針對德國ISO20022緊急學分轉移及 SEPA 學分轉移在 Microsoft Dynamics AX 中 3.1 版本的專屬國家更新

套用到
Accounts Payable Dynamics AX 2009 Service Pack 1 Dynamics AX 2012 R3

商業需求

德國關於SEPA付款的建議,包括緊急信用轉帳3.1版,見文件附錄3資料格式 V3.1.pdf 頁 EBICS.de

請參見段落:

  • 10 筆同日緊急學分轉帳 (透過 pain.001 提交)
  • 2.2.1 學分轉移啟動 – pain.001.001.03

概觀

Microsoft Dynamics AX 2012 R3、R2、2012 及 2009 SP1 中的 SEPA/ISO20022 學分轉移

SEPA 信用轉移出口支付依據 Microsoft Dynamics AX 2012 R3、R2、2012 及 2009 SP1 透過 AIF) 應用整合框架設計 (。 更多細節可見 Technet 文章: https://technet.microsoft.com/en-us/library/hh227461.aspx

要產生SEPA信用轉移檔案的國家/地區特定版本,請在 付款處理資料 表單的 價值 欄位輸入以下數值:

  • 德國輸入「DE」。

如果你需要將 SEPA 付款 (歐元支付給 SEPA 區域內的國家,可以使用此格式) 。

更多資訊可參考 SEPA康乃狄克州白皮書

此功能並未改變AIF SEPA的付款格式。

德國,透過支付格式功能,擴展ISO20022/SEPA支付格式以產生ISO20022格式的當日緊急信用轉帳。 新的付款方式已提供:

  • 通用ISO20022 CredTrans DE。

如果你需要產生SEPA或依照德國規定ISO20022當日緊急學分轉帳,可以使用此格式。 如果您需要產生ISO20022通用信用轉帳 (,例如用於外幣) 的跨境付款,您也可以使用此格式。

以下支付類型在各國特定的實施指引中有所描述,使用者可從支付日記帳中發起:

國家/地區 詳細資料
德國 SEPA – 國內及跨境 [TRF]:
供應商銀行帳戶國家為國內、歐盟或歐洲自由貿易聯盟(EFTA)的對外貿易參數,且
貨幣 = EUR 和
付款日記帳中的服務水準 = <空或> 「SEPA」
緊急學分轉移
供應商銀行帳戶國家為國內、歐盟或歐洲自由貿易聯盟(EFTA)的對外貿易參數,且
貨幣 = EUR 和
付款日記帳 <><中的服務水準:空的> 或「SEPA」
使用者應依照德國指引,在服務層級欄位選擇「URGP」,類別用途欄位選擇「INTC」或「CORT」。
注意:產生的檔案中不考慮銀行具體資料。 任何銀行特定需求若未直接在德國實施指引中定義,應作為客製化實施。
一般 其他所有付款
未在德國指引中描述,因此若產生,則遵循ISO20022通用規則,沒有德語具體說明。
目前,德國的此類支付是透過DTAZV德國特有的支付形式產生,但ISO20022未來趨勢可能也會擴展至此支付類型。

設定

在建立ISO20022和 SEPA 匯出檔案之前,必須先在 Microsoft Dynamics AX 中設定法人實體和銀行帳戶資訊。

請使用 法人實體 表單來設定ISO20022/SEPA付款的法人實體資訊。

對於發起付款的法人及債務人法人,請設定法人名稱、地址, (確保 ISO 國家代碼設定在法人實體) 的國家/地區。

設立公司銀行帳戶進行ISO20022/SEPA信用轉帳

請使用 銀行帳戶 表單輸入您的法人實體銀行帳戶資訊 (現金與銀行管理 > 普通 > 銀行帳戶) 以支付申請轉帳的法人帳戶的ISO20022/SEPA付款。

國家/地區 詳細資料
德國 銀行帳戶識別:你應該設立 IBAN。
在 > 「附加識別 IBAN」欄位輸入 IBAN。
銀行識別:你可以提供 BIC) (SWIFT 代碼。
輸入 > SWIFT/BIC 於附加識別 SWIFT 代碼。

