Applies ToWindows RT 8.1 Windows 8.1 Windows 8.1 Enterprise Windows 8.1 Pro Windows Server 2012 R2 Datacenter Windows Server 2012 R2 Essentials Windows Server 2012 R2 Foundation Windows Server 2012 R2 Standard Windows RT Windows 8 Windows 8 Enterprise Windows 8 Pro Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Essentials Windows Server 2012 Foundation Windows Server 2012 Standard

ВСТУП

Корпорація Майкрософт випустила поради із безпеки Майкрософт про цю проблему для фахівців з інформаційних технологій. У ній міститься додаткова інформація, пов'язана з безпекою. Щоб переглянути пораду з питань безпеки, перейдіть на веб-сайт корпорації Майкрософт:

http://technet.microsoft.com/security/advisory/2755801

Додаткові відомості

Відомі проблеми з цього поновлення безпеки

  • Служба Windows Update не пропонуватиме це поновлення безпеки для комп'ютерів на базі ОС Windows RT, доки не буде інстальовано оновлення 2808380. Щоб отримати додаткові відомості, клацніть номер статті в базі знань Microsoft:

    2808380 пристрій, під керуванням ОС Windows RT не вдається завантажити оновлення програмного забезпечення або застосунки з Магазину Windows

Вирішення

Зазначені нижче файли можна завантажити з центру завантажень Microsoft:

Оновлення для Internet Explorer Flash Player Windows 8.1 (KB2938527)

Завантажити пакет Windows8.1 KB2938527-x86. MSU.

Оновлення для браузера Internet Explorer Flash Player для Windows 8,1 систем на базі x64 (KB2938527)

Завантажити пакет Windows8.1 KB2938527-x64. MSU.

Оновлення для Internet Explorer Flash Player для ОС Windows 8 (KB2938527)

Завантажити пакет Windows8-RT-KB2938527-x86. MSU.

Оновлення для Internet Explorer Flash Player для ОС Windows 8 систем на базі x64 (KB2938527)

Завантажити пакет Windows8-RT-KB2938527-x64. MSU.

Оновлення для Internet Explorer Flash Player для ОС Windows Server 2012, R2 (KB2938527)

Завантажити пакет Windows8.1 KB2938527-x64. MSU.

Оновлення для Internet Explorer Flash Player для ОС Windows Server 2012 (KB2938527)

Завантажити пакет Windows8-RT-KB2938527-x64. MSU. Дата випуску: 11 березня 2014 р.Щоб отримати додаткові відомості про завантаження файлів підтримки Microsoft, клацніть номер статті в базі знань Microsoft:

119591 , як отримати файли технічної підтримки Майкрософт від інтерактивних службMicrosoft перевірив цей файл на наявність вірусів. Корпорація Майкрософт використала останню версію програмного забезпечення для виявлення вірусів, що доступне на час публікації файлу. Файл зберігається на добре захищених серверах, які запобігають внесенню до файлу будь-яких несанкціонованих змін.

Відомості про оновлення

Виявлення та розгортання засоби та інструкції

Безпека у

Ви можете керувати програмним забезпеченням та оновленням безпеки, які потрібно розгорнути на серверах, робочому столі і мобільних системах у вашій організації. Щоб отримати додаткові відомості, див. уЦентр керування оновлень для TechNet. УВеб-сайт Microsoft TechNet безпеки надає, щоб отримати додаткові відомості про безпеку продуктів корпорації Майкрософт.Доступні оновлення системи безпекиMicrosoft Update іСлужба Windows Update. Оновлення безпеки можна також завантажити зЦентр завантажень Microsoft. Ви можете знайти оновлення системи безпеки легко, виконавши пошук за ключовим словом "оновлення системи безпеки".Ви можете завантажити оновлення безпеки, у поліКаталог Microsoft Update. Каталог Microsoft Update пропонується для пошуку каталогу, вміст якого надається через службу Windows Update і Microsoft Update. Це стосується оновлення безпеки, драйверів і пакетів оновлень. Щоб отримати додаткові відомості про каталогу Microsoft Update, див. уУ Microsoft Update з каталогу відповіді.

