Причини
Якщо файл оплати через один євро платежів (SEPA), не всі спеціальні символи видаляються неправильно нідерландською версії Microsoft Dynamics NAV-2009 року. Виконайте дії, описані в розділі зміни коду , щоб вирішити цю проблему. Ця проблема виникає в таких продуктів:
-
Нідерландською версії Microsoft Dynamics NAV 2009-R2
-
Нідерландською версії Microsoft Dynamics NAV 2009 пакетом оновлень 1
Вирішення
Відомості про виправлення
Корпорація Майкрософт випустила підтримуване виправлення доступна. Однак, застосовувати лише для вирішення проблеми, описаної в цій статті. Він придатний лише для систем, які зазнають цієї конкретної проблеми. Те, що це виправлення може потребувати додаткового тестування. Таким чином, якщо ви не завдає значної, рекомендовано почекати до виходу чергового пакета оновлень Microsoft Dynamics NAV, 2009 або наступної версії Microsoft Dynamics NAV, що містить це виправлення.
Примітка. В окремих випадках оплату звернення до служби підтримки може бути скасовано якщо технічної підтримки професійного для Microsoft Dynamics і пов'язані продукти визначає телефонів служби. Плата стягується на додаткові питання і проблеми, які не пов'язані з оновленням.
Відомості про інсталяцію
Корпорація Майкрософт надає приклади програмного коду тільки для ілюстрації, без гарантій – прямих або інших. Це включає, але не обмежується, будь-яких гарантій придатності до продажу та придатності для певної мети. У цій статті припускається, що ви знайомі з, що демонструє мову програмування та інструменти, які використовуються для створення та налагодження процедури. Співробітники служби підтримки корпорації Майкрософт можуть пояснити функціональні особливості кожної конкретної процедури. Проте вони не будуть змінювати приклади для реалізації додаткових можливостей або створювати процедури на вимогу окремих користувачів.
Примітка. Перш ніж інсталювати це виправлення, переконайтеся, що всіх користувачів Microsoft Dynamics NAV-клієнт відключився системи. Це стосується, служби Microsoft Dynamics NAV Application Server (NAS). Ви повинні тільки клієнт користувача, який увійшов до системи, під час виконання цього виправлення.
Щоб застосувати це виправлення, потрібно мати ліцензію для розробників.
Корпорація Майкрософт рекомендує, що обліковий запис користувача Windows, вхід вікна або у вікні бази даних вхід призначити "Супер" роль ID. Якщо обліковий запис користувача не призначено роль ID "Супер", необхідно переконатися, що обліковий запис користувача, має такі дозволи:
-
Змінити дозвіл об'єкт, який буде змінити.
-
Права для виконання системи об'єкт з Ідентифікатором 5210 об'єкт і, код 9015 системи-об'єкт
об'єкт.
Примітка. Маєте відповідних прав у сховища даних, якщо не потрібно виконати дані відновлення не потрібно.
Зміни коду
Примітка. Завжди тест код вирішення в середовищі контрольовані перед інсталяцією розглянутого виправлення виробництва комп'ютерів.
Щоб вирішити цю проблему, виконайте такі дії.
-
Додавати такі функції з перевірки SEPA ISO20022 Codeunit (11000010) наступним чином:
...PROCEDURE WindowsToASCII@1(InText@1000 : Text[1024]) : Text[1024];
VAR
OutText@1003 : Text[1024];
i@1001 : Integer;
Len@1005 : Integer;
BEGIN
OutText := InText;
Len := STRLEN(InText);
FOR i := 1 TO Len DO
OutText[i] := WindowsToASCIIChar(CP850toUTF8(InText[i]));
EXIT(OutText);
END;
LOCAL PROCEDURE WindowsToASCIIChar@2(c@1000 : Integer) : Char;
BEGIN
// EPC217-08 conversion rules
CASE c OF
1..127:
EXIT(WindowsToASCIICharEPC(c));
128..255:
EXIT(WindowsToASCIIChar8Bit(c));
8364: // Euro sign
EXIT('E');
ELSE
EXIT(WindowsToASCIIChar16Bit(c));
END;
END;
LOCAL PROCEDURE WindowsToASCIIChar8Bit@4(c@1000 : Integer) : Char;
BEGIN
CASE c OF
191:
EXIT('?');
192..198:
EXIT('A');
199:
EXIT('C');
200..203:
EXIT('E');
204..207:
EXIT('I');
208:
EXIT('D');