設立供應商和供應商銀行帳戶,用於ISO20022/SEPA信用轉帳

使用 供應商表單 設定ISO20022/SEPA付款資訊 (應付帳 > 款、共同 > 供應商、 > 所有供應商) 。

設定供應商的姓名和地址。

注意:

對於 德國 緊急信用轉帳付款類型,債權人地址行 (含國家代碼) 不得超過70字元,且地址上的金額將被刪除以符合此要求。

確保 ISO 國家代碼設定在廠商的國家/地區。

使用 供應商銀行帳戶 表單來設定供應商銀行帳戶的資訊。

地址識別

請確保該地址是為供應商銀行帳戶設定的,且供應商銀行地址的國家代碼已在外貿參數、國家/地區屬性標籤中設定,並指定國家/地區類型:國內、歐盟、自由貿易協定(EFTA)或第三方,因為付款方式的識別取決於此設定。

SEPA識別及緊急信用轉帳付款

以歐元計價的付款,以及國家/地區類型=國內、歐盟或歐洲自由貿易聯盟(EFTA)國家的銀行帳戶,會自動被識別為SEPA付款或緊急信用轉帳。

所有其他付款均標示為其他付款,並透過通用ISO20022規則匯出,無德國具體規定。

供應商銀行帳戶識別

你應該提供銀行帳戶識別碼,以及用於ISO20022/SEPA付款的供應商銀行帳戶的銀行識別碼:

IBAN 進入一般 > IBAN 領域。

供應商銀行識別

你可以提供 BIC (SWIFT 代碼) :

輸入 > SWIFT/BIC 於附加識別 SWIFT 代碼。

設定ISO20022/SEPA信用轉帳的付款方式

使用「 付款方式-供應商 」表單來設定付款方式。

欄位 描述
付款類型 選擇「電子付款」以選擇SEPA及緊急信用轉帳付款類型。
檔案格式 \ 匯出格式 選擇

  • 德國通用ISO20022 CredTrans DE
一般 \ ISO20022 代碼 \ 負責任者 通用:選擇預設代碼以識別誰支付費用。
對於ISO20022格式,可套用以下代碼之一:DEBT、CRED、SHAR。
預設值會被轉移到付款日記帳行,使用者可手動更改。
給德國的備註
對於 SEPA 和緊急信用轉帳,總是匯出恆定的「SLEV」。
一般 \ ISO20022 代碼 \ 服務等級 通用:選擇預設代碼以優先支付。
ISO20022格式範例代碼:URGP、NURG、SDVA
預設值會被轉移到付款日記帳行,使用者可手動更改,填滿後會匯出成付款檔案。
給德國的備註:
對於 SEPA 付款,總是匯出恆定的「SEPA」。
對於緊急學分轉移,請選擇「URGP」。
一般 \ ISO20022 代碼 \ 類別目的 通用:選擇支付類別的預設代碼,例如「CORT」用於貿易結算付款。
預設值會被轉移到付款日記帳行,使用者可手動更改,填滿後會匯出成付款檔案。
給德國的備註:
針對SEPA和緊急學分轉移,請依據德國指引選擇INTC或CORT

交易

以一般方式製作並貼出供應商的發票。

使用通用支付格式建立並匯出付款ISO20022

使用付款日記表單來建立並匯出供應商付款。

  1. 點擊應付帳款、應帳 > 帳、 > 付款 > 、支付日記帳。 創建或選擇一本日誌。
    德國方面: 在「Tab General」 ISO20022代碼群組中,填寫當前付款日記帳的預設值:收費持有人、服務等級、類別用途。
    付款行的值會預設為日記帳標頭上的預設值,或是如果填入) ,則會依支付方式 (的預設值。
    你可以在付款分頁更改每筆付款的預設值、欄位群組 ISO20022代碼。
  2. 點擊「行」以開啟付款日記帳行的帳單表單表單。
  3. 使用付款提案功能建立付款行。
  4. 在期刊憑證表單中,於「概覽」標籤中選擇一行。
  5. 德國:在付款分頁,您可以填寫對付款啟動有價值的欄位:

