Використання невізуального екрана з компонентами Loop у чаті в Microsoft Teams
Цю статтю призначено для користувачів із порушеннями зору або когнітивних функцій, які використовують невізуальний екран, як-от WindowsЕкранний диктор, JAWS або NVDA, з продуктами Microsoft 365. Ця стаття є частиною вміступідтримки невізуального екрана Microsoft 365, де можна знайти додаткові відомості про спеціальні можливості в наших програмах. Загальну довідку див. на сторінці Підтримки від Microsoft.
Створюйте та надсилайте компонент Loop за допомогою Microsoft Teams за допомогою клавіатури й невізуального екрана. Ми перевірили її за допомогою Екранного диктора та JAWS, але вони можуть працювати з іншими невізуальними екранами, якщо вони дотримуються загальних стандартів і методів спеціальних можливостей. Ви дізнаєтеся, як спільно редагувати компонент з іншими учасниками чату, надавати до нього спільний доступ в іншому чаті, а також переглядати та редагувати файл на Office.com.
Компоненти циклу – це абзаци, таблиці, контрольні списки або інші компоненти, які кожен у чаті може редагувати в тексті та миттєво переглядати зміни. Ви можете співпрацювати з учасниками чату безпосередньо в повідомленні, мінімізуючи потребу в довгих розмовах чату. Наприклад, щоб спільно редагувати пропозицію, маркірований список ідеї мозкового штурму або список завдань, можна надіслати абзац, щоб призначити обов'язки.
Примітки.:
-
Нові можливості Microsoft 365 запроваджуються для абонентів Microsoft 365 поступово, тому у вашій програмі деякі з них можуть бути наразі відсутні. Щоб дізнатись, як почати користуватися новими функціями раніше за інших, приєднайтеся до програми оцінювання Office.
-
Докладні відомості про роботу невізуальних екранів у Microsoft 365 див. в цій статті.
-
Ви можете легко отримати доступ до списку сполучень клавіш у Microsoft Teams. Натисніть клавіші Ctrl+E, щоб перейти до поля пошук , введіть /keys, а потім натисніть клавішу Enter.
-
Freedom Scientific активно працює над вирішенням проблем у рамках загального досвіду редагування циклу для оновлення JAWS, яке планується випустити на початку березня 2024 року. Якщо проблеми з JAWS перешкоджають вам виконати роботу з Loop, зверніться до служби підтримки Freedom Scientific, щоб обговорити потенційні варіанти отримання раннього доступу до збірки JAWS, яка може вирішити проблеми.
-
В останніх версіях JAWS режим курсору Virtual PC більше не використовується як стандартний у Microsoft Teams. Докладні відомості про ввімкнення режиму курсору Virtual PC див. в цій статті.
У цій статті
Створення та надсилання компонента Loop у чаті
-
Перейдіть до поля створення чату, де потрібно додати компонент Loop. Переконайтеся, що поле створення пусте.
-
Натисніть клавішу Tab один раз, а потім натискайте клавішу зі стрілкою вправо, доки не пролунає фраза "Loop components" (Компоненти циклу), а потім натисніть клавішу Enter. Відкриється меню Компоненти циклу .
-
Натискайте клавішу Tab, доки Не пролунає фраза "Complementary, bulleted list" (Додатковий, маркірований список). У JAWS пролунає фраза "Menu, bulleted list" (Меню, маркірований список). Потім натискайте клавішу зі стрілкою вниз, доки не почуєте ім'я елемента компонента Loop, який потрібно додати, а потім натисніть клавішу Enter.
-
Введіть вміст у компонент. Невізуальний екран озвучить поточний текстовий елемент, наприклад заголовок заголовка, елемент списку або клітинку таблиці. Переходьте між елементами компонента за допомогою клавіш зі стрілками.
Порада.: @Mention користувачів у компоненті, щоб показати, де вони мають робити свій внесок. Вони отримають сповіщення про інформаційний канал активності, яке надає доступ до компонента.
-
Коли все буде готово, натисніть клавіші Ctrl+Enter, щоб надіслати компонент.
Компонент буде надіслано, і всі учасники чату тепер зможуть редагувати вміст у тексті.
Спільне редагування компонента Loop з іншими учасниками чату
Усі учасники чату можуть редагувати вбудований компонент Loop і миттєво переглядати зміни.
-
Перейдіть до повідомлення з компонентом Loop і натисніть клавішу Enter. Потім натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "Press Enter to explore the Loop component" (Натисніть клавішу Enter, щоб переглянути компонент Loop) і знову натисніть клавішу Enter. Пролунає слово "Edit" (Редагувати).
