Застосовується до
Windows 7 Service Pack 1 Windows 7 Enterprise Windows 7 Ultimate

Причини

Розглянемо таку ситуацію:

  • У вас на комп'ютері під керуванням французької версії пакета оновлень 1 (SP1) для Windows 7.

  • Інстальовано Microsoft DirectAccess підключення помічник 2.0.

  • Переконайтеся, чи працює підключення до корпоративної мережі.

У цьому випадку підказка для DirectAccess, помічник 2.0 значок відображається "корпоративні підключення не працює" французької мови.

Причина

Ця проблема виникає, оскільки повідомлення "корпоративні підключення працює" перекладено неправильно французької мови, як "корпоративні підключення не працює".

Вирішення

Відомості про виправлення

Виправлення доступне від корпорації Майкрософт. Проте, це виправлення призначене тільки для вирішення проблеми, описаної в цій статті. Застосовуйте це виправлення лише до систем, які відчувають проблеми, описані в цій статті. Це виправлення може отримати додаткове тестування. Тому, якщо ця проблема не сильно впливає на вас, ми рекомендуємо почекати наступного оновлення програмного забезпечення, що містить це виправлення.Якщо Виправлення доступне для завантаження, є розділ "Виправлення доступне для завантаження" на початку цієї статті бази знань. Якщо цей розділ не відображається, зверніться до служби підтримки клієнтів Microsoft, щоб отримати виправлення.Примітка. Якщо виникають додаткові проблеми, або потрібно виявлення проблем, можливо, доведеться створити окремий запит на обслуговування. Звичайні кошти на технічну підтримку будуть застосовуватися для додаткових питань і проблем, які не пов'язані з цим виправленням. Для повного списку телефонів служби підтримки користувачів і технічної підтримки або для створення окремого запиту на обслуговування див. веб-сайт корпорації Майкрософт:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportПримітка. У формі "Виправлення доступне для завантаження" відображається список мов, для яких це виправлення доступне. Якщо потрібна мова не відображається, то виправлення недоступне для даної мови.

Попередні вимоги

Щоб застосувати це виправлення, потрібно з пакетом оновлень 1 для Windows 7, що інстальовано.

Необхідність перезавантаження

Після застосування цього виправлення комп'ютер необхідно перезавантажити.

Відомості про заміну виправлень

Це виправлення не замінює будь-які попередні випуски виправлень.

Англійська (США) версії цього виправлення на комп'ютері буде інстальовано файли з атрибутами, зазначеними в наведених нижче таблицях. Значення дати й часу для цих файлів наведено за всесвітнім координованим часом (UTC). Значення дати й часу для цих файлів на локальному комп'ютері відображаються за місцевим часом разом з врахуванням поточного переходу на літній час (DST). Крім того, значення дати й часу можуть змінюватися після виконання певних дій із файлами.

Відомості про файли в ОС Windows 7 і приміткиУвага! Виправлення для ОС Windows 7 і Windows Server 2008 R2 входять до одного пакета. Однак, термінові виправлення зазначені на сторінці запиту виправлення списку для обох операційних систем. Щоб отримати пакет виправлень для однієї або обох операційних систем виберіть виправлення вказане в розділі "Windows 7/Windows Server 2008 R2". Завжди звертайтесь до розділу "Застосовується до", щоб визначити до якої саме операційної системи застосовується виправлення.

  • Файли, які стосуються певного продукту, випуску (RTM, SP-n), і типу підтримки (LDR, GDR), можна визначити за властивістю номерами версій, указаними в наведеній нижче таблиці.

    Версія

    Продукт

    SR_Level

    Галузь

    6.1.760 1. 22 XXX

    Windows 7

    SP1

    LDR

  • GDR, містять лише загальнодоступні виправлення, яких є для вирішення поширених і критичних проблем. LDR містять поточні виправлення в додаток до виправлень, випущених з великими інтервалами.

  • Файли з розширеннями MANIFEST (.manifest) і MUM (.mum), які інсталюються в кожній системі, зазначаються окремо в розділі "Відомості про додаткові файли для ОС Windows 7". Файли з РОЗШИРЕННЯМ і файли з розширеннями MANIFEST і на пов'язані файли каталогу безпеки (. cat), є надзвичайно важливі для відстеження стану оновлюваних компонентів. Файли каталогу безпеки, для яких не вказано атрибути, підписані цифровим підписом корпорації Майкрософт.

