เปลี่ยนแปลงภาษาที่แสดงของ Windows

เปลี่ยนภาษาที่ใช้โดยแอปและเว็บไซต์ Microsoft Store

การเปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows จะเปลี่ยนภาษาที่ใช้โดยส่วนติดต่อผู้ใช้ของ Windows และฟีเจอร์ของ Windows เช่น การตั้งค่าแอป และFile Explorer ตามค่าเริ่มต้น คุกกี้นี้ยังเปลี่ยนภาษาที่ใช้โดยแอปและเว็บไซต์ใน Microsoft Store ด้วยการย้ายภาษาที่แสดงของ Windows ที่เลือกไปยังด้านบนของรายการภาษาที่ต้องการ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูส่วน เปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows ในบทความนี้

อย่างไรก็ตาม ภาษาที่ใช้โดยแอปหรือเว็บไซต์ใน Microsoft Store สามารถควบคุมได้อย่างอิสระโดยไม่ขึ้นอยู่กับภาษาที่แสดงของ Windows ตัวอย่างเช่น ภาษาที่แสดงของ Windows อาจเป็นภาษาหนึ่ง ในขณะที่ภาษาที่ใช้โดยแอปหรือเว็บไซต์ Microsoft Store อาจเป็นอีกภาษาหนึ่ง ภาษาแรกที่รองรับในรายการ ภาษาที่ต้องการ จะกําหนดภาษาที่ใช้โดยแอปและเว็บไซต์ Microsoft Store

หากต้องการเปลี่ยนภาษาที่ใช้โดยแอปและเว็บไซต์ Microsoft Store:

  1. เลือก เริ่มต้น แล้วเลือก การตั้งค่า

  2. เลือก เวลา & ภาษา แล้วเลือกภาษา & ภูมิภาค

  3. ในหน้าต่างภาษา & ภูมิภาค ลําดับที่ต้องการในปัจจุบันของภาษาที่ติดตั้งจะแสดงภายใต้ภาษาที่ต้องการในส่วนภาษา

  4. หากต้องการย้ายภาษาที่ต้องการสําหรับแอปและเว็บไซต์ใน Microsoft Store ไปยังด้านบนของรายการ ภาษาที่ต้องการ ให้เลือกภาษา แล้วลากไปยังด้านบนของรายการ สังเกตว่าการย้ายภาษาไปยังด้านบนของรายการ ภาษาที่ต้องการ จะไม่ส่งผลกระทบต่อภาษาที่เลือกเป็น ภาษาที่แสดงของ Windows อย่างไร

  5. หากต้องการ ให้เรียงลําดับการกําหนดลักษณะของภาษาอื่นที่ติดตั้งใหม่โดยการเลือกภาษาแล้วลากไปยังตําแหน่งที่ต้องการในรายการภาษาที่ต้องการ

ติดตั้งการสั่งงานด้วยเสียงสําหรับภาษา

เมื่อต้องการติดตั้งฟีเจอร์การสั่งงานด้วยเสียงสําหรับภาษา ให้ทําดังนี้

  1. เนื่องจากฟีเจอร์การสั่งงานด้วยเสียงถูกดาวน์โหลดผ่านทางอินเทอร์เน็ต ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ Windows เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต

  2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าภาษาที่จะใช้คําพูดถูกตั้งค่าเป็นภาษาที่แสดง

  3. เลือก เริ่มต้น แล้วเลือก การตั้งค่า

  4. เลือก เวลา & ภาษา แล้วเลือกภาษา & ภูมิภาค

  5. ในหน้าต่างภาษา & ภูมิภาค เลือกจุดไข่ปลาที่อยู่ถัดจากภาษาที่แสดงปัจจุบันของ Windows และเลือกตัวเลือกภาษา

  6. ในหน้าต่าง ตัวเลือก ภายใต้ส่วน ฟีเจอร์ภาษา ให้เลือกปุ่ม ดาวน์โหลดที่อยู่ ถัดจากฟีเจอร์การสั่งงานด้วยเสียงที่ต้องการแต่ละฟีเจอร์ที่ควรได้รับการติดตั้ง ตัวอย่างเช่น

