Застосовується до: Windows, фільмів & ТБ, консолей Xbox, служб Xbox, Minecraft
Якщо не зазначено інше, терміни з великої букви визначаються в Угоді про використання служб Microsoft ("MSA") або Умовах корпорації Майкрософт щодо продажу (разом із MSA , "Умови"). Ці Правила включають норми, наведені в першому розділі нижче, які застосовуються до кількох Цифрових товарів ("Загальні правила"), а також ті, що викладено в таблиці нижче, що стосуються певних відповідних Цифрових товарів (або відповідних Служб із надання Цифрових товарів) ("Додаткові правила щодо певних служб"). Якщо інше не вказано в Додаткових правилах щодо певних служб, Загальні правила застосовуються до всіх Цифрових товарів. Ми можемо будь-коли змінювати ці Правила.
Загальні правила
Усі Цифрові товари ліцензуються, а не продаються. Ваше право на доступ або використання будь-якого Цифрового блага підлягає вашій відповідності:
-
(a) усі умови ліцензії, ліцензійні обмеження, правила поведінки та умови оплати в Умовах,
-
(б) ваш платіж повністю за відповідний Цифровий товар,
-
(c) ці Правила та
-
(d) будь-які додаткові умови, надані під час отримання ліцензії.
Цифрові товари можуть використовуватися лише відповідно до дозволених дій, як викладено в Умовах або цих Правилах; усі інші сценарії використання заборонено (крім випадків, коли ви звернулися до власника авторських прав і отримали завчасний, письмовий дозвіл на такі дії). Умови та ці Правила застосовуються, навіть якщо Цифровий товар розповсюджується за нульовою ціною. Якщо ці Правила протиречать Умовам (або будь-яким іншим умовам), ці Правила мають пріоритет у питаннях із використання Цифрових товарів за одним виключенням: якщо веб-сторінка або інша сторінка Магазину або відповідної Служби для конкретного Цифрового товару наводить іншу кількість пристроїв або іншим чином конкретизує певні права або обмеження, що відрізняються від цих Правил, то така веб-сторінка або інша сторінка матиме пріоритет над конфліктними положеннями, проте лише для цього конкретного Цифрового продукту.
Цифрові товари ліцензуються виключно для особистого некомерційного використання (що виключає використання в рекламних цілях) на рівні, звичайному для такого використання. Корпорація Майкрософт може будь-коли припинити розповсюдження будь-якого Цифрового товару або додати чи зменшити можливості його використання для будь-якого Цифрового товару. Ви можете втратити доступ або можливості Цифрових товарів або змінити характер вашого доступу (наприклад, втратити доступ сім'ї, якщо є), якщо:
-
(a) ви порушуєте Умови або ці Правила,
-
(б) ви використовуєте Або намагаєтеся використовувати Цифрові товари таким чином, що не відповідає умовам, цим Правилам або обмеженій ліцензії, наданої вам,
-
(c) ви обійти або намагаєтеся обійти будь-які технічні заходи, призначені для обмеження доступу або забезпечення ліцензійних обмежень,
-
(d) вам не вдається оплатити повторювану плату за передплату,
-
(д) ви не маєте поточного методу оплати для свого облікового запису,
-
(е) ви змінюєте свою країну або регіон,
-
(г) не вдається зберегти поточну адресу електронної пошти, пов'язану з вашим обліковим записом,
-
(h) вам не вдається ввійти в певну Службу достатньо часто, щоб оновити електронні ліцензії на Цифрові товари, як описано в розділі Додаткові правила Service-Specific нижче,
-
(i) ми скасовуємо або припиняємо дію відповідної Служби або припиняємо підтримку відповідного пристрою, або
-
(j) ми втрачаємо свої права продовжувати поширювати Цифрове добро для вас або поширювати його вам таким же чином. За винятком випадків, дозволених нижче, ви не маєте права передавати або перепродавати будь-які ліцензії на будь-які Цифрові товари. Якщо ви продасте будь-який пристрій, що містить Цифровий товар, покупець не отримає жодного права на використання Цифрових товарів. Ми можемо використовувати відповідні технології, щоб підтвердити дотримання вами цих Правил.
