Вступ
У цій статті наведено інструкції з інсталяції для зведеного оновлення 1 для Microsoft System Center 2016 Operations Manager.
Проблеми, які усуваються в пакетах керування UNIX та Linux
-
Усунуто втрату пам'яті в RunAsProvider.
-
Якщо уже інстальовано open Management Infrastructure (OMI) версії 1.1.X, то операція оновлення пакету оболонки не інсталює пакет SCX на деяких системах Linux.
Отримання та інсталяція зведеного оновлення 1 для System Center 2016 Operations Manager
Відомості про завантаження
Пакети оновлень для Operations Manager доступні в Microsoft Update або вручну.
Microsoft Update
Щоб отримати та інсталювати пакет оновлення з Microsoft Update, виконайте такі дії на комп'ютері, на якому інстальовано компонент Operations Manager:
-
Клацніть початковий екран і виберіть Панель керування.
-
У Панель керування двічі клацніть Windows Update.
-
У вікні Windows Update натисніть кнопку Перевірити наявність оновлень у службі Microsoft Update.
-
Виберіть елемент Важливі оновлення доступні.
-
Виберіть пакет зведеного оновлення та натисніть кнопку OK.
-
Натисніть кнопку Інсталювати оновлення, щоб інсталювати пакет оновлень.
Якщо комп'ютер працює під керуванням Windows Server 2016 або пізнішої версії, виконайте такі дії:
-
Клацніть початковий екран і виберіть Налаштування.
-
У Налаштування натисніть кнопку Оновлення & безпеки.
-
На вкладці Windows Update натисніть кнопку Перевірити наявність оновлень у службі Microsoft Update.
-
Виберіть елемент Важливі оновлення доступні.
-
Виберіть пакет зведеного оновлення та натисніть кнопку OK.
-
Натисніть кнопку Інсталювати оновлення, щоб інсталювати пакет оновлень.
Завантаження пакетів оновлень вручну
Перейдіть на такий веб-сайт, щоб вручну завантажити пакети оновлень із каталогу Microsoft Update:
Нотатки про інсталяцію
-
Цей пакет зведеного оновлення доступний у службі Microsoft Update такими мовами:
-
Китайська (спрощене письмо) (CHS)
-
Японська (JPN)
-
французька (FRA)
-
німецька (DEU)
-
Російська (RUS)
-
італійська (ITA)
-
іспанська (ESN)
-
Портуґальська (Бразілія) (PTB)
-
Китайська , традиційне письмо (CHT)
-
Корейська (KOR)
-
Чеська (CSY)
-
Нідерландська (NLD)
-
Польська (POL)
-
Портуґальська (Портуґалія) (PTG)
-
Шведська (SWE)
-
турецька (TUR)
-
угорська (ХУН)
-
Англійська (ENU)
-
-
Деякі компоненти багатомовні, а оновлення для цих компонентів не локалізовано.
-
Слід запустити це зведене оновлення з правами адміністратора.
-
Якщо ви не хочете перезавантажувати комп'ютер після застосування оновлення консолі, закрийте консоль, перш ніж застосовувати оновлення для ролі консолі.
-
Щоб запустити новий екземпляр Microsoft Silverlight, очистіть кеш браузера в Silverlight, а потім перезапустіть програму Silverlight.
-
Інсталюйте цей пакет зведеного оновлення протягом кількох годин після інсталяції сервера System Center 2016 Operations Manager.
-
Якщо службу захисту користувачів увімкнуто, запустіть msp-оновлення файлів із командного рядка в режимі адміністратора.
-
Щоб застосувати оновлення до цих баз даних, потрібно мати права системного адміністратора в екземплярах баз даних для оперативної бази даних і сховища даних.
Підтримуване замовлення на інсталяцію Радимо інсталювати цей пакет зведеного оновлення, виконавши такі дії в зазначеному порядку:
-
Інсталюйте пакет зведеного оновлення на такий сервер інфраструктури:
-
Сервер або сервери керування
-
Комп'ютери серверної ролі веб-консолі
-
Операційна консоль роль комп'ютерів
-
-
Застосувати сценарії SQL (див. відомості про інсталяцію).
