症状
如日文版的 Lync 2010 客户端上使用双字节字符集 (DBCS)，Microsoft Lync 2010 客户机出现此问题。发生此问题时，将由省略号替换 Lync 2010 界面的右侧字符串。
看到的图片，介绍了这里的主要问题︰
解决方案
若要解决此问题，请安装以下更新︰
Lync 2010 (KB3006209) 的3006209 11 月 2014年更新
详细信息
Lync 2010 年 1 月更新的更多信息，请单击下面的文章编号，以查看 Microsoft 知识库中相应的文章︰
累积更新包 Lync 2010 2912208说明︰ 2014 年 1 月
由于 Lync 2010 使用 GDI32.dll 来绘制文本而不是 GDIplus.dll 出现此问题。
