症状
Microsoft System Center Configuration Manager控制台显示双字节或扩展字符集语言中内容的乱码文本。 此文本在控制台的以下部分中可见：
-
ConfigMgr 版本 1511 或 1602 的更新包安装向导中的功能名称和说明
-
控制台的 “更新和服务”部分的功能节点中的功能名称和说明，版本 1606
-
ConfigMgr 版本 1606 中控制台的 “更新和服务状态”部分中的先决条件名称和说明
请注意，此更新仅适用于在 2016 年 9 月 26 日之前安装或升级的 ConfigMgr Current Branch 站点。 之后进行的安装不会遇到本部分中所述的症状。
解决方法
若要解决此问题，请应用此修补程序。 此修补程序包含SQL脚本 (correctfeaturelocstring.sql) ，必须针对管理中心站点 (CAS) 或独立主站点的站点数据库手动运行。
修补程序信息
Microsoft 支持部门提供支持的修补程序。 但是，此修补程序旨在仅更正本文中所述的问题。 仅将此修补程序应用于遇到本文中所述问题的系统。 此修补程序可能会收到其他测试。 因此，如果未受到此问题的严重影响，建议等待包含此修补程序的下一个软件更新。如果修补程序可供下载，则本知识库文章顶部有“可用修补程序下载”部分。 如果未显示此部分，请联系 Microsoft 客户服务和支持部门获取修补程序。请注意，如果出现其他问题或需要进行任何故障排除，则可能需要创建单独的服务请求。 通常的支持成本将适用于其他支持问题和不符合此特定修补程序条件的问题。 有关 Microsoft 客户服务和支持人员电话号码的完整列表或创建单独的服务请求，请转到以下 Microsoft 网站：
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support请注意，“可用修补程序下载”窗体显示修补程序可用的语言。 如果看不到语言，这是因为该语言不提供修补程序。
重启信息
应用此修补程序后，无需重启计算机。
修补程序替换信息
此修补程序不会替换以前发布的任何修补程序。
此修补程序的英文版具有下表中列出的文件属性（或较新的文件属性）。 这些文件的日期和时间以协调世界时 (UTC) 格式列出。 在查看文件信息时，文件时间将转换为本地时间。 要了解 UTC 与本地时间之间的时差，请使用“控制面板”中“日期和时间”项中的“时区”选项卡。
对于System Center Configuration Manager，当前分支
|
File name |
文件版本 |
文件大小 |
日期 |
Time |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Correctfeaturelocstring.sql |
不适用 |
150,228 |
2016 年 9 月 28 日 |
18:16 |
暂缺 |
参考
安装System Center Configuration Manager 更新了解 Microsoft 用于描述软件更新的术语。
