特殊字元的編碼未保留,導致 Exchange Server 2019 和 2016 中的 Outlook 文字遺失

套用到
Exchange Server 2019 Exchange Server 2016

症狀

在 Microsoft Exchange Server 2019 或 Exchange Server 2016 中,當電子郵件包含特殊字元時,<例如 、 、 >& 等,它們不會在伺服器產生的 RTF 中進行編碼。 因此,電子郵件訊息會遺失一些文字。 例如,

Have penicillin <500 mg per day.

將變成:

Have penicillin
 

此問題會發生在下列其中一種情況中:

  1. 當您將郵件從主要信箱移至線上封存時。

  2. 當您將郵件從封存信箱移回主要信箱時, (快取) 。

  3. 當您將郵件從共用信箱 () 移動至主要信箱時, (快取) 。

    注意

    在此案例中,對共用信箱使用快取模式可能是因應措施。

原因

從 html 轉換為 rtf 的過程中不會保留特殊字元的編碼,這會導致 Outlook 中的文字遺失。

解決方式

若要解決這個問題,請安裝下列更新之一:

針對 Exchange Server 2019,請安裝適用於 Exchange Server 2019 的累積更新 9 或適用於 Exchange Server 2019 的較新累積更新。

針對 Exchange Server 2016,請安裝適用於 Exchange Server 2016 的累積更新 20 或適用於 Exchange Server 2016 的較新累積更新。

參考資料

了解 Microsoft 用來說明軟體更新的術語。