    • แปลงข้อความเป็นคําพูด
    • พื้นฐาน การรู้จําเสียง
    • การรู้จําเสียงที่ได้รับการปรับปรุง

    หมายเหตุ

    บางภาษาไม่มีฟีเจอร์การสั่งงานด้วยเสียง หากฟีเจอร์บางรายการหรือทั้งหมดข้างต้นไม่พร้อมใช้งานเป็นตัวเลือก แสดงว่าภาษานั้นไม่มีฟีเจอร์การสั่งงานด้วยเสียงเหล่านั้น

เพิ่มรูปแบบคีย์บอร์ด

การเพิ่มรูปแบบแป้นพิมพ์ช่วยให้สามารถเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์อื่นสําหรับภาษาที่แสดงปัจจุบันของ Windows ได้ รูปแบบแป้นพิมพ์สํารองอนุญาตให้ป้อนอักขระได้โดยตรงโดยใช้แป้นพิมพ์หรืออุปกรณ์ป้อนข้อมูลที่ไม่พร้อมใช้งานในรูปแบบแป้นพิมพ์ของภาษาที่แสดงของ Windows ในปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น อักขระที่พบในภาษาอื่นๆ เท่านั้น

หมายเหตุ

ไม่จําเป็นต้องติดตั้งชุดภาษาแบบเต็มที่ตรงกับภาษาของรูปแบบคีย์บอร์ดที่ต้องการเสมอไปเพื่อเข้าถึงรูปแบบคีย์บอร์ดนั้น ทุกภาษา รวมถึงภาษาที่แสดงของ Windows ปัจจุบันจะมีรูปแบบแป้นพิมพ์ในภาษาต่างๆ หลายภาษา ภาษาที่แสดงของ Windows ปัจจุบันอาจมีรูปแบบคีย์บอร์ดของรูปแบบคีย์บอร์ดที่ต้องการเป็นภาษาอื่น

เมื่อต้องการเพิ่มรูปแบบคีย์บอร์ด ให้ทําดังนี้

  1. เลือก เริ่มต้น แล้วเลือก การตั้งค่า

  2. เลือก เวลา & ภาษา แล้วเลือก ภาษา & ภูมิภาค หรือใช้ทางลัดนี้:

  3. ในหน้าต่างภาษา & ภูมิภาค เลือกจุดไข่ปลาที่อยู่ถัดจากภาษาที่แสดงปัจจุบันของ Windows จากนั้นเลือกตัวเลือกภาษา

  4. ในหน้าต่าง ตัวเลือก ภายใต้ส่วน แป้นพิมพ์ ให้ตรวจสอบว่ายังไม่ได้ติดตั้งรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการ หากไม่ถูกต้อง ให้เลือกปุ่มเพิ่มแป้นพิมพ์ถัดจากแป้นพิมพ์ที่ติดตั้งไว้

  5. ในเมนูป็อปอัพที่ปรากฏขึ้น เลื่อนดูรายการรูปแบบแป้นพิมพ์ จากนั้นเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการ รายการจะถูกเรียงลําดับก่อนด้วยรูปแบบคีย์บอร์ดจากภาษาที่เลือก แล้วค่อยเรียงลําดับตามตัวอักษร

    สำคัญ

    หากรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการไม่อยู่ในรายการ ให้เริ่มส่วนนี้ใหม่ แต่แทนที่จะเลือกภาษาที่แสดงของ Windows ปัจจุบัน ให้เลือกภาษาที่ตรงกับรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการ

    หากยังไม่ได้ติดตั้งภาษาที่ตรงกับรูปแบบคีย์บอร์ดที่ต้องการ ให้ทําตามส่วน ติดตั้งชุดภาษา ในบทความนี้เพื่อติดตั้งภาษาของรูปแบบคีย์บอร์ดที่ต้องการ

