ОЗНАКИ

Припустімо, засіб BitLocker увімкнено на системному диску комп’ютера під керуванням Windows 7 або Windows Server 2008 R2. Після цього ви вимикаєте комп’ютер. Ви помічаєте, що комп’ютер періодично припиняє відповідати на запити під час завершення роботи. Окрім того, здається, що операційну систему вже вимкнено, а потім відображається чорний екран. Проте комп’ютер не вимикається повністю. Тому можна помітити, що вентилятор комп’ютера й інші пристрої все ще ввімкнені.

Ця проблема не виникає, якщо засіб BitLocker повністю вимкнуто або якщо його ввімкнуто лише на диску з даними та вимкнуто на системному.

Примітка. Якщо виникає ця проблема, операційна система вимикається. Однак обладнання комп’ютера продовжує працювати.

РОЗВ'ЯЗАНН

Відомості про поточні виправлення

Корпорація Майкрософт випустила підтримуване виправлення. Однак це виправлення потрібно застосовувати лише для вирішення проблеми, описаної в цій статті. Застосовуйте це виправлення лише до систем, у яких виникає вказана проблема. Виправлення може потребувати додаткового тестування. Отже, якщо проблема не завдає значної шкоди, рекомендується відкласти її вирішення до виходу чергового оновлення програмного забезпечення, до якого буде долучено цю версію виправлення.

Якщо виправлення доступне для завантаження, у верхній частині статті бази знань відображатиметься розділ "Виправлення доступне для завантаження". Якщо цей розділ не відображається, зверніться до служби підтримки клієнтів Майкрософт, щоб отримати виправлення.

Примітка. Якщо виникають додаткові проблеми та потрібно вжити заходів щодо їх усунення, можливо, доведеться створити окремий запит на обслуговування. За додаткові послуги технічної підтримки, не пов’язані із цим виправленням, плата стягується на загальних засадах. Щоб отримати повний список номерів телефонів служби підтримки клієнтів корпорації Майкрософт або створити окремий запит на обслуговування, перейдіть на веб-сайт корпорації Майкрософт за цією адресою:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportПримітка. У формі "Виправлення доступне для завантаження" відображається список мов, для яких це виправлення доступне. Якщо потрібна мова не відображається, виправлення для неї недоступне.

Попередні вимоги

Попередні вимоги відсутні.

Вимога перезавантаження

Після застосування цього виправлення комп’ютер потрібно перезавантажити.

Відомості про заміну виправлень

Це виправлення не замінює жодні інші.

Відомості про файл

Універсальна версія цього виправлення має атрибути файлів, указані в наведеній нижче таблиці, або новіша. Значення дати й часу для цих файлів наведено за всесвітнім координованим часом (UTC). Під час перегляду відомостей про файл ці дані оновлюються відповідно до місцевого часу. Щоб визначити різницю між UTC та місцевим часом, відкрийте вкладку Часовий пояс у вікні Дата й час на панелі керування.

Windows 7, випуски на основі x86

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Dumpfve.sys

6.1.7600.16385

55,584

14-Jul-2009

01:17

x86

Fvevol.sys

6.1.7600.16429

194,488

26-Sep-2009

05:58

x86

Dumpfve.sys

6.1.7600.16385

55,584

14-Jul-2009

01:17

x86

Fvevol.sys

6.1.7600.20536

194,488

26-Sep-2009

06:14

x86

Windows 7 і Windows Server 2008 R2, випуски на основі x64

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Dumpfve.sys

6.1.7600.16385

55,128

14-Jul-2009

01:43

x64

Fvevol.sys

6.1.7600.16429

223,448

26-Sep-2009

06:20

x64

Dumpfve.sys

6.1.7600.16385

55,128

14-Jul-2009

01:43

x64

Fvevol.sys

6.1.7600.20536

223,448

26-Sep-2009

06:40

x64

Windows Server 2008 R2, випуски для систем на базі процесорів Itanium

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Dumpfve.sys

6.1.7600.16385

82,248

14-Jul-2009

01:52

IA-64

Fvevol.sys

6.1.7600.16429

481,712

26-Sep-2009

07:23

IA-64

Dumpfve.sys

6.1.7600.16385

82,248

14-Jul-2009

01:52

IA-64

Fvevol.sys

6.1.7600.20536

481,712

26-Sep-2009

07:42

IA-64

СТАН

Корпорація Майкрософт підтвердила наявність цієї помилки у своїх продуктах, перелік яких наведено в розділі "Застосовується до".

ДОДАТКОВІ ВІДОМОСТІ

Для отримання додаткових відомостей про термінологію, яка використовується стосовно оновлення програмного забезпечення, клацніть цей номер статті, щоб переглянути її в базі знань Майкрософт:

824684 Стандартна термінологія, яка використовується для опису оновлень програмного забезпечення корпорації Майкрософт

Потрібна додаткова довідка?

Отримуйте нові функції раніше за інших
Приєднатися до Microsoft оцінювачів

Чи були ці відомості корисні?

Наскільки ви задоволені якістю перекладу?
Що вплинуло на ваші враження?

Дякуємо за ваш відгук!

×