- Windows 11
- Windows 10.
- Windows 8.1
- Windows 7.
Використовуйте функцію додавання мови, щоб інсталювати іншу мову для Windows 11 переглядати меню, діалогові вікна, а також підтримувані програми й веб-сайти цією мовою. Ось як це зробити:
Виберіть меню "Пуск",> "Параметри>","Час & мова>","Мова & регіон".
Перейдіть до розділу "Основні мови", виберіть пункт "Додати мову".
У вікні "Вибір мови, яку потрібно інсталювати" введіть і виберіть назву мови, яку потрібно інсталювати, а потім натисніть кнопку "Далі".
У розділі Мовні компоненти інсталяції виберіть компоненти, які потрібно використовувати, а потім натисніть кнопку Інсталювати.
Щоб використовувати програми Microsoft Office потрібною мовою, завантажте мовний пакет Microsoft 365.
Ви можете завантажити та інсталювати будь-яку з наведених нижче мов у Windows 11Windows 11.
| Language | Назва цією мовою | Обов’язкова базова мова |
|---|---|---|
| Африкаанс | Африкаанс | англійська (Сполучені Штати); |
| Албанська | shqip | англійська (Сполучені Штати); |
| Амхарська | አማርኛ | англійська (Сполучені Штати); |
| Арабська | العربية | Будь-яка мова |
| Вірменська | Հայերեն | англійська (Сполучені Штати); |
| Ассамі | অসমীয়া | англійська (Сполучені Штати); |
| Азербайджанська (латиниця) | Azərbaycan | англійська (Сполучені Штати); |
| Банґла (Індія) | বাংলা (ভারত) | англійська (Сполучені Штати); |
| Баскська | euskara | іспанська (Іспанія) |
| Білоруська | беларуская мова | Російська |
| Боснійська (латиниця) | bosanski | англійська (Сполучені Штати); |
| Болгарська | Български | Будь-яка мова |
| Каталонська | català | іспанська (Іспанія) |
| Черокі (черокі) | ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ | англійська (Сполучені Штати); |
| Китайська (спрощене письмо) | 中文(简体) | Будь-яка мова |
| Китайська (традиційне письмо) | 中文(繁體) | Будь-яка мова |
| Хорватська | hrvatski | Будь-яка мова |
| Чеська | čeština | Будь-яка мова |
| Данська | dansk | Будь-яка мова |
| Нідерландська | Nederlands | Будь-яка мова |
| Англійська | Англійська | Будь-яка мова |
| Естонська | eesti | Будь-яка мова |
| Філіппінська | Filipino | англійська (Сполучені Штати); |
| Фінська | suomi | Будь-яка мова |
| Французька | français | Будь-яка мова |
| Галісійська | galego | іспанська (Іспанія) |
| Грузинська | ქართული | англійська (Сполучені Штати); |
| Німецька | Deutsch | Будь-яка мова |
| Грецька | Ελληνικά | Будь-яка мова |
| Гуджараті | ગુજરાતી | англійська (Сполучені Штати); |
| Іврит | עברית | Будь-яка мова |
| Хінді | हिंदी | англійська (Сполучені Штати); |
| Угорська | magyar | Будь-яка мова |
| Ісландська | íslenska | англійська (Сполучені Штати); |
| Індонезійська | Bahasa Indonesia | англійська (Сполучені Штати); |
| Ірландська | Gaeilge | англійська (Сполучені Штати); |
| італійська | italiano | Будь-яка мова |
| японська; | 日本語 | Будь-яка мова |
| Каннада | ಕನ್ನಡ | англійська (Сполучені Штати); |
| Казахська | Қазақ | англійська (Сполучені Штати); |
| Кхмерська | ខ្មែរ | англійська (Сполучені Штати); |
| Конкані | कोंकणी | англійська (Сполучені Штати); |
| Корейська | 한국어 | Будь-яка мова |
| Латвійська | latviešu | Будь-яка мова |
| Литовська | lietuvių | Будь-яка мова |
| Люксембурзька | Lëtzebuergesch | Французька |
| македонська | македонски јазик | англійська (Сполучені Штати); |