  6. เมื่อเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการแล้ว รูปแบบแป้นพิมพ์จะแสดงในหน้าต่างตัวเลือกภายใต้ส่วนแป้นพิมพ์ เมื่อต้องการสลับไปใช้รูปแบบแป้นพิมพ์ที่ติดตั้ง ให้ดูที่ส่วนเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์ในบทความนี้

การเปลี่ยนรูปแบบคีย์บอร์ด

คุณสามารถเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ได้จากไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าในพื้นที่ถาดของระบบของแถบงาน ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าจะแสดงรูปแบบคีย์บอร์ดที่เลือกในปัจจุบัน เมื่อต้องการเลือกรูปแบบคีย์บอร์ดต่างๆ ให้ทําดังนี้

  1. ในบริเวณถาดระบบของแถบงาน ให้เลือกไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่า
  2. เมนูป็อปอัพจะแสดงพร้อมกับรูปแบบคีย์บอร์ดที่พร้อมใช้งาน เลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการ
  3. ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าจะเปลี่ยนไปเป็นรูปแบบคีย์บอร์ดที่เลือก

เคล็ดลับ

คุณยังสามารถเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ได้โดยการกดแป้นโลโก้ Windows บนแป้นพิมพ์ค้างไว้ จากนั้นเลือก Spacebar การเลือก Spacebar แต่ละครั้งในขณะที่กดแป้น โลโก้ Windows ค้างไว้จะวนไปตามรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ติดตั้งไว้ หากการเลือก Spacebar ไม่มีอะไรเกิดขึ้น แสดงว่ามีการติดตั้งรูปแบบแป้นพิมพ์เพียงรูปแบบเดียว เมื่อต้องการดูว่าภาษาและรูปแบบแป้นพิมพ์ใดบ้างที่ติดตั้งอยู่ใน Windows ในปัจจุบัน ให้ดูส่วนต่อไปนี้ในบทความนี้:

หากรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ต้องการไม่พร้อมใช้งาน ให้ทําตามส่วน เพิ่มรูปแบบแป้นพิมพ์ ในบทความนี้

นําชุดภาษาออก

เมื่อต้องการเอาแพคภาษาที่ติดตั้งอยู่ออก ให้ทําดังนี้

  1. เลือก เริ่มต้น แล้วเลือก การตั้งค่า

  2. เลือก เวลา & ภาษา แล้วเลือกภาษา & ภูมิภาค

  3. ในหน้าต่างภูมิภาค & ภาษา ให้เลือกจุดไข่ปลาถัดจากภาษาที่ต้องการเอาออก แล้วเลือกเอาออก

    หมายเหตุ

    ถ้าปุ่ม ลบเป็น สีเทา ภาษาที่เลือกเพื่อเอาออกคือภาษาที่แสดงปัจจุบันของ Windows สลับไปยังภาษาที่แสดงของ Windows อื่นก่อนที่จะพยายามลบภาษานั้น สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูที่ส่วน เปลี่ยนภาษาที่แสดงของ Windows ในบทความนี้

  4. ในกล่องโต้ตอบที่ปรากฏขึ้น ให้ยืนยันการเอาภาษาออกโดยการเลือกปุ่ม ใช่

เอารูปแบบคีย์บอร์ดออก

เมื่อต้องการเอารูปแบบคีย์บอร์ดที่ติดตั้งอยู่ในปัจจุบันออก ให้ทําดังนี้:

  1. เลือก เริ่มต้น แล้วเลือก การตั้งค่า

  2. เลือก เวลา & ภาษา แล้วเลือกภาษา & ภูมิภาค

  3. ในหน้าต่างภาษา & ภูมิภาค ภายใต้ส่วนภาษา เลือกจุดไข่ปลาถัดจากภาษาที่มีแป้นพิมพ์ที่ต้องการเอาออก จากนั้นเลือกตัวเลือกภาษา

    หมายเหตุ

    รูปแบบแป้นพิมพ์ที่ติดตั้งอาจไม่ใช่ส่วนหนึ่งของภาษาที่ตรงกันเสมอไป รูปแบบแป้นพิมพ์อาจถูกติดตั้งเป็นส่วนหนึ่งของภาษาที่แสดงปัจจุบันของ Windows ภาษาสามารถมีรูปแบบคีย์บอร์ดที่ไม่ใช่ภาษาเดียวกันกับแพคภาษา

