Вступ
У цій статті описано проблеми, які усуваються в пакеті оновлень 4 для Microsoft System Center 2012. Крім того, ця стаття містить інструкції з інсталяції для зведеного оновлення 4 для System Center 2012.
Додаткові відомості
Проблеми, які усуваються в зведеному 4 оновлення для System Center 2012
Operations Manager – моніторинг UNIX та Linux (оновлення пакета керування)
Проблема 1
Припустімо, що використовується кілька процесів монітори, які цільової одного комп'ютера або групи для моніторингу кількох процесів. Процеси мають однакове ім'я та різні фільтри аргументів процесу. У цій ситуації процеси відстежуються неправильно в деяких екземплярах шаблонів. Таким чином, System Center може не виявити проблеми, які виникають у відстежуваних процесах.Примітка. Коли оновлення імпортує оновлений файл Microsoft.Unix.Process.Library.mpb, потрібно відредагувати та зберегти наявні екземпляри шаблону процесу, щоб оновлення набуло сили.
Проблема 2
Статистика продуктивності логічного диска не збирається для певних типів томів дисків на комп'ютерах на базі Solaris.
Проблема 3
Деякі мережеві адаптери на комп'ютерах HP-UX не виявлено.
Проблема 4
Статистика продуктивності мережевого адаптера не збирається для мережевих адаптерів HP-UX.
Проблема 5
Статистика продуктивності логічного диска не збирається для певних типів пристроїв на комп'ютерах на базі Linux.
Проблема 6
В операційних системах Solaris пам'ять, яка використовується для кеша адаптивної заміни ZFS, вважається неправильно використаною пам'яттю.
Virtual Machine Manager (KB2791325 – консоль, KB2791326 – VMM Server, KB2791327 – портал Self-Service)
Проблема 1
Операції оновлення віртуальної машини можуть призвести до високого використання ЦП на серверах VMware vCenter 4.1.
Проблема 2
Якщо для високодоступної віртуальної машини настроєно використання кількох динамічних наскрізних дисків GPT, віртуальна машина має стан "Непідтримувана конфігурація віртуальної машини" в консолі VMM.
Проблема 3
Не вдається інсталювати агент на хостах Hyper-V, на яких настроєно групові політики WinRM.
Отримання та інсталяція зведеного оновлення 4 для System Center 2012
Пакети оновлень для Диспетчера віртуальних машин доступні в Microsoft Update.Оновлення пакета керування UNIX та Linux для Operations Manager доступне на цьому сайті Центру завантажень Microsoft:
http://www.microsoft.com/download/details.aspx?id=29696
-
Щоб отримати та інсталювати оновлення з Microsoft Update, виконайте наведені нижче дії в системі, де інстальовано відповідний компонент System Center 2012:
-
Натисніть кнопку Пуск і виберіть Панель керування.
-
У Панель керування двічі клацніть Windows Update.
-
У вікні Windows Update натисніть кнопку Перевірити наявність оновлень у службі Microsoft Update.
-
Виберіть елемент Важливі оновлення доступні.
-
Виберіть відповідні пакети зведеного оновлення 4 , а потім натисніть кнопку OK.
-
Натисніть кнопку Інсталювати оновлення , щоб інсталювати пакети зведеного оновлення.
-
-
Щоб вручну завантажити пакети оновлення Virtual Machine Manager з каталогу Microsoft Update, скористайтеся наведеними нижче посиланнями.
Virtual Machine Manager – консоль (KB2791325)Завантажте пакет оновлень зараз.
Virtual Machine Manager – VMM Server (KB2791326)Завантажте пакет оновлень зараз.
Virtual Machine Manager – портал Self-Service (KB2791327)Завантажте пакет оновлень зараз.Щоб вручну інсталювати пакети зведеного оновлення, виконайте таку команду в командному рядку в режимі адміністратора:
msiexec.exe /update PackageName. Наприклад, щоб інсталювати оновлення сервера VMM (KB2791326), виконайте таку команду:
msiexec.exe /update KB2791326-AMD64-Server.msp
Інструкції з інсталяції
Інструкції з інсталяції для пакетів і агентів моніторингу Operations Manager UNIX і Linux
Щоб інсталювати оновлені пакети моніторингу та агенти для операційних систем UNIX і Linux, виконайте такі дії:
-
Завантажте оновлені пакети керування з веб-сайту корпорації Майкрософт:
System Center Monitoring Pack для операційних систем UNIX та Linux
-
Інсталюйте пакет оновлень пакета керування, щоб видобути файли пакетів керування.
-
Імпорт оновленого пакета керування Microsoft.Unix.Library з папки Microsoft.Unix.Library\2012, пакета керування Microsoft.Process.Library і пакетів керування бібліотекою платформи, які стосуються Linux або UNIX платформ, які відстежуються у вашому середовищі. Примітка. Якщо ви плануєте оновити пакети пакетів керування Solaris 10 або Solaris 11, можливо, доведеться зачекати кілька хвилин після імпорту бібліотеки платформи Microsoft.Solaris.Library, а потім імпортувати пакети пакетів керування Solaris 10 або Solaris 11.
-
Імпортуйте оновлений пакет керування для кожної версії Linux або UNIX, за якими ви стежите у своєму середовищі.
-
Перезапустіть службу System Center Management на кожному сервері керування або шлюзі, який використовується для керування агентами UNIX або Linux.
-
Оновіть кожного агента до найновішої версії за допомогою командлета Update-SCXAgent Windows PowerShell або майстра оновлення агента UNIX/Linux в області адміністрування операційної консолі.