| Малайська (Малайзія, Бруней і Сінгапур) | Bahasa Melayu | англійська (Сполучені Штати); |
| Малаялам | മലയാളം | англійська (Сполучені Штати); |
| Мальтійська | Malti | англійська (Сполучені Штати); |
| Маорі | Te Reo Māori | англійська (Сполучені Штати); |
| Маратхі | मराठी | англійська (Сполучені Штати); |
| Непалі | नेपाली | англійська (Сполучені Штати); |
| норвезька (букмол) | norsk (bokmål) | Будь-яка мова |
| Норвезька (нюнорськ) | norsk (nynorsk) | норвезька (букмол) |
| Орія | ଓଡିଆ | англійська (Сполучені Штати); |
| Перська | فارسی | англійська (Сполучені Штати); |
| Польська | Polski | Будь-яка мова |
| портуґальська (Бразилія) | português | Будь-яка мова |
| Портуґальська (Портуґалія) | português | Будь-яка мова |
| Панджабі (арабська) | پنجابی | англійська (Сполучені Штати); |
| Кечуа | runasimi | іспанська (Мексика) |
| Румунська | română | Будь-яка мова |
| Російська | русский | Будь-яка мова |
| Шотландська гельська | Gàidhlig | англійська (Сполучені Штати); |
| Сербська (кирилиця, Боснія та Герцеґовина) | српски | англійська (Сполучені Штати); |
| Сербська (кирилиця, Сербія) | српски | Сербська (латиниця) |
| Сербська (латиниця) | srpski | Будь-яка мова |
| Словацька | slovenčina | Будь-яка мова |
| Словенська | slovenski | Будь-яка мова |
| Іспанська | Español | Будь-яка мова |
| Шведська | svenska | Будь-яка мова |
| Тамільська (Індія та Шрі Ланка) | தமிழ் | англійська (Сполучені Штати); |
| Татарська | Татар | Російська |
| Телугу | తెలుగు | англійська (Сполучені Штати); |
| Тайська | ไทย | Будь-яка мова |
| Турецька | Türkçe | Будь-яка мова |
| Українська | українська | Будь-яка мова |
| Урду | اردو | англійська (Сполучені Штати); |
| Уйгурська | ئۇيغۇرچە | Китайська, спрощене письмо (Китай) |
| Узбецька (латиниця) | O'zbekcha | англійська (Сполучені Штати); |
| Валенсійська | valencià | іспанська (Іспанія) |
| В’єтнамська | Tiếng Việt | англійська (Сполучені Штати); |
| Уельська | Cymraeg | англійська (Сполучені Штати); |
Чи можна повторно розповсюджувати мовний пакет?
Якщо ви є представником уряду або урядової установи, урядового або фінансованого урядом культурного або мовного комітету чи установи або ж акредитованого навчального закладу, ви можете повторно розповсюджувати цей пакет серед користувачів даного програмного забезпечення, які мають дійсну ліцензію, у тій же формі, у якій отримали його від корпорації Майкрософт.
Примітка.
Підтримка Windows 10Windows 10 завершилася 14 жовтня 2025 р.
- Після 14 жовтня 2025 р. корпорація Майкрософт більше не надаватиме безкоштовні оновлення програмного забезпечення з Windows Update, технічну допомогу або виправлення системи безпеки для Windows 10. Ваш ПК працюватиме й надалі, але радимо перейти на Windows 11.
- Дізнатися більше
Скористайтеся функцією "Додати мову", щоб завантажити й інсталювати іншу мову для Windows 10 та переглядати нею меню, діалогові вікна, а також підтримувані програми й веб-сайти.
Примітка.
Щоб додати мовний пакет, потрібні права адміністратора на ПК.
Ось як це зробити.
Виберіть меню "Пуск
>", "Настройки", 
>"& "Мова", "
>".У розділі "Мови, яким віддається перевага" виберіть пункт "Додати мову".
У діалоговому вікні Вибір мови, яку слід інсталювати виберіть або введіть назву мови, яку потрібно завантажити й інсталювати, а потім натисніть кнопку Далі.