Для всіх підтримуваних версій Windows 7 x86

Ім'я файлу

Версія файлу

Розмір файлу

Дата

Час

Платформа

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

9,728

10-Oct-2013

12:46

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

12:59

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

8,192

10-Oct-2013

11:47

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

319,488

10-Oct-2013

11:49

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

9,728

10-Oct-2013

12:48

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

13:02

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

10,240

10-Oct-2013

12:44

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

12:59

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

9,216

10-Oct-2013

12:46

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

12:57

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

5,632

10-Oct-2013

12:45

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

12:54

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

5,632

10-Oct-2013

12:44

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

13:01

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

8,192

10-Oct-2013

12:44

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

319,488

10-Oct-2013

12:57

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

9,728

10-Oct-2013

12:44

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

12:54

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

9,216

10-Oct-2013

12:46

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

327,680

10-Oct-2013

12:57

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

4,608

10-Oct-2013

12:44

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

319,488

10-Oct-2013

12:57

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

4,608

10-Oct-2013

12:44

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

319,488

10-Oct-2013

13:01

x86

Для всіх підтримуваних версій Windows 7 на базі x64

Ім'я файлу

Версія файлу

Розмір файлу

Дата

Час

Платформа

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

9,728

10-Oct-2013

12:46

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

12:59

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

8,192

10-Oct-2013

11:47

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

319,488

10-Oct-2013

11:49

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

9,728

10-Oct-2013

12:48

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

13:02

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

10,240

10-Oct-2013

12:44

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

12:59

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

9,216

10-Oct-2013

12:46

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

12:57

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

5,632

10-Oct-2013

12:45

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

12:54

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

5,632

10-Oct-2013

12:44

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

13:01

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

8,192

10-Oct-2013

12:44

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

319,488

10-Oct-2013

12:57

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

9,728

10-Oct-2013

12:44

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

323,584

10-Oct-2013

12:54

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

9,216

10-Oct-2013

12:46

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

327,680

10-Oct-2013

12:57

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

4,608

10-Oct-2013

12:44

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

319,488

10-Oct-2013

12:57

x86

Dcasvc.exe.mui

7.1.7601.22477

4,608

10-Oct-2013

12:44

Не застосовується

Dcatray.resources.dll

7.1.7601.22477

319,488

10-Oct-2013

13:01

x86

Стан

Корпорація Майкрософт підтвердила існування цієї неполадки у продуктах Майкрософт, перелічених у розділі "Застосовується до".

Посилання

Термінологія Microsoft див., що використовується для опису оновлень програмного забезпечення, щоб отримати додаткові відомості.

Відомості про додаткові файли для ОС Windows 7

Додаткові файли для всіх підтримуваних версій ОС Windows 7 x86

Властивості файлу

Значення

Ім'я файлу

Update.mum

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

15,257

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

X86_2d0f4f60cf2ce6d8572d9106493c38d3_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_534ce7bcdabda512.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

723

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

X86_48266748e8482caae5c344b48fd0489f_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_896b28b4a0bac80c.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

723

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

X86_509c7f10c20d48c0e8d536735b4f4739_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_40159943d048d808.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

723

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

X86_619a6940d3f39d8b0d5c1b77d6fc4b60_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_a725dd0192d1d869.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

723

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

X86_6217ea4554fc4677954ff8cf951af120_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_8ce1b11b2eec6da9.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

723

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

X86_83846feccf524c32f43a875a5fc4db90_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_537b7f28327c9d63.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

723

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

X86_91a1dee9e99da20f3cfc8c1ebde56d4a_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_c5506b0bd2abde5c.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

723

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

X86_925adca5f36d2dd2913e63db1dc561d1_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_7ac089a8dfeb35e3.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

723

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

X86_d5a36da888b3f1b49d3c2a9791299d77_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_7fb520ad5513bc60.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

723

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

X86_ddfca5a3db824d584212764050797fb8_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_1cf943ee5be6d07c.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

723

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

X86_e395ec24fda9608542e15ae58eec7f9b_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_1d373ef44d12c5fa.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

723

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

X86_f916c93c01febdd2ddea9d4054dc7c21_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_51da60e639d079e2.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

723

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Додаткові файли для всіх підтримуваних x64-процесорів версій ОС Windows 7

Властивості файлу

Значення

Ім'я файлу

Amd64_0067111c1e9590fbd5620553f2b56b44_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_f2d162837b0518f1.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

727

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

Amd64_26ba21b4fd913be2a9a87076a407e484_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_bb3b22fee32f25f0.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

727

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

Amd64_29373629f03d6f124a4119f22a067c83_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_e1fdc1477c73f0db.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

727

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

Amd64_482015ed161c7bbb8c6fce76ee1f2b98_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_f2bc440eec389e1f.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

727

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

Amd64_56699c6a7286cf165927c30bf8c4474e_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_258191bfbcbd9884.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

727

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

Amd64_6b1e2dec8d6cd03abbf0b72e322f7fb2_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_ddfe4f13c6e023dd.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

727

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

Amd64_6cf50c7a33e9d65fcab5deac4a10790f_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_319ef2453218d7b8.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

727

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

Amd64_934e5027752ff851299a70bfa17d0906_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_2ea76efd26632d7b.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

727

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

Amd64_c5c1f72fd9cb4f62484bb289a6a776aa_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_83a84a498e0fffc4.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

727

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

Amd64_cd482a5c91b1e9e3d7c379090653946b_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_51bf9d12a4015330.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

727

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

Amd64_d2d990f327bb63ebee2b1a46112bf139_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_e82f0b1500dc82e3.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

727

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

Amd64_ea8e4f91da847a969d16e937b87b554e_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_1de08839b9bfe151.manifest

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

727

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Ім'я файлу

Update.mum

Версія файлу

Не застосовується

Розмір файлу

15,407

Дата (UTC)

26-Feb-2014

Час (UTC)

06:46

Платформа

Не застосовується

Потрібна додаткова довідка?

Потрібні додаткові параметри?

Ознайомтеся з перевагами передплати, перегляньте навчальні курси, дізнайтесь, як захистити свій пристрій тощо.