Певні Служби вимагають реєстрації пристроїв, на яких ви використовуватимете Цифрові товари, та отримання доступу до Служби з цього пристрою для того, щоб зберегти доступ. Зареєстровані пристрої можуть включати персональні комп'ютери ("ПК"), ноутбуки, планшети, консолі Xbox і певні портативні або мобільні пристрої, в тій мірі, в якій пристрій сумісний з цим Цифровим благом. "Консолі Xbox" або "консоль" означають Xbox 360, Xbox One, Xbox One S, Xbox One X та/або Xbox Series, а також будь-яких їхніх наступників і варіантів (зокрема, якщо це можливо, хмарні варіанти, які використовуються для потокового передавання ігор). "Служба Xbox" або "Служба Xbox Online" – це пов'язана власна онлайнова служба консолей і служб Xbox. Ліцензії на певні Цифрові товари можуть бути поновлені, якщо ви знову ввійшли в Службу і в цей час не перевищили обмеження для пристроїв. Можливо, знадобиться підключитися до ПК або консолі Xbox, щоб оновити ліцензії на інші Цифрові товари. Така втрата може бути тимчасовою чи постійною. Це визначається корпорацією Майкрософт. Якщо ви зареєструєте забагато пристроїв, корпорація Майкрософт може автоматично скасувати реєстрацію пристрою, щоб звільнити місце для нового. Корпорація Майкрософт може обмежувати частоту, з якою ви можете вручну зареєструвати пристрій і скасувати його реєстрацію, для уникнення спроби перевищення обмежень щодо пристроїв. Відповідно до викладених вище умов, ви можете керувати зареєстрованими пристроями на сторінці параметрів вашого облікового запису Microsoft або конкретної Служби. Не всі пристрої мають однакові можливості, і не всі Цифрові товари або Служби (або певні їхні функції) можуть бути доступні на будь-якому конкретному пристрої. Окрема Служба може включати список сумісних типів пристроїв, але оскільки споживчі електронні пристрої постійно розвиваються, ви несете виключно відповідальність за те, щоб перевірити сумісність певного пристрою з Цифровим благом, який ви хочете придбати, перш ніж придбати його. Якщо Служба включає в себе можливість потокового передавання Цифрового товару, ви повинні ввійти в Службу із зареєстрованого пристрою, на якому ви бажаєте виконувати потокове передавання. Окрім того, на додачу до обмежень в Умовах, ваша можливість завантажувати та виконувати потокове передавання вимагає доступу до Інтернету з достатньою смугою пропускання, яку вам необхідно отримати за свій власний рахунок. Деякі Цифрові товари можуть бути ліцензовані лише для території, пов’язаної з обліковим записом Microsoft. Можливо, ви не зможете завантажувати відео або передавати (залежно від випадку) такі Цифрові товари під час перебування за межами цієї території.
Певні Цифрові товари можна завантажити або передати, залежно від випадку, лише на пристрої, пов’язані з вашим обліковим записом Microsoft, відповідно до обмежень, зазначених у наведеній нижче таблиці. Усі правила з цієї таблиці застосовуються на додачу до Загальних правил вище.