У діалоговому вікні Інсталювати мовні компоненти виберіть компоненти, які потрібно використовувати вибраною для завантаження мовою, а потім натисніть кнопку Інсталювати.
Щоб використовувати програми Microsoft Office потрібною мовою, завантажте мовний пакет Microsoft 365.
Ви можете завантажити й інсталювати у Windows 10 будь-яку з перелічених нижче мов.
| Language | Назва цією мовою | Обов’язкова базова мова |
|---|---|---|
| Африкаанс | Африкаанс | англійська (Сполучені Штати); |
| Албанська | shqip | англійська (Сполучені Штати); |
| Амхарська | አማርኛ | англійська (Сполучені Штати); |
| Арабська | العربية | Будь-яка мова |
| Вірменська | Հայերեն | англійська (Сполучені Штати); |
| Ассамі | অসমীয়া | англійська (Сполучені Штати); |
| Азербайджанська (латиниця) | Azərbaycan | англійська (Сполучені Штати); |
| Бенгальська (Банґладеш) | বাংলা (ভারত) | англійська (Сполучені Штати); |
| Банґла (Індія) | বাংলা (ভারত) | англійська (Сполучені Штати); |
| Баскська | euskara | іспанська (Іспанія) |
| Білоруська | беларуская мова | Російська |
| Боснійська (латиниця) | bosanski | англійська (Сполучені Штати); |
| Болгарська | Български | Будь-яка мова |
| Каталонська | català | іспанська (Іспанія) |
| Центральнокурдська (арабська) | سۆرانی | англійська (Сполучені Штати); |
| Черокі (черокі) | ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ | англійська (Сполучені Штати); |
| Китайська (спрощене письмо) | 中文(简体) | Будь-яка мова |
| Китайська (традиційне письмо) | 中文(繁體) | Будь-яка мова |
| Хорватська | hrvatski | Будь-яка мова |
| Чеська | čeština | Будь-яка мова |
| Данська | dansk | Будь-яка мова |
| Дарі | درى | англійська (Сполучені Штати); |
| Нідерландська | Nederlands | Будь-яка мова |
| Англійська | Англійська | Будь-яка мова |
| Естонська | eesti | Будь-яка мова |
| Філіппінська | Filipino | англійська (Сполучені Штати); |
| Фінська | suomi | Будь-яка мова |
| Французька | français | Будь-яка мова |
| Галісійська | galego | іспанська (Іспанія) |
| Грузинська | ქართული | англійська (Сполучені Штати); |
| Німецька | Deutsch | Будь-яка мова |
| Грецька | Ελληνικά | Будь-яка мова |
| Гуджараті | ગુજરાતી | англійська (Сполучені Штати); |
| Хауса (латиниця) | Hausa | англійська (Сполучені Штати); |
| Іврит | עברית | Будь-яка мова |
| Хінді | हिंदी | англійська (Сполучені Штати); |
| Угорська | magyar | Будь-яка мова |
| Ісландська | íslenska | англійська (Сполучені Штати); |
| Igbo | Ndi Igbo | англійська (Сполучені Штати); |
| Індонезійська | Bahasa Indonesia | англійська (Сполучені Штати); |
| Ірландська | Gaeilge | англійська (Сполучені Штати); |
| Кхоса | isiXhosa | англійська (Сполучені Штати); |
| Зулуська | isiZulu | англійська (Сполучені Штати); |
| італійська | italiano | Будь-яка мова |
| японська; | 日本語 | Будь-яка мова |
| Каннада | ಕನ್ನಡ | англійська (Сполучені Штати); |
| Казахська | Қазақ | англійська (Сполучені Штати); |
| Кхмерська | ខ្មែរ | англійська (Сполучені Штати); |
| K'iche' | Qatzijob’al | іспанська (Мексика) |
| Kinyarwanda | Ikinyarwanda | англійська (Сполучені Штати); |
| Суахілі | Kiswahili | англійська (Сполучені Штати); |
| Конкані | कोंकणी | англійська (Сполучені Штати); |
| Корейська | 한국어 | Будь-яка мова |
| Киргизька | Кыргыз | Російська |
