Önemli: 2018 Aralık ayının ortasında, Sway iOS uygulaması kullanım dışı bırakılacak. Bu tarihten önce iOS uygulamasında Sway oluşturduysanız, bunları yine sway.office.com adresinde veya Windows 10 için Sway'de açabilecek ve düzenleyebileceksiniz.
Sway, herkesin etkileşimli raporlar, sunular, kişisel öyküler ve daha birçok belge oluşturabilmesini sağlamak için, iPhone’un erişilebilirlik özellikleriyle birlikte çalışır. Siz içeriği sağlarsınız ve gerisini Sway yapar; düzeninizin son halinin hemen her cihazda güzel görünmesini temin eder.
İpuçları:
-
Bu konu başlığı altında, tuş bileşimlerinde kullanılan “VO” kısaltması, dış klavyede VoiceOver ile kullanılan Control tuşu ile Option tuşuna karşılık gelir.
Bu konuda
Sway kullanıcı arabirimini keşfedin
Sway uygulamasını başlattığınızda, en üstte Sways Tuvallerim gösterilir. Oturum açarken kullandığınız hesapla ilişkilendirilmiş tüm Sway tuvalleri burada listelenir. Sizin oluşturduğunuz Sway tuvalleri ve sizinle paylaşılan Sway tuvalleri bu listede yer alır.
Yeni bir Sway başlatmak için, menü çubuğunda +(artı işareti) düğmesini seçin.
Sway oluşturur veya düzenlerken, gezinti çubuğunun ortasında iki düğme vardır:
-
İçerik akışınızdaki bir karta içerik eklemek için Düzenle düğmesini kullanın. Ekranın en altında gösterilen düğme dizisi, medya, kameradan fotoğraf, metin ve üst bilgi gibi içeriği eklemenize olanak tanır.
-
Sway tuvalinizi gözden geçirmek için Önizleme düğmesini kullanın. Burada tasarımı karıştırabilir, farklı gezinti stilleri deneyebilir ve renk düzenini değiştirebilirsiniz. Sağ alt köşedeki düğmeyi kullanarak da Sway tuvalinizi silebilirsiniz.
Not: Sway tuvalinizi silmek için, Sway Tuvallerim görünümünde Sway tuvalinin sağ alt köşesindeki ... (daha fazla) düğmesini kullanın.
Sway'de çalışmaya başlamak için VoiceOver'ı kullanma
İster hareketler ister dış klavye kullanın, VoiceOver Sway’de gezinmenize ve çalışmanıza yardımcı olabilir. VoiceOver, iPhone’un yerleşik ekran okuyucusudur. VoiceOver’ı açmak için, Giriş düğmesine üç kez tıklayın veya “Hey Siri, VoiceOver’ı başlat” sözlerini söyleyerek Siri’yi kullanın.
İşte Sway'de yolunuzu bulmanız için iki önemli ipucu:
-
Sway’i başlattığınızda, ekranın en üstündeki başlık Sway Tuvallerim’dir ve parmağınızı ekranın üst orta kısmına doğru getirdiğinizde “Sway Tuvallerim, Başlık” sözlerini duyarsınız. “Sway Tuvallerim, Geri düğmesi” sözlerini duyarsanız, Önizleme veya Düzen görünümü etkindir ve VoiceOver imleci Sway Tuvallerim düğmesinin üzerindedir.
-
Düzenlerken, kullanılabilir komutları bulmak için yukarı veya aşağı doğru hızla kaydırın. Klavye kullanıyorsanız, VO+Aşağı Ok tuşlarına basın. VoiceOver, neyin seçildiğine bağlı olarak, geçerli bağlamın seçeneklerini listeler. İstediğiniz seçeneği duyduğunuzda, iki kez dokunun veya klavyede VO+Ara Çubuğu tuşlarına basın.
Oturum açma
Henüz oturum açmadıysanız, Sway’i başlatırken “Başlatmak için oturum açın” sözlerini duyarsınız. Oturum açmak için:
-
Başlatmak için oturum açın düğmesini etkinleştirmek üzere Başlarken, Hoş Geldiniz ekranlarında son ekrana ulaşana kadar gezinin. “Kullanmaya başlayın düğmesi” sözlerini duyana kadar sağa veya sola doğru hızlı kaydırın ve sonra Oturum aç iletişim kutusu açmak için ekranın herhangi bir yerine iki kez dokunun. VoiceOver imleci, sol üst köşedeki İptal düğmesinin üzerindedir.
-
Hızla sağa doğru çekin veya “Sway oturumu açarken hangi e-posta adresini veya telefon numarasını kullanmak istersiniz?” sorusunu ve arkasından “E-posta adresinizi veya telefon numaranızı yazın, Metin alanı, Gerekli” sözlerini duyana kadar VO+Sağ Ok tuşlarına art arda basın.
-
Ekleme noktasını metin kutusunun içine getirmek için iki kez dokunun ve ardından hesap bilgilerinizi yazın.
-
Sonraki adıma geçmek için:
-
Ekranda, “Sonraki düğme” sözlerini duyana kadar aşağı kaydırın ve sonra iki kez dokunun.