Додаткові правила для Служби та описи
|
Служби |
Максимальна кількість пристроїв/користувачів (якщо на сторінці Магазину чи іншій веб-сторінці для придбання, прокату чи передплати вашого Цифрового товару не вказано інше число) |
Переадресація/копіювання / |
Додаткові обмеження та умови |
|---|---|---|---|
|
Мультимедіа (книги, музика, відео) |
|||
|
Книги |
Завантажити щонайбільше на 6 зареєстрованих пристроях, сумісних із Windows |
Доступність певних можливостей Служби (зокрема копіювання та вставляння чи друк витягів, а також довжина витягів) залежить від книги на основі параметрів видавця. Доступні можливості вказано в Магазині. У деяких випадках не можна повторно завантажити книгу, яку ви придбали раніше. За нашим вибором ми можемо запропонувати заміну чи оновлення за цих умов. Вам не дозволено записувати деякі або всі книги на диск. |
Пристрої не можуть бути анонімізовані та зареєстровані частіше двох разів (двічі на пристрій або один раз на двох пристроях) кожні 30 днів. |
|
Музика MP3 |
Виправдана кількість пристроїв |
Не застосовується |
|
|
Фільми Microsoft & TV ("Відеослужба") |
Навіть якщо ви купуєте відео високої чіткості або надвисокої чіткості, роздільна здатність відео може відрізнятися залежно від вмісту, обладнання та смуги пропускання Інтернету. |
||
|
Відео |
Завантажити на 10 сумісних зареєстрованих пристроїв (Для вмісту з AMC Networks і Studio Canal, ви можете завантажити тільки на 5 ПК і 2 завантажити сумісні консолі Xbox). Для потокового передавання відео зі збереженими правами необхідно ввійти в службу відео та передавати потоком лише на сумісні зареєстровані пристрої. Ви можете передавати елемент відео зі збереженими правами лише на один такий пристрій за раз, хоча ви можете одночасно передавати до трьох різних елементів відео зі збереженими правами. Відео зі збереженими правами, яке було завантажено, може переглядатися на сумісних зареєстрованих пристроях без входу в Службу, за винятком випадків, коли таке відео зі збереженими правами завантажується на консоль Xbox, що підтримує завантаження. Відео зі збереженими правами, завантажене на пристрій, можна знайти на вкладці Особисте відео Служби, якщо ви не ввійшли в Службу. Його можна переглянути на першій такій консолі без входу в Службу відео, але ви повинні ввійти в Службу відео на другій консолі для перегляду відео на цій консолі. |
Ви не можете копіювати або переміщувати відео зі збереженими правами з його початкового розташування. |
Пристрої не можуть бути анонімізовані та зареєстровані частіше, ніж один раз на 30 днів на пристрої. Ви маєте отримувати доступ до Служби на кожному пристрої один раз на 90 днів, щоб підтримувати або оновлювати файли ліцензії на цьому пристрої. |
|
Відео на вимогу |
Завантажте лише на один сумісний пристрій. Ви повинні почати перегляд елемента відео на вимогу протягом 14 днів після замовлення і завершити перегляд протягом наступної доби (якщо інший період не було зазначено в момент покупки). Після закінчення цього періоду ви більше не зможете переглядати відео на вимогу без придбання іншої ліцензії. VoD-відео може передаватися потоком або завантажуватися на сумісний пристрій, однак його можна завантажити лише на пристрій, на який його було взято в прокат і після завантаження, можна переглянути лише на цьому пристрої, і його не можна завантажити або передати потоком на будь-який інший пристрій. Якщо відео на вимогу не завантажено, його можна передавати потоком на будь-який сумісний пристрій, але не більше ніж на один за раз. |
Ви не можете копіювати чи переміщувати відео на вимогу з його початкового розташування. |
|
|
Xbox Games та служби |
|||
|
Цифрові ігри для Xbox One і Xbox Series |
Користувачі можуть отримати доступ до цифрових ігор Xbox One і Xbox Series або інсталювати їх на будь-якій кількості консолей Xbox One або Xbox Series, зокрема на "домашню" консоль або роумінгові консолі, у які увійшов користувач. |