-
Імпортуйте пакети керування вручну.
-
Застосуйте оновлення наноагента до вручну встановлених агентів або виштовхніть інсталяцію з подання "Очікується" в консолі Operations.
Примітка. У версії System Center 2016 немає оновлень для шлюзу та агента.
Оновлення Operations Manager. Щоб завантажити пакет зведеного оновлення та видобути файли, які містяться в пакеті зведеного оновлення, виконайте такі дії:
-
Завантажте пакети оновлень, які надає служба Microsoft Update для кожного комп'ютера. Служба Microsoft Update надає відповідні оновлення відповідно до компонентів, інстальованих на кожному комп'ютері. Або завантажте з каталогу завантажень Microsoft.
-
Застосуйте відповідні MSP-файли на кожному комп'ютері.
Примітка MSP-файли включено в пакет зведеного оновлення. Застосувати всі MSP-файли, пов'язані з певним комп'ютером. Наприклад, якщо на сервері керування інстальовано ролі веб-консолі та консолі, застосуйте MSP-файли на сервері керування. Застосуйте один MSP-файл на сервері для кожної певної ролі, яку має сервер. -
Виконайте folllowing database SQL script on the Database server against the OperationsManagerDB database:
Update_rollup_mom_db.sql
Примітка Цей сценарій розташовано за таким шляхом:%SystemDrive%\Program Files\System Center 2016\Operations Manager\Server\SQL Script for Update Rollups
-
Імпорт таких пакетів керування:
-
Microsoft.SystemCenter. Порадник. Internal.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.Library.mp
-
Microsoft.SystemCenter.Image.Library.mp
-
Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb
-
Microsoft.SystemCenter. Порадник.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceProfiling.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.2007.mp
-
Відомості про те, як імпортувати пакет керування з диска, див. в статті Імпорт пакета керування Operations Manager на веб-сайті Microsoft TechNet.
Примітка. Пакети керування входять до складу оновлень компонентів сервера в такому розташуванні:
%SystemDrive%\Program Files\System Center 2016\Operations Manager\Server\Management Packs for Update Rollups
Щоб інсталювати оновлені пакети моніторингу та агенти для операційних систем UNIX і Linux, виконайте такі дії:
-
Застосуйте зведене оновлення 1 до середовища System Center 2016 Operations Manager.
-
Завантажте оновлені пакети керування для System Center 2016 із веб-сайту корпорації Майкрософт:
System Center Management Pack для операційних систем UNIX та Linux
-
Інсталюйте пакет оновлень пакета керування, щоб видобути файли пакетів керування.
-
Імпортуйте оновлений пакет керування для кожної версії Linux або UNIX, за якими ви стежите у своєму середовищі.
-
Оновіть кожного агента до найновішої версії за допомогою командлета Update-SCXAgent Windows PowerShell або майстра оновлення агента UNIX/Linux в області адміністрування операційної консолі.
Щоб видалити оновлення, виконайте таку команду:
msiexec /uninstall PatchCodeGuid /package RTMProductCodeGuid
Note У цій команді PatchCodeGuid – це покажчик місця заповнення, який представляє один із наведених нижче ідентифікаторів GUID.