| Латвійська | latviešu | Будь-яка мова |
| Литовська | lietuvių | Будь-яка мова |
| Люксембурзька | Lëtzebuergesch | Французька |
| македонська | македонски јазик | англійська (Сполучені Штати); |
| Малайська (Малайзія, Бруней і Сінгапур) | Bahasa Melayu | англійська (Сполучені Штати); |
| Малаялам | മലയാളം | англійська (Сполучені Штати); |
| Мальтійська | Malti | англійська (Сполучені Штати); |
| Маорі | Te Reo Māori | англійська (Сполучені Штати); |
| Маратхі | मराठी | англійська (Сполучені Штати); |
| Монгольська (кирилиця) | Монгол хэл | англійська (Сполучені Штати); |
| Непалі | नेपाली | англійська (Сполучені Штати); |
| норвезька (букмол) | norsk (bokmål) | Будь-яка мова |
| Норвезька (нюнорськ) | norsk (nynorsk) | норвезька (букмол) |
| Орія | ଓଡିଆ | англійська (Сполучені Штати); |
| Перська | فارسی | англійська (Сполучені Штати); |
| Польська | Polski | Будь-яка мова |
| портуґальська (Бразилія) | português | Будь-яка мова |
| Портуґальська (Портуґалія) | português | Будь-яка мова |
| Панджабі | ਪੰਜਾਬੀ | англійська (Сполучені Штати); |
| Панджабі (арабська) | پنجابی | англійська (Сполучені Штати); |
| Кечуа | runasimi | іспанська (Мексика) |
| Румунська | română | Будь-яка мова |
| Російська | русский | Будь-яка мова |
| Шотландська гельська | Gàidhlig | англійська (Сполучені Штати); |
| Сербська (кирилиця, Боснія та Герцеґовина) | српски | англійська (Сполучені Штати); |
| Сербська (кирилиця, Сербія) | српски | Сербська (латиниця) |
| Сербська (латиниця) | srpski | Будь-яка мова |
| Sesotho sa Leboa | Sesotho sa Leboa | англійська (Сполучені Штати); |
| Сетсвана (Південна Африка та Ботсвана) | Setswana | англійська (Сполучені Штати); |
| Синдхі (арабська) | سنڌي | англійська (Сполучені Штати); |
| Сінхала | සිංහල | англійська (Сполучені Штати); |
| Словацька | slovenčina | Будь-яка мова |
| Словенська | slovenski | Будь-яка мова |
| Іспанська | Español | Будь-яка мова |
| Шведська | svenska | Будь-яка мова |
| Таджицька (кирилиця) | тоҷикӣ | Російська |
| Тамільська (Індія та Шрі Ланка) | தமிழ் | англійська (Сполучені Штати); |
| Татарська | Татар | Російська |
| Телугу | తెలుగు | англійська (Сполучені Штати); |
| Тайська | ไทย | Будь-яка мова |
| Тіграй (Ефіопія) | ትግርኛ | англійська (Сполучені Штати); |
| Турецька | Türkçe | Будь-яка мова |
| Туркменська | Türkmençe | Російська |
| Українська | українська | Будь-яка мова |
| Урду | اردو | англійська (Сполучені Штати); |
| Уйгурська | ئۇيغۇرچە | Китайська, спрощене письмо (Китай) |
| Узбецька (латиниця) | O'zbekcha | англійська (Сполучені Штати); |
| Валенсійська | valencià | іспанська (Іспанія) |
| В’єтнамська | Tiếng Việt | англійська (Сполучені Штати); |
| Уельська | Cymraeg | англійська (Сполучені Штати); |
| Волоф | Wolof | Французька |
| Йоруба | ede YorÙbá | англійська (Сполучені Штати); |
Чи можна повторно розповсюджувати мовний пакет?
Якщо ви є представником уряду або урядової установи, урядового або фінансованого урядом культурного або мовного комітету чи установи або ж акредитованого навчального закладу, ви можете повторно розповсюджувати цей пакет серед користувачів даного програмного забезпечення, які мають дійсну ліцензію, у тій же формі, у якій отримали його від корпорації Майкрософт.
