查看、编辑和管理视频脚本和字幕

查看字幕  

观看具有描述文字/脚本文件的视频的任何人都可以通过单击视频右下角附近的播放器控件中的“抄送”按钮来打开或关闭字幕。

然后选择可用的描述文字语言。

通过单击“播放设置 > 字幕设置 >大小、颜色等来自定义字幕显示。自定义将在浏览器会话中持续。

查看脚本

通过选择具有描述文字/脚本文件的视频右上角的“脚本”按钮来显示或隐藏视频的脚本。 在脚本中，选择任意文本块以跳转到视频文件的该部分。 

搜索脚本

脚本搜索可帮助你找到要查找的视频中的任何点。 在脚本中搜索任何关键字，然后快速浏览这些搜索结果。 可以单击脚本的任意部分以跳转到视频中的该点。

生成字幕和脚本 

视频所有者可以为以 28 种不同语言和区域设置朗读的视频生成脚本和字幕文件。 若要生成脚本和字幕，请导航到“视频设置”面板，然后选择“ 生成”。 此功能默认启用，但可以通过租户和站点级设置使用 PowerShell 中的媒体听录属性禁用此功能。 

根据视频的长度，字幕/脚本文件可能需要一段时间才能生成。

生成文件后，可以按照相同的步骤打开字幕和脚本。 

我们正在努力直接在嵌入式视频方案中启用字幕生成，同时你始终可以在 Stream Web 应用中生成字幕，你可以在其中管理所有 Stream 视频。 

上传字幕和脚本 

选择 Web 播放器右上角的“视频设置”，上传自己的 WebVTT 字幕和脚本文件。 展开“脚本和标题”部分（如果已关闭），然后选择“上传”。 在显示的对话框中，选择要上传的文件的语言。 查看者在打开或关闭字幕时将看到此语言。 选择“选择文件”，从计算机中选取 WebVTT 文件。 如果意外选择了错误的文件，请选择 X 图标以删除该文件，然后选择另一个文件。 

WebVTT 文件格式 

第一行必须读取 WEBVTT，文件中的后续条目称为“提示”。 提示为：  

1. 时间标记 (开始时间和结束时间，用“箭头”分隔-->) 。 用于指定时间标记的有效格式包括 hh：mm：ss.ttt、hhh：mm：ss.ttt 或 mm：ss.ttt。 使用两位或四位数字表示小时 (hhh 或 hhhhh) ，使用两位数字表示分钟 (mm) ，使用两位数字表示秒 (ss) 。 使用冒号 (：) 分隔时间标记。 在 s 之后，包括句点 (.)  和三位数字，表示千分之一秒 (ttt) 。

2. 在特定时间段内应在视频播放器上显示的文本。 将文本限制为最多三行，以确保所有字词都适合在屏幕上。

注意：其他字段（如备注、批注、样式等）不受支持，上传后将从文件中删除。  

示例   

WEBVTT
00：00：01.000 --> 00：00：05.330
大家好，我叫六月多。 

00：00：07.608 --> 00：00：15.290
此视频教你如何
在任何海滩上建造一座沙堡。 

在上面的示例中，第一个描述文字在视频播放一秒钟后显示，并且它一直在屏幕上，直到视频经过 5.330 秒。 视频播放 7.608 秒后，会出现下一个描述文字，直到视频播放到 15.290 秒为止。 

错误消息 

如果上传不起作用，你将看到一条错误消息，可以尝试选取其他文件。 一些常见错误包括：  

• 有时，WebVTT 文件中可能存在错误。 若要正常工作，文件必须符合上面所示的 WebVTT 格式。

• 文件大小超出了此功能支持的 4MB 限制。

下载 

如果对具有关联的描述文字文件的视频文件具有编辑权限，则可以将字幕下载为 WebVTT 文件。 为此，请打开“视频设置”，并展开“脚本和字幕”部分（如果已关闭）。 然后，在要下载的脚本旁边，从“...” 中选择“下载 ”菜单。 

删除  

如果对视频具有编辑权限，若要删除脚本并描述文字文件，请打开“视频设置”，并在关闭时展开“脚本和字幕”部分。 然后，在要删除的脚本旁边，从“...” 中选择“删除”菜单。 

注意： 如果要删除的文件是 Teams 会议录制中的脚本，则脚本在 Teams 中仍可用，除非你也将其从会议中删除。 

如果意外删除了脚本并描述文字文件，可以使用 OneDrive for Business 和 SharePoint 中的版本历史记录来恢复它。 

替换 

如果对具有关联的描述文字文件的视频文件具有编辑权限，则可以通过替换 WebVTT 文件来更新该文件。 为此，请打开“视频设置”，并展开“脚本和字幕”部分（如果已关闭）。 然后，在要替换的脚本旁边，从“...” 中选择“ 替换 ”菜单。