Applies To
Microsoft Teams

Microsoft Teams 現在提供手語模式、重新設計的輔助功能體驗,以在會議期間支援手語通訊。 此模式包含專為聽障或聽障參與者和手語翻譯者設計的增強功能,有助於建立更具包容性且順暢的會議體驗。 

附註: 手語模式是一種新體驗,與舊版的「手語語言模式」功能不同。 如果您先前已啟用「手語模式」,您仍須手動開啟「手動語言」模式。 

本主題內容

開啟手語模式

您可以從 Teams 設定或會議期間啟用手語模式。 

若要在會議前開啟手語模式: 

  1. 在 Teams 中,選取 [設定及其他 [其他選項] 按鈕

  2. 取 [設定 > 輔助功能]

  3. 開啟 [手語模式] 切換按鈕。

若要在會議期間開啟手語模式: 

  1. 移至會議視窗,然後選取 [設定][其他選項] 按鈕 > [更多動作]

  2. 啟輔助功能設定。

  3. 開啟 [手語模式] 切換按鈕。

  4. 選擇您作為簽章者或翻譯者的角色。

附註: 您只需要選取一次您的角色。 Teams 會記住您對於未來會議的選擇。 

將您自己識別為簽章者或手語翻譯 

一旦開啟 [手語] 語言模式,您就可以在 Teams 中將自己識別為簽名者或手語翻譯人員。 其他人會在會議期間看到您選取的角色。 

  • 我是簽章者: 如果您是使用手語進行通訊的聽障或聽力不佳參與者,請選取此專案。

  • 我是手語翻譯工具: 如果您在會議期間為其他人提供即時手語解譯,請選取此選項。

其他會議參與者將會看到您選取的角色,並協助Teams 據此調整您的會議檢視。

啟用手語模式後會發生什麼情況

開啟手語模式並選取您的角色之後,適用下列變更: 

  • [手語] 檢視會自動新增至您的檢視選項,並設定為您的默認檢視。

  • 在您的檢視中,識別為簽章者或翻譯人員的參與者會優先處理,即使內容正在共用,或是醒目提示不同的喇叭。

  • 在會議名冊中,已識別身分的翻譯人員會清楚標示為「手語翻譯」

  • 簽章者會在名冊中以揮手圖示標示,讓使用者更容易識別並與其互動。

  • 特殊設定可確保簽章者視訊摘要的視訊品質較高。

  • 手語偵測模型可協助識別簽章者何時正在進行簽章,而且可能會自動將簽章者提升為作用中演講者狀態,以維持交談流程。

傳送意見反應

為了協助改善手語模式,您可以輕鬆地與Microsoft分享您的意見反應。 使用此選項來回報問題、建議改進,或分享您使用此功能的體驗。 

在 Teams 中,選取 [設定及其[其他選項] 按鈕 > 意見反應]

選擇相關類別並輸入您的批注,然後選取 [提交]

您的意見反應可協助Microsoft持續改善所有仰賴手語交流的用戶體驗。

另請參閱

在 Microsoft Teams 中使用即時文字 (RTT)  

在 Microsoft Teams 會議中使用即時輔助字幕

Need more help?

Want more options?

探索訂閱權益、瀏覽訓練課程、瞭解如何保護您的裝置等等。