Примітка.
- Підтримку Windows 8.1 припинено
- Підтримку Windows 8.1 припинено 10 січня 2023 р. Рекомендуємо перейти на ПК із Windows 11, щоб і надалі отримувати оновлення безпеки від Microsoft.
Найпростіший спосіб отримати мовні пакети для Windows 8.1 і Windows RT – це завантажити та інсталювати їх за допомогою панелі керування мовами.
Завантажте й інсталюйте додаткові мови, щоб переглядати меню, діалогові вікна та інші елементи інтерфейсу потрібною мовою.
Щоб надіслати або передати мовний пакет, його потрібно спочатку завантажити в Центрі завантажень. Не всі мовні пакети можна надсилати. Щоб завантажити мовні пакети, які можна надсилати, перейдіть за посиланнями, наведеними в таблиці нижче.
Щоб використовувати програми Microsoft Office потрібною мовою, ви можете завантажити мовний пакет Microsoft 365.
| Language | Назва цією мовою | Обов’язкова базова мова | Спосіб завантаження |
|---|---|---|---|
| Африкаанс | Африкаанс | Англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство); |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Албанська | shqip | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Амхарська | አማርኛ | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Арабська | العربية | Будь-яка мова | Панель керування |
| Вірменська | Հայերեն | Англійська (США), англійська (Сполучене Королівство) або російська |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Ассамі | অসমীয়া | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Азербайджанська (латиниця) | Azərbaycan | Англійська (США), англійська (Сполучене Королівство) або російська |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Бенгальська (Банґладеш) | বাংলা (ভারত) | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Банґла (Індія) | বাংলা (ভারত) | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Панель керування(рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Баскська | euskara | Іспанська, англійська (Сполучені Штати), англійська (Сполучене Королівство) або французька |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Білоруська | беларуская мова | Російська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Боснійська (латиниця) | bosanski | Англійська (Сполучені Штати), хорватська, англійська (Сполучене Королівство) або сербська (латиниця) |
Панель керування(рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Болгарська | Български | Будь-яка мова | Панель керування |
| Каталонська | català | Іспанська, англійська (Сполучені Штати), англійська (Сполучене Королівство) або Французька |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Центральнокурдська (арабська) | سۆرانی | Англійська (Сполучені Штати), арабська або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Черокі (черокі) | ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Панель керування |
| Китайська (спрощене письмо) | 中文(简体) | Будь-яка мова | Панель керування |
| Китайська (традиційне письмо) | 中文(繁體) | Будь-яка мова | Панель керування |
| Хорватська | hrvatski | Будь-яка мова | Панель керування |
| Чеська | čeština | Будь-яка мова | Панель керування |
| Данська | dansk | Будь-яка мова | Панель керування |
| Дарі | درى | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Панель керування(рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Нідерландська | Nederlands | Будь-яка мова | Панель керування |
| Англійська | Англійська | Будь-яка мова | Панель керування |
| Естонська | eesti | Будь-яка мова | Панель керування |
| Філіппінська | Filipino | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Фінська | suomi | Будь-яка мова | Панель керування |
| Французька | français | Будь-яка мова | Панель керування |
| Галісійська | galego | Іспанська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Панель керування(рекомендовано) Центр завантажень(додатково) |
| Грузинська | ქართული | Англійська (США), англійська (Сполучене Королівство) або російська |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Німецька | Deutsch | Будь-яка мова | Панель керування |
| Грецька | Ελληνικά | Будь-яка мова | Панель керування |
| Гуджараті | ગુજરાતી | Англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Хауса (латиниця) | Hausa | Англійська (Сполучені Штати), англійська (Сполучене Королівство) або французька |
Панель керування(рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Іврит | עברית | Будь-яка мова | Панель керування |
| Хінді | हिंदी | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Угорська | magyar | Будь-яка мова | Панель керування |
| Ісландська | íslenska | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Igbo | Ndi Igbo | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Індонезійська | Bahasa Indonesia | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Ірландська | Gaeilge | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Кхоса | isiXhosa | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Зулуська | isiZulu | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| італійська | italiano | Будь-яка мова | Панель керування |
| японська; | 日本語 | Будь-яка мова | Панель керування |
| Каннада | ಕನ್ನಡ | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Казахська | Қазақ | Англійська (США), англійська (Сполучене Королівство) або російська |