Кожна гра, яку ви завантажуєте з Магазину, має ліцензію на основі пристрою та ліцензію на основі користувача. Ви можете призначити одну консоль (за винятком хмарного варіанту, який використовується для потокового передавання ігор) як домашню консоль, і ліцензія на пристрій автоматично прикріпиться до неї, навіть якщо ви купуєте в іншій консолі. Ліцензія користувача пов’язується з вашим обліковим записом Microsoft. Консоль може бути "домашньою" для кількох користувачів. Ви можете змінювати домашню консоль до 5 разів протягом одного року; коли ви це зробите, усі ліцензії на пристрій автоматично перемістяться до нової домашньої консолі та працюватимуть лише на ньому. Будь-який користувач може використовувати вашу гру (або інший вміст, ліцензований для цього пристрою) на вашій "Домашній" консолі за ліцензією пристрою. Ви можете використовувати всі ігри, для яких у вас є ліцензія користувача, увійшовши за допомогою облікового запису Microsoft, доки ви не одночасно граєте на іншій консолі. Ці правила називають "Правила користування домашньою консоллю". Деякі додаткові компоненти гри та інший вміст, доступний для завантаження, можуть бути призначені лише для особистого використання. |
Для зручності однорічний період вимірюється на рухомій основі, починаючи з моменту призначення або змінення домашньої консолі вперше. Якщо ви досягнете обмеження на змінення домашньої консолі за рік, ви отримаєте повідомлення про наступну доступну дату, коли ви зможете знову змінити домашню консоль. |
|
Ігри Xbox 360 |
1 консоль Xbox 360 |
Ви (і будь-хто інший, хто має доступ) можете використовувати гру або інший вміст на першій консолі Xbox 360, на яку ви її завантажили. Ви можете перенести цю гру чи інший вміст на іншу консоль Xbox 360, використовуючи накопичувальний пристрій або інше сховище, але ви можете грати на цій консолі, лише коли її підключено до облікового запису Microsoft. |
|
|
Ігри Xbox Play Anywhere |
Користувачі можуть отримати доступ до ігор Xbox Play Anywhere або інсталювати їх на будь-якій доступній кількості сумісних пристроїв Windows і консолях Xbox One або Xbox Series. Крім того, кожна гра може відтворюватися лише на одному пристрої або консолі за раз. |
Незалежно від кількості пристроїв, на яких інстальовано гру, ви можете ввійти в гру лише з одного пристрою за раз. Коли ви граєте в гру Xbox Play Anywhere, ваш прогрес у грі зберігається разом із псевдонімом гравця, тому ви можете продовжити гру з того місця, на якому ви зупинилися, увійшовши в інший пристрій. Правила щодо цифрових ігор для Xbox One або Xbox Series, наведені вище, також застосовуються до ігор Xbox Play Anywhere. |
Програма Xbox Play Anywhere застосовується лише до певних цифрових ігор, що беруть участь, зокрема тих, які мають піктограму Xbox Play Anywhere на www.xbox.com або в Магазині (повний список див. в www.xboxplayanywhere.com). Ігри Xbox Play Anywhere можна придбати в Магазині або в постачальника по цифровому коду. Перед завантаженням гри Xbox Play Anywhere на ПК перевірте мінімальні системні вимоги видавця гри, щоб переконатися, що ваш ПК є сумісним. |
|
Xbox Live Gold |
Користувачі можуть входити в Xbox Live Gold на будь-якій розумній кількості консолей Xbox One або Xbox Series. Однак доступ до ігор або служб обмежено відповідно до правил цифрових ігор для Xbox One або Xbox Series, правил Xbox Play Anywhere, правил Xbox Game Pass для консолі та правил Xbox Game Pass Ultimate відповідно до своїх потреб. |
Вашу передплату на Xbox Live Gold пов'язано з обліковим записом Xbox. |
Див. Умови та положення на сторінці: https://www.xbox.com/legal/subscription-terms |
|
Xbox Game Pass для консолі |
Користувачі можуть отримати доступ до Xbox Game Pass для консолі на будь-якій розумній кількості консолей Xbox One або Xbox Series. |
Xbox Game Pass для консолі передплата пов'язана з вашим обліковим записом Xbox. |
Див. Умови та положення на сторінці: https://www.xbox.com/legal/subscription-terms |
|
PC Game Pass |
Користувачі можуть отримати доступ до Xbox Game Pass for PC на будь-якій розумній кількості сумісних пристроїв Windows. Однак кожну гру можна відтворювати лише на одному пристрої за раз. |
Xbox Game Pass for PC передплата пов'язана з вашим обліковим записом Microsoft. |
Див. Умови та положення на сторінці: https://www.xbox.com/legal/subscription-terms |
|
Xbox Game Pass Ultimate |
