在德文版 Microsoft Dynamics NAV 2016 中,Intrastat 檔案格式從 ASCII 變更為 XML

套用到
Dynamics NAV 2016

概觀

此法規更新提供功能的更新,可將 Intrastat 檔案提交給德國 Intrastat 當局。 根據 2018 年 1 月,在德國開展業務的新公司僅允許使用 XML 格式提交 Intrastat。 這項功能新增了匯出為 XML 的選項。

在 Microsoft Dynamics NAV 中產生的 Intrastat XML 檔案中,會使用各種資訊 (名稱、地址等) 參照 Intrastat 授權單位。 若要讓這項資訊可編輯,現在可以使用廠商或連絡人做為 Intrastat 授權單位的實體,並在 [公司資訊] 卡片上指定這個實體。 這種在公司資訊卡上引用 Intrastat 授權單位的方式是 W1 的功能。 (請注意,這與 Dynamics NAV 2018 不同,Dynamics NAV 2018 是在 Intrastat 設定卡) 上進行設定

請參閱設定 和功能 章節。

參考資訊

參考編號 255730
產品區域 財務管理
發現於 Microsoft Dynamics NAV 2016
標題 Intrastat 檔案格式從 ASCII 變更為 XML
發行日 2018 年 4 月

客戶重要通知

建議您在安裝 Service Pack 或 Hotfix 之前,先與 Microsoft Dynamics 合作夥伴聯繫。 請務必確認您的環境與 Service Pack () 、Hotfix (es) 相容,或下載正在安裝的 () 。 Service Pack、Hotfix 或下載可能造成自訂和與 Microsoft Dynamics 解決方案一起使用的協力廠商產品出現互通性問題。

合作夥伴重要通知

根據 SPA,合作夥伴將稅務和法規更新重新分發給未註冊 Business Ready Enhancement Plan 的 ERP 客戶是不合規的。 合作夥伴可以在 VOICE 中驗證其客戶的狀態。 如果尚未註冊,合作夥伴必須先將其更新,然後才能進行分發。

安裝

安裝此更新之前,必須先具備下列必要條件:

  • Microsoft Dynamics NAV 2016 德國

此更新可透過下列方式取得:

Microsoft Dynamics ® NAV 2016 德國,累積更新 CU 30

安裝步驟:

如需有關如何安裝更新彙總套件的詳細資訊,請按一下下面的文件編號,檢視「Microsoft 知識庫」中的文件:

3109325 - 如何安裝Microsoft Dynamics NAV 2016 累積更新

附註:

  • 匯入法規功能時,此更新檔案中所包含物件中的現有自訂可能會中斷。
  • 使用此功能之前,不需要升級資料。

授權

重新整理您的授權以存取此版本新增的新物件。

物件

在此版本中已新增/修改下列物件:

類型 不能。 名稱 已新增/修改
表格 23 廠商 修改時間
表格 79 公司資訊 修改時間
表格 262 Intrastat Jnl. 批次 修改時間
表格 5050 連絡人 修改時間
報告 594 取得項目總帳項目 修改時間
報告 11014 Intrastat - 磁碟稅務授權 DE 修改時間
Codeunit 11002 Intrastat - Export Mgt. DACH 已新增
頁面 1 公司資訊 修改時間
頁面 1600 Outlook 郵件引擎 修改時間

設定和功能

設定 Intrastat (變更)

[公司資訊] 卡片上,您必須指定 Intrastat 連絡人,該連絡人可以是連絡人或廠商的實體。 這是透過填寫 Intrastat 索引標籤上的兩個欄位來完成的:

  • Intrastat 連絡人類型
    選取您建立為 Intrastat 授權單位的實體類型。 如果您與 Intrastat 當局有財務關係,則這通常是供應商。
  • Intrastat 聯絡電話
    選取要做為 Intrastat 連絡人的特定連絡人或廠商。 所選實體的資訊會匯出至 Intrastat XML 檔案。