Панель керування(рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Кхмерська | ខ្មែរ | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| K'iche' | Qatzijob’al | Іспанська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Завантажити 32-розрядну версію (додатково) Завантажити 64-розрядну версію (додатково) |
| Kinyarwanda | Ikinyarwanda | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Суахілі | Kiswahili | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Конкані | कोंकणी | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Корейська | 한국어 | Будь-яка мова | Панель керування |
| Киргизька | Кыргыз | Російська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Латвійська | latviešu | Будь-яка мова | Панель керування |
| Литовська | lietuvių | Будь-яка мова | Панель керування |
| Люксембурзька | Lëtzebuergesch | Французька, англійська (Сполучені Штати), англійська (Сполучене Королівство) або німецька |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| македонська | македонски јазик | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Малайська (Малайзія, Бруней і Сінгапур) | Bahasa Melayu | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Панель керування(рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Малаялам | മലയാളം | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Мальтійська | Malti | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Маорі | Te Reo Māori | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Панель керування(рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Маратхі | मराठी | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Монгольська (кирилиця) | Монгол хэл | Англійська (США), англійська (Сполучене Королівство) або російська | Панель керування |
| Непалі | नेपाली | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| норвезька (букмол) | norsk (bokmål) | Будь-яка мова | Панель керування |
| Норвезька (нюнорськ) | norsk (nynorsk) | Норвезька (букмол), англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Орія | ଓଡିଆ | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Перська | فارسی | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Панель керування(рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Польська | Polski | Будь-яка мова | Панель керування |
| портуґальська (Бразилія) | português | Будь-яка мова | Панель керування |
| Портуґальська (Портуґалія) | português | Будь-яка мова | Панель керування |
| Панджабі | ਪੰਜਾਬੀ | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Панель керування(рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Панджабі (арабська) | پنجابی | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Кечуа | runasimi | Іспанська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Румунська | română | Будь-яка мова | Панель керування |
| Російська | русский | Будь-яка мова | Панель керування |
| Шотландська гельська | Gàidhlig | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Сербська (кирилиця, Боснія та Герцеґовина) | српски | Англійська (Сполучені Штати), хорватська, англійська (Сполучене Королівство) або сербська (латиниця) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Сербська (кирилиця, Сербія) | српски | Сербська (латиниця), англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Сербська (латиниця) | srpski | Будь-яка мова | Панель керування |
| Sesotho sa Leboa | Sesotho sa Leboa | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Сетсвана (Південна Африка та Ботсвана) | Setswana | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Download Center(advanced) for Windows 8Windows 8Windows 8.1 |
| Синдхі (арабська) | سنڌي | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Сінхала | සිංහල | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Словацька | slovenčina | Будь-яка мова | Панель керування |
| Словенська | slovenski | Будь-яка мова | Панель керування |
| Іспанська | Español | Будь-яка мова | Панель керування |
| Шведська | svenska | Будь-яка мова | Панель керування |
| Таджицька (кирилиця) | тоҷикӣ | Російська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Тамільська (Індія та Шрі Ланка) | தமிழ் | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Татарська | Татар | Російська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Телугу | తెలుగు | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Тайська | ไทย | Будь-яка мова | Панель керування |
| Тіграй (Ефіопія) | ትግርኛ | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Турецька | Türkçe | Будь-яка мова | Панель керування |
| Туркменська | Türkmençe | Російська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Українська | українська | Будь-яка мова | Панель керування |
| Урду | اردو | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Уйгурська | ئۇيغۇرچە | Китайська (спрощене письмо), англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Узбецька (латиниця) | O'zbekcha | Англійська (США), англійська (Сполучене Королівство) або російська |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Валенсійська | valencià | Іспанська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| В’єтнамська | Tiếng Việt | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Уельська | Cymraeg | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Волоф | Wolof | Французька, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
| Йоруба | ede YorÙbá | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) |
Control PanelПанель керування (рекомендовано) Центр завантажень (додатково) |
Примітка.