Користувачі можуть отримати доступ до Xbox Game Pass Ultimate на будь-якій розумній кількості сумісних пристроїв Windows і консолей Xbox One або Xbox Series. Одночасно грати в ігри можна лише на одній консолі. Дозволяється одночасне використання інших ігор на ПК. Однак до кожної гри одночасно можна отримати доступ лише на одному пристрої або консолі. Крім того, ознайомтеся з правилами цифрових ігор xbox One або Xbox Series, правилами Xbox Play Anywhere, правилами Xbox Game Pass для консолі та правилами pc Game Pass відповідно до своїх потреб. |
Xbox Game Pass Ultimate передплата пов'язана з вашим обліковим записом Xbox. |
Див. Умови та положення на сторінці: https://www.xbox.com/legal/subscription-terms |
|
Minecraft |
|||
|
Minecraft Realms |
До 2 гравців на сервері |
Realms – це передплата для особистого багатокористувацького сервера для використання з підтримуваними версіями Minecraft (гра продається окремо) на підтримуваних платформах, на яких ви володієте грою (Minecraft Java Edition і Xbox360 не підтримується). Щоб грати на Xbox (продається окремо), потрібна передплата xbox Live Gold. У випадку повторюваних передплат після будь-якого акційного періоду плата за передплатою й надалі стягуватиметься за актуальною регулярною ціною (за умови зміни) і застосовними податками, якщо її не скасовано. Скасувати в обліковому записі Microsoft. Якщо ви граєте в Minecraft через Game Pass, Realms - це окрема передплата. Кожну передплату потрібно придбати та скасувати окремо. Якщо ваша передплата неактивна більше 18 місяців, ваші дані realms буде видалено із сервера. Може стягуватися плата за використання isp. Знижки на нерухомість не можна поєднувати з іншими пропозиціями та не можна активувати за готівку; Вимоги, функції, онлайнові служби або передплата можуть змінюватися та/або списувати передплату. відповідно до Угоди про використання служб Microsoft (microsoft.com/msa) і Ліцензійної угоди (https://www.minecraft.net/realms/terms/). |
|
|
Minecraft Realms Plus |
До 10 гравців на сервері |
Realms Plus – це передплата на особистий сервер вмісту та Realms для використання з підтримуваними версіями Minecraft (гра продається окремо) на підтримуваних платформах, на яких ви володієте грою (Minecraft Java Edition і Xbox360 не підтримується); для використання вмісту Realms Plus потрібна активна передплата. Вміст змінюється з часом і може бути доступний не в усіх країнах. Щоб грати на Xbox (продається окремо), потрібна передплата xbox Live Gold. У випадку повторюваних передплат після будь-якого акційного періоду плата за передплатою й надалі стягуватиметься за актуальною регулярною ціною (за умови зміни) і застосовними податками, якщо її не скасовано. Скасуйте передплату в обліковому записі Microsoft. Якщо ви граєте в Minecraft через Game Pass, Realms Plus є окремою передплатою. Кожну передплату потрібно придбати та скасувати окремо. Якщо передплата припиниться або елемент вмісту видалено з каталогу, потрібно повторно активувати передплату або придбати його окремо, щоб продовжити її використання. Якщо передплата неактивна більше 18 місяців, дані Realms Plus буде видалено із сервера. Може стягуватися плата за використання isp. Знижки Realms Plus не можна поєднувати з іншими пропозиціями та не можна активувати за готівку; Вимоги, функції, онлайнові служби або передплата можуть змінюватися та/або списувати передплату. відповідно до Угоди про використання служб Microsoft (microsoft.com/msa) і Ліцензійної угоди (https://www.minecraft.net/realms/terms/). (Realms: Java Edition є окремою передплатою, продається окремо і вимагає Minecraft: Java Edition гри) |
|
|
Програми |
|||
|
Програми |
10 сумісних пристроїв Windows |
Незважаючи на Загальні правила, наведені вище, програми, надані безкоштовно, можна завантажити безкоштовно на пристрої, не зареєстровані в обліковому записі Microsoft. |
|
Додаткові умови для відповідних ігор для ПК
Як невід'ємна частина ліцензійної угоди (ЛІЦЕНЗІЙНОЇ УГОДИ), корпорація Майкрософт погоджується дозволити споживачам грати, виключно для особистого використання, Відповідні ігри в службі потокового передавання на будь-якому пристрої, яким вони володіють, як визначено в зобов'язаннях, укладених корпорацією Майкрософт, і наданих Європейською Комісією юридично обов'язковими у своєму рішенні відповідно до статті 8(2) Регламенту (EC) 139/2004 у випадку M.10646 – Microsoft/Activision Blizzard.