    ด้วยเหตุนี้ รูปแบบแป้นพิมพ์จึงอาจอยู่ภายใต้ภาษาที่แสดงของ Windows ปัจจุบันหรือภาษาที่ตรงกับรูปแบบแป้นพิมพ์ หากรูปแบบแป้นพิมพ์ที่จะนําออกไม่ใช่ภาษาที่แสดงของ Windows ในปัจจุบัน ให้ตรวจสอบภาษาที่ตรงกับรูปแบบแป้นพิมพ์

  4. ในหน้าต่างตัวเลือก ภายใต้ส่วนแป้นพิมพ์ เลือกจุดไข่ปลาถัดจากแป้นพิมพ์ที่ต้องการเอาออก จากนั้นเลือก เอาออก

    หมายเหตุ

    หากปุ่ม ลบเป็น สีเทา แสดงว่ารูปแบบแป้นพิมพ์ที่เลือกคือรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ติดตั้งเพียงรูปแบบเดียวสําหรับภาษาที่แสดงของ Windows ปัจจุบัน เพิ่มรูปแบบคีย์บอร์ดอื่นก่อนที่จะพยายามเอารูปแบบคีย์บอร์ดออก สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูที่ส่วน เพิ่มรูปแบบคีย์บอร์ด ในบทความนี้

แสดงไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าในแถบงาน

ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าในพื้นที่ถาดระบบของแถบงานช่วยให้สามารถเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ได้ ตามค่าเริ่มต้น ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าจะถูกเปิดใช้งานและแสดงในแถบงาน สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูที่ส่วน เปลี่ยนรูปแบบคีย์บอร์ด ของบทความนี้

อีกทางเลือกหนึ่งแทนไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าคือแถบภาษาแบบดั้งเดิมที่พบใน Windows เวอร์ชันก่อนหน้า หากเปิดใช้งานแถบภาษาดั้งเดิมไว้ ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่าในแถบงานจะถูกปิดใช้งานและไม่แสดงอีกต่อไป เมื่อต้องการเปิดใช้งานไอคอนภาษาสําหรับการป้อนข้อมูลอีกครั้งและแสดงในแถบงาน ให้ทําตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. เลือก เริ่มต้น แล้วเลือก การตั้งค่า

  2. เลือก ภาษา & เวลา แล้วเลือก การพิมพ์หรือ ใช้ทางลัดนี้:

  3. ในหน้าต่างการพิมพ์ เลือกการตั้งค่าแป้นพิมพ์ขั้นสูง

  4. ในหน้าต่างการตั้งค่าแป้นพิมพ์ขั้นสูง ภายใต้การสลับวิธีการป้อนข้อมูล ให้ยกเลิกการเลือกตัวเลือก ใช้แถบภาษาบนเดสก์ท็อปเมื่อพร้อมใช้งาน

    คำเตือน

    การยกเลิกการเลือกตัวเลือก ใช้แถบภาษาบนเดสก์ท็อปเมื่อพร้อมใช้งาน จะทําให้ไอคอนภาษาสําหรับการป้อนข้อมูลแสดงอีกครั้งในแถบงาน อย่างไรก็ตาม จะเป็นสาเหตุให้แถบภาษาแบบดั้งเดิมไม่แสดงอีกต่อไป หากต้องการใช้แถบภาษาแบบดั้งเดิมมากกว่าไอคอนภาษาสําหรับการป้อนค่า ให้ปล่อยตัวเลือก ใช้แถบภาษาบนเดสก์ท็อปเมื่อ เปิดใช้งานอยู่

    ตัวเลือกเพิ่มเติมสําหรับแถบภาษาแบบดั้งเดิมสามารถพบได้ภายใต้ลิงก์ตัวเลือกแถบภาษาในหน้าต่างการตั้งค่าคีย์บอร์ดขั้นสูง & เวลาการพิมพ์>ภาษา>