付款識別碼 – 檢視或輸入可用於非結構化債權人參考資訊 (德國具體) 。

備註 – 請輸入付款票據,若適用,則以非結構化匯款資訊呈現。

提示 – 建立組織管理 > 預設描述,以自動產生包含結帳發票資訊的付款單據。

  1. 點擊功能 > 產生付款。 在付款方式欄位中,選擇一種付款方式:德國通用 ISO20022 CredTrans DE。
  2. 然後在銀行帳戶欄位,選擇付款來源的銀行帳戶。
  3. 點擊對話框。 在對話框中輸入匯出檔案的資訊。 下表提供各領域的資訊。
欄位 描述
處理日期 輸入銀行應處理付款的日期。
匯款資訊 根據您所在國家/地區或銀行的要求,選擇匯款資訊格式:
  • 結構化 – 選擇此選項以匯出結構化債權人參考資訊。 此選項在德國不允許用於SEPA及緊急學分轉移。
  • 非結構化 – 選擇此選項匯出非結構化付款參考, (付款ID、付款單或結算發票清單) 。
批次預約 如有需要,請申請批量預約:

  • 否 – 批次預訂 = FALSE
  • 是的 – 批量預訂 = 真


SEPA和緊急學分轉) 不允許通用 (

  • 未知 – 「批量預訂」標籤未匯出。
檔案名稱 輸入或選擇 ISO20022 XML 檔案的檔名。 請使用檔案副檔名 .xml。 該檔名也會顯示在主治醫師備註報告中。
控制報告 勾選此勾選框以列印包含付款資訊的報告。 您可以點擊「控制」報告按鈕來指定報告選項。
出席說明 點選此勾選方框以列印主治醫師筆記報告。 您可以點擊主治醫師備註按鈕來指定報告選項。
付款建議 點選此勾選框以列印付款建議報告。 您可以點擊付款建議按鈕來指定報告選項。
主要帳號/客戶編號 輸入主帳號或客戶號碼。 這個數字會顯示在主治醫師的筆記報告中。
序號 輸入序號以識別該檔案。 序號會顯示在主治醫師筆記報告中。
發票數量的說明信 輸入發票數量的價值,從中印製出封面信報告。
  1. 按一下 [確定]。
  2. 在「產生付款」表單中,點擊確定以建立付款檔案。

把信用轉帳檔案寄給銀行

當您產生付款時,付款會儲存在您於對話框表單中指定的位置。 下一步是將 .xml 檔案寄給你的銀行。 這個流程因銀行而異。 請依照銀行指示將檔案提交銀行處理。

Hotfix 資訊

如何取得 Microsoft Dynamics AX 更新檔案

您可以從 Microsoft 下載中心手動下載和安裝此更新。

先決條件

您必須安裝以下其中一項產品才能套用此熱修補:

  • Microsoft Dynamics AX 2012 R3
  • Microsoft Dynamics AX 2012 R2
  • Microsoft Dynamics AX 2012
  • Microsoft Dynamics AX 2009 SP1

重新啟動需求

在套用熱修正後,必須重新啟動 AOS) 服務 (Application Object Server。

如果您在下載、安裝此熱修補程式時遇到問題,或有其他技術支援問題,請聯絡您的合作夥伴,或若您已直接與 Microsoft 簽約支援計畫,也可以聯繫 Microsoft Dynamics 的技術支援並建立新的支援請求。 如果要執行這項操作,請造訪下列 Microsoft 網站:

https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspx

您也可以透過這些連結聯繫 Microsoft Dynamics 的技術支援,提供各國專屬電話號碼。 要做到這一點,請造訪以下 Microsoft 網站之一:

合作夥伴

https://mbs.microsoft.com/partnersource/resources/support/supportinformation/Global+Support+Contacts

客戶

https://mbs.microsoft.com/customersource/northamerica/help/help/contactus

在特殊情況下,若 Microsoft Dynamics 及相關產品的技術支援專業人員認為特定更新能解決您的問題,通常用於支援電話的費用可能會被取消。 若有額外支援問題及問題不符合該更新資格,則將依照一般的支援費用計算。

注意本文為 Microsoft 支援單位內部直接建立的「快速發佈」文章。 本書所含資訊為回應新興議題而提供。 由於快速發佈,資料可能包含拼字錯誤,並可能會隨時修訂,不另行通知。 其他事項請參閱 使用條款