Ознаки
Розглянемо такий сценарій:
-
У вас комп'ютер із корейською версією Windows 7 із пакетом оновлень 1 (SP1) або Windows Server 2008 R2 з пакетом оновлень 1 (SP1).
-
Редактор IME для корейської мови використовується в режимі хангуля.
-
У wordPad введіть числові або спеціальні символи шрифту, який можна відтворити по вертикалі. Наприклад, можна використовувати шрифти @굴림 @Gulim шрифти.
У цьому сценарії символи відображаються неправильно. Зокрема, символи повертаються на 90 градусів і можуть перекриватися. Нижче наведено зображення цієї проблеми.
Примітка. Ця проблема також може виникнути в інших програмах, які використовують функцію ExtTextOut.
Спосіб вирішення
Коли ви інсталюєте виправлення, символи відображаються правильно. На наведеному нижче зображенні показано правильний вивід у програмі WordPad:
Відомості про виправлення
Підтримувані виправлення доступні в корпорації Майкрософт. Проте це виправлення призначено для вирішення лише проблеми, описаної в цій статті. Застосувати це виправлення лише до систем, у яких виникла проблема, описана в цій статті. Це виправлення може отримати додаткову перевірку. Тому якщо ця проблема не серйозно страждала, радимо зачекати на наступне оновлення програмного забезпечення, яке містить це виправлення.
Якщо виправлення доступні для завантаження, у верхній частині цієї статті бази знань міститься розділ "Доступне виправлення для завантаження". Якщо цей розділ не відображається, зверніться до служби підтримки Microsoft і служби підтримки, щоб отримати виправлення.
Примітка. Якщо виникають додаткові проблеми або потрібно виправити неполадки, можливо, доведеться створити окремий запит на обслуговування. Зазвичай витрати на підтримку застосовуються до додаткових запитань і проблем із підтримкою, які не отримують права на ці конкретні виправлення. Щоб отримати повний список номерів телефонів служби підтримки клієнтів і служби підтримки Microsoft або створити окремий запит на обслуговування, відвідайте такий веб-сайт корпорації Майкрософт:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportПримітка. У формі "Виправлення, які можна завантажити" відображаються мови, для яких доступні виправлення. Якщо ваша мова не відображається, це означає, що поточні виправлення недоступні для цієї мови.
Попередні вимоги
Щоб застосувати це виправлення, потрібно інсталювати Windows 7 із пакетом оновлень 1 (SP1) або Windows Server 2008 R2 з пакетом оновлень 1 (SP1).
Щоб отримати додаткові відомості про отримання пакета оновлень для Windows 7 або Windows Server 2008 R2, клацніть номер статті в базі знань Microsoft:
976932 Відомості про пакет оновлень 1 для Windows 7 і Windows Server 2008 R2
Внесення змін до реєстру
Щоб використовувати поточні виправлення в цьому пакеті, не потрібно вносити зміни до реєстру.
Необхідність перезавантаження
Після застосування цього виправлення перезавантажте комп'ютер.
Відомості про заміну виправлень
Це виправлення не замінює раніше випущені виправлення.
Відомості про файл
У разі використання глобальної версії цього виправлення на комп’ютері буде інстальовано файли з атрибутами, зазначеними в наведених нижче таблицях. Значення дати й часу для цих файлів наведено за всесвітнім координованим часом (UTC). Значення дати й часу на локальному комп’ютері відображаються відповідно до настройок місцевого часу й переходу на літній час. Крім того, ці значення можуть змінюватися після виконання певний операцій із файлами.
Відомості про файл для ОС Windows 7 і Windows Server 2008 R2
-
Файли, які застосовуються до певного продукту, проміжного етапу (RTM, SPn)і гілки служби (LDR, GDR), можна визначити, перевірявши номери версій файлу, як показано в таблиці нижче.
Версія
Продукт
Проміжний етап
Галузь технічної підтримки
6.1.760
1.21xxxWindows 7 та Windows Server 2008 R2
Пакет оновлень 1 (SP1)
LDR
-
Файли MANIFEST (MANIFEST) і файли MUM (MUM), інстальовані для кожного середовища, перелічено окремо в розділі "Додаткові відомості про файли для Windows Server 2008 R2 та Windows 7". Файли MUM і MANIFEST, а також пов'язані файли каталогу безпеки (CAT) надзвичайно важливі для підтримки стану оновлених компонентів. Файли каталогу безпеки, для яких не вказано атрибути, мають цифровий підпис Microsoft.
