此安全警告和说明列表适用于以下产品:
-
Surface Hub 相机
-
Microsoft USB-C® 到 VGA 适配器
-
Surface Pro 12 英寸键盘
-
Surface Pro 键盘
注意:读取安全与健康信息
阅读本指南,了解有关设备的重要安全和运行状况信息。
若要降低受伤、死亡或财产损失的风险,请遵循为设备提供的所有设置和使用指南和说明,如果适用,请遵循其附件和内容 (,例如软件应用程序、游戏或其他内容) 。
可以在 support.microsoft.com 找到其他支持。 对于 Surface 设备,Surface 应用中也提供支持。
保留所有打印指南以供将来参考,或转到 电子 版或替换指南 support.microsoft.com。 还可以参阅Microsoft帮助和支持部分,获取 support.microsoft.com 的联系信息。
如果希望Microsoft仅就产品安全警报或召回通知与你联系,请在 aka.ms/product-notifications 注册。
此符号标识本指南中的安全和运行状况消息。
警告:不适用于安全关键用途
你的设备并非设计或用于设备故障或故障可能导致死亡、严重人身伤害、财产损失或环境危害的任何应用或情况。
警告! 此设备的零件具有磁性
-
本设备的部件有磁性,可能会吸附金属物品。 为了降低火花和由此产生的财产损坏或可能的伤害的潜在风险,请在互连设备或充电之前验证电气连接区域是否没有金属物体。
-
使用前检查头戴显示设备或耳机,确保它们干净且没有装订或回形针等对象。
-
磁干扰可能会中断某些医疗设备的作。 如果使用医疗器械,请咨询设备制造商或医生,了解有关使用其附近带有磁性组件的产品的信息和说明。
注意: 请勿将磁敏感设备、信用卡或其他磁存储介质放在设备附近, 存储的数据可能会损坏。
警告! 安全清洁
通过采取以下预防措施,可以降低在清洁过程中发生火灾、冲击或损坏设备的风险:
-
清洁前,拔下所有电缆并关闭设备。
-
只清洁设备外部。
-
只使用干布,无液体。
-
轻轻擦拭风扇、通风口或其他开口的外表面,以消除任何灰尘积聚。
-
请勿使用尖锐物体 ((如回形针、螺丝刀、刀等)) 清洁端口或设备的任何部分。
-
保持连接器干燥。 仅用干净的干布轻轻擦拭。
警告! 请勿在潜在爆炸性环境中使用
请勿将可燃液体、气体或爆炸性材料存放或携带在与设备、部件和/或附件相同的舱内。
身处含有易爆气体的区域中时,请关闭本设备,并且不要取下或安装充电器、交流适配器或任何其他配件。 可能发生爆炸的区域通常会标示出来,但并不总是这样。可能发生爆炸的区域包括燃料供给区域或燃料供应站(例如轮船或其他船只甲板下面、燃料和/或化学品运输和存储设施)或空气中包含易燃化学品或颗粒(例如粮食粉尘或金属粉末)的区域。 在这类区域里,可能会产生火花,导致爆炸或火灾。
警告! 设备维修涉及风险
Microsoft建议寻求专业维修帮助。 打开和修复设备可能会造成电击、设备损坏、火灾和伤害风险以及其他危险。 请勿尝试自行维修,除非按照产品 support.microsoft.com 处的服务指南进行作,并具备所需的知识、经验和专用工具。
support.microsoft.com 提供Microsoft提供设备维修和其他服务的帮助和信息。
警告! 使设备保持干燥
-
不要暴露在雨、雪或其他类型的潮湿中。 不要在靠近水、潮湿或过于潮湿的地方(例如,淋浴、浴缸、水槽或游泳池旁边,或潮湿的地下室内)使用设备。
-
不要使用吹风机、干衣机、传统烤面包机或微波炉烘干设备。 如果设备表面有水,请用干净的干布轻轻擦拭外表面。
警告! 允许足够的通风以避免过热
-
不要将设备放置在狭窄或狭窄的空间中。
-
不要在设备上放置物品。
-
定期清洁风扇、通风口或其他开口处积聚的灰尘。
警告! 避免过热
-
请勿在热源附近或强直射阳光下使用或存储设备。
警告! 避免污染物
-
避免在设备上获取污染物,例如食物碎片、灰尘、污垢、油或化学品。
谨慎! 防止损坏
小心处理设备。 它由金属、玻璃和塑料制成,内部有敏感的电子组件。 如果掉落、烧伤、穿刺或被压碎,或者与液体接触,设备可能会损坏。 损坏的组件可能会切割,电池损坏可能会导致人员受伤、死亡或财产损失,并可能由于电池液体泄漏、火灾、过热或爆炸而损坏设备或其附件。
如果怀疑设备或其电池损坏,请停止使用。 请联系 Microsoft,了解有关设备维修或安全处置的信息。
有关设备维修和其他服务的Microsoft的帮助和信息,请参阅 support.microsoft.com
警告! 请将设备放在儿童接触不到的地方
设备及其配件不是玩具。 请将设备及其所有部件和配件放在幼童接触不到的地方。 儿童可能会伤害自己或他人或损坏你的设备。 此外,该设备可能包含或分解为小部件,这些部件可能对 3 岁以下儿童造成窒息危险。
警告! 肌肉骨骼疾病 (键盘)
使用游戏控制器、键盘、鼠标或其他电子输入设备可能与严重伤害或疾病有关。 使用电子设备时,与许多活动一样,手部、手臂、肩部、颈部或身体其他部位可能会偶尔感到不适。 但是,如果持续或反复出现不适、疼痛、抽痛、刺痛、麻痹、灼热感或僵硬等症状,切勿忽视这些警告信号。 应立即到合格的专业医疗人员处就诊,即使症状不是在使用计算机时出现也不例外。 这些症状有可能是神经、肌肉、肌腱或身体其他部位的疼痛引起的,但也可能会造成永久性失能或失调伤害。
这些肌肉骨骼失调症 (MSD) 包括腕骨隧道综合症、腱鞘炎、腱鞘滑膜炎以及其他相关的病症。
虽然研究人员尚不能回答许多有关MSD的问题,但人们普遍认为,许多因素可能与MSD的发生有关,包括:整体健康、压力和应对方式、医疗和身体状况,以及一个人如何在工作和其他活动中定位和使用身体, (包括使用电子设备) 。 从事某项活动的时间长短也可能是造成不适的因素之一。
可以在 support.microsoft.com 和 xbox.com/xboxone/playhealthy (健康游戏指南) 中找到一些指南,这些指南可以帮助你更舒适地使用设备并可能降低你遇到 MSD 的风险。 可在 download.microsoft.com/download/1/3/4/1340dfe4-a8c1-485f-be3b-4e8991323df3/Healthy_Computing_Guide.pdf 下载运行状况计算指南
警告! 键盘键修复/更换 (键盘仅)
Microsoft建议寻求专业帮助来修复或更换键盘键。 打开和修复设备可能会造成电击、设备损坏、火灾和伤害风险以及其他危险。 请勿尝试自行维修,除非按照产品 support.microsoft.com 处的服务指南进行作,并具备所需的知识、经验和专用工具。
请勿将分离的键帽强制回到键盘上,也不要在键和板盖之间插入对象。
support.microsoft.com 提供Microsoft提供设备维修和其他服务的帮助和信息。