- Підтримка Windows 7 завершилася 14 січня 2020 р.
- Рекомендуємо перейти на ПК із Windows 11, щоб і надалі отримувати оновлення безпеки від Microsoft.
Завантажте й інсталюйте додаткові мови, щоб переглядати меню, діалогові вікна та інші елементи інтерфейсу потрібною мовою.
У Windows 7 мови можна завантажити двома способами.
За допомогою служби Windows Update. Якщо ви користуєтеся випусками Windows Ultimate або Enterprise, доступні мовні пакети можна завантажити на сайті Windows Update. Мовні пакети, інстальовані за допомогою служби Windows Update, містять повний переклад діалогових вікон, елементів меню та довідкової інформації Windows. Для кожної мови, яку можна завантажити в цей спосіб, у правому стовпці наведеної нижче таблиці вказано посилання Windows Update.
За допомогою посилань на цій сторінці. Ви можете завантажити мовні пакети інтерфейсу з Центру завантажень Microsoft, скориставшись наведеними нижче посиланнями. Такі мовні пакети інтерфейсу можна інсталювати в будь-якому випуску Windows, але вони містять переклад лише найчастіше використовуваних діалогових вікон, елементів меню та довідкової інформації. Щоб інсталювати їх, на комп’ютері має бути попередньо інстальована потрібна батьківська мова.
У наведеній нижче таблиці зазначено, чи потрібен для мови розширений випуск Windows або певна базова мова.
| Language | Назва цією мовою | Обов’язкова базова мова | Спосіб завантаження |
|---|---|---|---|
| Африкаанс | Африкаанс | Англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство); |
Отримати зараз |
| Албанська | shqip | Англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство); |
Отримати зараз |
| Амхарська | አማርኛ | Англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство); |
Отримати зараз |
| Арабська | العربية | Будь-яка мова | Windows Update |
| Вірменська | Հայերեն | Англійська (США), англійська (Сполучене Королівство) або російська | Отримати зараз |
| Ассамі | অসমীয়া | Англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство); |
Отримати зараз |
| Азербайджанська (латиниця) | Azərbaycan | Англійська (США), англійська (Сполучене Королівство) або російська | Отримати зараз |
| Бенгальська (Банґладеш) | বাংলা (ভারত) | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Банґла (Індія) | বাংলা (ভারত) | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Баскська | euskara | Іспанська, англійська (Сполучені Штати), англійська (Сполучене Королівство) або французька | Отримати зараз |
| Боснійська (кирилиця) | беларуская мова | Російська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Боснійська (латиниця) | bosanski | Англійська (Сполучені Штати), хорватська, англійська (Сполучене Королівство) або сербська (латиниця) | Отримати зараз |
| Болгарська | Български | Будь-яка мова | Windows Update |
| Каталонська | català | Іспанська, англійська (Сполучені Штати), англійська (Сполучене Королівство) або Французька |
Отримати зараз |
| Китайська (спрощене письмо) | 中文(简体) | Будь-яка мова | Windows Update |
| Китайська (традиційне письмо) | 中文(繁體) | Будь-яка мова | Windows Update |
| Хорватська | hrvatski | Будь-яка мова | Windows Update |
| Чеська | čeština | Будь-яка мова | Windows Update |
| Данська | dansk | Будь-яка мова | Windows Update |
| Дарі | درى | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Нідерландська | Nederlands | Будь-яка мова | Windows Update |
| Англійська | Англійська | Будь-яка мова | Windows Update |
| Естонська | eesti | Будь-яка мова | Windows Update |
| Філіппінська | Filipino | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Фінська | suomi | Будь-яка мова | Windows Update |
| Французька | français | Будь-яка мова | Windows Update |
| Галісійська | galego | Іспанська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Грузинська | ქართული | Англійська (США), англійська (Сполучене Королівство) або російська | Отримати зараз |
| Німецька | Deutsch | Будь-яка мова | Windows Update |
| Грецька | Ελληνικά | Будь-яка мова | Windows Update |
| Гуджараті | ગુજરાતી | Англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) |
Отримати зараз |
| Хауса (латиниця) | Hausa | Англійська (Сполучені Штати), англійська (Сполучене Королівство) або французька | Отримати зараз |
| Іврит | עברית | Будь-яка мова | Windows Update |
| Хінді | हिंदी | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Угорська | magyar | Будь-яка мова | Windows Update |