Для всіх підтримуваних версій ОС Windows 7 на базі x86-процесорів
|
Ім'я файлу |
Версія файлу |
Розмір файлу |
Дата |
Час |
Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
|
Usp10.dll |
1.626.7601.21819 |
626,176 |
15.04.2011 |
06:31 |
x86 |
Для всіх підтримуваних версій Windows 7 і Windows Server 2008 R2 на базі x64-процесорів
|
Ім'я файлу |
Версія файлу |
Розмір файлу |
Дата |
Час |
Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
|
Usp10.dll |
1.626.7601.21819 |
800,256 |
15.04.2011 |
06:27 |
x64 |
|
Usp10.dll |
1.626.7601.21819 |
626,176 |
15.04.2011 |
06:31 |
x86 |
Для всіх підтримуваних версій Windows Server 2008 R2 на базі IA-64
|
Ім'я файлу |
Версія файлу |
Розмір файлу |
Дата |
Час |
Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
|
Usp10.dll |
1.626.7601.21819 |
1,269,760 |
15.04.2011 |
04:18 |
IA-64 |
|
Usp10.dll |
1.626.7601.21819 |
626,176 |
15.04.2011 |
06:31 |
x86 |
Стан
Корпорація Майкрософт підтверджує, що це проблема в продуктах Microsoft, перелічених у розділі "Стосується".
Додаткові відомості
Докладні відомості про функцію ExtTextOut див. на веб-сайті Microsoft:
Загальні відомості про функцію ExtTextOutЩоб отримати додаткові відомості про термінологію оновлення програмного забезпечення, клацніть номер статті в базі знань Microsoft:
824684 Опис стандартної термінології, яка використовується для опису оновлень програмного забезпечення Microsoft
Додаткові відомості про файл
Додаткові відомості про файл для Windows 7 і Windows Server 2008 R2
Додаткові файли для всіх підтримуваних версій ОС Windows 7 на базі x86-процесорів
|
Ім’я файлу |
X86_465a522707d203dc560a36e02ac3a23c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_e371208dfc201e00.manifest |
|
Версія файлу |
Not Applicable |
|
Розмір файлу |
691 |
|
Дата (UTC) |
15.04.2011 |
|
Час (UTC) |
09:35 |
|
Ім’я файлу |
X86_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_af908502cfd79204.manifest |
|
Версія файлу |
Not Applicable |
|
Розмір файлу |
2,556 |
|
Дата (UTC) |
15.04.2011 |
|
Час (UTC) |
07:09 |
Додаткові файли для всіх підтримуваних 64-розрядних версій Windows 7 і Windows Server 2008 R2
|
Ім’я файлу |
Amd64_3d445e7044d402fcfdbac5a9cde9d699_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_27bc9a8b8b6d8938.manifest |
|
Версія файлу |
Not Applicable |
|
Розмір файлу |
1,030 |
|
Дата (UTC) |
15.04.2011 |
|
Час (UTC) |
09:35 |
|
Ім’я файлу |
Amd64_465a522707d203dc560a36e02ac3a23c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_3f8fbc11b47d8f36.manifest |
|
Версія файлу |
Not Applicable |
|
Розмір файлу |
693 |
|
Дата (UTC) |
15.04.2011 |
|
Час (UTC) |
09:35 |
|
Ім’я файлу |
Amd64_d36fd569374c0fb3e9e24c4218c45e04_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_48904576931aff68.manifest |
|
Версія файлу |
Not Applicable |
|
Розмір файлу |
695 |
|
Дата (UTC) |
15.04.2011 |
|
Час (UTC) |
09:35 |
|
Ім’я файлу |
Amd64_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_0baf20868835033a.manifest |
|
Версія файлу |
Not Applicable |
|
Розмір файлу |
2,558 |
|
Дата (UTC) |
15.04.2011 |
|
Час (UTC) |
07:36 |
|
Ім’я файлу |
X86_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_af908502cfd79204.manifest |
|
Версія файлу |
Not Applicable |
|
Розмір файлу |
2,556 |
|
Дата (UTC) |
15.04.2011 |
|
Час (UTC) |
07:09 |
Додаткові файли для всіх підтримуваних версій Windows Server 2008 R2 для IA-64
|
Ім’я файлу |
Ia64_465a522707d203dc560a36e02ac3a23c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_e372c483fc1e26fc.manifest |
|
Версія файлу |
Not Applicable |
|
Розмір файлу |
692 |
|
Дата (UTC) |
15.04.2011 |
|
Час (UTC) |
09:35 |
|
Ім’я файлу |
Ia64_4db2b971766cb4be1cf01158b5d263a7_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_e431e7e776b8f930.manifest |
|
Версія файлу |
Not Applicable |
|
Розмір файлу |
693 |
|
Дата (UTC) |
15.04.2011 |
|
Час (UTC) |
09:35 |
|
Ім’я файлу |
Ia64_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_af9228f8cfd59b00.manifest |
|
Версія файлу |
Not Applicable |
|
Розмір файлу |
2,557 |
|
Дата (UTC) |
15.04.2011 |
|
Час (UTC) |
07:28 |
|
Ім’я файлу |
X86_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_af908502cfd79204.manifest |
|
Версія файлу |
Not Applicable |
|
Розмір файлу |
2,556 |
|
Дата (UTC) |
15.04.2011 |
|
Час (UTC) |
07:09 |