-
За допомогою клавіш зі стрілками перейдіть до розташування, до якого потрібно додати або змінити вміст, а потім почніть редагування. Невізуальний екран озвучить поточний текстовий елемент, наприклад заголовок заголовка, елемент списку або клітинку таблиці.
Порада.: Щоб вибрати елементи зі списку пропозицій, введіть скісну риску (/), а потім скористайтеся клавішами зі стрілками вниз і вгору, щоб вибрати, наприклад, засіб вибору дати, зображення або навіть новий компонент у цьому компоненті.
-
Якщо потрібно додати примітку, а не вносити прямі зміни до тексту, введіть дві скісні риски та пробіл (// ). Пролунає фраза "Speech balloon" (Виноска мовлення), а потім – ваше ім'я. Потім введіть примітку. Примітку буде атрибутивно.
Порада.: Для легкого доступу можна закріпити повідомлення, що містить компонент Loop у верхній частині чату. Для цього перейдіть до повідомлення з компонентом Loop і натисніть клавішу Enter. Потім натискайте клавішу Tab, доки не пролунає фраза "More options, button" (Додаткові параметри, кнопка), а потім натисніть клавішу Enter. Натискайте клавішу зі стрілкою вниз, доки не пролунає фраза "Pin, menu item" (Закріпити, пункт меню), а потім натисніть клавішу Enter.
Надання спільного доступу до компонента в іншому чаті та продовження редагування
Ви можете легко надати спільний доступ до компонента Loop з одного чату до іншого, скопіювавши посилання:
-
Перейдіть до повідомлення з елементом Loop, до якого потрібно надати спільний доступ, і натисніть клавішу Enter, а потім натискайте клавішу Tab, доки не почуєте фразу "Copy link" (Копіювати посилання), а потім знову натисніть клавішу Enter.
-
Перейдіть до поля створення чату, де потрібно надати спільний доступ до компонента Loop. Переконайтеся, що поле створення пусте. Натисніть клавіші Ctrl+V, щоб додати посилання на компонент Loop у повідомлення. Фокус переміститься на початок компонента Loop.
-
Натисніть клавіші Ctrl+Enter, щоб надати спільний доступ до компонента Loop одержувачам нового чату. Учасники обох чатів тепер можуть редагувати компонент Loop у звичайному режимі.
Перегляд і редагування файлу в Office.com
Компоненти циклу автоматично зберігаються в OneDrive, коли вони надсилаються в чаті. Ви можете перейти від чату до файлу компонента Loop на Office.com, а також переглянути та відредагувати файл там.
-
Перейдіть до повідомлення з компонентом Loop і натисніть клавішу Enter.
-
Натискайте клавішу Tab, доки Екранний диктор не почуєте слово "Link" (Посилання), а потім заголовок компонента Loop (Цикл). У JAWS пролунає назва компонента Loop, а потім – слово "Link" (Посилання). Потім натисніть клавішу Enter.
Файл компонента Loop відкриється в Office.com, де можна переглянути та відредагувати вміст.
Див. також
Спілкування в Чаті в Microsoft Teams за допомогою невізуального екрана
Пошук розмов, користувачів або файлів у Microsoft Teams за допомогою невізуального екрана
Сполучення клавіш у Microsoft Teams
Основні завдання за допомогою невізуального екрана в Microsoft Teams
Налаштування пристрою для роботи зі спеціальними можливостями в Microsoft 365
Використання невізуального екрана для перегляду й навігації в Microsoft Teams
Створ Microsoft Teams для iOS юйте та надсилайте компонент Loop за допомогою VoiceOver, стандартного невізуального екрана в iOS. Ви дізнаєтеся, як спільно редагувати компонент з іншими учасниками чату та надавати до нього спільний доступ в іншому чаті.
Компоненти циклу – це абзаци, таблиці, контрольні списки або інші компоненти, які кожен у чаті може редагувати в тексті та миттєво переглядати зміни. Ви можете співпрацювати з учасниками чату безпосередньо в повідомленні, мінімізуючи потребу в довгих розмовах чату. Наприклад, щоб спільно редагувати пропозицію, маркірований список ідеї мозкового штурму або список завдань, можна надіслати абзац, щоб призначити обов'язки.
Примітки.:
-
Нові можливості Microsoft 365 запроваджуються для абонентів Microsoft 365 поступово, тому у вашій програмі деякі з них можуть бути наразі відсутні. Щоб дізнатись, як почати користуватися новими функціями раніше за інших, приєднайтеся до програми оцінювання Office.