|
Код коду виправлень (GUID) |
Компонент |
Архітектури |
Мова |
|---|---|---|---|
|
{CC5F2C96-6C77-4F05-874A-438BD2111E33} |
Консолі |
amd64 |
En |
|
{97090E2B-A65D-48C9-B395-B57FD685C14C} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
En |
|
{C64AB9E2-E451-4620-86BC-0BED7F256A6D} |
Сервер |
amd64 |
En |
|
{DA11154D-7968-4722-A62C-3BC6607B55EE} |
Консолі |
x86 |
En |
|
{10DEDFAF-EF43-41DF-8C6D-C326A4C49F9E} |
Консолі |
amd64 |
Cn |
|
{E47CFB29-C59A-4E1C-841C-F0FC26B39FD1} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Cn |
|
{781C076F-C5A0-4016-8DE8-F934E4B959A7} |
Консолі |
x86 |
Cn |
|
{8F63A0BB-4206-4B51-BF40-AC37C8814FFA} |
Консолі |
amd64 |
Cs |
|
{870BB91C-A8B2-4090-9D4D-21FC8F9E4DC0} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Cs |
|
{739A345B-FB2E-4CB0-B512-FEC5BAD6DD1A} |
Консолі |
x86 |
Cs |
|
{86478B4E-8386-49C3-A5D8-11EDC191D478} |
Консолі |
amd64 |
Де |
|
{8B945209-3576-4A18-804D-CA5D0D60AEE7} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Де |
|
{E3515002-4FE1-46B1-A051-2A8D6D67EDF9} |
Консолі |
x86 |
Де |
|
{F3A54C26-130E-4270-AB50-52373ED017C0} |
Консолі |
amd64 |
Es |
|
{D205393B-32B9-4E70-A94F-F3D958BD81B7} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Es |
|
{B79E55CB-CC29-406B-B74A-8C90AAE43876} |
Консолі |
x86 |
Es |
|
{371342F0-7157-4026-A78F-31E173A49171} |
Консолі |
amd64 |
Fr |
|
{CAD3FC9B-6997-48E6-80F8-707A14599100} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Fr |
|
{96610031-947D-41A5-8CFF-65CC509991FB} |
Консолі |
x86 |
Fr |
|
{ECD4EDA8-7AE7-419E-BCFE-80EA2F9F6562} |
Консолі |
amd64 |
Ху |
|
{2EBA3393-A298-4BE1-8B1C-2A0BD18F9CD9} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Ху |
|
{B21AD670-AC63-479A-B541-A68A89F6425D} |
Консолі |
x86 |
Ху |
|
{45DD3EE2-BD07-4565-8E83-EC1C9A002A68} |
Консолі |
amd64 |
вона |
|
{5C1723CE-7190-427A-9DFB-2CF3F84DEFA3} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
вона |
|
{1C80A675-9A52-4A2A-8E15-9A554EA8341A} |
Консолі |
x86 |
вона |
|
{127B92A3-31BF-4E3F-8D5B-0C0A05734692} |
Консолі |
amd64 |
Ja |
|
{CA12A855-9106-4BD3-B285-24400FB78643} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Ja |
|
{52CCA880-789D-4912-9010-92C5B2EF9FCA} |
Консолі |
x86 |
Ja |
|
{9C0E30FA-6514-458C-8439-859181A39E66} |
Консолі |
amd64 |
Ko |
|
{7DA4E673-A094-4CE7-8B41-1A22774B11ED} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Ko |
|
{A514EDB7-4392-4014-81B7-653468FF7A19} |
Консолі |
x86 |
Ko |
|
{ADE33EC0-B3C6-407D-A4B7-B2B9D092C8CD} |
Консолі |
amd64 |
Nl |
|
{E89B6260-D923-4883-8DD9-1B657BEC6997} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Nl |
|
{2445C816-2082-4ED6-BD1D-BAE291AF6715} |
Консолі |