209:
EXIT('N');
210..214,216:
EXIT('O');
217..220:
EXIT('U');
221:
EXIT('Y');
222:
EXIT('T');
223:
EXIT('s');
224..230:
EXIT('a');
231:
EXIT('c');
232..235:
EXIT('e');
236..239:
EXIT('i');
240:
EXIT('d');
241:
EXIT('n');
242..246,248:
EXIT('o');
249..252:
EXIT('u');
253,255:
EXIT('y');
254:
EXIT('t');
END;
EXIT('.');
END;
LOCAL PROCEDURE WindowsToASCIIChar16Bit@5(c@1000 : Integer) : Char;
BEGIN
CASE c OF
256,258,260,902,913,1040,1066:
EXIT('A');
257,259,261,940,945,1072,1098:
EXIT('a');
1041:
EXIT('B');
1073:
EXIT('b');
262,264,266,268,935,1063:
EXIT('C');
263,265,267,269,967,1095:
EXIT('c');
270,272,916,1044:
EXIT('D');
271,273,948,1076:
EXIT('d');
274,276,278,280,282,904,917,1045:
EXIT('E');
275,277,279,281,283,941,949,1077:
EXIT('e');
934,1060:
EXIT('F');
966,1092:
EXIT('f');
284,286,288,290,915,1043:
EXIT('G');
285,287,289,291,947,1075:
EXIT('g');
292,294,1061:
EXIT('H');
293,295,1093:
EXIT('h');
296,298,300,302,304,306,905,906,919,921,938,1048:
EXIT('I');
297,299,301,303,305,307,912,942,943,951,953,970,1080:
EXIT('i');
308:
EXIT('J');
309:
EXIT('j');
310,922,1050:
EXIT('K');
311,954,1082:
EXIT('k');
313,315,317,319,321,923,1051:
EXIT('L');
314,316,318,320,322,955,1083:
EXIT('l');
924,1052:
EXIT('M');
956,1084:
EXIT('m');
323,325,327,925,1053:
EXIT('N');
324,326,328,957,1085:
EXIT('n');
336,338,908,911,927,937,1054:
EXIT('O');
337,339,959,969,972,974,1086:
EXIT('o');
928,936,1055:
EXIT('P');
960,968,1087:
EXIT('p');
340,342,344,929,1056:
EXIT('R');
341,343,345,961,1088:
EXIT('r');
346,348,350,352,536,931,1057,1064,1065:
EXIT('S');
347,349,351,353,537,962,963,1089,1096,1097:
EXIT('s');
354,356,358,538,920,932,1058,1062:
EXIT('T');
355,357,359,539,952,964,1090,1094:
EXIT('t');
360,362,364,366,368,370,1059:
EXIT('U');
361,363,365,367,369,371,1091:
EXIT('u');
914,1042:
EXIT('V');
946,1074:
EXIT('v');
372:
EXIT('W');
373:
EXIT('w');
926:
EXIT('X');
958:
EXIT('x');
374,376,910,933,939,1049,1068,1070,1071:
EXIT('Y');
375,944,965,971,973,1081,1100,1102,1103:
EXIT('y');
377,379,381,918,1046,1047:
EXIT('Z');
378,380,382,950,1078,1079:
EXIT('z');
END;
EXIT('.');
END;
LOCAL PROCEDURE WindowsToASCIICharEPC@6(c@1000 : Integer) : Char;
BEGIN
CASE c OF
33,35..37,42,61,64,94,127: // !,#,$,%,&,*,=,@,delete
EXIT('.');
34,39,60,62,96: // ",',<,>,`
EXIT(' ');
38: // AMPERSAND
EXIT('+');
59: // ;
EXIT(',');
91,123: // [,{
EXIT('(');
92,124: // \,|
EXIT('/');
93,125: // ],}
EXIT(')');
95,126: // _,~
EXIT('-');
END;
EXIT(c);
END;
LOCAL PROCEDURE CP850toUTF8@1000000(c@1000000 : Integer) : Char;
BEGIN
IF c IN [128..255] THEN
CASE c OF
129: EXIT(252);
130: EXIT(233);
131: EXIT(226);
132: EXIT(228);
136: EXIT(234);
137: EXIT(235);
138: EXIT(232);
139: EXIT(239);
142: EXIT(196);
144: EXIT(201);
147: EXIT(244);
148: EXIT(246);
150: EXIT(251);
153: EXIT(214);
154: EXIT(220);
160: EXIT(225);
161: EXIT(237);
162: EXIT(243);
163: EXIT(250);
181: EXIT(193);
182: EXIT(194);
210: EXIT(202);
211: EXIT(203);
212: EXIT(200);
214: EXIT(205);
216: EXIT(207);
224: EXIT(211);
226: EXIT(212);
233: EXIT(218);
234: EXIT(219);
ELSE
EXIT('.');
END;
EXIT(c);
END;
... -
Змінити код глобальних параметрів у звіті про SEPA ISO20022 біль, 01.01.03 (11000012), наступним чином:
Наявний код...PaymentHistoryLine@1000002 : Record 11000002;
CompanyInfo@1000003 : Record 79;
XMLDomDoc@1000004 : Automation "{F5078F18-C551-11D3-89B9-0000F81FE221} 3.0:{F6D90F11-9C73-11D3-B32E-00C04F990BB4}:'Microsoft XML, v3.0'.DOMDocument";
ExportFileName@1000000 : Text[250];
AlwaysNewFileName@1000001 : Boolean;
...Заміна код
...PaymentHistoryLine@1000002 : Record 11000002;
CompanyInfo@1000003 : Record 79;
XMLDomDoc@1000004 : Automation "{F5078F18-C551-11D3-89B9-0000F81FE221} 3.0:{F6D90F11-9C73-11D3-B32E-00C04F990BB4}:'Microsoft XML, v3.0'.DOMDocument";
// Add the following line.