-
У цій статті припускається, що ви використовуєте вбудований в iOS невізуальний екран VoiceOver. Щоб дізнатися більше про те, як користуватися VoiceOver, перейдіть на сайт Apple Accessibility.
У цій статті
Створення та надсилання компонента Loop у чаті
-
Перейдіть до чату, де потрібно додати компонент Loop.
-
Торкніться екрана чотирма пальцями в нижній частині екрана. Пролунає фраза "Record audio message, button" (Записати аудіоповідомлення, кнопка).
-
Проводьте пальцем вліво, доки не пролунає фраза "Compose options" (Параметри створення повідомлення), а потім двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Loop, button" (Цикл, кнопка), а потім двічі торкніться екрана. Відкриється меню Компоненти циклу , а фокус опиниться на елементі маркірованого списку .
-
Проводьте пальцем вправо або вліво, доки не почуєте ім'я елемента компонента Loop, який потрібно додати, а потім двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Text field" (Текстове поле), а потім двічі торкніться екрана.
-
Введіть вміст у компонент. VoiceOver озвучить поточний текстовий елемент, наприклад заголовок заголовка, елемент списку або клітинку таблиці.
Порада.: Згадайте користувачів у компоненті, щоб показати, де вони мають робити свій внесок. Вони отримають сповіщення електронною поштою, яке допоможе безпосередньо компоненту. Щоб згадати користувачів, введіть знак "@" (@), а потім почніть вводити ім'я особи. Під час введення відображається список результатів. Проводьте пальцем вправо, доки не почуєте ім'я потрібної особи, а потім двічі торкніться екрана.
-
Щоб мати змогу переходити по полотну, використовуйте ротор VoiceOver, щоб переключити режим навігації на Слова, Символи або Лінії. Щоб використовувати ротор, повертайте два пальці на екрані так, ніби ви повертаєте циферблат. Пролунає перший параметр ротора. Продовжуйте обертати пальці, доки не почуєте потрібний параметр, а потім підніміть пальці, щоб вибрати відповідний параметр. Щоб переходити по полотну по одному слову, символу або рядку за раз, проведіть пальцем угору або вниз. Потім почніть вводити текст для редагування.
-
Коли все буде готово, торкніться екрана чотирма пальцями у верхній частині екрана, проводьте пальцем вправо, доки не почуєте слово "Send" (Надіслати), а потім двічі торкніться екрана.
Компонент буде надіслано, і всі учасники чату тепер зможуть редагувати вміст у тексті.
Спільне редагування компонента Loop з іншими учасниками чату
Усі учасники чату можуть редагувати вбудований компонент Loop і миттєво переглядати зміни.
-
Перейдіть до чату, який містить компонент Loop.
-
Проводьте пальцем праворуч від лівого краю екрана, доки не пролунає фраза "Loop component, message" (Компонент циклу, повідомлення), а потім двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вправо, доки не почуєте ім'я вмісту компонента Loop, а потім двічі торкніться екрана. Відкриється компонент Loop (Цикл).
-
Проводьте пальцем вправо, доки VoiceOver не почне читати вміст компонента Loop. Двічі торкніться екрана, щоб відредагувати його.
-
Щоб мати змогу переходити по полотну, використовуйте ротор VoiceOver, щоб переключити режим навігації на Слова, Символи або Лінії. Щоб використовувати ротор, повертайте два пальці на екрані так, ніби ви повертаєте циферблат. Пролунає перший параметр ротора. Продовжуйте обертати пальці, доки не почуєте потрібний параметр, а потім підніміть пальці, щоб вибрати відповідний параметр.
-
Щоб переходити по полотну по одному слову, символу або рядку за раз, проведіть пальцем угору або вниз. Потім почніть вводити текст для редагування.
Порада.: Щоб вибрати елементи зі списку пропозицій, введіть скісну риску (/). Відкриється список пропозицій. Потім проведіть пальцем праворуч або ліворуч, щоб вибрати, наприклад, засіб вибору дати, примітку або навіть новий компонент у цьому компоненті.
-
Завершивши, торкніться екрана чотирма пальцями у верхній частині екрана, проводьте пальцем вліво, доки не пролунає фраза "Back, button" (Назад, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.
Надання спільного доступу до компонента в іншому чаті та продовження редагування
Компонент Loop можна скопіювати з одного чату до іншого. Користувачі вихідного чату та іншого чату зможуть редагувати вміст. Незалежно від того, де працюють користувачі, компонент завжди відображатиме останні оновлення.
Примітка.: Спільний компонент Loop додається як посилання на чат. Щоб мати змогу редагувати вміст спільного компонента Loop, користувачам потрібно інсталювати та ввійти в програму Microsoft 365 на своєму пристрої.