Інструкції з виявлення та розгортання

Корпорація Майкрософт надає виявлення та інструкції з розгортання оновлень безпеки. Цей посібник містить рекомендації та відомості, які допоможуть зрозуміти, як використовувати різні інструменти для виявлення та розгортання оновлень безпеки для фахівців. Щоб отримати додаткові відомості див.У статті бази знань Майкрософт, 961747.

Microsoft Baseline Security Analyzer

Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) дає змогу адміністраторам сканувати системи локальних і віддалених систем на відсутність оновлення безпеки та поширені помилки в конфігурації захисту. Щоб отримати додаткові відомості див.Microsoft Baseline Security Analyzer.У нижченаведеній таблиці показано підсумок MBSA виявлень для цього поновлення безпеки.

Програмне забезпечення

MBSA

ОС Windows 8 і Windows 8,1 для 32-розрядних систем

Ні

ОС Windows 8 і Windows 8,1 для 64-розрядних систем

Ні

ОС Windows Server 2012 і Windows Server 2012 R2

Ні

Примітка. Користувачі, які працюють з попередніх версій програмного забезпечення, що не підтримується останній випуск MBSA, Microsoft Update і Windows Server Update Services має див. розділ "Підтримки продукту"Microsoft Baseline Security Analyzer. Тут їх знайти відомості про створення комплексного безпеки оновлення виявлення за допомогою попередніх версій засобів.

Windows Server Update Services

Windows Server Update Services (WSUS) дає змогу адміністраторам інформаційних технологій розгортати оновлення продуктів корпорації Майкрософт для комп'ютерів під керуванням Windows. Щоб отримати додаткові відомості про розгортання оновлення системи безпеки за допомогою Windows Server Update Services див. таку статтю Microsoft TechNet:

Windows Server Update Services

Systems Management Server

У нижченаведеній таблиці показано, що Microsoft Systems Management Server (SMS)-виявлення та розгортання зведення для цього поновлення безпеки.

Програмне забезпечення

SMS 2003 ITMU

System Center Configuration Manager

ОС Windows 8 і Windows 8,1 для 32-розрядних систем

Ні

Так

ОС Windows 8 і Windows 8,1 для 64-розрядних систем

Ні

Так

ОС Windows Server 2012 і Windows Server 2012 R2

Ні

Так

Примітка. Корпорація Майкрософт припинила підтримка SMS 2.0, 12 квітня 2011 року. SMS 2003 Microsoft також припинено підтримку для інструмент інвентаризації оновлення безпеки (позову) 12 квітня 2011 року. Користувачам пропонується оновитиSystem Center Configuration Manager. Для користувачів, які залишилися в SMS 2003 з пакетом оновлень 3 уІнструмент інвентаризації, оновлень Microsoft (ITMU), також є параметр.SMS 2003 SMS 2003 інвентаризації Microsoft оновлення (ITMU) може використовуватися SMS для виявлення оновлення системи безпеки, які пропонуютьсяMicrosoft Update а також що підтримуютьсяWindows Server Update Services. Щоб отримати додаткові відомості про на SMS 2003 ITMU див.SMS 2003 інвентаризації оновлень Microsoft. Щоб отримати додаткові відомості про засоби SMS-сканування див.Про оновлення програмного забезпечення SMS-2003 сканування, засоби. Див. такожЗавантаження для Systems Management Server 2003.System Center Configuration Manager використовує службу WSUS 3.0, для виявлення оновлень. Щоб отримати додаткові відомості див.System Center.Щоб отримати додаткові відомості див.Статті бази знань Майкрософт, 910723: короткий перелік щомісяця інструкції статей, виявлення та інструкції з розгортання.Оновлення сумісності оцінки та засоби перевірки сумісності застосунківОновлення часто написати ж-файлів і настройок реєстру, необхідних для застосунків, щоб запустити. Це може викликати несумісності і час, потрібний для оновлення безпеки. Можна спростити, тестування і Перевірка оновлень для Windows від інстальованих програм, за допомогою доОновлення сумісності оцінки компоненти, які входять до складуЗасоби перевірки сумісності застосунків.Засоби перевірки сумісності застосунків (ACT), містить необхідні інструменти та документації, щоб оцінити й зменшення проблем сумісності застосунків, перш ніж розгортати Windows Vista, Windows Update, оновлення системи безпеки корпорації Майкрософт або нову версію браузера Windows Internet Explorer у вашому середовищі.