x86 |
Nl |
|
{A452B739-84A8-463B-BC87-552D72099F21} |
Консолі |
amd64 |
Pl |
|
{F106EB15-8107-4C0E-8BA8-72B634192716} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Pl |
|
{DCCBD816-A002-42AC-9ED7-64FC6E41563A} |
Консолі |
x86 |
Pl |
|
{512195F0-CE8B-4148-B94F-A027556B913B} |
Консолі |
amd64 |
pt-br |
|
{52C02D54-C8B1-42AB-9EC9-C7AF4A6CB94A} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
pt-br |
|
{A5E15F9B-F40E-4F00-84E0-F70FD59C5CA5} |
Консолі |
x86 |
pt-br |
|
{BE89FD0F-73BA-48FD-B1AF-F25BEC618CBC} |
Консолі |
amd64 |
pt-pt |
|
{0237EA3F-57A7-49E3-A02D-CF396F0394D5} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
pt-pt |
|
{256605C5-B600-4E73-A1C3-5FC5BE0001DB} |
Консолі |
x86 |
pt-pt |
|
{5B2E6400-D415-4C51-AF26-E0D3420EFF89} |
Консолі |
amd64 |
Ru |
|
{F500767A-206F-4269-AD1E-23E63FDCC940} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Ru |
|
{7063C3A1-0FF1-4C1F-80E1-F5B45E9CC07B} |
Консолі |
x86 |
Ru |
|
{C7E3A320-4884-4BB5-A23B-9636E40B9F54} |
Консолі |
amd64 |
Sv |
|
{2909E06F-C4EA-4C56-BC28-0912F7D4EA63} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Sv |
|
{D9FBAEF8-E18D-406E-8B17-C522D171F2A9} |
Консолі |
x86 |
Sv |
|
{FE89F68C-0B8F-40BF-A812-F4C769176F57} |
Консолі |
amd64 |
Tr |
|
{573EC4A1-0125-412C-AF6B-21ABB74E6478} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Tr |
|
{EBDBC20F-549C-47DA-8085-260B7B47B5CB} |
Консолі |
x86 |
Tr |
|
{CB11D451-A623-40FC-9596-AAD0E404243A} |
Консолі |
amd64 |
Tw |
|
{A3301A15-D30C-405E-9028-93A3EFDAD24F} |
WebConsole (Веб-конзол) |
amd64 |
Tw |
|
{DED305DB-D8C3-4FEA-AB27-E6EA1AEFC8B1} |
Консолі |
x86 |
Tw |
Крім того, покажчик місця заповнення RTMProductCodeGuid представляє один із таких ідентифікаторів GUID:
|
Компонент |
ІДЕНТИФІКАТОР RTMProductCodeGuid |
|---|---|
|
Агент Amd64 |
{742D699D-56EB-49CC-A04A-317DE01F31CD} |
|
Агент X86 |
{430BF0E7-3BA7-49FF-8BD1-F34F6F1057A6} |
|
АСУ |
{74EF4714-88C0-44D9-B8C7-19BABBFA4D6A} |
|
Сервер |
{1199B530-E226-46DC-B7F4-7891D5AFCF22} |
|
Консоль Amd64 |
{E072D8FC-CD31-4ABE-BD65-606965965426} |
|
Консоль X86 |
{AF337207-0486-4713-AE0F-5CE4110B2D24} |
|
WebConsole (Веб-конзол) |
{676EB643-C22A-4EEC-A8CF-13A0719056A5} |
|
Звітності |
{8BA0D6E8-6A38-4330-AA6F-CF047DD4DC95} |
|
Шлюз |
{B47D423B-580B-4D57-9AFD-D0325F839FE9} |
Нижче наведено список файлів, змінених у цьому зведеному оновленні. Якщо на комп'ютері не інстальовано всі попередні зведені оновлення, файли, відмінні від наведених у цьому списку, також можуть оновлюватися. Повний список файлів, які оновлюються, див. в розділі "Файли, оновлені в цьому зведеному оновленні" всіх зведених оновлень, випущених після поточного зведеного оновлення.