Примітка. Файли пакетів пакетів керування для кожної версії операційної системи UNIX та Linux містять пакет керування та файли агента. Можливо, доведеться зачекати кілька хвилин після імпорту пакету керування пакет, перш ніж агент файли доступні для оновлення агента.
Інструкції з інсталяції для Диспетчера віртуальних машин
Агент VMM на керованих комп'ютерах має бути оновлено після інсталяції оновлення сервера VMM для зведеного оновлення 4 (KB2791326).Щоб оновити агент VMM на керованих комп'ютерах, виконайте такі дії:
-
Відкрийте консоль VMM.
-
Виберіть пункт Тканина, а потім – Сервери.
-
У розділі Керовані комп'ютери виберіть сервери, а потім натисніть кнопку Оновити агент.
Оновлення консолі диспетчера віртуальних машин Admin (KB2791325)
|
Ім'я файлу |
Розмір файлу |
Версія |
|---|---|---|
|
DB.Adhc.dll |
723248 |
3.0.6040.0 |
|
Engine.Deployment.dll |
428336 |
3.0.6040.0 |
|
ImgLibEngine.dll |
1263920 |
3.0.6040.0 |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll |
162736 |
3.0.6019.0 |
|
Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.dll |
1526064 |
3.0.6040.0 |
|
Microsoft.VirtualManager.UI.Dialogs.dll |
2672560 |
3.0.6019.0 |
|
Microsoft.VirtualManager.UI.Pages.Jobs.dll |
129336 |
3.0.6040.0 |
|
Microsoft.VirtualManager.UI.Pages.Jobs.resources.dll |
55608 |
3.0.6040.0 |
|
Microsoft.VirtualManager.UI.VmmControls.dll |
636848 |
3.0.6019.0 |
|
Remoting.dll |
640944 |
3.0.6019.0 |
|
Зведене оновлення 4 для System Center 2012 (VMM) Доповнення Notice_Localized мови.rtf |
73393 |
|
|
VmmAdminUI.exe |
137136 |
3.0.6019.0 |
|
VMWareImplementation.dll |
1898760 |
3.0.6055.0 |
|
WSManAutomation.dll |
35120 |
3.0.6040.0 |
|
WsManWrappers.dll |
2079024 |
3.0.6040.0 |
Оновлення сервера Virtual Machine Manager (KB2791326)
|
Ім'я файлу |
Розмір файлу |
Версія |
|---|---|---|
|
DB.Adhc.dll |
723248 |
3.0.6040.0 |
|
Engine.Adhc.Operations.dll |
694576 |
3.0.6040.0 |
|
Engine.Backup.dll |
51464 |
3.0.6055.0 |
|
Engine.BitBos.dll |
186632 |
3.0.6055.0 |
|
Engine.Deployment.dll |
428336 |
3.0.6040.0 |
|
Engine.IndigoAccessLayer.dll |
317360 |
3.0.6019.0 |
|
Engine.MomDal.dll |
571696 |
3.0.6040.0 |
|
Engine.Placement.dll |
231728 |
3.0.6040.0 |
|
Engine.Placement.ResourceModel.dll |
264496 |
3.0.6040.0 |
|
Engine.VmOperations.dll |
1190192 |
3.0.6040.0 |
|
ImgLibEngine.dll |
1263920 |
3.0.6040.0 |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll |
162736 |
3.0.6019.0 |
|
MsiInstaller.dat |
12 |
|
|
msiInstaller.exe (32-розрядна версія) |
174000 |
3.0.6005.0 |
|
msiInstaller.exe (64-розрядна версія) |
210352 |
3.0.6005.0 |
|
Remoting.dll |
640944 |
3.0.6019.0 |
|
Зведене оновлення 4 для System Center 2012 (VMM) Доповнення Notice_Localized мови.rtf |
73393 |
|
|
vmmAgent.exe |
3143944 |
3.0.6055.0 |
|
vmmAgent.msi (32-розрядна версія) |
3381760 |
|
|
vmmAgent.msi (64-розрядна версія) |
3832320 |
|
|
vmmguestagent.exe |
204040 |
3.0.6055.0 |
|
vmmGuestAgent.msi (32-розрядна версія) |
1154048 |
|
|
vmmGuestAgent.msi (64-розрядна версія) |
1405952 |
|
|
VMWareImplementation.dll |
1898760 |
3.0.6055.0 |
|
WSManAutomation.dll |
35120 |
3.0.6040.0 |
|
WsManWrappers.dll |
2079024 |
3.0.6040.0 |
Virtual Machine Manager Self-Service портал оновлення (KB2791327)
|
Ім'я файлу |
Розмір файлу |
Версія |
|---|---|---|
|
DB.Adhc.dll |
723248 |
3.0.6040.0 |
|
Engine.Deployment.dll |
428336 |
3.0.6040.0 |
|
ImgLibEngine.dll |
1263920 |
3.0.6040.0 |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll |
162736 |
3.0.6019.0 |
|
Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.dll |
1526064 |
3.0.6040.0 |
|
Remoting.dll |
640944 |
3.0.6019.0 |
|
Зведене оновлення 4 для System Center 2012 (VMM) Доповнення Notice_Localized мови.rtf |
73393 |
|
|
VMWareImplementation.dll |
1898760 |
3.0.6055.0 |
|
WSManAutomation.dll |
35120 |
3.0.6040.0 |
|
WsManWrappers.dll |
2079024 |
3.0.6040.0 |