Розгортання оновлення системи безпеки

ОС Windows 8 і Windows-8,1 (усі випуски)

Посилання на таблицю.

Наведена нижче таблиця містить, відомості про оновлення безпеки для цієї програми. Додаткові відомості можна знайти, в підрозділі "Відомості про розгортання" у цьому розділі.

Розгортання

Відомості про

Інсталяція без втручання користувача

Для Adobe Flash Player в Internet Explorer 10 на всіх підтримуваних 32-розрядних версій ОС Windows 8:Windows8-RT-KB2938527-x86.msu /quiet

Для Adobe Flash Player в Internet Explorer 10 на всіх підтримуваних версій ОС Windows 8 на базі x64:Windows8-RT-KB2938527-x64.msu /quiet

Для Adobe Flash Player в Internet Explorer, 11 на всіх підтримуваних 32-розрядних версій Windows 8,1:Windows8.1-KB2938527-x86.msu /quiet

Для Adobe Flash Player в Internet Explorer, 11 на всіх підтримуваних випусків Windows 8,1 x64-процесорів:Windows8.1-KB2938527-x64.msu /quiet

Інсталяція без виконання перезавантаження

Для Adobe Flash Player в Internet Explorer 10 на всіх підтримуваних 32-розрядних версій ОС Windows 8:Windows8-RT-KB2938527-x86.msu /quiet /norestart

Для Adobe Flash Player в Internet Explorer 10 на всіх підтримуваних xx64 версій ОС Windows 8:Windows8-RT-KB2938527-x64.msu /quiet /norestart

Для Adobe Flash Player в Internet Explorer, 11 на всіх підтримуваних 32-розрядних версій Windows 8,1:Windows8.1-KB2938527-x86.msu /quiet /norestart

Для Adobe Flash Player в Internet Explorer, 11 на всіх підтримуваних випусків Windows 8,1 x64-процесорів:Windows8.1-KB2938527-x64.msu /quiet /norestart

Додаткові відомості

Див. у підрозділі "виявлення та розгортання засоби та вказівки".

Необхідність перезавантаження

У деяких випадках це оновлення не вимагає перезавантаження комп'ютера. Якщо використовуються потрібні файли, воно вимагає перезавантаження. Якщо ця проблема виникає, з'являється повідомлення про те, що повідомляє, що необхідно перезавантажити. Щоб зменшити можливість, що буде потрібно перезавантажити комп'ютер, зупиніть всі служби і закрийте всі програми, які можуть мати задіяні файли, перш ніж інсталювати оновлення безпеки. Щоб отримати додаткові відомості про те, чому вам може бути запропоновано перезавантажити див.У статті бази знань Майкрософт, 887012.

Гарячих

Не застосовується

Відомості про видалення

Щоб видалити оновлення, які інсталювали WUSA, використовуйте перемикач /Uninstall інсталяції. Або, клацніть Панель керування, пункт система й безпека, клацніть Перегляд інстальованих оновлень у Windows Updateі виберіть зі списку оновлень.

Ключ-перевірки реєстру

Існує не розділ реєстру, щоб перевірити наявність цього оновлення.

Включення в майбутньому пакети.

Оновлення для цієї проблеми, що буде включено до чергового пакета оновлення або пакет поновлення.

Відомості про розгортання

Інсталяція оновлення

Після інсталяції цього поновлення безпеки, програма інсталяції перевіряє, чи є один або кілька файлів, які зараз оновлюються в системі оновлювалися раніше терміновим виправленням Майкрософт.Щоб отримати додаткові відомості про термінологію, яка відображається в цій статті бази знань, наприклад, "виправлення" див.У статті бази знань Майкрософт, 824684.Це оновлення безпеки, підтримує такі ключі інсталяції.

Перемикач

Опис

/?, /h, /help

Відображення довідки, про підтримувані перемикачі.

/quiet

Блокує відображення стан і повідомлень про помилки.

/norestart

Після того, як це в поєднанніз/тихий, не перезавантаження системи після інсталяції навіть якщо перезавантаження, необхідні для завершення установки.

/warnrestart:<seconds>

Після того, як це в поєднанні з/тихий, програма установки попереджає користувача до його початку перезавантаження.

/promptrestart

Після того, як це в поєднанні з/тихий, програма інсталяції запропонує до його початку, щоб перезавантажити комп'ютер.