|
Файли, які оновлюються |
Версія |
Файлу |
|---|---|---|
|
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Administration.dll |
7.2.11759.0 |
4,41 МБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Administration.resources.dll |
7.2.11759.0 |
2,47 МБ |
|
ThirdPartyNotice.txt |
12 КБ |
|
|
Microsoft.SystemCenter.OperationsManagerV10.Commands.dll |
7.2.11759.0 |
679 КБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Monitoring.Components.dll |
7.2.11759.0 |
1,09 МБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Monitoring.DataProviders.dll |
7.2.11759.0 |
416 КБ |
|
Microsoft.MOM.UI.Components.dll |
7.2.11759.0 |
5,51 МБ |
|
Microsoft.SystemCenter.OperationsManagerV10.Commands.dll |
7.2.11759.0 |
679 КБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.Core.dll |
7.2.11759.0 |
|
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Core.dll |
7.2.11759.0 |
3,79 МБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.RuntimeService.dll |
7.2.11759.0 |
384 КБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.dll |
7.2.11759.0 |
2,43 МБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.QueryCache.dll |
7.2.11759.0 |
2,18 МБ |
|
OMVersion.dll присутні в пакетах керування та папці сценаріїв SQL |
7.2.11759.0 |
18 КБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.MonitoringViews.dll |
7.2.11759.0 |
1,75 МБ |
|
Third_Party_Notice.txt |
6 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\ActionsPane.ascx |
4 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\MVApplicationChrome.ascx |
1 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\Block.ascx |
1 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\BlockHeader.ascx |
1 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\DetailsPane.ascx |
1 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\MVErrorMessage.ascx |
1 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\HeaderControl.ascx |
8 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\HealthExplorerView.ascx |
68 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\HealthStateChangeTaskDataControl.ascx |
2 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\HealthStateChangeTaskResultDataControl.ascx |
2 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\HealthStateTaskDataControl.ascx |
2 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\HealthStateTaskResultDataControl.ascx |
2 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\MonitoringTaskDataControl.ascx |
2 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\MonitoringTaskResultDataControl.ascx |
2 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\NavigationPane.ascx |
3 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\ResultsPane.ascx |
1 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\StateSummary.ascx |
5 КБ |
|
|
MonitoringView\Components\TaskWizardPageTemplate.ascx |
2 КБ |
|
|
.. \MonitoringView\Default.aspx |
7 КБ |
|
|
.. \MonitoringView\NoScript.aspx |
2 КБ |
|
|
.. \MonitoringView\Global.asax |
1 КБ |
|
|
.. \MonitoringView\Web.Config |
16 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\Common.js |
33 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\DataViews.js |
49 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\DetailstPaneBase.js |
15 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\HealthExplorer.js |
34 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\menuPopup.js |
27 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\PopupDialogs.js |
20 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\ResultPaneBase.js |
43 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\StateSummary.js |
17 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\TitleBar.js |
23 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\Toolbar.js |
28 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\UILayout.js |
30 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\MonitoringBundle.js |
131 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\CommonResultPaneBase.js |
63 КБ |
|
|
\MonitoringView\Scripts\CommonDetailstPaneBase.js |
35 КБ |
|
|
\MonitoringView\Common\Blank.aspx' /> |
3 КБ |
|
|
\MonitoringView\Common\healthexplorer.css' /> |
9 КБ |
|
|
\MonitoringView\Common\knowledge.css' /> |
3 КБ |
|
|
\MonitoringView\Common\MainStyles.css' /> |
25 КБ |
|
|
\MonitoringView\Common\healthexplorer.min.css' /> |
7 КБ |
|
|
\MonitoringView\Common\knowledge.min.css' /> |
2 КБ |
|
|
\MonitoringView\Common\MainStyles.min.css' /> |
17 КБ |
|
|
\MonitoringView\Common\styles-ie6.css' /> |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Alerts.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\DashboardView.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\SilverlightDashboardView.png |
2 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Monitoring_16.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Diagram.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\FavoriteViews.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Folder.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\FolderLock.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\FolderOpenLock.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Performance.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\report.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Search.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\State.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Tasks.png |
1 КБ |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\urlviewtype_16.png |
1 КБ |
|
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Monitoring.DataProviders.dll |
7.2.11759.0 |
415 КБ |
|
HealthServiceRuntime.dll |
8.0.10909 |
321 КБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.dll |
8.0.10909 |
61 КБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.Internal.dll |
8.0.10909 |
80 КБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.Utility.dll |
8.0.10909 |
121 КБ |
|
Microsoft.Mom.Modules.DataTypes.dll |
8.0.10909 |
32 КБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.ModuleDebug.dll |
8.0.10909 |
45 КБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.PowerShell.dll |
8.0.10909 |
103 КБ |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.DataTypes.dll |
8.0.10909 |
82 КБ |
|
OMVersion.dll |
8.0.10909 |
18 КБ |
|
OpsMgrTraceTMF.cab |
1328 КБ |
|
|
UpdateBinaryFileList.txt |
1 КБ |
|
|
UpdateNanoServerScomAgentOnline.ps1 |
38 КБ |