| Ісландська | íslenska | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Igbo | Ndi Igbo | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Індонезійська | Bahasa Indonesia | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Ірландська | Gaeilge | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Кхоса | isiXhosa | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Зулуська | isiZulu | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| італійська | italiano | Будь-яка мова | Windows Update |
| японська; | 日本語 | Будь-яка мова | Windows Update |
| Каннада | ಕನ್ನಡ | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Казахська | Қазақ | Англійська (США), англійська (Сполучене Королівство) або російська | Отримати зараз |
| Кхмерська | ខ្មែរ | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Суахілі | Kiswahili | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Конкані | कोंकणी | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Корейська | 한국어 | Будь-яка мова | Windows Update |
| Киргизька | Кыргыз | Російська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Латвійська | latviešu | Будь-яка мова | Windows Update |
| Литовська | lietuvių | Будь-яка мова | Windows Update |
| Люксембурзька | Lëtzebuergesch | Французька, англійська (Сполучені Штати), англійська (Сполучене Королівство) або німецька | Отримати зараз |
| македонська | македонски јазик | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Малайська (Малайзія, Бруней і Сінгапур) | Bahasa Melayu | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Малаялам | മലയാളം | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Мальтійська | Malti | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Маорі | Te Reo Māori | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Маратхі | मराठी | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Монгольська (кирилиця) | Монгол хэл | Англійська (США), англійська (Сполучене Королівство) або російська | Windows Update |
| Непалі | नेपाली | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| норвезька (букмол) | norsk (bokmål) | Будь-яка мова | Windows Update |
| Норвезька (нюнорськ) | norsk (nynorsk) | Норвезька (букмол), англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| орія | ଓଡିଆ | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Перська | فارسی | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Польська | Polski | Будь-яка мова | Windows Update |
| портуґальська (Бразилія) | português | Будь-яка мова | Windows Update |
| Портуґальська (Портуґалія) | português | Будь-яка мова | Windows Update |
| Панджабі | ਪੰਜਾਬੀ | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Кечуа | runasimi | Іспанська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Румунська | română | Будь-яка мова | Windows Update |
| Російська | русский | Будь-яка мова | Windows Update |
| Сербська (кирилиця, Сербія) | српски | Сербська (латиниця), англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Сербська (латиниця) | srpski | Будь-яка мова | Windows Update |
| Sesotho sa Leboa | Sesotho sa Leboa | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Сетсвана (Південна Африка та Ботсвана) | Setswana | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Сінхала | සිංහල | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Словацька | slovenčina | Будь-яка мова | Windows Update |
| Словенська | slovenski | Будь-яка мова | Windows Update |
| Іспанська | Español | Будь-яка мова | Windows Update |
| Шведська | svenska | Будь-яка мова | Windows Update |
| Тамільська (Індія та Шрі Ланка) | தமிழ் | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Татарська | Татар | Російська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Телугу | తెలుగు | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Тайська | ไทย | Будь-яка мова | Windows Update |
| Турецька | Türkçe | Будь-яка мова | Windows Update |
| Туркменська | Türkmençe | Російська, англійська (Сполучені Штати) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Українська | українська | Будь-яка мова | Windows Update |
| Урду | اردو | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Узбецька (латиниця) | O'zbekcha | Англійська (США), англійська (Сполучене Королівство) або російська | Отримати зараз |
| В’єтнамська | Tiếng Việt | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Уельська | Cymraeg | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |
| Йоруба | ede YorÙbá | Англійська (США) або англійська (Сполучене Королівство) | Отримати зараз |