/forcerestart

Після того, як це в поєднанні з/тихий, програма інсталяції, примусове закриття програми і починається перезавантаження.

/ log: < ім'я >

Дає змогу входу вказаний файл.

/extract:<destination>

Витягнення вміст пакета в папку призначення.

/ видалення /kb: < номер у статті бази Знань >

Видаляє оновлення безпеки.

Примітка. Щоб отримати додаткові відомості про інсталятор Wusa.exe див. розділ "Автономного інсталятора Windows Update", у статті TechNetІнші зміни у Windows 7.

Підтвердження, що оновлення застосовано

Є кілька версій Windows, наведені нижче дії можуть відрізнятися в системі. Якщо вони різні, див. документацію продукту, щоб виконати ці дії.Перевірка версії файлу

  1. Натисніть кнопку Пуск і в полі пошуку введіть ім'я на оновлення.

  2. Коли файл за програмами, ім'я файлу, клацніть правою кнопкою миші та виберіть Властивості.

  3. На вкладці " загальні ", порівняйте із таблицями відомості про файл, описані у статті бази знань Майкрософт, розмір файлу.Примітка. Залежно від версії операційної системи або програм, інстальованих на комп'ютері файли, указані в таблиці відомості про файл не можна інсталювати.

  4. Можна також перейдіть на вкладку докладно та порівняння інформації, наприклад, файл версія та дата зміни, із таблицями відомості про файл, описані у статті бази знань Майкрософт.Примітка. Атрибути, відмінних від версії файлу може змінитися, під час інсталяції. Порівняння інших атрибути файлів, до інформації в таблиці відомості про файл – не підтримується метод перевірки, оновлень часових поясів. Крім того, у деяких випадках, файли перейменовані під час інсталяції. Якщо відомості про файл "або" версії немає, використовувати один із доступних способів перевірити оновлення.

  5. Нарешті, можна також на вкладці Попередні версії та порівняння відомості про файли для попередньої версії файлу з відомості про файли нові або оновлені версії файлу.

Windows Server 2012 і Windows Server 2012, R2 (всі випуски)

Посилання на таблицю.

Наведена нижче таблиця містить, відомості про оновлення безпеки для цієї програми. Додаткові відомості можна знайти, в підрозділі "Відомості про розгортання" у цьому розділі.

Розгортання

Відомості про

Інсталяція без втручання користувача

Для Adobe Flash Player в Internet Explorer 10 на всіх підтримуваних версій Windows Server 2012:Windows8-RT-KB2938527-x64.msu /quiet

Для Adobe Flash Player в Internet Explorer, 11 на всіх підтримуваних версій Windows Server 2012 R2:Windows8.1-KB2938527-x64.msu /quiet

Інсталяція без виконання перезавантаження

Для Adobe Flash Player в Internet Explorer 10 на всіх підтримуваних версій Windows Server 2012:Windows8-RT-KB2938527-x64.msu /quiet /norestart

Для Adobe Flash Player в Internet Explorer, 11 на всіх підтримуваних версій Windows Server 2012 R2:Windows8.1-KB2938527-x64.msu /quiet /norestart

Додаткові відомості

Див. у підрозділі "Виявлення та засоби розгортання та вказівки".

Необхідність перезавантаження

У деяких випадках це оновлення не вимагає перезавантаження комп'ютера. Якщо використовуються потрібні файли, воно вимагає перезавантаження. Якщо ця проблема виникає, з'являється повідомлення про те, що повідомляє, що необхідно перезавантажити. Щоб зменшити можливість, що буде потрібно перезавантажити комп'ютер, зупиніть всі служби і закрийте всі програми, які можуть мати задіяні файли, перш ніж інсталювати оновлення безпеки. Щоб отримати додаткові відомості про те, чому вам може бути запропоновано перезавантажити див.У статті бази знань Майкрософт, 887012.

Гарячих

Не застосовується

Відомості про видалення

Щоб видалити оновлення, які інсталювали WUSA, використати перемикач /Uninstall установки, або клацніть Панель керуваннясистема та безпека, клацніть Перегляд інстальованих оновлень у Службі Windows Updateта виберіть виберіть зі списку оновлень.

Ключ-перевірки реєстру

Розділ реєстру не існує, щоб перевірити наявність цього оновлення.