CheckSEPA@1000006 : Codeunit 11000010;
// End of the added line.
ExportFileName@1000000 : Text[250];
AlwaysNewFileName@1000001 : Boolean;
... -
Змінити код AddElement функції у звіті про SEPA ISO20022 біль, 01.01.03 (11000012), наступним чином:
Наявний код...EXIT(FALSE);
IF NodeText <> '' THEN
// Delete the following lines.
NewChildNode.text := CONVERTSTR(NodeText,
'����������������������������������������������i������������������',
'CueaaaaceeeiiiAAEaAooouuyOUoOaiounAAAcyaAoDEEEiIIIEEIOBOOoOuUUUyY');
// End of the deleted lines.
XMLNode.appendChild(NewChildNode);
CreatedXMLNode := NewChildNode;
...Заміна код
...EXIT(FALSE);
IF NodeText <> '' THEN
// Add the following line.
NewChildNode.text := CheckSEPA.WindowsToASCII(NodeText);
// End of the added line.
XMLNode.appendChild(NewChildNode);
CreatedXMLNode := NewChildNode;
... -
Змінити код глобальних параметрів у звіті про SEPA ISO20022 біль, 008.001.02 (11000013), наступним чином:
Наявний код...PmtHistoryLineSumAmount@1000006 : Text[50];
PmtHistoryLineCount@1000007 : Text[20];
FileMgt@1170000000 : Codeunit 419;
PROCEDURE ExportSEPAFile@1000005();VAR...Заміна код
...PmtHistoryLineSumAmount@1000006 : Text[50];
PmtHistoryLineCount@1000007 : Text[20];
FileMgt@1170000000 : Codeunit 419;
// Add the following line.
CheckSEPA@1000005 : Codeunit 11000010;
// End of the added line.
PROCEDURE ExportSEPAFile@1000005();VAR... -
Змінити код AddElement функції у звіті про SEPA ISO20022 біль, 008.001.02 (11000013), наступним чином:
Наявний код...EXIT(FALSE);
IF NodeText <> '' THEN
// Delete the following lines.
NewChildNode.text := CONVERTSTR(NodeText,
'����������������������������������������������i������������������',
'CueaaaaceeeiiiAAEaAooouuyOUoOaiounAAAcyaAoDEEEiIIIEEIOBOOoOuUUUyY');
// End of the deleted lines.
XMLNode.appendChild(NewChildNode);
CreatedXMLNode := NewChildNode;
CLEAR(NewChildNode);
...Заміна код
...EXIT(FALSE);
IF NodeText <> '' THEN
// Add the following line.
NewChildNode.text := CheckSEPA.WindowsToASCII(NodeText);
// End of the added line.
XMLNode.appendChild(NewChildNode);
CreatedXMLNode := NewChildNode;
CLEAR(NewChildNode);
...
Попередні вимоги
Ви повинні мати одну з таких продуктів, щоб застосувати це виправлення:
-
Нідерландською версії Microsoft Dynamics NAV 2009-R2
-
Нідерландською версії Microsoft Dynamics NAV 2009 пакетом оновлень 1
Крім того, ви повинні мати останню версію SEPA MSDNAV2009sp1SEPANLdebit , інстальовано.
Відомості про видалення
Це виправлення не можна видалити.
Стан
Корпорація Майкрософт підтвердила існування цієї неполадки у продуктах Майкрософт, перелічених у розділі "Застосовується до".
Примітка. Це "Швидка публікація" статті, надана службою підтримки корпорації Майкрософт. Відомості в цій статті надано без змін у відповідь на повідомлення про проблеми. З огляду на швидкість публікації матеріали можуть містити орфографічні помилки. Їх може бути змінено в будь-який час без повідомлення. Див. Умови використанняінші міркування.