-
Klavyeyle, “Sonraki düğme” sözlerini duyana kadar VO+Ara Çubuğu+Sağ Ok tuşlarına basın ve sonra VO+Ara Çubuğu tuşlarına basın. Bu işlem hesabınızın oturum açma iletişim kutusunu açar.
-
-
Ekranda belirtildiği gibi oturum açma bilgilerinizi yazın. İşiniz bittiğinde, Sway açılır ve Sway Tuvallerim görünümü gösterilir.
Var olan Sway tuvalini açma
-
Sway Tuvallerim’de, istediğiniz Sway’in adını duyana kadar parmağınızı hızla sağa veya sola kaydırın. Klavyede, VO+Sağ Ok tuşlarına art arda basın.
-
Ekranın herhangi bir yerine iki kez dokunun veya klavyede VO+Ara Çubuğu tuşlarına basın. Sway, Önizleme penceresinde açılır ve VoiceOver imleci Sway tuvalindeki ilk kartın üzerindedir.
-
Bu Sway tuvalini önizlemek için, parmağınızı sola veya sağa doğru çekin veya “Önizleme, düğme” sözlerini duyana kadar VO+Sağ Ok tuşlarına art arda basın ve sonra ekranın herhangi bir yerine iki kez dokunun.
Yeni Sway başlatma:
-
Sway Tuvallerim’de, “Ekle, düğme” sözlerini duyana kadar parmağınızı aşağı doğru kaydırın veya hızla sağa çekin. Klavyede, VO+Sağ Ok tuşlarına art arda basın.
-
Ekranın herhangi bir yerine iki kez dokunun veya klavyede VO+Ara Çubuğu tuşlarına basın. İçerik akışında yeni, boş bir başlık kartı gösterilir ve bunu içerik eklemeye yönelik bir düğme dizisi izler.
Yeni Sway tuvaline içerik eklemek için VoiceOver'ı kullanma
-
Düzenleme görünümünde, parmaklarınızı içerik akışında ilk karta getirin. Öte yandan klavye kullanıyorsanız, “Arka plan resmi olmayan başlık” sözlerini duyana kadar VO+Sağ Ok tuşlarına art arda basın.
-
Başlığın arkasında görüntülenecek bir resim eklemek için, “Resmi değiştir” sözlerini duyana kadar art arda yukarı çekin veya dış klavye kullanıyorsanız VO+Aşağı Ok tuşlarına basın. Ardından herhangi bir yere iki kez dokunun. Bu işlem, Kitaplıktan veya Resim Çek’i seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar. (Önce ayarlarınızda Sway’in Fotoğraflara erişimine izin vermeniz gerekebilir.)
-
Başlığı eklemek için, önce başlık kartının seçili olduğundan emin olun (ekranda parmağınızı aşağı kaydırın) ve ardından iki kez dokunun veya klavyede VO+Ara Çubuğu tuşlarına basın. Ekleme noktası metin alanındadır. Başlık metnini yazın.
-
Daha fazla içerik eklemek için, başlık kartının altındaki düğmeleri kullanın.
Erişilebilirlik görünümünü kullanma
İpucu: Uygulamayı VoiceOver açık durumdayken başlattığınızda, erişilebilirlik görünümü seçeneği varsayılan olarak açılır.
Sway tuvalinizin önizlemesini görüntülerken Erişilebilirlik görünümünü açabilirsiniz. Erişilebilirlik görünümü çalışmanızı azaltılmış animasyonla, kolay okunması için yüksek karşıtlık stilinde ve VoiceOver için iyileştirilmiş düzende görüntüler. Bu, yalnızca bu uygulamadaki görünümünü etkiler. Başka cihazlarda veya uygulamalarda görüntülerken Sway tuvallerinizin tasarımını ve düzenini etkilemez.
Erişilebilirlik görünümünü açma
Tüm Sway tuvallerinizi Erişilebilirlik görünümünde görüntülemek için:
-
Sway Tuvallerim’deki Seçenekler iletişim kutusuna gidin.
-
"Erişilebilirlik Görünümü" sözlerini duyana kadar sağa doğru hızlı kaydırın ve sonra seçmek için iki kez dokunun.
-
“Erişilebilirlik görünümü, Değiştir düğmesi” sözlerini duyana kadar yeniden sağa doğru hızlı kaydırın ve sonra ayarı açmak için iki kez dokunun.
Seçenekler iletişim kutusunda erişilebilirlik görünümü seçeneğiniz açık değilken de belirli Sway tuvallerini erişilebilirlik görünümünde önizleyebilirsiniz. Önizleme’de, Erişilebilirlik görünümü bağlantısı, görüntüden gizlenen bir yer işareti alanıdır.
Bağlantıyı görüntülemek için:
-
Dış klavye kullanıyorsanız, “Erişilebilirlik bağlantısı” sözlerini duyana kadar VO+Sol Ok veya VO+Sağ Ok tuşlarına basın ve ardından VO+Ara Çubuğu tuşlarına basın. Sway tuvaliniz yeni bir tarayıcı penceresinde Erişilebilirlik görünümde açılır.