Включення в майбутньому пакети.

Оновлення для цієї проблеми, що буде включено до чергового пакета оновлення або пакет поновлення.

Відомості про розгортання

Інсталяція оновлення

Після інсталяції цього поновлення безпеки, програма інсталяції перевіряє, чи є один або кілька файлів, які зараз оновлюються в системі було попередньо оновлено терміновим виправленням Майкрософт.Щоб отримати додаткові відомості про термінологію, яка відображається в цій статті бази знань, наприклад, "виправлення" див.У статті бази знань Майкрософт, 824684.Це оновлення безпеки, підтримує такі ключі інсталяції.

Перемикач

Опис

/?, /h, /help

Відображення довідки, про підтримувані перемикачі.

/quiet

Блокує відображення стан і повідомлень про помилки.

/norestart

Після того, як це в поєднанніз/тихий, не перезавантаження системи після інсталяції навіть якщо перезавантаження, необхідні для завершення установки.

/warnrestart:<seconds>

Після того, як це в поєднанні з/тихий, програма установки попереджає користувача до його початку перезавантаження.

/promptrestart

Після того, як це в поєднанні з/тихий, програма інсталяції запропонує до його початку перезавантаження.

/forcerestart

Після того, як це в поєднанні з/тихий, програма інсталяції, примусове закриття програми і починається перезавантаження.

/ log: <ім'я файлу>

Дає змогу входу вказаний файл.

/extract:<destination>

Витягнення вміст пакета в папку призначення.

/ видалення /kb: <номер статті бази Знань>

Видаляє оновлення безпеки.

Примітка. Щоб отримати додаткові відомості про інсталятор Wusa.exe див. "Автономного інсталятора Windows Update" в цій статті Microsoft TechNet:

Інші зміни у Windows 7

Підтвердження, що оновлення застосовано

Є кілька версій Windows, наведені нижче дії можуть відрізнятися в системі. Якщо вони різні, див. документацію продукту, щоб виконати ці дії.Перевірка версії файлу

  1. Натисніть кнопку Пускі в полі Розпочати пошук введіть ім'я на оновлення.

  2. Коли файл за програмами, ім'я файлу, клацніть правою кнопкою миші та виберіть Властивості.

  3. На вкладці " загальні ", порівняйте із таблицями відомості про файл, описані у статті бази знань, розмір файлу.Примітка. Залежно від того, випуск операційної системи або програм, інстальованих на комп'ютері файли, указані в таблиці відомості про файл не можна інсталювати.

  4. Також можна натиснути кнопку Порівняти інформації, наприклад, файл версія та дата зміни, із таблицями відомості про файл, описані у статті бази знань, вкладку докладно .Примітка. Атрибути, відмінних від версії файлу може змінитися, під час інсталяції. Порівняння інших атрибути файлів, до інформації в таблиці відомості про файл – не підтримується метод перевірки, оновлень часових поясів. Крім того, у деяких випадках, файли перейменовані під час інсталяції. Якщо відомості про файл "або" версії немає, використовувати один із доступних способів перевірити оновлення.

  5. Нарешті, можна також на вкладці Попередніх версій і Порівняйте відомості про файли для попередньої версії файлу з відомості про файли для версії новий або оновлений файл.

ВІДОМОСТІ ПРО ФАЙЛИ

Англійська (США) версія цього оновлення програмного забезпечення інсталює файли з атрибутами, зазначеними в наведених нижче таблицях. Значення дати й часу для цих файлів наведено за всесвітнім координованим часом (UTC). Значення дати й часу для цих файлів на локальному комп'ютері відображаються відповідно до настройок місцевого часу та з урахуванням вашого поточного літнього часу (DST). Крім того, значення дати й часу можуть змінюватися після виконання певних дій із файлами.