-
Перейдіть до чату з компонентом Loop, який потрібно скопіювати.
-
Проводьте пальцем праворуч від лівого краю екрана, доки не пролунає фраза "Loop component, message" (Компонент циклу, повідомлення), а потім двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "More options, button" (Додаткові параметри, кнопка), і двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Copy link" (Копіювати посилання), і двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вліво, доки не пролунає фраза "Back, button" (Назад, кнопка), і двічі торкніться екрана.
-
Перейдіть до чату, де потрібно скопіювати компонент Loop.
-
Торкніться екрана чотирма пальцями в нижній частині екрана. Пролунає фраза "Record audio message, button" (Записати аудіоповідомлення, кнопка).
-
Проводьте пальцем вліво, доки не пролунає фраза "Type a message" (Введіть повідомлення), і двічі торкніться екрана.
-
Двічі торкніться екрана та утримуйте його, проводьте пальцем вліво, доки не пролунає фраза "Paste, menu item" (Вставити, пункт меню), а потім двічі торкніться екрана. Пролунає фраза "Loop component, link" (Компонент циклу, посилання).
-
Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Send, button" (Надіслати, кнопка), і двічі торкніться екрана.
Див. також
Спілкування в Чаті в Microsoft Teams за допомогою невізуального екрана
Пошук розмов, користувачів або файлів у Microsoft Teams за допомогою невізуального екрана
Основні завдання за допомогою невізуального екрана в Microsoft Teams
Налаштування пристрою для роботи зі спеціальними можливостями в Microsoft 365
Використання невізуального екрана для перегляду й навігації в Microsoft Teams
Створ Microsoft Teams для Android юйте й надсилайте компонент Loop за допомогою TalkBack, стандартного невізуального екрана в Android. Ви дізнаєтеся, як спільно редагувати компонент з іншими учасниками чату та ділитися ним в іншому чаті.
Компоненти циклу – це абзаци, таблиці, контрольні списки або інші компоненти, які кожен у чаті може редагувати в тексті та миттєво переглядати зміни. Ви можете співпрацювати з учасниками чату безпосередньо в повідомленні, мінімізуючи потребу в довгих розмовах чату. Наприклад, щоб спільно редагувати пропозицію, маркірований список ідеї мозкового штурму або список завдань, можна надіслати абзац, щоб призначити обов'язки.
Примітки.:
-
Нові можливості Microsoft 365 запроваджуються для абонентів Microsoft 365 поступово, тому у вашій програмі деякі з них можуть бути наразі відсутні. Щоб дізнатись, як почати користуватися новими функціями раніше за інших, приєднайтеся до програми оцінювання Office.
-
У цій статті припускається, що ви використовуєте вбудований в Android невізуальний екран TalkBack. Щоб дізнатися більше про те, як користуватися TalkBack, перейдіть на сайт Android Accessibility.
У цій статті
Створення та надсилання компонента Loop у чаті
-
Перейдіть до чату, де потрібно додати компонент Loop.
-
Проводьте пальцем вліво, доки не пролунає фраза "Compose options" (Параметри створення повідомлення), а потім двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Loop, button" (Цикл, кнопка), а потім двічі торкніться екрана. Відкриється меню Компоненти циклу .
-
Проводьте пальцем вправо, доки не почуєте ім'я елемента компонента Loop, який потрібно додати, а потім двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Edit box" (Поле редагування), а потім двічі торкніться екрана.
-
Введіть вміст у компонент. TalkBack озвучить поточний текстовий елемент, наприклад заголовок заголовка, елемент списку або клітинку таблиці.
Порада.: Згадайте користувачів у компоненті, щоб показати, де вони мають робити свій внесок. Вони отримають сповіщення електронною поштою, яке допоможе безпосередньо компоненту. Щоб згадати користувачів, введіть знак "@" (@), а потім почніть вводити ім'я особи. Під час введення відображається список результатів. Проводьте пальцем вправо, доки не почуєте ім'я потрібної особи, а потім двічі торкніться екрана.
-
Щоб мати змогу переходити по полотну, переключайте режим навігації на Слова, Символи або Рядки. Щоб змінити режим, проводьте пальцем угору, а потім униз, доки не почуєте потрібний параметр. Щоб переходити по полотну по одному слову, символу або рядку за раз, проведіть пальцем угору або вниз. Двічі торкніться екрана, щоб відредагувати його.
-
Коли все буде готово, проводьте пальцем вліво, доки не почуєте слово "Send" (Надіслати), а потім двічі торкніться екрана.