公司資訊

匯出 Intrastat 檔案

匯出 Intrastat 檔案可在 Intrastat 日誌中使用功能區中的「建立檔案」功能完成。

匯出 Intrastat 檔案

當您執行 [建立檔案] 功能時,會顯示要求頁面:

執行 [建立檔案] 函數

您現在可以在這裡選取在 [匯出格式類型] 中匯出為 XML。

您也可以使用 以舊版 ASCII 格式匯出。

請注意 [測試提交 ] 欄位。

如果未選取此欄位,Intrastat 日記帳批次將標記為「已報告」。

如果您選取它,Intrastat 日記帳批次將不會標記為「已報告」,而且下列節點和值會新增至匯出的 XML 檔案:

<testIndicator>true</testIndicator>

選取該欄位也會以文字 “XGTEST” 取代檔案中的公司編號參照,向 Intrastat 當局指出此檔案是測試檔案。

Instrastat Jnl. 批次

作為參考,下圖說明哪些資訊會匯出至 Intrastat XML 檔案:

Intrastat XML 欄位的對應。

XML 根節點 XML 父節點 XML 子節點 來源 NAV 資料表 來源 NAV 資料表欄位
envelopeId 公司資訊 “公司編號。”-YYYYMM-YYYYMMDD-HHMM
Party.sender partyId “區域”|”註冊號碼“|”機構編號。
partyName "名稱"
interchangeAgreementId “公司編號。”
地址 streetName 「地址」
郵遞區號 「郵遞區號」
cityName “City”
countryName 「國家/地區代碼」。名稱
Party.receiver partyId 廠商\連絡人 (取決於「Intrastat 連絡人類型」) "00"
partyName "名稱"
interchangeAgreementId -
地址 streetName 「地址」
郵遞區號 「郵遞區號」
cityName “City”
countryName 「國家/地區代碼」。名稱
宣告 currencyCode Intrastat 日記帳批次 「貨幣識別碼」
PSIId 公司資訊 Party.sender。<partyId>
項目 itemNumber Intrastat 帳目明細 “內部參考編號。”
CN8Code “關稅號。”
goodsDescription 「商品說明」
MSConsDestCode “國家/地區代碼”。Intrastat 代碼」

支援資訊

如果您在下載安裝檔案或文件時遇到問題,請連絡 ITMBSSUP@microsoft.com

如有技術支援問題,請連絡您的合作夥伴,或者如果已直接向 Microsoft 註冊支援方案,您可以在 [支援>>新的支援要求] 底下,輸入新的支援要求以從客戶來源或合作夥伴來源Microsoft Dynamics® 技術支援。

您也可以使用這些國家/地區特定電話號碼的連結,透過電話聯繫 Microsoft Dynamics® 技術支援。

語言品質意見反應

感謝您花時間提供我們意見反應。 它將用於評估已翻譯的 Dynamics NAV 使用者介面的語言品質,並在需要時進行改進。

請使用此 意見反應連結 ,針對下列問題提供您的意見反應。

Q1:您正在開發產品的哪種語言和版本?

Q2:您在貴組織/公司的角色是什麼?

問題 3:所使用的術語是否適合您的市場/地區?

問題 4:請包括您可能對產品的語言品質有的任何其他回饋。

隱私權聲明: Microsoft 致力於保護您的隱私權,同時提供的軟體可為您想要的個人運算效能、功能和便利性。 本隱私權聲明說明資料收集和使用慣例。 本聲明不適用於其他線上或離線 Microsoft 網站、產品或服務。

如果您選擇提供有關此法規功能的語言品質的意見反應,將會包括您的電子郵件地址和您選擇提供的任何其他資訊。 我們只會使用您的反饋數據來幫助提高語言質量。 Microsoft 不會與您聯絡以進一步調查您的意見反應或要求您提供更多資訊。 您的電子郵件地址將在 90 天後從我們的系統中移除。