Ім'я файлу

Версія файлу

Розмір файлу

Дата

Час

Платформа

Flash.ocx

12.0.0.77

12,334,560

04-Mar-2014

22:52

x86

Flashplayerapp.exe

12.0.0.77

694,240

04-Mar-2014

22:52

x86

Flashplayercplapp.cpl

12.0.0.77

78,304

04-Mar-2014

22:52

Не застосовується

Flashutil_activex.dll

12.0.0.77

503,264

04-Mar-2014

22:52

x86

Flashutil_activex.exe

12.0.0.77

832,480

04-Mar-2014

22:52

x86

Flash.ocx

12.0.0.77

12,334,560

04-Mar-2014

22:52

x86

Flashplayerapp.exe

12.0.0.77

694,240

04-Mar-2014

22:52

x86

Flashplayercplapp.cpl

12.0.0.77

78,304

04-Mar-2014

22:52

Не застосовується

Flashutil_activex.dll

12.0.0.77

503,264

04-Mar-2014

22:52

x86

Flashutil_activex.exe

12.0.0.77

832,480

04-Mar-2014

22:52

x86

Ім'я файлу

Версія файлу

Розмір файлу

Дата

Час

Платформа

Flash.ocx

12.0.0.77

14,561,760

04-Mar-2014

22:52

x64

Flashutil_activex.dll

12.0.0.77

556,512

04-Mar-2014

22:52

x64

Flashutil_activex.exe

12.0.0.77

529,888

04-Mar-2014

22:52

x64

Flash.ocx

12.0.0.77

14,561,760

04-Mar-2014

22:52

x64

Flashutil_activex.dll

12.0.0.77

556,512

04-Mar-2014

22:52

x64

Flashutil_activex.exe

12.0.0.77

529,888

04-Mar-2014

22:52

x64

Flash.ocx

12.0.0.77

12,334,560

04-Mar-2014

22:52

x86

Flashplayerapp.exe

12.0.0.77

694,240

04-Mar-2014

22:52

x86

Flashplayercplapp.cpl

12.0.0.77

78,304

04-Mar-2014

22:52

Не застосовується

Flashutil_activex.dll

12.0.0.77

503,264

04-Mar-2014

22:52

x86

Flashutil_activex.exe

12.0.0.77

832,480

04-Mar-2014

22:52

x86

Flash.ocx

12.0.0.77

12,334,560

04-Mar-2014

22:52

x86

Flashplayerapp.exe

12.0.0.77

694,240

04-Mar-2014

22:52

x86

Flashplayercplapp.cpl

12.0.0.77

78,304

04-Mar-2014

22:52

Не застосовується

Flashutil_activex.dll

12.0.0.77

503,264

04-Mar-2014

22:52

x86

Flashutil_activex.exe

12.0.0.77

832,480

04-Mar-2014

22:52

x86

Ім'я файлу

Версія файлу

Розмір файлу

Дата

Час

Платформа

Flashutil_activex.exe

12.0.0.77

854,008

04-Mar-2014

22:53

x86

Ім'я файлу

Версія файлу

Розмір файлу

Дата

Час

Платформа

Flash.ocx

12.0.0.77

12,282,360

04-Mar-2014

22:53

x86

Ім'я файлу

SHA1 гешування

Геш-SHA256

Windows8-RT-KB2938527-arm.msu

656F7D543D1D2D470F0EA9F2DFCB457C7E689A40

164960C073888BDDBBD8A9E195EA7B819903BA1EEB82CD8482BE099D00CB3721

Windows8-RT-KB2938527-x64.msu

ABE256D3B05AD80BBDC0F6DEA8C2B66DA1870D8B

1464F66356F14F6EBCBF50DA5129BEE9FDBB7F92D4D288CA42CA93F94E8B20C2

Windows8-RT-KB2938527-x86.msu

83CD2BD06DAC6CEE5517071A12754CF97216901D

3EF8F1B4F2E2C1A8DA1A47FEDF32AF40F9646B9D608C7E13C1C805E338F94762

Windows8.1-KB2938527-x64.msu

312910B4CFE291995B684B749DC1D440EB539D47

8197C881D042F24230903C72A3375D5573EE874A257BC7116C2C07DB94B4E02C

Windows8.1-KB2938527-x86.msu

E9932557668021B9B14E1C0EC2C73125E9564571

DADAA493E0A45BBE56A0C904566F50A817B8F8254AA36D326F5D2D75E99F13B7

Потрібна додаткова довідка?

Потрібні додаткові параметри?

Ознайомтеся з перевагами передплати, перегляньте навчальні курси, дізнайтесь, як захистити свій пристрій тощо.

Спільноти допомагають ставити запитання й відповідати на них, надавати відгуки та дізнаватися думки висококваліфікованих експертів.