Компонент буде надіслано, і всі учасники чату тепер зможуть редагувати вміст у тексті.
Спільне редагування компонента Loop з іншими учасниками чату
Усі учасники чату можуть редагувати вбудований компонент Loop і миттєво переглядати зміни.
-
Перейдіть до чату, який містить компонент Loop.
-
Проводьте пальцем праворуч від лівого краю екрана, доки не пролунає фраза "Loop, web view" (Цикл, веб-подання), а потім двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вправо, доки не почуєте ім'я вмісту компонента Loop, а потім двічі торкніться екрана. Компонент Loop відкриється для редагування.
-
Щоб мати змогу переходити по полотну, переключайте режим навігації на Слова, Символи або Рядки. Щоб змінити режим, проводьте пальцем угору, а потім униз, доки не почуєте потрібний параметр.
-
Щоб переходити по полотну по одному слову, символу або рядку за раз, проведіть пальцем угору або вниз. Двічі торкніться екрана, щоб відредагувати його.
Порада.: Щоб вибрати елементи зі списку пропозицій, введіть скісну риску (/). Відкриється список пропозицій. Потім проведіть пальцем праворуч або ліворуч, щоб вибрати, наприклад, засіб вибору дати, примітку або навіть новий компонент у цьому компоненті.
-
Завершивши, проведіть пальцем униз, а потім вліво, щоб закрити екранну клавіатуру, а потім перейдіть до верхнього лівого кута екрана, провівши пальцем ліворуч, доки не пролунає фраза "Back, button" (Назад, кнопка), а потім двічі торкніться екрана.
Надання спільного доступу до компонента в іншому чаті та продовження редагування
Компонент Loop можна скопіювати з одного чату до іншого. Користувачі вихідного чату та іншого чату зможуть редагувати вміст. Незалежно від того, де працюють користувачі, компонент завжди відображатиме останні оновлення.
Примітка.: Спільний компонент Loop додається як посилання на чат. Щоб мати змогу редагувати вміст спільного компонента Loop, користувачам потрібно інсталювати та ввійти в програму Microsoft 365 на своєму пристрої.
-
Перейдіть до чату з компонентом Loop, який потрібно скопіювати.
-
Проводьте пальцем праворуч від лівого краю екрана, доки не пролунає фраза "Loop, web view" (Цикл, веб-подання), а потім двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "More options, button" (Додаткові параметри, кнопка), і двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Copy link" (Копіювати посилання), і двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вліво, доки не пролунає фраза "Back, button" (Назад, кнопка), і двічі торкніться екрана.
-
Перейдіть до чату, де потрібно скопіювати компонент Loop.
-
Проводьте пальцем вліво, доки не пролунає фраза "Type a message" (Введіть повідомлення), а потім двічі торкніться екрана.
-
Двічі торкніться екрана та утримуйте його, проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Pop-up window, paste" (Спливаюче вікно, вставити), а потім двічі торкніться екрана.
-
Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Send message, button" (Надіслати повідомлення, кнопка), і двічі торкніться екрана.
Див. також
Спілкування в Чаті в Microsoft Teams за допомогою невізуального екрана
Пошук розмов, користувачів або файлів у Microsoft Teams за допомогою невізуального екрана
Основні завдання за допомогою невізуального екрана в Microsoft Teams
Налаштування пристрою для роботи зі спеціальними можливостями в Microsoft 365
Використання невізуального екрана для перегляду й навігації в Microsoft Teams
Технічна підтримка для клієнтів з особливими потребами
Корпорація Майкрософт прагне забезпечити якомога кращі умови роботи для всіх своїх клієнтів. Якщо у вас є особливі потреби або ви маєте запитання щодо спеціальних можливостей, зверніться по технічну підтримку до служби Microsoft Disability Answer Desk. Її фахівці чудово знають, як використовувати численні спеціальні засоби, і можуть надавати допомогу англійською, іспанською, французькою й американською мовами жестів. Щоб отримати контактні дані для свого регіону, перейдіть на сайт служби Microsoft Disability Answer Desk.
Якщо ви користувач у державній установі, комерційній організації або на підприємстві, зверніться до корпоративної служби підтримки Disability Answer Desk.
Потрібна додаткова довідка?
Потрібні додаткові параметри?
Ознайомтеся з перевагами передплати, перегляньте навчальні курси, дізнайтесь, як захистити свій пристрій тощо.
Спільноти допомагають ставити запитання й відповідати на них, надавати відгуки та дізнаватися думки висококваліфікованих експертів.
Знайдіть вирішення поширених проблем або отримайте довідку від агента підтримки.
