以多個語言傳送表單

套用到
Microsoft Forms

秘訣

深入了解 Microsoft Forms,或立即開始使用,並建立問卷、測驗或投票。 想要更多進階品牌建立、問題類型和資料分析內容嗎? 請嘗試 Dynamics 365 Customer Voice

透過 Microsoft Forms 的多語言支援,您可以使用自己的語言建立表單或問卷,然後允許受眾以其慣用的語言來回應。 當您收到回應時,回覆會儲存在以您自己的預設語言表單中。

新增語言和翻譯

  1. 選取您要新增語言的表單,然後選取 [其他表單設定] [更多選項] 按鈕,然後選取 [多語言]。

    顯示可在 Microsoft 表單或測驗中新增語言的多語言功能的螢幕擷取畫面。

  2. [其他語言] 底下,選取 [新增] 按鈕[新增其他語言]。
    新增語言
    您可以搜尋語言,或捲動語言清單來新增您想要的語言。

    注意

    單一表單最多可支援 11 種語言,包括您的主要語言。

  3. 將游標停留在您新增的語言上,然後按一下 [編輯語言 ] 鉛筆圖示。

    螢幕擷取畫面,顯示可用來在 Microsoft 表單或測驗中新增語言的編輯鉛筆圖示。

  4. 選取標題區段以開始翻譯。

  5. 選取標題下方的文字方塊,然後翻譯其上方的文字。 也請對表單中的問題執行此操作。
    以您選擇的語言新增文字

  6. 完成翻譯後,請選取 [返回 ]。

回應者將看到的內容

一旦您傳送表單,回應者將會以其預設語言收到表單, (如果您已新增該語言並在表單) 中翻譯該語言。

以單一表單接收多種語言的回應

當您選取每個問題下的 [其他詳細資料 ] 連結時,會看到一個語言欄,以檢視每個語言群組的回應方式。 當您在 Excel 中查看結果時,此語言欄也會顯示在活頁簿中。

Microsoft Forms 的意見反應

我們想知道您的想法! 若要傳送有關 Microsoft Forms 的意見反應,請移至表單右上角,然後選取 [其他表單設定] [更多選項] 按鈕>[意見反應]。

另請參閱

Microsoft Forms 支援的語言