-
Hareketleri kullanıyorsanız, odağı Sway’e taşıyın. Sway tuvalinizin başlığını duyarsınız. “Erişilebilirlik görünümü” sözlerini duyana kadar sola veya sağa doğru art arda hızlı bir şekilde kaydırın. İki kez dokunun. Sway tuvaliniz yeni bir tarayıcı penceresinde Erişilebilirlik görünümünde açılır.
Erişilebilirlik görünümünde çalışmaya yönelik ipuçları
Burada Erişilebilirlik görünümü kullanmaya yönelik bazı ipuçları bulabilirsiniz:
-
Seçilebilir seçenekler arasında gezinmek için, istediğiniz seçeneğe ulaşana kadar klavyenizde VO+Sol Ok veya VO+Sağ Ok tuşlarına art arda basın. Sola veya sağa doğru da çekebilirsiniz.
-
Geçerli Sway tuvalinizde seçili resmi yakınlaştırmak için klavyenizde Ara Çubuğuna basın.
-
Görüntüyü kapatmak ve Sway tuvaline dönmek için Esc tuşuna basın.
Erişilebilirlik görünümünden çıkma
-
Parmağınızı sola doğru hızla çekin veya “Diğer seçenekler” sözlerini duyana kadar VO+Sağ Ok veya VO+Sol Ok tuşlarına art arda basın ve sonra da iki kez dokunun.
-
Erişilebilirlik görünümünden çık öğesine gidin ve iki kez dokunun veya VO+Ara Çubuğu tuşlarına basın.
-
Düzenlemeye dönmek için, yeniden Sway uygulamasına geçin:
-
Uygulama Değiştirici’yi kullanmak için Giriş düğmesine iki kez dokunun.
-
“Sway’e dönüş” sözlerini duyana kadar parmağınızı kaydırın veya art arda VO+Sol Ok veya VO+Sağ Ok tuşlarına basın ve ardından iki kez dokunun veya klavyede VO+Ara Çubuğu tuşlarına basın.
-
Alternatif metin kullanarak resim ve videoların erişilebilir olmasını sağlama
Resim ve videolara ekran okuyucu kullanan insanlar tarafından erişilebilmesini sağlamak için, alternatif metin ekleyebilirsiniz.
-
Sway’in Düzen görünümünde resim veya video kartını açın, “Alternatif Metin” alanına dokunun.
-
Açıklayıcı bir metin ekleyin.
Bağlantıların insanlar tarafından okunabilir olmasını sağlama
Görüntü metni ekleyerek bağlantıların tüm kullanıcılar için erişilebilir olmasını sağlayabilirsiniz.
-
Sway’in Düzen görünümünde, bağlantı içeren kartı açın, klavyenin üst kısmındaki bağlantı düğmesine (sol taraftaki düğme) dokunun.
-
“Görüntü metni” alanına açıklayıcı bir metin ekleyin.
Geri bildirim gönderme
Sway geliştirilme aşamasındadır ve Sway ekibi harika, erişilebilir bir deneyim oluşturmaya kararlıdır. Lütfen sizin için en önemli erişilebilirlik özelliklerinin hangileri olduğunu bize bildirin. Düşüncelerinizi nasıl paylaşacağınızı öğrenmek için bkz. Microsoft Office’te nasıl geri bildirim gönderebilirim? Sizi dinliyoruz.
İsterseniz, bu adımları izleyerek bize e-posta gönderebilirsiniz:
-
Sway Tuvallerim’de, “Seçenekler, Düğme,” sözlerini duyana kadar hızla sola çekin ve ardından iki kez dokunun.
-
“Geri bildirim gönder, Düğme” sözlerini duyana kadar parmağınızı aşağı kaydırın veya VO+Sağ Ok tuşlarına art arda basın. İki kez dokunun.
-
Geliştirmemize yardımcı olun iletişim kutusunda, “Tamam düğmesi” sözlerini duyana kadar kaydırın ya da VO+Sol Ok veya VO+Sağ Ok tuşlarına basın. Ardından iki kez dokunun veya klavyede VO+Ara Çubuğu tuşlarına basın. Microsoft’taki Sway ekibinin adresini içeren bir e-posta iletisi açılır.
-
İletinizi yazın ve gönderin. Lütfen geri bildiriminize "erişilebilirlik" sözcüğünü ekleyin.
Engelli müşteriler için teknik destek
Microsoft tüm müşterilerine mümkün olan en iyi deneyimi sağlamayı amaçlamaktadır. Engellilik durumunuzla veya erişilebilirlikle ilgili sorularınız varsa lütfen teknik yardım için Microsoft Engelli Yanıt Masası ile iletişime geçin. Engelli Yanıt Masası destek ekibi, birçok yaygın yardımcı teknolojinin eğitimini almıştır ve İngilizce, İspanyolca, Fransızca ve Amerikan İşaret Dili’nde yardımcı olabilir. Lütfen bölgenizdeki ekibin iletişim bilgilerini öğrenmek için Microsoft Engelli Yanıt Masası sitesini ziyaret edin.
Kamusal, kurumsal ya da ticari bir kullanıcıysanız kurumsal Engelli Yanıt Masası’nı ziyaret edin.
